{"id":2108,"date":"2009-11-04T06:21:42","date_gmt":"2009-11-04T08:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2108"},"modified":"2020-02-13T13:49:58","modified_gmt":"2020-02-13T16:49:58","slug":"come-dire-che-vuoi-qualcosa-in-giapponese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/como-dizer-que-quer-algo-em-japones\/","title":{"rendered":"Come si dice che vuoi qualcosa in giapponese"},"content":{"rendered":"<div class=\"b90023dad251dedb8a0865048b70eb84\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Impara una volta per tutte <strong>come si dice che vuoi qualcosa in giapponese<\/strong>!<\/em><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1605 size-full\" title=\"Come si dice che vuoi qualcosa in giapponese\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/guia-de-estudo-do-curso-de-japones.jpg?resize=100%2C75&#038;ssl=1\" alt=\"Come si dice che vuoi qualcosa in giapponese\" width=\"100\" height=\"75\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/guia-de-estudo-do-curso-de-japones.jpg?w=100&amp;ssl=1 100w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/guia-de-estudo-do-curso-de-japones.jpg?resize=203%2C150&amp;ssl=1 203w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/p>\n<p>Nella lingua giapponese, c&#039;\u00e8 una differenza tra dire che vuoi fare qualcosa e che vuoi semplicemente qualcosa.<\/p>\n<h2>Come si dice che vuoi qualcosa in giapponese<\/h2>\n<p>Nell&#039;articolo precedente, abbiamo imparato a farlo\u00a0<a title=\"Forma Tai dei verbi giapponesi\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/verbi-in-giapponese-in-tai-form\/\">modulo\u00a0<acronym title=\"tai | volere\">\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0dei verbi giapponesi<\/a>\u00a0per dire che vogliamo eseguire un&#039;azione. Nell&#039;articolo di oggi impareremo come usare la parola\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>, che viene utilizzato quando vogliamo o abbiamo bisogno di qualcosa.<\/p>\n<p class=\"orange\"><span style=\"color: #ff0000\">Passa il mouse sopra i simboli giapponesi per vedere la pronuncia e la traduzione dei kanji.<\/span><\/p>\n<p>Una cosa interessante \u00e8 che secondo il dizionario,\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>\u00a0pu\u00f2 essere tradotto come aggettivo, verbo o sostantivo, e tutte queste forme grammaticali trasmettono l&#039;idea di desiderio, avidit\u00e0, ambizione e cos\u00ec via.<acronym id=\"more-1316\"><\/acronym><\/p>\n<h2>I tempi verbali di\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym><\/h2>\n<p>Poich\u00e9 \u00e8 tradotto in molti modi diversi, non posso dire se \u00e8 un aggettivo, un sostantivo o un verbo. L&#039;unica cosa che so \u00e8 che sar\u00e0 tradotto come verbo nell&#039;articolo di oggi e la sua coniugazione sar\u00e0 la stessa di quella del\u00a0<a title=\"Aggettivi giapponesi I\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/i-aggettivi-in-giapponese\/\">Aggettivi giapponesi che finiscono in\u00a0<acronym title=\"io\">\u3044<\/acronym><\/a>.<\/p>\n<h3>Il presente affermativo<\/h3>\n<p>Al presente affermativo,\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>\u00a0\u00e8 usato nella sua forma pi\u00f9 primaria, usando il\u00a0<acronym title=\"io\">\u3044<\/acronym>alla fine della parola e compare alla fine delle frasi.<\/p>\n<p><acronym title=\"mizu ga hoshii desu | Voglio (ho bisogno) di acqua.\">\u6c34\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"atarashii kuruma ga hoshii desu | Voglio (ho bisogno) di una macchina nuova.\">\u65b0\u3057\u3044\u8eca\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"okane ga hoshii| Voglio (ho bisogno) di soldi.\">\u304a\u91d1\u304c\u6b32\u3057\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"ringo wa hoshii | Voglio (mi serve) una mela.\">\u6797\u6a8e\u306f\u6b32\u3057\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><strong>Vedi anche:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/corso-di-giapponese-express-online-japones\/\">corso di giapponese veloce<\/a>!<br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/come-scrivere-il-tuo-nome-in-giapponese\/\">Come scrivere il tuo nome in giapponese?<\/a><\/p>\n<h3>il tempo presente negativo<\/h3>\n<p>Mettere\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>\u00a0in passato, basta cambiare il finale\u00a0<acronym title=\"io\">\u3044<\/acronym>\u00a0dall&#039;estensione\u00a0<acronym title=\"kunai\">\u304f\u306a\u3044<\/acronym>.<\/p>\n<p>Quel modo\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>\u00a0verr\u00e0\u00a0<acronym title=\"hoshii | non voglio, non voglio\">\u6b32\u3057\u304f\u306a\u3044<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"mizu ga hoshikunai desu | Non voglio (ho bisogno) di acqua.\">\u6c34\u304c\u6b32\u3057\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"atarashii kuruma ga hoshikunai desu | Non voglio (ho bisogno) di una macchina nuova.\">\u65b0\u3057\u3044\u8eca\u304c\u6b32\u3057\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"okane ga hoshikunai | Non voglio (ho bisogno) di soldi.\">\u304a\u91d1\u304c\u6b32\u3057\u304f\u306a\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"ringo wa hoshikunai | Non voglio (mi serve) una mela.\">\u6797\u6a8e\u306f\u6b32\u3057\u304f\u306a\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<h3>passato affermativo<\/h3>\n<p>In questo tempo dei verbi giapponesi, cambiamo la desinenza\u00a0<acronym title=\"io\">\u3044<\/acronym>\u00a0in\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>\u00a0per\u00a0<acronym title=\"kata\">\u304b\u3063\u305f<\/acronym>.<\/p>\n<p>Cos\u00ec,\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>\u00a0verr\u00e0\u00a0<acronym title=\"hoshikatta | voluto, voluto, voluto...\">\u6b32\u3057\u304b\u3063\u305f<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"mizu ga hoshikatta desu | Volevo (volevo) acqua.\">\u6c34\u304c\u6b32\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"atarashii kuruma ga hoshikatta desu | Desideravo (volevo) una macchina nuova.\">\u65b0\u3057\u3044\u8eca\u304c\u6b32\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"okane ga hoshikatta | Volevo (volevo) soldi.\">\u304a\u91d1\u304c\u6b32\u3057\u304b\u3063\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"ringo wa hoshikatta | Desideravo (volevo) una mela.\">\u6797\u6a8e\u306f\u6b32\u3057\u304b\u3063\u305f\u3002<\/acronym><br \/>\n<\/p>\n<h3>il passato negativo<\/h3>\n<p>Il passato negativo si forma cambiando il finale\u00a0<acronym title=\"io\">\u3044<\/acronym>\u00a0in\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>\u00a0per\u00a0<acronym title=\"kunakatta\">\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/acronym>.<\/p>\n<p>Cos\u00ec,\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>\u00a0verr\u00e0\u00a0<acronym title=\"hoshikunakatta | Non volevo, non volevo, non volevo...\">\u6b32\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"mizu ga hoshikunakatta desu | Non volevo (voglio) acqua.\">\u6c34\u304c\u6b32\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"atarashii kuruma ga hoshikunakatta desu | Non volevo (voglio) una macchina nuova.\">\u65b0\u3057\u3044\u8eca\u304c\u6b32\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"okane ga hoshikunakatta | Non volevo (voglio) soldi.\">\u304a\u91d1\u304c\u6b32\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"ringo wa hoshikunakatta | Non volevo (voglio) una mela.\">\u6797\u6a8e\u306f\u6b32\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2><acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>\u00a0e la forma\u00a0<acronym title=\"Voi\">\u3066<\/acronym><\/h2>\n<p>Esiste un modello di costruzione delle frasi giapponese che utilizza a\u00a0<a title=\"forma-dei-verbi-in-giapponese\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/forma-dei-verbi-in-giapponese\/\">verbo d&#039;azione nella forma\u00a0<acronym title=\"Voi\">\u3066<\/acronym><\/a>\u00a0insieme alla parola\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>.<\/p>\n<p>Questo incrocio di termini trasmette l&#039;idea che &quot;vuoi qualcosa per fare qualcosa&quot;, creando una nuova forma di imperativo.<\/p>\n<p>Inoltre, questa costruzione della frase non dovrebbe essere usata con tutte le persone. Di solito viene utilizzato quando l&#039;oratore \u00e8 o si sente superiore, come un manager che parla con i suoi subordinati.<\/p>\n<p><acronym title=\"kono bunshou wo seitotachi ni wakatte hoshii | Voglio che gli studenti capiscano questa frase (frase).\">\u3053\u306e\u6587\u7ae0\u3092\u751f\u5f92\u305f\u3061\u306b\u5206\u304b\u3063\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kono eiga wo anata ni mite hoshii desu | Voglio che tu veda questo film.\">\u3053\u306e\u6620\u753b\u3092\u3042\u306a\u305f\u306b\u898b\u3066\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Voglio che tutti leggano questo libro.\">\u79c1\u306f\u3053\u306e\u672c\u3092\u7686\u3055\u3093\u306b\u8aad\u3093\u3060\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Se hai notato, lo schema per costruire questo tipo di frase \u00e8 sempre\u00a0<strong>soggetto<\/strong>\u00a0+\u00a0<acronym title=\"wa | particella tematica\">\u306f<\/acronym>\u00a0+\u00a0<strong>qualcosa<\/strong>\u00a0+\u00a0<acronym title=\"il | particella oggetto frase\">\u3092<\/acronym>\u00a0+\u00a0<strong>qualcuno<\/strong>\u00a0+\u00a0<acronym title=\"ni | particella\">\u306b<\/acronym>\u00a0+\u00a0<strong>verbo nella forma<\/strong>\u00a0<acronym title=\"Voi\">\u3066<\/acronym>\u00a0+\u00a0<acronym title=\"hoshii desu | volere\">\u6b32\u3057\u3044\u3067\u3059<\/acronym>.<\/p>\n<p>Inoltre,\u00a0<strong>il ragazzo +\u00a0<acronym title=\"wa | particella tematica\">\u306f<\/acronym><\/strong>\u00a0e\u00a0<acronym title=\"desu\"><strong>\u3067\u3059<\/strong><\/acronym>\u00a0sono facoltativi.<\/p>\n<h2>Ultimi pensieri<\/h2>\n<p>Durante lo studio, ho riscontrato alcune particolarit\u00e0 sull&#039;uso di\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>relative alla formalit\u00e0 e alla corretta collocazione all&#039;interno di una sentenza.<\/p>\n<p>IL\u00a0<acronym title=\"desu\">\u3067\u3059<\/acronym>\u00a0alla fine delle frasi \u00e8 facoltativo, non avendo traduzione e serve solo ad aggiungere pi\u00f9 formalit\u00e0 alla frase.<\/p>\n<p>quando usare\u00a0<acronym title=\"hoshii | volere, desiderare\">\u6b32\u3057\u3044<\/acronym>\u00a0all&#039;interno di una frase, fai attenzione a non usare la particella oggetto\u00a0<acronym title=\"Il\">\u3092<\/acronym>. Invece di\u00a0<acronym title=\"Il\">\u3092<\/acronym>, \u00e8 molto pi\u00f9 comune usare la particella\u00a0<acronym title=\"ga\">\u304c<\/acronym>, anche se a volte \u00e8 possibile trovare la particella\u00a0<acronym title=\"oh!\">\u306f<\/acronym>\u00a0invece di\u00a0<acronym title=\"Il\">\u3092<\/acronym>\u00a0e\u00a0<acronym title=\"ga\">\u304c<\/acronym>.<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u306d\uff01<\/p>\n<p><small>I crediti delle immagini appartengono a El Fotopakismo.<\/small><\/p>\n<h2>Esercizio di calligrafia Kanji<\/h2>\n<p>Di seguito sono riportati i\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/i-simboli-jouyou-kanji\/\">simboli ideografici giapponesi<\/a>\u00a0utilizzato in questo articolo. Selezionando i kanji desiderati, copiali e incollali nel file\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Foglio di lavoro per la pratica di Kana e Kanji<\/a>\u00a0, si aprir\u00e0 una nuova finestra in cui potrai visualizzare il file stampabile ed esercitarti con la calligrafia giapponese coprendo i simboli grigi e poi provando a scrivere da solo. Basta stampare e fare pratica.<\/p>\n<table style=\"height: 137px\" border=\"0\" width=\"449\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6b32<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6c34<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65b0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8eca<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u91d1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6797<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6a8e<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6587<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7ae0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u751f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5f92<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5206<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6620<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u753b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u898b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u79c1<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u672c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7686<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8aad<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impara una volta per tutte come dire che vuoi qualcosa in giapponese! Nella lingua giapponese, c&#039;\u00e8 una differenza tra dire che vuoi fare qualcosa e che vuoi semplicemente qualcosa. come dire che vuoi<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2117,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,70,73],"tags":[69,2,3],"class_list":["post-2108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-verbos-em-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-dizer-que-quer-algo-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1604,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/curso-de-japones-gratis-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":2108,"position":0},"title":"Corso di giapponese gratuito \u2013 Guida allo studio","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"16 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Ecco l'elenco completo dei post pubblicati per Corso di giapponese gratuito - Guida allo studio! Questa pagina serve come guida allo studio del corso di giapponese gratuito di L\u00edngua Japonesa, dove chiunque sia interessato pu\u00f2 imparare il giapponese online gratuitamente. L'obiettivo \u00e8 quello di riunire il maggior numero possibile di conoscenze...","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":2108,"position":1},"title":"Come formare frasi in giapponese","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de Ottobre de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1713,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/adjetivos-na-em-japones\/","url_meta":{"origin":2108,"position":2},"title":"Aggettivi in giapponese","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora mais sobre os adjetivos na em japon\u00eas! Nos artigos anteriores sobre adjetivos em japon\u00eas, entendemos os tipos de adjetivos e as flex\u00f5es dos adjetivos japoneses\u00a0\u3044. No artigo de hoje vamos conhecer as flex\u00f5es dos adjetivos japoneses\u00a0\u306a. Os adjetivos na em japon\u00eas No que diz respeito \u00e0 flex\u00e3o desses\u2026","rel":"","context":"In &quot;Adjetivos japoneses&quot;","block_context":{"text":"Adjetivos japoneses","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/adjetivos-japoneses\/"},"img":{"alt_text":"Os adjetivos na em japon\u00eas - \u5927\u5207\u306a\u672c\u3067\u3059","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/adjetivos-na-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2103,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/verbos-em-japones-na-forma-tai\/","url_meta":{"origin":2108,"position":3},"title":"Verbi giapponesi nella forma TAI","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Os verbos em japon\u00eas na forma TAI-\u00a0\u00a0\u305f\u3044\u00a0s\u00e3o usados para expressar o desejo de realizar uma atividade espec\u00edfica. Por causa disso, essa forma dos verbos em japon\u00eas se utiliza muito dos verbos de a\u00e7\u00e3o. Verbos em japon\u00eas na forma TAI O presente e os verbos na forma tai Para utilizar a\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Verbos em japon\u00eas na forma TAI - \u8cb7\u3044\u305f\u3044","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/verbos-em-japones-na-forma-tai.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2099,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/frases-imperativas-em-japones\/","url_meta":{"origin":2108,"position":4},"title":"Frasi imperative in giapponese","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre as\u00a0frases imperativas em japon\u00eas e amplie seu vocabul\u00e1rio! Apesar de ser um assunto destinado a estudantes de japon\u00eas em n\u00edvel intermedi\u00e1rio, acredito que j\u00e1 \u00e9 hora de falar um pouco sobre o modo imperativo em japon\u00eas. Num curso de japon\u00eas comum, talvez s\u00f3 visse essa mat\u00e9ria depois\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Frases imperativas em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2140,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/como-permitir-e-proibir-em-japones\/","url_meta":{"origin":2108,"position":5},"title":"Come consentire e non consentire in giapponese","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Logo abaixo aprenda a como permitir e proibir em japon\u00eas! De um modo geral, tanto as frases em japon\u00eas para pedir permiss\u00e3o quanto \u00e0s frases em japon\u00eas para proibir alguma a\u00e7\u00e3o, usam uma mistura dos\u00a0verbos japoneses na forma te\u00a0e algumas express\u00f5es bem comuns na\u00a0l\u00edngua japonesa. Como permitir e proibir em\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como permitir e proibir em japon\u00eas - \u5b9c\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-permitir-e-proibir-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}