{"id":378,"date":"2015-08-22T00:03:27","date_gmt":"2015-08-22T03:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=378"},"modified":"2022-04-21T13:47:54","modified_gmt":"2022-04-21T16:47:54","slug":"download-audio-text-to-speech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/download-audio-text-to-speech\/","title":{"rendered":"Scarica l&#039;audio dal sito Web di sintesi vocale"},"content":{"rendered":"<div class=\"b90023dad251dedb8a0865048b70eb84\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p>Abbiamo parlato un paio di volte dell&#039;importanza di dare molti input per la lingua che stiamo studiando, sia essa giapponese o qualsiasi altra.<\/p>\n\n\n\n<p>Pu\u00f2 essere attraverso frasi che hanno l&#039;audio, quindi consente di ascoltare e leggere allo stesso tempo, ottimizzando il tuo studio. La cosa difficile \u00e8 trovare l&#039;audio di frasi che prendiamo da libri, siti web, manga, film, ecc. Di solito \u00e8 ancora pi\u00f9 difficile trovare audio con la pronuncia dei nativi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#f0d7d7\"><em>Abbiamo gi\u00e0 spiegato quanto sia semplice da fare <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/download-audio-google-translator\/\">scarica gli audio delle frasi che mettiamo in google traduttore<\/a> o anche per chi studia a <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/add-audio-anki-plugin-awesomets\/\">anki aggiunge automaticamente l&#039;audio<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Niente di meglio che espandere le opzioni per aggiungere audio ai tuoi studi. Quindi presenteremo il sito web <strong>testo in discorso<\/strong> che offre la possibilit\u00e0 di scaricare in pi\u00f9 lingue con voci diverse a seconda della lingua scelta.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"549\" height=\"569\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/text_to_speech.jpg?resize=549%2C569&#038;ssl=1\" alt=\"Sintesi vocale\" class=\"wp-image-381\" title=\"Sintesi vocale\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/text_to_speech.jpg?w=549&amp;ssl=1 549w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/text_to_speech.jpg?resize=289%2C300&amp;ssl=1 289w\" sizes=\"(max-width: 549px) 100vw, 549px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Se per esempio scegli tu <em>portoghese<\/em> c&#039;\u00e8 Eusebio che ha un accento portoghese o il \u201cfamoso\u201d Felipe che si sente molto nei video di youtube che racconta qualche tutorial o video divertente, ad esempio video dal canale senza ostacoli.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Scarica l&#039;audio dal testo al parlato<\/h2>\n\n\n\n<p>Accedi prima al sito Web di sintesi vocale e scegli una frase di cui desideri scaricare l&#039;audio. Ricordando che \u00e8 obbligatorio ascoltarla in modo che il plug-in flashgot del browser Firefox possa catturare l&#039;audio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Scarica l&#039;audio dal sito Web Oddcast di sintesi vocale\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2hNBsHzJKdA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Nel video ho utilizzato due frasi di esempio trovate nel libro <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/in\/como-dizer-tudo-em-japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">come si dice tutto in giapponese<\/a>, che sono:<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u30b7\u30eb\u30f4\u30a1\uff09\u3055\u3093\u304b\u3089\u3044\u3064\u3082\u3046\u304b\u304c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059<\/p>\n\n\n\n<p>(Silvia) mi ha gi\u00e0 parlato molto di te.<\/p>\n\n\n\n<p>\u304a\u4f1a\u3044\u3057\u305f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>Non vedevo l&#039;ora di incontrarti.<\/p>\n\n\n\n<p>Poich\u00e9 utilizza la flash, potrebbe presentare alcuni bug o richiedere molto tempo per il caricamento, se si verifica un errore, ricaricare la pagina (F5).<\/p>\n\n\n\n<p>Con questo suggerimento dal sito Web di sintesi vocale, \u00e8 molto pi\u00f9 semplice scaricare frasi relativamente grandi da aggiungere al tuo anki o persino ascoltare un estratto da un libro per allenare ancora di pi\u00f9 la tua comprensione.<\/p>\n\n\n\n<p>Ricordando che abbiamo gi\u00e0 indicato <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/5-siti-per-imparare-il-giapponese\/\">alcuni siti per migliorare e imparare la lingua giapponese<\/a>, assicurati di dare un&#039;occhiata!<\/p>\n\n\n\n<p>Ganbatte!<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abbiamo parlato un paio di volte dell&#039;importanza di dare molti input per la lingua che stiamo studiando, sia essa giapponese o qualsiasi altra. Pu\u00f2 essere per mezzo di frasi che hanno audio, rendendo cos\u00ec possibile ascoltare e<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":381,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[2,23],"class_list":["post-378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas","tag-idioma-japones","tag-text-to-speech"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/text_to_speech.jpg?fit=549%2C569&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":3876,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/5-siti-scarica-frasi-audio-in-giapponese\/","url_meta":{"origin":378,"position":0},"title":"5 siti per scaricare audio di frasi giapponesi","author":"Rafael Avelino","date":"22 de Aprile de 2022","format":false,"excerpt":"Veja 5 sites para baixar \u00e1udios de frases em japon\u00eas! Existem uma infinidade de sites em que voc\u00ea coloca a frase que deseja em japon\u00eas e al\u00e9m de ouvir na voz de um nativo do idioma poder\u00e1 fazer o download do arquivo mp3. Logo abaixo vou indicar sites que voc\u00ea\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/giapponese\/"},"img":{"alt_text":"5 Sites para baixar \u00e1udio de Frases em Japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":319,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/add-audio-anki-plugin-awesomets\/","url_meta":{"origin":378,"position":1},"title":"Come aggiungere audio ad anki con il plugin AwesomeTTS","author":"Rafael Avelino","date":"25 de Maggio de 2015","format":false,"excerpt":"Aprenda como adicionar audio no Anki com o AwesomeTTS! Que o Anki \u00e9 o mais poderoso aplicativo, tanto para celular como computador, para aprender um novo idioma ou qualquer outra coisa memorizando com efici\u00eancia todos n\u00f3s j\u00e1 sabemos. Mas como posso aproveitar mais o seu potencial? Existe uma maneira mais\u2026","rel":"","context":"In &quot;Anki&quot;","block_context":{"text":"Anki","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/anki\/"},"img":{"alt_text":"plugin_Anki_AwesomeTTS","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/plugin_Anki_AwesomeTTS.png?fit=500%2C361&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":158,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/download-audio-google-translator\/","url_meta":{"origin":378,"position":2},"title":"Scarica l&#039;audio dal traduttore di google","author":"Rafael Avelino","date":"20 de Dicembre de 2014","format":false,"excerpt":"Uma das ferramentas que podem ajudar a aprender a pronuncia de alguma palavra\/senten\u00e7a que queira sem d\u00favida \u00e9 o Google tradutor.Com ele voc\u00ea pode ouvir, traduzir e tamb\u00e9m falar no microfone para testar se sua pronuncia est\u00e1 correta. Evidente que a tradu\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 das melhores, mas auxilia para quem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dicas&quot;","block_context":{"text":"Dicas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/consigli\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/google_tradutor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/google_tradutor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/google_tradutor.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":2223,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/corso-nihongo-gratuito-no-nhk-world-online\/","url_meta":{"origin":378,"position":3},"title":"Corso gratuito di nihongo su NHK World Online","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"31 de Marzo de 2010","format":false,"excerpt":"Mais uma fonte de estudos para voc\u00ea com\u00a0curso de nihongo gr\u00e1tis no NHK World Online! Cursos de nihongo na internet s\u00e3o coisas dif\u00edceis de encontrar. Na maioria dos casos eles s\u00e3o cursos b\u00e1sicos e envolve apenas um vocabul\u00e1rio inicial. De qualquer forma, para quem est\u00e1 come\u00e7ando a aprender japon\u00eas, cursos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/giapponese\/"},"img":{"alt_text":"Curso de Japon\u00eas, \u00e1udio e textos gratuitos | NHK WORLD R\u00c1DIO JAP\u00c3O","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2259,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/migliorare-il-vocabolario-japones-no-smartfm\/","url_meta":{"origin":378,"position":4},"title":"Migliora il tuo vocabolario giapponese su smart.fm","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Amplie e\u00a0melhore seu vocabulario japon\u00eas no smart.fm! O\u00a0smart.fm\u00a0\u00e9 um site voltado para a comunidade de estudantes de l\u00ednguas online, o objetivo dele \u00e9 fornecer ferramentas para que os usu\u00e1rios possam aumentar seu vocabul\u00e1rio e aprender japon\u00eas de gra\u00e7a na internet. Melhore seu vocabulario japon\u00eas no smart.fm Penso que o smart.fm\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/giapponese\/"},"img":{"alt_text":"Iknow app","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Iknow-app.png?fit=1200%2C652&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Iknow-app.png?fit=1200%2C652&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Iknow-app.png?fit=1200%2C652&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Iknow-app.png?fit=1200%2C652&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Iknow-app.png?fit=1200%2C652&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3082,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/imparare-il-giapponese-online-su-lingq\/","url_meta":{"origin":378,"position":5},"title":"Impara il giapponese online su LingQ","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de Novembre de 2009","format":false,"excerpt":"LingQ \u00e9 mais um bom site para voc\u00ea aprender japon\u00eas online! Os podcasts ( Sites que publicam mat\u00e9riais em texto, a\u00fadio e v\u00eddeo ) est\u00e3o ganhando cada vez mais for\u00e7a com a Internet Banda Larga. LingQ - Aprender Linguas Aprenda japon\u00eas online no LingQ Um \u00f3timo site para ler textos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/giapponese-consigli\/"},"img":{"alt_text":"LingQ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LingQ.jpg?fit=1200%2C616&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LingQ.jpg?fit=1200%2C616&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LingQ.jpg?fit=1200%2C616&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LingQ.jpg?fit=1200%2C616&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/LingQ.jpg?fit=1200%2C616&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}