Se Slik får du mest mulig ut av japanskkurset ditt her på siden!
Slik får du mest mulig ut av japanskkurset ditt
Formålet med denne siden er å være en kort bruksanvisning i hvordan du får mest mulig ut av gratiskurset i japansk. Det er mange nettleserfunksjoner som jeg har brukt for å forbedre lesingen og utviklingen til nettstedets lesere.
Lesetips på romaji
Gjennom hele kurset vil du støte på ord og uttrykk skrevet med kanji, Japanske ideogrammeri samme format som i eksempelet nedenfor:
これは漢字です。
Hvis du holder musepekeren over de japanske symbolene med understreking, vises en gul boks (verktøytips) som angir uttalen og oversettelsen av frasen.
Mange nettlesere støtter ikke denne typen tekstformat. Derfor anbefaler jeg at du bruker alle større nettlesere eller versjoner over Internet Explorer 6.
Hvorfor skjule lesetips
Romaji, eller til og med furigana, er interessante ressurser for japanskstudenter, ettersom de gjør det lettere å lese kanji og har en struktur som ligger nærmere vår vestlige fonetiske skrift.
Det store problemet er at tekster på ekte japansk ikke bruker denne typen ressurser. Romaji og furigana er veldig bra for avslappet lesing eller for nybegynnere i japansk, men du må lære deg å leve uten dem.
Siden uttaletipsene er skjult, må du prøve å forstå betydningen av kanji og deretter gjøre et forsøk på å lese uten furigana eller romaji. Hvis du fortsatt ikke kan lese eller forstå setningen, kan du gjerne bruke lesetipsene.
Målet er å gjøre leseren mindre avhengig av furigana og romaji, slik at leserne i større grad bruker det japanske språket på samme måte som japanerne bruker det i Japan.
Japanske kalligrafiøvelser på slutten av hver artikkel
På slutten av hver artikkel finner du en liste over japanske symboler som er relatert til temaet i teksten. De japanske kalligrafiøvelsene fungerer som en guide til å lære reglene og rekkefølgen av kanji-strekene, de japanske ideografiske symbolene.
På denne måten lærer elevene det nye innholdet og kommer raskt og praktisk i gang med å skrive og praktisere alt de har lært. I tillegg vil mer avanserte elever kunne velge bare de japanske symbolene de ennå ikke kan, for å utføre kalligrafiøvelsene, noe som gjør det lettere for dem å lære japansk. Japansk språkkurs fra Língua JaponesaKurset er fleksibelt for både førstegangsstudenter og mer avanserte studenter.