{"id":483,"date":"2016-02-28T21:04:52","date_gmt":"2016-02-29T00:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=483"},"modified":"2021-11-23T14:49:35","modified_gmt":"2021-11-23T17:49:35","slug":"i-benefici-di-un-cervello-bilingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/os-beneficios-de-um-cerebro-bilingue\/","title":{"rendered":"I vantaggi di un cervello bilingue"},"content":{"rendered":"<div class=\"b90023dad251dedb8a0865048b70eb84\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di recente ho visto un video interessante su <strong>i vantaggi di un cervello bilingue<\/strong> e mi sono reso conto che ho urgente bisogno di acquisire scioltezza in una seconda lingua. Anche se questo da solo non render\u00e0 la persona pi\u00f9 intelligente \/ pi\u00f9 intelligente, i &quot;piccoli&quot; vantaggi descritti nel video valgono gi\u00e0 lo sforzo di essere almeno bilingue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un&#039;altra cosa che era anche evidente \u00e8 che non \u00e8 mai troppo tardi per imparare una nuova lingua e che non c&#039;\u00e8 persona troppo vecchia o troppo giovane per questo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guarda il video per saperne di pi\u00f9 sul <a href=\"https:\/\/ed.ted.com\/lessons\/how-speaking-multiple-languages-benefits-the-brain-mia-nacamulli\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vantaggi di un cervello bilingue<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"I vantaggi di un cervello bilingue - Mia Nacamulli\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/MMmOLN5zBLY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di seguito puoi controllare il contenuto del video.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I vantaggi di un cervello bilingue<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parli spagnolo? Parlez-vous francese?\u4f60\u4f1a\u8bf4\u4e2d\u6587\u5417?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se hai risposto &quot;s\u00ed&quot;, &quot;oui&quot; o &quot;\u662f\u7684&quot; e lo stai guardando in inglese, \u00e8 probabile che tu faccia parte di una maggioranza bilingue e multilingue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E oltre ai vantaggi di viaggiare o guardare film senza sottotitoli, conoscere due o pi\u00f9 lingue significa che il tuo cervello pu\u00f2 apparire e funzionare in modo diverso rispetto ai tuoi amici monolingui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Allora cosa significa conoscere una lingua?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;abilit\u00e0 linguistica \u00e8 misurata in due parti attive, parlare e scrivere, e due parti passive, ascoltare e leggere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre un bilingue equilibrato ha competenze quasi uguali in due lingue, la maggior parte dei bilingui nel mondo conosce e usa le proprie lingue in proporzioni variabili.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E a seconda della situazione e di come hanno acquisito ciascuna lingua, possono essere classificati in tre tipi generali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ad esempio, diamo un&#039;occhiata a Gabriela, la cui famiglia emigr\u00f2 negli Stati Uniti dal Per\u00f9 quando lei aveva due anni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In quanto bilingue composita, Gabriela sviluppa due codici linguistici contemporaneamente, con un unico insieme di concetti, imparando l&#039;inglese e lo spagnolo mentre inizia a elaborare il mondo che la circonda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suo fratello adolescente, nel frattempo, potrebbe essere un bilingue coordinato che lavora con due serie di concetti, imparando l&#039;inglese a scuola continuando a parlare spagnolo a casa e con gli amici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Infine, i genitori di Gabriela tendono ad essere bilingui subordinati che imparano una lingua secondaria filtrandola attraverso la loro lingua primaria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutti i tipi di persone bilingui possono diventare competenti in una lingua indipendentemente dall&#039;accento o dalla pronuncia, quindi la differenza potrebbe non essere evidente a un osservatore casuale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma i recenti progressi nella tecnologia di imaging cerebrale hanno fornito ai neurolinguisti indizi su come <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/apprendimento-accelerato\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aspetti dell&#039;apprendimento delle lingue<\/a> influenzare il cervello bilingue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sappiamo che l&#039;emisfero sinistro del cervello \u00e8 pi\u00f9 dominante e analitico nei processi logici, mentre l&#039;emisfero destro \u00e8 pi\u00f9 attivo nei processi emotivi e sociali, sebbene questa sia una questione di grado, non di separazione assoluta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il fatto che il linguaggio coinvolga entrambi i tipi di funzioni mentre la lateralizzazione si sviluppi gradualmente con l&#039;et\u00e0, ha portato all&#039;ipotesi del periodo critico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo questa teoria, i bambini imparano le lingue facilmente perch\u00e9 la plasticit\u00e0 del loro cervello in via di sviluppo consente loro di utilizzare entrambi gli emisferi nell&#039;acquisizione del linguaggio, mentre per la maggior parte degli adulti, il linguaggio \u00e8 in un emisfero, di solito il sinistro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se questo \u00e8 vero, l&#039;apprendimento di una lingua durante l&#039;infanzia pu\u00f2 fornire una comprensione pi\u00f9 ampia dei tuoi contesti sociali ed emotivi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&#039;altra parte, ricerche recenti hanno dimostrato che le persone che imparano una seconda lingua da adulti mostrano meno pregiudizi emotivi e un approccio pi\u00f9 razionale nell&#039;affrontare i problemi nella seconda lingua rispetto alla loro lingua madre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ma non importa quando acquisisci lingue aggiuntive, poich\u00e9 essere multilingue offre al tuo cervello alcuni vantaggi notevoli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alcuni di questi sono visibili, come una maggiore densit\u00e0 di materia grigia che contiene la maggior parte dei neuroni e delle sinapsi del cervello e una maggiore attivit\u00e0 in alcune regioni quando si conversa in una seconda lingua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;intenso allenamento che il cervello bilingue svolge per tutta la vita pu\u00f2 ritardare l&#039;insorgenza di malattie come la demenza e l&#039;Alzheimer fino a cinque anni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;idea dei benefici cognitivi del bilinguismo potrebbe sembrare intuitiva ora, ma avrebbe sorpreso gli esperti del passato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prima degli anni &#039;60, il bilinguismo era considerato un handicap che ritardava lo sviluppo del bambino costringendolo a spendere energie per differenziare due lingue, una visione basata su studi errati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E mentre uno studio pi\u00f9 recente ha mostrato che i tempi di reazione e gli errori aumentano per alcuni studenti bilingui nei test interlinguistici, ha anche mostrato che lo sforzo e l&#039;attenzione richiesti per passare da una lingua all&#039;altra generavano pi\u00f9 attivit\u00e0 e potenzialmente rinforzavano la corteccia prefrontale dorsolaterale. .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa \u00e8 la parte del cervello che svolge un ruolo importante nella funzione esecutiva, nella risoluzione dei problemi, nel cambio di attivit\u00e0 e nella concentrazione filtrando le informazioni irrilevanti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il bilinguismo potrebbe non renderti necessariamente pi\u00f9 intelligente, ma rende il tuo cervello pi\u00f9 sano, pi\u00f9 complesso e pi\u00f9 attivo, e anche se non hai avuto la fortuna di imparare una seconda lingua da bambino, non \u00e8 mai troppo tardi per farti un favore e cambia la linguistica da &quot;Hello&quot; a &quot;Hola&quot;, &quot;Bonjour&quot; o &quot;\u60a8\u597d&quot;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perch\u00e9 quando si tratta del nostro cervello, un po&#039; di pratica pu\u00f2 fare molto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9a settimana di lingua giapponese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi erano i vantaggi di un cervello bilingue, ti \u00e8 piaciuto il video? Colgo l&#039;occasione per inviare un messaggio importante a chiunque voglia raggiungere la padronanza della lingua giapponese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marted\u00ec prossimo, 19\/9\/17, il <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/in\/9-semana-do-japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Primo video giapponese della settimana<\/a>, un evento gratuito ospitato da <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/online-programma-giapponese\/\">\u5148\u751f Luiz Rafael<\/a>, voler e mirare ad imparare il giapponese.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;evento durer\u00e0 fino al 03\/06\/16, quindi non perdere tempo e registrati subito per seguire i video.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><a class=\"fasc-button fasc-size-large fasc-type-flat fasc-rounded-medium fasc-ico-before dashicons-format-video\" style=\"background-color: #eb151c; color: #ffffff;\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/in\/9-semana-do-japones\/\">Registrati ora per la settimana giapponese cliccando qui!<\/a><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&#039;era da aspettarsi che una persona che parla pi\u00f9 di una lingua avrebbe un certo vantaggio rispetto a qualcuno che \u00e8 monolingue Vuoi conoscere i vantaggi di un cervello bilingue?<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":485,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[28,2],"class_list":["post-483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas","tag-aprendizado-acelerado","tag-idioma-japones","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/483\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}