{"id":1719,"date":"2009-11-03T05:17:07","date_gmt":"2009-11-03T07:17:07","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1719"},"modified":"2018-03-11T15:30:23","modified_gmt":"2018-03-11T18:30:23","slug":"come-usare-gli-aggettivi-in-giapponese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/como-usar-adjetivos-em-japones\/","title":{"rendered":"Come usare gli aggettivi in giapponese"},"content":{"rendered":"<div class=\"b90023dad251dedb8a0865048b70eb84\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>impara ora a <strong>come usare gli aggettivi in giapponese<\/strong>!<\/em><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1720 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-usar-adjetivos-em-japones.jpg?resize=198%2C139&#038;ssl=1\" alt=\"Come usare gli aggettivi in giapponese\" width=\"198\" height=\"139\" \/><\/p>\n<p>Secondo <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/grammatica-giapponese\/\">grammatica giapponese<\/a>, gli aggettivi in giapponese possono essere usati in molti modi diversi, tuttavia gli usi pi\u00f9 comuni sono prima e dopo i nomi.<\/p>\n<h2>Come usare gli aggettivi in giapponese<\/h2>\n<p class=\"orange\">Passa il mouse sopra i simboli giapponesi per vederne la pronuncia e il significato.<\/p>\n<h2>Aggettivi giapponesi prima dei nomi<\/h2>\n<p>Grammaticamente, gli aggettivi in giapponese compaiono prima dei nomi a cui si riferiscono. Diamo un&#039;occhiata agli esempi seguenti.<span id=\"more-827\"><\/span><\/p>\n<p><acronym title=\"Dolore wa aoi hon desu ka? - Questo libro \u00e8 blu?\">\u305d\u308c\u306f<span class=\"orange\">\u9752\u3044<\/span><span class=\"blue\">\u672c<\/span>\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Dolore wa aokatta hon desu. - Quel libro era blu.\">\u305d\u308c\u306f<span class=\"orange\">\u9752\u304b\u3063\u305f<\/span><span class=\"blue\">\u672c<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Dolore wa aokunai hon desu. - Questo libro non \u00e8 blu.\">\u305d\u308c\u306f<span class=\"orange\">\u9752\u304f\u306a\u3044<\/span><span class=\"blue\">\u672c<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Sore wa hen na tabemono desu. - Questo cibo \u00e8 strano.\">\u305d\u308c\u306f<span class=\"orange\">\u5909\u306a<\/span><span class=\"blue\">\u98df\u3079\u7269<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Dolore wa hen na tabemono deshita. - Quel cibo era strano.\">\u305d\u308c\u306f<span class=\"orange\">\u5909\u306a<\/span><span class=\"blue\">\u98df\u3079\u7269<\/span>\u3067\u3057\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Sore wa hen na tabemono dewa arimasen. - Questo cibo non \u00e8 strano.\">\u305d\u308c\u306f<span class=\"orange\">\u5909\u306a<\/span><span class=\"blue\">\u98df\u3079\u7269<\/span>\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Come abbiamo studiato prima, il <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/aggettivi-giapponesi\/\">aggettivi giapponesi<\/a>\u00a0<acronym title=\"A\">\u306a<\/acronym>\u00a0non flettere. Il tempo verbale \u00e8 indicato dal verbo alla fine della frase. Nel caso degli aggettivi giapponesi\u00a0<acronym title=\"io\">\u3044<\/acronym>, flettono e cambiano il tempo della frase anche con il verbo invariato.<\/p>\n<h2>Aggettivi giapponesi dopo il sostantivo<\/h2>\n<p>In questo caso, le regole non cambiano per gli aggettivi giapponesi che terminano con\u00a0<acronym title=\"io\">\u3044<\/acronym>, ma per gli aggettivi\u00a0<acronym title=\"A\">\u306a<\/acronym>, le cose cambiano un po&#039;. Usare aggettivi dopo il sostantivo significa che creeremo frasi nello schema\u00a0<strong>sostantivo + wa + aggettivo + verbo<\/strong>.<\/p>\n<p><span class=\"blue\"><acronym title=\"Shiken wa muzukashii desu. - La prova \u00e8 difficile.\">\u8a66\u9a13<\/acronym><\/span><acronym title=\"Shiken wa muzukashii desu. - La prova \u00e8 difficile.\">\u306f<span class=\"orange\">\u3080\u305a\u304b\u3057\u3044<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><span class=\"blue\"><acronym title=\"Shiken wa muzukashikatta. - La prova \u00e8 stata difficile.\">\u8a66\u9a13<\/acronym><\/span><acronym title=\"Shiken wa muzukashikatta. - La prova \u00e8 stata difficile.\">\u306f<span class=\"orange\">\u3080\u305a\u304b\u3057\u304b\u3063\u305f<\/span>\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><span class=\"blue\"><acronym title=\"Shiken wa muzukashikunai. - Il test non \u00e8 stato difficile.\">\u8a66\u9a13<\/acronym><\/span><acronym title=\"Shiken wa muzukashikunai. - Il test non \u00e8 stato difficile.\">\u306f<span class=\"orange\">\u3080\u3058\u304b\u3057\u304f\u306a\u3044<\/span>\u3002<\/acronym><br \/>\n<br \/>\nNota che gli aggettivi\u00a0<acronym title=\"io\">\u3044<\/acronym>non ho bisogno del verbo per dare un senso alla frase, poich\u00e9 sono flessi. Lo stesso fatto non si verifica con gli aggettivi\u00a0<acronym title=\"A\">\u306a<\/acronym>, che richiedono il verbo alla fine delle frasi.<\/p>\n<p><span class=\"blue\"><acronym title=\"Shiken wa taihen desu. - La prova \u00e8 difficile.\">\u8a66\u9a13<\/acronym><\/span><acronym title=\"Shiken wa taihen desu. - La prova \u00e8 difficile.\">\u306f<span class=\"orange\">\u5927\u5909<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><span class=\"blue\"><acronym title=\"Shiken wa taihen deshita. - La prova \u00e8 stata difficile.\">\u8a66\u9a13<\/acronym><\/span><acronym title=\"Shiken wa taihen deshita. - La prova \u00e8 stata difficile.\">\u306f<span class=\"orange\">\u5927\u5909<\/span>\u3067\u3057\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><span class=\"blue\"><acronym title=\"Shiken wa taihen dewa arimasen deshita. - Il test non \u00e8 stato difficile.\">\u8a66\u9a13<\/acronym><\/span><acronym title=\"Shiken wa taihen dewa arimasen deshita. - Il test non \u00e8 stato difficile.\">\u306f<span class=\"orange\">\u5927\u5909<\/span>\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Come gli aggettivi giapponesi\u00a0<acronym title=\"A\">\u306a<\/acronym>\u00a0non flettere, hanno bisogno del verbo per dare un senso alla frase. Se non ci fosse il verbo, sarebbe impossibile determinare il tempo della frase.<\/p>\n<h2>concludendo<\/h2>\n<p>Il suo obiettivo era mostrare il modo pi\u00f9 comune di usare gli aggettivi in giapponese. Se hai domande o suggerimenti, non esitare a contattarci. OK?<\/p>\n<h2>Esercizio di calligrafia Kanji<\/h2>\n<p>Di seguito sono riportati i\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/come-scrivere-kanji-lettere-giapponesi\/\">simboli ideografici giapponesi<\/a>\u00a0utilizzato in questo articolo. Selezionando i kanji desiderati, copiali e incollali nel file\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Foglio di lavoro per la pratica di Kana e Kanji<\/a>\u00a0, si aprir\u00e0 una nuova finestra in cui potrai visualizzare il file stampabile ed esercitarti con la calligrafia giapponese coprendo i simboli grigi e poi provando a scrivere da solo. Basta stampare e fare pratica.<\/p>\n<table style=\"height: 72px\" border=\"0\" width=\"386\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">&lt;\u9752<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5909<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98df<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7269<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8a66<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9a13<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5927<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impara ora come usare gli aggettivi in giapponese! Secondo la grammatica giapponese, gli aggettivi in giapponese possono essere usati in molti modi diversi, tuttavia gli usi pi\u00f9 comuni sono prima e dopo gli aggettivi.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1721,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[76,49,70],"tags":[69,27,71,2,3],"class_list":["post-1719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adjetivos-japoneses","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","tag-curso-japones-gratis","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-usar-os-adjetivos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1699,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/tipos-de-adjetivos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1719,"position":0},"title":"Tipi di aggettivi in giapponese","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a os tipos de adjetivos em japon\u00eas e aprenda mais! Antes de come\u00e7ar a falar sobre os adjetivos japoneses propriamente ditos, vamos ver uma descri\u00e7\u00e3o geral sobre os tipos de adjetivos encontrados na l\u00edngua japonesa. Passe o cursor do mouse sobre os s\u00edmbolos japoneses (kanjis) para ver a pron\u00fancia e\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os tipos de adjetivos em japon\u00eas - \u9752\u3044\u8eca","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/tipos-de-adjetivos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1713,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/adjetivos-na-em-japones\/","url_meta":{"origin":1719,"position":1},"title":"Aggettivi in giapponese","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora mais sobre os adjetivos na em japon\u00eas! Nos artigos anteriores sobre adjetivos em japon\u00eas, entendemos os tipos de adjetivos e as flex\u00f5es dos adjetivos japoneses\u00a0\u3044. No artigo de hoje vamos conhecer as flex\u00f5es dos adjetivos japoneses\u00a0\u306a. Os adjetivos na em japon\u00eas No que diz respeito \u00e0 flex\u00e3o desses\u2026","rel":"","context":"In &quot;Adjetivos japoneses&quot;","block_context":{"text":"Adjetivos japoneses","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/adjetivos-japoneses\/"},"img":{"alt_text":"Os adjetivos na em japon\u00eas - \u5927\u5207\u306a\u672c\u3067\u3059","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/adjetivos-na-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1706,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/adjetivos-i-em-japones\/","url_meta":{"origin":1719,"position":2},"title":"i aggettivi in giapponese","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Vamos agora conhecer\u00a0os adjetivos i em japon\u00eas! Como j\u00e1 conhecemos superficialmente os adjetivos em japon\u00eas, chegou o momento de aprofundarmos um pouco mais no assunto dos adjetivos japoneses. \u00c9 neste ponto que a gram\u00e1tica japonesa demora a ser compreendida por iniciantes em\u00a0l\u00edngua japonesa. Todos n\u00f3s conhecemos o conceito de flex\u00e3o\u2026","rel":"","context":"In &quot;Adjetivos japoneses&quot;","block_context":{"text":"Adjetivos japoneses","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/adjetivos-japoneses\/"},"img":{"alt_text":"Os adjetivos i em japon\u00eas - \u65b0\u3057\u3044\u30dc\u30fc\u30eb","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/adjetivos-i-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1604,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/curso-de-japones-gratis-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":1719,"position":3},"title":"Corso di giapponese gratuito \u2013 Guida allo studio","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"16 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Ecco l'elenco completo dei post pubblicati per Corso di giapponese gratuito - Guida allo studio! Questa pagina serve come guida allo studio del corso di giapponese gratuito di L\u00edngua Japonesa, dove chiunque sia interessato pu\u00f2 imparare il giapponese online gratuitamente. L'obiettivo \u00e8 quello di riunire il maggior numero possibile di conoscenze...","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1719,"position":4},"title":"Come formare frasi in giapponese","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de Ottobre de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2103,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/verbos-em-japones-na-forma-tai\/","url_meta":{"origin":1719,"position":5},"title":"Verbi giapponesi nella forma TAI","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Os verbos em japon\u00eas na forma TAI-\u00a0\u00a0\u305f\u3044\u00a0s\u00e3o usados para expressar o desejo de realizar uma atividade espec\u00edfica. Por causa disso, essa forma dos verbos em japon\u00eas se utiliza muito dos verbos de a\u00e7\u00e3o. Verbos em japon\u00eas na forma TAI O presente e os verbos na forma tai Para utilizar a\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Verbos em japon\u00eas na forma TAI - \u8cb7\u3044\u305f\u3044","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/verbos-em-japones-na-forma-tai.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}