{"id":1566,"date":"2009-11-03T04:30:20","date_gmt":"2009-11-03T06:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1566"},"modified":"2018-03-05T23:40:20","modified_gmt":"2018-03-06T02:40:20","slug":"dagen-van-de-week-in-het-japans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/dias-da-semana-em-japones\/","title":{"rendered":"De dagen van de week in het Japans"},"content":{"rendered":"<div class=\"caba505e67cf7f039f210dc4e940b1ef\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>Vandaag maken we kennis met de\u00a0<strong>dagen van de week in het Japans<\/strong>We beginnen met te begrijpen hoe de Japanse kalender werkt. Laten we beginnen met de dagen van de week in verkorte vorm, en dan ontdekken hoe de dagen van de week in het Japans op een meer volledige manier worden geschreven.<\/p>\n<p>Daarnaast leren we ook acht nieuwe kanji kennen, waardoor onze <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japanse-woordenschat\/\">Japanse woordenschat<\/a>.<span id=\"more-93\"><\/span><\/p>\n<p>Nogmaals, het doel hier is niet om je te laten zien hoe je de betekenis en volgorde van de kanji-streken kunt leren, maar om te proberen je vaardigheid te verbeteren in het lezen en begrijpen van woordvorming met behulp van Japanse symbolen, meer specifiek de symbolen van de dagen van de week in het Japans.<\/p>\n<h2>De dagen van de week in het Japans in verkorte vorm<\/h2>\n<p>De dagen van de week in het Japans bestaan uit acht kanji, maar nu gaan we ons richten op slechts zeven van hen:\u00a0<acronym title=\"bi - zon, dag\">\u65e5<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"tsuki - maan\">\u6708<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"hi - vuur\">\u706b<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"mizu - water\">\u6c34<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"ki - boom\">\u6728<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"familie - goud, geld\">\u91d1<\/acronym>\u00a0e\u00a0<acronym title=\"tsuchi - aarde, grond\">\u571f<\/acronym>.<\/p>\n<p>Naast de betekenissen die je kunt zien als je met de muis over de Japanse symbolen hierboven gaat, kunnen deze kanji ook het idee aannemen van dagen van de week in het Japans, maar dan in afgekorte vorm.<\/p>\n<p>In dit geval, wanneer de context verandert naar de Japanse kalender of de dagen van de week, veranderen de Japanse symbolen van uitspraak en betekenis.<\/p>\n<p>Nu gaan ze er zo uitzien:\u00a0<acronym title=\"bi - zon, dag\">\u65e5<\/acronym>(nichi - dom - domingo ),\u00a0<acronym title=\"tsuki - maan\">\u6708<\/acronym>(getsu - mon - monday),\u00a0<acronym title=\"hi - vuur\">\u706b<\/acronym>(ka - ter - ter\u00e7a ),\u00a0<acronym title=\"mizu - water\">\u6c34<\/acronym>(sui - qua - quarta ),\u00a0<acronym title=\"ki - boom\">\u6728<\/acronym>(moku - donderdag),\u00a0<acronym title=\"familie - goud, geld\">\u91d1<\/acronym>(kin - sexta - sexta ) en\u00a0<acronym title=\"tsuchi - aarde, grond\">\u571f<\/acronym>(do - sab - s\u00e1bado ).<\/p>\n<p>Japanse weekdagen worden meestal zo geschreven in kalenders en agenda's. Zoals we kunnen zien, geven ze de dagen van de week in het Japans niet volledig weer, maar alleen het eerste deel van hun namen, die een afkorting vormen.<\/p>\n<p><strong>Zie ook:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/alfabet-japans-hiragana-katakana-studiegids\/\">Japans alfabet hiragana en katakana<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/fan-art-methode\/\">Anime-personages leren tekenen<\/a><\/p>\n<h2>Hoe leer je de dagen van de week in het Japans?<\/h2>\n<p>Om het makkelijker te maken om de dagen van de week in het Japans te leren, heb ik een paar associaties bedacht die me interessant lijken. Kijk maar eens:<\/p>\n<p>\u65e5 (nichi): Zondag is de dag van\u00a0<acronym title=\"bi - zon, dag\">\u65e5<\/acronym>\u00a0( zon ). Een dag om naar het strand te gaan, vrienden en familie te bezoeken, te barbecue\u00ebn en hard te feesten om onze batterijen weer op te laden na een week werken.<\/p>\n<p>\u6708(getsu): Maandag is de dag van\u00a0<acronym title=\"tsuki - maan\">\u6708<\/acronym>\u00a0( maan ). Na het feest op zondag brachten we maandag slaperig door, omdat we de dag ervoor laat naar bed waren gegaan en werken moeilijk werd.<\/p>\n<p>\u706b(ka): dinsdag is de dag van de\u00a0<acronym title=\"hi - vuur\">\u706b<\/acronym>\u00a0( vuur ). We zijn nu bereidwilliger en werken met meer verve, waardoor we een betere kwaliteit service kunnen bieden.<\/p>\n<p>\u6c34(sui): Woensdag is de dag van\u00a0<acronym title=\"mizu - water\">\u6c34<\/acronym>\u00a0( water ). Die \"emmer koud water\" komt omdat we ons realiseren dat het weekend nog ver weg is.<\/p>\n<p>\u6728(moku): Donderdag is\u00a0<acronym title=\"ki - boom\">\u6728<\/acronym>\u00a0( boom ). Op dat moment komen de idee\u00ebn voor het weekend naar boven.<\/p>\n<p>\u91d1(kin): vrijdag is de dag van\u00a0<acronym title=\"familie - goud, geld\">\u91d1<\/acronym>\u00a0( goud ). De dag om te gaan feesten met de jongens op het werk en je klaar te maken voor het weekend dat voor de deur staat.<\/p>\n<p>\u571f(do): Zaterdag is de dag van\u00a0<acronym title=\"tsuchi - aarde, grond\">\u571f<\/acronym>\u00a0( aarde ). Wanneer veel mensen tijd voor zichzelf nemen. We ruimen het huis op en maken ons klaar voor onze vrije zondag.<\/p>\n<h2>De dagen van de week in volledig Japans<\/h2>\n<p>Deze keer hebben we de kanji nodig\u00a0<acronym title=\"bi - zon, dag\">\u65e5<\/acronym>\u00a0om het idee van dag weer te geven en de kanji\u00a0<acronym title=\"jij - week\">\u66dc\u00a0<\/acronym>om het concept week weer te geven.<\/p>\n<p>Om de dagen van de week in het Japans te vormen, gebruik je gewoon de Japanse symbolen voor de dag van de week, die we in de vorige onderwerpen hebben geleerd, en voeg je het woord\u00a0<acronym title=\"youbi - dag van de week\">\u66dc\u65e5<\/acronym>wat dag van de week betekent.<\/p>\n<p>Bekijk de onderstaande tabel:<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<caption><strong>De dagen van de week in het Japans<\/strong><\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"center\" valign=\"middle\">kanji<\/th>\n<th align=\"center\" valign=\"middle\">lezen<\/th>\n<th align=\"center\" valign=\"middle\">tractie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr bgcolor=\"#f2f2f2\">\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"nichiyoubi - zondag\">\u65e5\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"nichiyoubi - zondag\">\u306b\u3061\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Zondag<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"getsuyoubi - maandag\">\u6708\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"getsuyoubi - maandag\">\u3052\u3064\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Maandag<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#f2f2f2\">\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"kayoubi - dinsdag\">\u706b\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"kayoubi - dinsdag\">\u304b\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Dinsdag<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"suiyoubi - woensdag\">\u6c34\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"suiyoubi - woensdag\">\u3059\u3044\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Woensdag<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#f2f2f2\">\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"mokuyoubi - donderdag\">\u6728\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"mokuyoubi - donderdag\">\u3082\u304f\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Donderdag<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"kin-youbi - vrijdag\">\u91d1\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"kin-youbi - vrijdag\">\u304d\u3093\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Vrijdag<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#f2f2f2\">\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"doyoubi - zaterdag\">\u571f\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"doyoubi - zaterdag\">\u3069\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">Zaterdag<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<blockquote><p>Een van de dingen die veel studenten Japans verwart, is het feit dat Japanse symbolen van uitspraak en betekenis veranderen. Een goed voorbeeld hiervan is het woord\u00a0<acronym title=\"nichiyoubi - zondag\">\u65e5\u66dc\u65e5<\/acronym>waar hetzelfde symbool \u65e5 op twee verschillende manieren wordt uitgesproken in hetzelfde woord ( nichi en bi ).<\/p><\/blockquote>\n<p>In sommige gevallen kun je de dagen van de week ook geschreven vinden met alleen de eerste twee kanji. Dit komt vaak voor in kalenders en agenda's, wanneer je de dagen van de week compacter wilt schrijven.<br \/>\n<\/p>\n<h2>Welke dag van de week is het in het Japans?<\/h2>\n<p>Dit artikel zou onvolledig zijn als ik niet zou vertellen hoe je in het Japans over de dagen van de week praat. Om verder te gaan, hebben we de woorden\u00a0<acronym title=\"kinou - gisteren\">\u6628\u65e5<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"kyou - vandaag\">\u4eca\u65e5<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"nani - wat, welke\">\u4f55<\/acronym>, e\u00a0<acronym title=\"ashita - morgen\">\u660e\u65e5<\/acronym>.<\/p>\n<p>Nu kunnen we zinnen vormen als\u00a0<acronym title=\"kyou wa nanyoubi desu ka? - Welke dag van de week is het?\">\u4eca\u65e5\u306f\u4f55\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u304b<\/acronym>.<\/p>\n<blockquote><p>Elke zin die eindigt met de lettergreep\u00a0<acronym title=\"ka\">\u304b<\/acronym>geeft een vragende zin of vraag aan. Het werkt op dezelfde manier als ons vraagteken ( ? ) en wordt veel gebruikt in de Japanse taal.<\/p>\n<p>Maak je geen zorgen als je er nu niet veel van begrijpt, we zullen er in latere artikelen dieper op ingaan.<\/p><\/blockquote>\n<p>Kijk nu naar de zinnen hieronder en probeer ze te begrijpen zonder naar de leestips te kijken.<\/p>\n<p><strong>Vraag:<\/strong>\u00a0<acronym title=\"ashita wa nanyoubi desu ka? - Welke dag van de week is het morgen?\">\u660e\u65e5\u306f\u4f55\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><\/p>\n<p>Antwoord:\u00a0<acronym title=\"ashita wa mokuyoubi desu. - Morgen is het donderdag.\">\u660e\u65e5\u306f\u6728\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><strong>Vraag:<\/strong>\u00a0<acronym title=\"Kinou wa nanyoubi deshita ka? - Welke dag van de week was het gisteren?\">\u6628\u65e5\u306f\u4f55\u66dc\u65e5\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/acronym><\/p>\n<p>Antwoord:\u00a0<acronym title=\"kayoubi deshita. - Dinsdag.\">\u706b\u66dc\u65e5\u3067\u3057\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><strong>Vraag:<\/strong>\u00a0<acronym title=\"kyou wa nanyoubi desu ka? - Welke dag van de week is het?\">\u4eca\u65e5\u306f\u4f55\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><\/p>\n<p>Antwoord:\u00a0<acronym title=\"suiyoubi desu. - woensdag\">\u6c34\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>Handschrift oefening van kanji<\/h2>\n<p>Hieronder staan de <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japanse-kanji-letters-schrijven\/\">Japanse ideografische symbolen<\/a> gebruikt in dit artikel. Selecteer de gewenste kanji en kopieer en plak ze in\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana en Kanji oefen werkblad<\/a> Er wordt een nieuw venster geopend waarin u het afdrukbare bestand kunt bekijken en de Japanse kalligrafie kunt oefenen door de grijze symbolen te bedekken en dan te proberen zelf te schrijven. Gewoon afdrukken en oefenen.<\/p>\n<table style=\"height: 104px\" border=\"0\" width=\"391\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65e5<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u66dc<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6708<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u706b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6c34<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4f55<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6728<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u91d1<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u571f<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6628<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4eca<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u660e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vandaag gaan we leren over de dagen van de week in het Japans en een beetje begrijpen hoe de Japanse kalender werkt. Laten we beginnen met de dagen van de week in afgekorte vorm en dan ontdekken hoe ze worden geschreven.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1567,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,60],"tags":[63,53,2,3],"class_list":["post-1566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-vocabulario-japones","tag-dias-da-semana-em-japones","tag-escrever-em-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dias-da-semana-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1570,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/meses-do-ano-em-japones\/","url_meta":{"origin":1566,"position":0},"title":"De maanden van het jaar in het Japans","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Para entender como escrever os meses do ano em japon\u00eas, \u00e9 necess\u00e1rio conhecer os n\u00fameros em japon\u00eas. Isso \u00e9 preciso porque os meses do ano s\u00e3o formados pelos\u00a0n\u00fameros em japon\u00eas\u00a0e pelo s\u00edmbolo japon\u00eas\u6708. De acordo com nossos estudos sobre l\u00edngua japonesa, sabemos que\u00a0\u6708\u00a0pode transmitir a id\u00e9ia de lua, segunda-feira abreviada\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os meses do ano em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1676,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/pronomes-possessivos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1566,"position":1},"title":"Bezittelijke voornaamwoorden in het Japans","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a mais sobre\u00a0os pronomes possessivos em japon\u00eas! Nos artigos anteriores descobrimos como\u00a0os pronomes pessoais\u00a0s\u00e3o escritos em japon\u00eas. Hoje, vamos entender como s\u00e3o formados os pronomes possessivos em japon\u00eas. Os pronomes possessivos em japon\u00eas Para formar os pronomes possessivos, vamos precisar dos pronomes pessoais e da\u00a0part\u00edcula\u00a0\u306e. Essa part\u00edcula indica posse, relacionamento\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os pronomes possessivos em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/pronomes-possessivos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1580,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/como-dizer-as-horas-em-japones\/","url_meta":{"origin":1566,"position":2},"title":"Hoe vertel je de tijd in het Japans","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Antes de come\u00e7ar a falar como dizer as horas em japon\u00eas, vamos descobrir como escrever e construir os segundos e minutos na l\u00edngua japonesa. Como dizer as horas em japon\u00eas Dessa forma, poderemos seguir passo-a-passo, at\u00e9 estarmos prontos para falar as horas em japon\u00eas. Os segundos e as horas em\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como dizer as horas em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-dizer-as-horas-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-dizer-as-horas-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-dizer-as-horas-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1575,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/como-escrever-o-ano-em-japones\/","url_meta":{"origin":1566,"position":3},"title":"Hoe schrijf je het jaar in het Japans?","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como escrever o ano em japon\u00eas facilmente! Como escrever o ano em japon\u00eas Existem v\u00e1rios caminhos para escrever o ano em japon\u00eas. Normalmente voc\u00ea vai encontrar os algarismos indo-ar\u00e1bicos juntamente com o kanji\u00a0\u5e74, mas tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel encontrar o ano escrito totalmente em kanji. No artigo de hoje,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como escrever o ano em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1785,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/forma-te-dos-verbos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1566,"position":4},"title":"De TE-vorm van werkwoorden in het Japans","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a mais sobre a forma TE dos verbos em japon\u00eas! Hoje vamos conhecer a forma\u00a0\u3066dos verbos em japon\u00eas. A forma\u00a0\u3066\u00a0\u00e9 interessante porque n\u00e3o indica um tempo verbal por si mesmo, mas combinado com outros verbos, pode criar express\u00f5es em tempos verbais diferentes do que vimos at\u00e9 agora. A forma TE\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"A forma TE dos verbos em japon\u00eas - \u3066","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/forma-te-%E3%81%A6-dos-verbos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1110,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/os-simbolos-japoneses-do-jouyou-kanji\/","url_meta":{"origin":1566,"position":5},"title":"De Japanse symbolen van de Jouyou kanji","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"18 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Como muitos leitores j\u00e1 devem saber, os s\u00edmbolos japoneses s\u00e3o ideogramas que representam id\u00e9ias e n\u00e3o palavras. Por causa disso, um mesmo s\u00edmbolo japon\u00eas pode ser traduzido com palavras e significados diferentes. Por representarem pensamentos em v\u00eaz de palavras, os s\u00edmbolos japoneses se tornaram muito numerosos durante a hist\u00f3ria do\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japones\/"},"img":{"alt_text":"aprender s\u00edmbolos japoneses jouyou kanji","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-simbolos-japoneses-jouyou-kanji.gif?fit=419%2C358&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}