{"id":1626,"date":"2009-11-02T11:20:20","date_gmt":"2009-11-02T13:20:20","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1626"},"modified":"2018-03-06T18:38:39","modified_gmt":"2018-03-06T21:38:39","slug":"basis-japans-vocabulaire-voor-beginners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/vocabulario-japones-basico-para-iniciantes\/","title":{"rendered":"Japanse basiswoordenschat voor beginners"},"content":{"rendered":"<p><em>Leer jij student de <strong>basiswoordenschat Japans voor beginners<\/strong>!<\/em><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1627 size-full alignleft\" title=\"Japanse woordenschat voor beginners\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/vocabulario-japones-para-iniciantes.gif\" alt=\"Japanse woordenschat voor beginners\" width=\"106\" height=\"106\" \/><\/p>\n<p>In de eerste afleveringen van onze basiscursus Japans zal ik proberen me te concentreren op het opbouwen van een <span style=\"color: #000000\">basiswoordenschat<\/span> van de Japanse taal.<\/p>\n<h2>Japanse basiswoordenschat voor beginners<\/h2>\n<p>Veel studenten op een meer gevorderd niveau kunnen deze fase zonder problemen overslaan, zolang ze de meeste onderstaande uitdrukkingen al kennen.<\/p>\n<p class=\"orange\"><span style=\"color: #ff0000\">Beweeg met de muis over de Japanse letters om hun uitspraak en vertaling te zien.<\/span><\/p>\n<p><acronym title=\"hai - ja\">\u306f\u3044<\/acronym>\u00a0\u2013 Ja<\/p>\n<p><acronym title=\"iie - Nee\">\u3044\u3044\u3048<\/acronym>\u00a0\u2013 Nee<\/p>\n<p><acronym title=\"ohayou - Goedemorgen\">\u304a\u306f\u3088\u3046<\/acronym>\u00a0\u2013 Goedemorgen<span id=\"more-518\"><\/span><\/p>\n<p><acronym title=\"ohayou gozaimasu\">\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0\u2013 Goedemorgen (formeler)<\/p>\n<p><acronym title=\"konnichiwa - Hallo of Goedemiddag\">\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f<\/acronym>\u00a0\u2013 Hallo of Goedemiddag<\/p>\n<p><acronym title=\"konbanwa - Goedenavond\">\u3053\u3093\u3070\u3093\u306f<\/acronym>\u00a0\u2013 Goedenavond<\/p>\n<p><acronym title=\"oyasuminasai - Goedenacht\">\u304a\u4f11\u307f\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0\u2013 Goedenavond<\/p>\n<blockquote><p><acronym title=\"oyasuminasai - Goedenacht\">\u304a\u4f11\u307f\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0wordt meer gebruikt wanneer we gaan slapen of rusten. Het is een vriendelijke manier om afscheid te nemen.<\/p>\n<p>Een interessant ding over de bovenstaande begroetingen is dat elk ervan een specifiek tijdstip heeft waarop het gebruikt wordt.<\/p>\n<p><acronym title=\"ohayou - Goedemorgen\">\u304a\u306f\u3088\u3046<\/acronym>\u00a0\u2013 Wordt meestal gebruikt tussen het begin van de dag en 11:00 uur 's ochtends.<\/p>\n<p><acronym title=\"konnichiwa - Hallo of Goedemiddag\">\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f<\/acronym>\u00a0\u2013 Wanneer het de betekenis van \u201cGoedemiddag\u201d heeft, wordt het gebruikt van 11:00 uur tot 18:00 uur 's avonds.<\/p>\n<p><acronym title=\"konbanwa - Goedenavond\">\u3053\u3093\u3070\u3093\u306f<\/acronym>\u00a0\u2013 Wordt meestal gebruikt van 18:00 uur 's avonds tot het begin van de volgende dag.<\/p><\/blockquote>\n<p><acronym title=\"doumo - Dank u\">\u3069\u3046\u3082<\/acronym>\u00a0\u2013 Dank je.<\/p>\n<p><acronym title=\"arigatou - bedankt\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/acronym>\u00a0\u2013 Dank u<\/p>\n<p><acronym title=\"doumo arigatou - Heel erg bedankt\">\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/acronym>\u00a0\u2013 Heel erg bedankt<\/p>\n<p><acronym title=\"Doumo arigatou gozaimasu - Heel erg bedankt\">\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0\u2013 Heel erg bedankt<\/p>\n<blockquote><p>De bovenstaande vier woorden worden met hetzelfde doel gebruikt, maar in heel verschillende situaties. Afhankelijk van het formaliteitsniveau van het gesprek krijgen sommige woorden de voorkeur.<\/p>\n<p><acronym title=\"doumo - Dank u\">\u3069\u3046\u3082<\/acronym>\u00a0\u2013 Een uiterst informele vorm. Gebruik dit alleen onder vrienden.<\/p>\n<p><acronym title=\"arigatou - bedankt\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/acronym>\u00a0\u2013 Een informele manier, maar algemeen in gebruik.<\/p>\n<p><acronym title=\"doumo arigatou - Heel erg bedankt\">\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/acronym>\u00a0\u2013 Een formele en algemeen gebruikte manier.<\/p>\n<p><acronym title=\"Doumo arigatou gozaimasu - Heel erg bedankt\">\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0\u2013 Dit woord legt de nadruk op dankbaarheid en formaliteit.<\/p><\/blockquote>\n<p><acronym title=\"onegai shimasu - Alstublieft\">\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059<\/acronym>\u2013 Alstublieft.<\/p>\n<p><acronym title=\"sumimasen - Het spijt me, mijn excuses\">\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093<\/acronym>\u00a0\u2013 Het spijt me, sorry<\/p>\n<p><acronym title=\"gomennasai - Het spijt me, sorry\">\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u2013 Het spijt me, sorry<\/p>\n<p><acronym title=\"ogenki desu ka? - Hoe gaat het?, Alles goed? of Hoe gaat het met je?\">\u304a\u5143\u6c17\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym>\u00a0\u2013 Hoe gaat het? Of Hoe gaat het met je?<\/p>\n<p><acronym title=\"hai, genki desu. okagesamade. - Ja, het gaat goed. Dank je voor het vragen.\">\u306f\u3044\u3001\u5143\u6c17\u3067\u3059\u3002\u304a\u304b\u3052\u3055\u307e\u3067\u3002<\/acronym>\u00a0\u2013 Ja, het gaat goed. Bedankt voor het vragen.<\/p>\n<p><acronym title=\"hajimemashite - Aangenaam kennis te maken, verheugd je te ontmoeten of hoe gaat het\">\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u3066<\/acronym>\u00a0\u2013 Aangenaam kennis te maken, verheugd u te ontmoeten, of Hoe gaat het.<\/p>\n<p><acronym title=\"watashi no namae wa pauro desu. | Mijn naam is Paulo.\">\u79c1\u306e\u540d\u524d\u306f\u30d1\u30a6\u30ed\u3067\u3059\u3002<\/acronym>\u2013 Mijn naam is Paulo.<\/p>\n<blockquote><p>De uitdrukking\u00a0<acronym title=\"watashi no namae wa pauro desu. | Mijn naam is Paulo.\">\u79c1\u306e\u540d\u524d\u306f\u30d1\u30a6\u30ed\u3067\u3059\u3002<\/acronym>\u00a0wordt meestal gebruikt als een standaardzin om je naam in het Japans te zeggen. Het bestaat uit drie delen:<\/p>\n<p><acronym title=\"watashi no namae wa. | Mijn naam.\">\u79c1\u306e\u540d\u524d\u306f<\/acronym>\u00a0\u2013 Mijn naam<\/p>\n<p><acronym title=\"pauro | Paulo.\">\u30d1\u30a6\u30ed<\/acronym>\u00a0\u2013 De eigennaam fonetisch getranscribeerd in katakana.<\/p>\n<p><acronym title=\"desu. | is (zijn of zijn).\">\u3067\u3059<\/acronym>\u00a0\u2013 Een formaliteitshulpje dat vertaald kan worden als ons werkwoord zijn of staan.<\/p>\n<p>Om je naam in het Japans te zeggen, transcribeer je hem gewoon in katakana en vervang je het gemarkeerde woord door je in katakana getranscribeerde naam.<\/p>\n<p><acronym title=\"watashi no namae wa pauro desu. | Mijn naam is Paulo.\">\u79c1\u306e\u540d\u524d\u306f<span class=\"orange\">\u30d1\u30a6\u30ed<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p><\/blockquote>\n<p><acronym title=\"yoroshiku onegai shimasu | Het genoegen om je te leren kennen of Aangenaam kennis te maken\">\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0\u2013 Het genoegen u te ontmoeten of Verheugd u te leren kennen.<\/p>\n<p><acronym title=\"anata no namae wa nan desuka? | Wat is jouw naam?\">\u3042\u306a\u305f\u306e\u540d\u524d\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym>\u00a0\u2013 Wat is uw naam?<\/p>\n<p><acronym title=\"kochirakoso | Het genoegen is geheel aan mij of Ik ben blij je te leren kennen.\">\u3053\u3061\u3089\u3053\u305d<\/acronym>\u00a0\u2013 Het genoegen is geheel aan mij of Ik ben blij u ook te ontmoeten.<\/p>\n<p><acronym title=\"dou itashimashite | Graag gedaan of tot uw dienst.\">\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066<\/acronym>\u00a0\u2013 Graag gedaan of tot uw beschikking.<\/p>\n<p><acronym title=\"irasshaimase | Welkom.\">Welkom<\/acronym>\u00a0\u2013 Welkom.<\/p>\n<p><acronym title=\"yatta! | Dat is gelukt! Ik heb het gedaan!\">Gefeliciteerd!<\/acronym>\u00a0\u2013 Dat is gelukt! Ik heb het gehaald!<\/p>\n<p><acronym title=\"omedetou gozaimasu | Gefeliciteerd.\">Gefeliciteerd.<\/acronym>\u00a0\u2013 Gefeliciteerd!<\/p>\n<h2>Een eenvoudige tekst in het Japans<\/h2>\n<p>Met behulp van de bovenstaande woordenschat kunnen we eenvoudige gesprekken lezen, schrijven en voeren. Bekijk de onderstaande korte tekst en kijk of je kunt lezen en begrijpen wat er is geschreven zonder naar de bovenstaande woordenschat te kijken.<\/p>\n<p>Goedemorgen.<\/p>\n<p>Goedemorgen.<\/p>\n<p>\u304a\u5143\u6c17\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n<p>Ja, dankzij u gaat het goed.<\/p>\n<p>Mijn naam is Tanaka. Wat is uw naam?<\/p>\n<p>Suzuki.<\/p>\n<p>Aangenaam kennis te maken, meneer Suzuki.<\/p>\n<p>Aangenaam.<\/p>\n<h2>Handschrift oefening van kanji<\/h2>\n<p>Hieronder staan de\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/de-japanse-symbolen-van-jouyou-kanji\/\">Japanse ideografische symbolen<\/a>\u00a0gebruikt in dit artikel. Selecteer de kanji die je wilt en kopieer en plak ze in de\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana en Kanji oefen werkblad<\/a>\u00a0 Als je op de knop Genereer klikt, wordt er een nieuw venster geopend waarin je het afdrukbare bestand kunt zien. Print de symbolen uit en probeer ze zelf te schrijven. Gewoon afdrukken en oefenen!<\/p>\n<table style=\"height: 75px\" border=\"0\" width=\"399\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5143<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6c17<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u79c1<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u540d<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u524d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4f55<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9858<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4f11<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leer de Japanse basiswoordenschat voor beginners! In de eerste paar afleveringen van onze basiscursus Japans ga ik me proberen te richten op het opbouwen van een basiswoordenschat van de Japanse taal. Japanse basiswoordenschat voor<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1628,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,60],"tags":[53,2,3],"class_list":["post-1626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-vocabulario-japones","tag-escrever-em-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1628"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}