{"id":1250,"date":"2009-11-02T07:52:52","date_gmt":"2009-11-02T09:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1250"},"modified":"2018-03-15T01:09:12","modified_gmt":"2018-03-15T04:09:12","slug":"accentuazione-in-hiragana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/acentuacao-em-hiragana\/","title":{"rendered":"accento in hiragana"},"content":{"rendered":"<div class=\"b90023dad251dedb8a0865048b70eb84\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Scopri di pi\u00f9 sulle caratteristiche di <strong>accento in hiragana<\/strong>!<\/em><\/p>\n<p>Come in portoghese, anche il giapponese ha accenti. Questi accenti sono di due tipi: consonante e vocale.<span id=\"more-65\"><\/span><\/p>\n<h2>accento consonantico<\/h2>\n<p>L&#039;accento consonantico \u00e8 caratterizzato dall&#039;uso di due linee nella parte superiore dei simboli hiragana. Inoltre, quando si utilizza l&#039;accento consonante, il suono dei simboli diventa pi\u00f9 &quot;fan&quot;. Per esempio:<\/p>\n<p>La famiglia di K (Ka\u304b, Ki\u304d, Ku\u304f, Ke\u3051, Ko\u3053) si trasforma in G(Ga\u304c,Gi\u304e,Gu\u3050,Ge\u3052,Go\u3054); la famiglia S (Sa \u3055, Shi \u3057, Su \u3059, Se \u305b, So \u305d ) si trasforma nella famiglia Z ( Za \u3056, Ji \u3058, Zu \u305a, Ze \u305c, Zo \u305e ); La famiglia di T (Ta \u305f, Tchi \u3061, Tsu \u3064, Te \u3066, To \u3068 ) si trasforma nella famiglia di D ( Da \u3060, Ji \u3062, Zu \u3065, De \u3067, Do \u3069 ) e nella famiglia di H ( Ha \u306f ) , Hi \u3072, Fu\u3075, He \u3078, Ho \u307b ) si trasforma nella famiglia di B (Ba \u3070, Bi \u3073, Bu \u3076, Be \u3079, Bo \u307c ). Queste sono le uniche famiglie che possono usare l&#039;accento consonantico.<\/p>\n<p>Si noti che sia nella famiglia S che nella famiglia T, le sillabe SHI e TCHI diventano JI e le sillabe SU e TSU diventano ZU. Poi mi chiedi: E come faccio a sapere quando una parola \u00e8 scritta con \u305a e \u3065? O con \u3058 o \u3062? La risposta \u00e8 semplice. Vivere con la lingua giapponese.<\/p>\n<p>\u00c8 solo con la convivenza e l&#039;uso del giapponese che impariamo a differenziare correttamente l&#039;ortografia delle parole. Quindi non preoccuparti di confondere e scambiare quelle sillabe all&#039;inizio. Questo \u00e8 del tutto naturale.<\/p>\n<h2>accento vocale<\/h2>\n<p>L&#039;accento vocale \u00e8 caratterizzato dall&#039;uso di un cerchio nella parte superiore del simbolo, sia esso hiragana o katakana. \u00c8 anche conosciuto come l&#039;accento esplosivo perch\u00e9 trasforma la famiglia H (Ha\u306f, Hi\u3072, Fu\u3075, He\u3078, Ho\u307b) nella famiglia P (Pa\u3071, Pi\u3074, Pu\u3077, Pe\u307a, Po\u307d) . E questo \u00e8 l&#039;unico caso in cui si usa l&#039;accento vocale.<br \/>\n<\/p>\n<h2>Conclusione sull&#039;enfasi in hiragana<\/h2>\n<p>Sia gli accenti consonantici che vocalici sono molto semplici da usare e da imparare, poich\u00e9 non hanno tante regole come gli accenti in portoghese. Pertanto, non \u00e8 necessario memorizzare, ma solo comprendere la trasformazione che avviene da una famiglia all&#039;altra quando si usano gli accenti.<\/p>\n<p>Sarebbe bello se dai un&#039;occhiata anche all&#039;elenco completo di\u00a0<a title=\"Alfabeto giapponese hiragana e katakana\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/alfabeto-giapponese-hiragana-e-katakana\/\">Alfabeto giapponese hiragana e katakana<\/a>\u00a0inserito negli articoli introduttivi sulla scrittura giapponese per vedere tutti i simboli.<\/p>\n<p>L&#039;ordine dei tratti per i simboli hiragana accentati rimane lo stesso. Scrivi il simbolo seguendo lo stesso ordine e, infine, scrivi l&#039;accento (con due tratti o il cerchio).<\/p>\n<p>Bene... mi fermo qui.<br \/>\nAl prossimo.<\/p>\n<p>\u3058\u3083\u307e\u305f\u3002<\/p>\n<h2>Esercizio di calligrafia giapponese<\/h2>\n<p>Seleziona il\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/alfabeto-giapponese-hiragana-e-katakana\/\">simboli dell&#039;alfabeto giapponese<\/a>\u00a0e fare clic sul pulsante Genera sul\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Foglio di lavoro per la pratica di Kana e Kanji<\/a>\u00a0. Si aprir\u00e0 quindi una nuova finestra con il file da stampare. Quindi stampa, copri i simboli hiragana in grigio e poi prova a scriverlo tu stesso. Basta stampare ed esercitarsi!<\/p>\n<table style=\"height: 164px\" border=\"0\" width=\"494\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u304c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u304e<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3050<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3052<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3054<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3056<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3058<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u305a<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u305c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u305e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3060<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">&lt;\u3062<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3065<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3067<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3069<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3070<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3073<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3076<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3079<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u307c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3071<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3074<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3077<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u307a<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u307d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scopri di pi\u00f9 sulle caratteristiche degli accenti hiragana! Come in portoghese, anche il giapponese ha accenti. Questi accenti sono di due tipi: consonante e vocale. Stress consonantico Lo stress consonantico \u00e8 caratterizzato<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1252,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,47],"tags":[16,54],"class_list":["post-1250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","tag-alfabeto-japones","tag-hiragana","resize-featured-image"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}