{"id":1671,"date":"2009-11-03T04:45:42","date_gmt":"2009-11-03T06:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1671"},"modified":"2018-03-09T21:45:24","modified_gmt":"2018-03-10T00:45:24","slug":"het-koppelen-van-zelfstandige-naamwoorden-in-het-japans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/relacionando-substantivos-em-japones\/","title":{"rendered":"Relaterende zelfstandige naamwoorden in het Japans"},"content":{"rendered":"<p>De meest gebruikelijke manieren om de relatie tussen twee of meer <strong>zelfstandige naamwoorden in het Japans<\/strong>, namelijk door gebruik te maken van de <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/basisdeeltjes-deel-2-%e3%81%ae-%e3%81%a8\/\">deeltje\u00a0<acronym title=\"op\">\u306e<\/acronym><\/a>\u00a0onder hen.<\/p>\n<h2>Relaterende zelfstandige naamwoorden in het Japans<\/h2>\n<p>Het deeltje\u00a0<acronym title=\"op\">\u306e<\/acronym>, duidt doorgaans op drie basisbegrippen: bezit, herkomst en specialisatie. Het duidt op bezit wanneer het zelfstandig naamwoord verband houdt met een ander zelfstandig naamwoord. In deze gevallen duidt het partikel\u00a0<acronym title=\"op\">\u306e<\/acronym>\u00a0kan worden vertaald als \u201cvan\u201d of \u201cmet\u201d.<\/p>\n<p><acronym title=\"kirei na me no hito. - De persoon met mooie ogen (De persoon die mooie ogen heeft).\">Iemand met mooie ogen.<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Daigaku no kyouju. - Universitair docent.\">Universiteitsprofessor.<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Kurasu no iin. - De klassenvertegenwoordiger.\">Klasvertegenwoordiger.<\/acronym><\/p>\n<p>Wanneer het zelfstandig naamwoord v\u00f3\u00f3r het\u00a0<acronym title=\"op\">\u306e<\/acronym>\u00a0het is een plaats; dit woordje kan de herkomst aangeven van het zelfstandig naamwoord dat erna volgt\u00a0<acronym title=\"op\">\u306e<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"Is dit Franse jam? - Is het jam uit Frankrijk?\">Is dat Franse jam?<\/acronym><\/p>\n<p>Ten slotte kan het genoemde woordje een tweede zelfstandig naamwoord gebruiken om een eigenschap van het eerste te beschrijven. Let op:<\/p>\n<p><acronym title=\"ichigo no jamu desu. - Dat is aardbeienjam.\">Dit is aardbeienjam.<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"nihongo no shinbun desu. - Het is een Japanse krant (in het Japans).\">Dit is een Japanse krant.<\/acronym><\/p>\n<h2>Handschrift oefening van kanji<\/h2>\n<p>Hieronder staan de\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/de-japanse-symbolen-van-jouyou-kanji\/\">Japanse ideografische symbolen<\/a>\u00a0gebruikt in dit artikel. Selecteer de gewenste kanji en kopieer en plak ze in\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana en Kanji oefen werkblad<\/a>\u00a0Er wordt een nieuw venster geopend waarin u het afdrukbare bestand kunt bekijken en de Japanse kalligrafie kunt oefenen door de grijze symbolen te bedekken en dan te proberen zelf te schrijven. Gewoon afdrukken en oefenen.<\/p>\n<table style=\"height: 104px\" border=\"0\" width=\"456\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u773c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4eba<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5b66<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5927<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6559<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6388<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u59d4<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u54e1<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65e5<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u672c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8a9e<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65b0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u805e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De meest gebruikelijke manier om de relatie tussen twee of meer zelfstandige naamwoorden in het Japans uit te drukken is door het partikel \u306e ertussen te gebruiken. Zelfstandige naamwoorden relateren in het Japans Het partikel \u306e geeft meestal drie basisidee\u00ebn aan: bezit, herkomst en specialisatie.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1672,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,70,74],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-particulas-em-japones","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}