{"id":2099,"date":"2009-11-03T06:27:29","date_gmt":"2009-11-03T08:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2099"},"modified":"2018-03-18T17:08:28","modified_gmt":"2018-03-18T20:08:28","slug":"gebiedende-zinnen-in-het-japans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/frases-imperativas-em-japones\/","title":{"rendered":"Imperatieve zinnen in het Japans"},"content":{"rendered":"<div class=\"caba505e67cf7f039f210dc4e940b1ef\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Ontdek meer over\u00a0<strong>gebiedende zinnen in het Japans<\/strong> en breid je woordenschat uit!<\/em><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-2100\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"Imperatieve zinnen in het Japans\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?zoom=2&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?zoom=3&amp;resize=150%2C150&amp;ssl=1 450w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Hoewel dit onderwerp bedoeld is voor studenten van gemiddeld niveau Japans, denk ik dat het hoog tijd is om wat te praten over de gebiedende wijs in het Japans. In een gewone Japanse cursus zie je dit onderwerp misschien pas na een lange periode van Japanse taalstudie.<\/p>\n<h2>Imperatieve zinnen in het Japans<\/h2>\n<p>Maar omdat we geen normale Japanse cursus volgen, leren we zowel spreektaal als formeel Japans. Dus niets houdt ons tegen om rond te springen als het de voortgang van onze studie of ons begrip niet belemmert. Heb ik gelijk?<\/p>\n<h2>Gebruiken Japanners gebiedende zinnen?<\/h2>\n<p>Dit is iets wat ik me langzamerhand realiseer. Ik weet het nog niet zeker, maar het lijkt erop dat Japanners meestal geen gebiedende zinnen gebruiken. Bevelen geven in een normale conversatie lijkt te worden gezien als een beetje onbeleefd en grof.<\/p>\n<p>Daarom gebruiken Japanse mensen tijdens gesprekken vaak de vorm te samen met\u00a0<acronym title=\"kudasai\">\u304f\u3060\u3055\u3044<\/acronym>zoals we al hebben bestudeerd in het artikel\u00a0<a title=\"vorm-je-ogen-in-japan\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/vorm-je-ogen-in-japan\/\">de TE-vorm van Japanse werkwoorden<\/a>.<\/p>\n<p>Aan de andere kant zijn in anime, manga, films en sitcoms gebiedende zinnen heel gewoon en worden ze veel gebruikt. Ik denk dat dit komt omdat de spreektaal het in deze gevallen wint van de formele taal, waar Japanners zoveel waarde aan hechten.<\/p>\n<h2>De vervoeging van werkwoorden in gebiedende zinnen<\/h2>\n<p>Om een werkwoord in de gebiedende vorm te vervoegen, moeten we de concepten van Japanse werkwoorden in de informele modus in herinnering brengen, waar we de verdeling van werkwoorden in groepen en hun eenvoudigste vorm, ook wel de woordenboekvorm genoemd, leren.<\/p>\n<p>In feite gaan we gewoon de woordenboekvorm van Japanse werkwoorden gebruiken om ze te vervoegen in de gebiedende wijs.<\/p>\n<h3>Werkwoorden eindigend op\u00a0<acronym title=\"ru\">\u308b<\/acronym><\/h3>\n<p>Voor alle werkwoorden met de uitgang\u00a0<acronym title=\"ru\">\u308b<\/acronym>\u00a0In zijn eenvoudigste vorm veranderen we het einde\u00a0<acronym title=\"ru\">\u308b<\/acronym>\u00a0door opzegging\u00a0<acronym title=\"ro\">\u308d<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"oshieru | onderwijzen\">\u6559\u3048\u308b<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"oshiero | onderwijzen\">\u6559\u3048\u308d<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"okiru | wakker worden\">\u8d77\u304d\u308b<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"okiro | akkoord\">\u8d77\u304d\u308d<\/acronym><\/p>\n<h3>Werkwoorden eindigend op\u00a0<acronym title=\"u\">\u3046<\/acronym><\/h3>\n<p>Voor alle werkwoorden die eindigen op\u00a0<acronym title=\"u\">\u3046<\/acronym>In de woordenboekvorm veranderen we de uitgang\u00a0<acronym title=\"u\">\u3046<\/acronym>\u00a0door opzegging\u00a0<acronym title=\"e\">\u3048<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"matsu | wacht\">\u5f85\u3064<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"maat | wacht\">\u5f85\u3066<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kau kopen\">\u8cb7\u3046<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"kae kopen\">\u8cb7\u3048<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kaeru | terugkeren\">\u5e30\u308b<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"kaere | terugkeren\">\u5e30\u308c<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"nomu | drank\">\u98f2\u3080<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"naam | drank\">\u98f2\u3081<\/acronym><\/p>\n<h3>Over onregelmatige werkwoorden<\/h3>\n<p>Zoals we al weten, hebben deze werkwoorden geen vervoegingsregels. Daarom moet je ze beetje bij beetje leren, hun vormen letterlijk uit je hoofd leren.<\/p>\n<p>In dit geval geef ik je twee heel eenvoudige voorbeelden.<\/p>\n<p><acronym title=\"suru | do\">\u3059\u308b<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"shiro\">\u3057\u308d<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kuru | vir\">\u6765\u308b<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"koi\">\u6765\u3044<\/acronym><\/p>\n<h3>Zinnen in de ontkennende wijs zetten<\/h3>\n<p>Dit is de gemakkelijkste vorm van vervoeging die ik tot nu toe in het Japans heb gevonden. Om het verder uit te leggen, er is geen vervoeging van werkwoorden in de negatieve gebiedende wijs, deze tijd van gebiedende zinnen wordt gerealiseerd door het gebruik van het partikel\u00a0<acronym title=\"op\">\u306a<\/acronym>.<\/p>\n<p>Om zinnen in de ontkennende gebiedende wijs te zetten, gebruik je gewoon het partikel\u00a0<acronym title=\"op\">\u306a<\/acronym>\u00a0gevolgd door het werkwoord in de woordenboekvorm.<\/p>\n<p><acronym title=\"Pan o taberu na | Eet geen brood.\">\u30d1\u30f3\u3092\u98df\u3079\u308b\u306a\u3002<\/acronym><br \/>\n<\/p>\n<h2>Andere vormen van de gebiedende wijs in het Japans<\/h2>\n<p>Tijdens mijn studie naar gebiedende zinnen in het Japans heb ik iets heel interessants ontdekt. Er zijn andere vormen van gebiedende wijs in de Japanse taal die niet zo grof zijn als de vorm waarover we in het vorige artikel hebben geleerd. Sommige van deze vormen worden gebruikt door vrouwen en andere zijn samengesteld om het idee van een gebiedende wijs te geven.<acronym id=\"more-1183\"><\/acronym><\/p>\n<h3>De gebiedende wijs die vrouwen kunnen gebruiken<\/h3>\n<p>In veel situaties in het dagelijks leven moeten vrouwen hun stem van autoriteit laten horen, of het nu met hun kinderen is of met hun man :-). Als een vrouw zich gezaghebbend moet uitdrukken, kan ze in feite de vorm\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>.<\/p>\n<p>Maar onthoud, om niet te worden bestempeld als onbeleefd, ruziezoekend of iets dergelijks, moet een vrouw alleen de vorm gebruiken\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0met mensen die heel dicht bij haar staan, zoals haar kinderen en haar man.<\/p>\n<h3>Mannen die man zijn dragen ook\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>?<\/h3>\n<p>Deze twijfel kwam bij me op toen ik las dat mannen de vorm ook konden gebruiken\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>. In feite is de vorm\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0lijkt veel gebruikt te worden wanneer de spreker zich in een superieure positie bevindt of voelt.<\/p>\n<p>Dit betekent dat de vorm\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0kan worden gebruikt door een leraar als hij tegen een student praat, of door een manager als hij tegen zijn ondergeschikten praat.<\/p>\n<h3>De vorm vervoegen\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym><\/h3>\n<p>Een werkwoord vervoegen in de vorm\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>\u00a0is heel makkelijk, want er is maar \u00e9\u00e9n regel voor alle werkwoorden en er zijn geen uitzonderingen, zelfs niet voor onregelmatige werkwoorden.<\/p>\n<p>Verander gewoon het einde\u00a0<acronym title=\"maaru\">\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0van alle werkwoorden vervoegd in de vorm\u00a0<acronym title=\"maaru\">\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0door opzegging\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>. Dus we hebben:<\/p>\n<p><acronym title=\"kakimasu (masu vorm van kaku) | escrver\">\u66f8\u304d\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"kakinasai | schrijven\">\u66f8\u304d\u306a\u3055\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kaimasu (masu vorm van kau) | kopen\">\u8cb7\u3044\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"kainasai | kopen\">\u8cb7\u3044\u306a\u3055\u3044<\/acronym><\/p>\n<p>In een zin met deze werkwoorden moet de vertaling eerder een idee van vriendelijkheid overbrengen dan een bevel zoals wij dat kennen. Zie het voorbeeld hieronder:<\/p>\n<p><acronym title=\"Tegami o kakinasai, schrijf alsjeblieft een brief.\">\u624b\u7d19\u3092\u66f8\u304d\u306a\u3055\u3044<\/acronym><\/p>\n<h3>Imperatieve zinnen met\u00a0<acronym title=\"tamae\">\u305f\u307e\u3048<\/acronym><\/h3>\n<p>Deze vorm van de gebiedende wijs wordt zelden gebruikt door Japanners, maar <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/crunchyroll-anime-doramas-japanse-manga\/\">komen veel voor in anime en manga<\/a>. Het heeft dezelfde betekenis als de vorm\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>maar met meer autoriteit en arrogantie.<\/p>\n<p>De vorm\u00a0<acronym title=\"tamae\">\u305f\u307e\u3048<\/acronym>\u00a0wordt op dezelfde manier opgebouwd als de\u00a0<acronym title=\"nasai\">\u306a\u3055\u3044<\/acronym>. Verander gewoon het einde\u00a0<acronym title=\"maaru\">\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0van werkwoorden door hun uitgang\u00a0<acronym title=\"tamae\">\u305f\u307e\u3048<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"asobimasu (masu vorm van asobu) | spelen\">\u904a\u3073\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0wijzigingen in\u00a0<acronym title=\"asobitamae | spelen\">\u904a\u3073\u305f\u307e\u3048<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"kodomo to asobitamae | Speel met de jongen.\">\u5b50\u3069\u3082\u3068\u904a\u3073\u305f\u307e\u3048\u3002<\/acronym><\/p>\n<h3>De vorm\u00a0<acronym title=\"te kure\">\u3066\u304f\u308c<\/acronym><\/h3>\n<p>Dit was de laatste gebiedende wijs die ik heb geleerd. Als het je is opgevallen, deze gebiedende wijs gebruikt werkwoorden in de vorm\u00a0<acronym title=\"jij\">\u3066<\/acronym>\u00a0samen met het werkwoord\u00a0<acronym title=\" dar\">\u304f\u308c\u308b<\/acronym>Het is een gebiedende wijs, die een gevoel cre\u00ebert van me iets geven of me een plezier doen, duidelijk een gebiedende wijs vormt en een bevel of verzoek uitdrukt.<\/p>\n<p><acronym title=\"kure | dar\">\u304f\u308c<\/acronym>\u00a0is gewoon de gebiedende vorm van het onregelmatige werkwoord\u00a0<acronym title=\" dar\">\u304f\u308c\u308b<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"kono hon yonde kure | Lees dit boek alsjeblieft.\">\u3053\u306e\u672c\u8aad\u3093\u3067\u304f\u308c\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>Conclusie<\/h2>\n<p>Voor zover we kunnen zien, is het maken van zinnen met werkwoorden in de gebiedende wijs niet zo moeilijk. Gebruik gewoon de werkwoorden zoals je ze hebt leren gebruiken en zet ze in de gebiedende wijs. Voor het vrouwelijke publiek hoef je alleen maar op te letten dat je de juiste gebiedende wijs gebruikt. Niets te ingewikkeld.<\/p>\n<p><small>Beeldcredits:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/germeister\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">germeister<\/a><\/small><\/p>\n<h2>Handschrift oefening van kanji<\/h2>\n<p>Hieronder staan de\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japanse-kanji-letters-schrijven\/\">Japanse ideografische symbolen<\/a>\u00a0gebruikt in dit artikel. Selecteer de gewenste kanji en kopieer en plak ze in\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana en Kanji oefen werkblad<\/a>\u00a0Er wordt een nieuw venster geopend waarin u het afdrukbare bestand kunt bekijken en de Japanse kalligrafie kunt oefenen door de grijze symbolen te bedekken en dan te proberen zelf te schrijven. Gewoon afdrukken en oefenen.<\/p>\n<table style=\"height: 133px\" border=\"0\" width=\"436\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6559<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8d77<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5f85<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5e30<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98f2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8cb7<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98df<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u898b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u66f8<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8d77<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6765<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u624b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7d19<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u904a<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5b50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8aad<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u672c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u884c<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Leer meer over gebiedende zinnen in het Japans en breid je woordenschat uit! Hoewel dit een onderwerp is dat gericht is op Japanse leerders op gemiddeld niveau, denk ik dat het tijd is om het een beetje over de Japanse gebiedende wijs te hebben.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2100,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,73,60],"tags":[69,2,3],"class_list":["post-2099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-verbos-em-japones","category-vocabulario-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1604,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/curso-de-japones-gratis-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":2099,"position":0},"title":"Gratis cursus Japans - Studiegids","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"16 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Veja aqui a lista completa dos posts publicados para o\u00a0Curso de japon\u00eas gr\u00e1tis - Guia de estudos! Est\u00e1 p\u00e1gina funciona como um guia de estudos para o curso de japon\u00eas gr\u00e1tis do L\u00edngua Japonesa, onde qualquer interessado poder\u00e1 aprender japon\u00eas online gratuitamente. O objetivo \u00e9 reunir o m\u00e1ximo de conhecimento\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":2099,"position":1},"title":"Hoe zinnen te vormen in het Japans","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de oktober de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2207,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/mais-aulas-de-japones-gratis-em-videos\/","url_meta":{"origin":2099,"position":2},"title":"Meer gratis Japanse lessen in video's","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"12 de april de 2010","format":false,"excerpt":"Veja uma sele\u00e7\u00e3o de\u00a0mais aulas de japon\u00eas gr\u00e1tis em v\u00eddeos! Quem n\u00e3o possui muitos recursos para investir em aulas de japon\u00eas, livros ou qualquer fonte de estudo para aumento do vocabul\u00e1rio acaba dependendo da internet. Para quem j\u00e1 possui um bom conhecimento de l\u00edngua japonesa isso \u00e9 \u00f3timo, mas para\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2211,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/aulas-de-japones-gratis-em-video-no-japoneando\/","url_meta":{"origin":2099,"position":3},"title":"Gratis Japanse lessen op video bij Japoneando","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Japoneando \u00e9 um blog baseado em v\u00eddeos, onde seus administradores lecionam aulas de japon\u00eas gr\u00e1tis em v\u00eddeos para todos os interessados em\u00a0l\u00edngua japonesa. Japoneando - \u00f3timos recursos de aulas de japon\u00eas gr\u00e1tis em v\u00eddeos O que mais chamou minha aten\u00e7\u00e3o no site, foi o fato das aulas de japon\u00eas serem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japones\/"},"img":{"alt_text":"Japoneando","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Japoneando.png?fit=1051%2C629&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Japoneando.png?fit=1051%2C629&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Japoneando.png?fit=1051%2C629&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Japoneando.png?fit=1051%2C629&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Japoneando.png?fit=1051%2C629&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1735,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/particulas-para-final-de-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":2099,"position":4},"title":"Deeltjes voor het einde van zinnen in het Japans","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre as\u00a0Part\u00edculas para o final de frases em japon\u00eas! Eu estava estudando a finaliza\u00e7\u00e3o de frases em japon\u00eas usando part\u00edculas e descobri algumas part\u00edculas b\u00e1sicas e bem interessantes. Part\u00edculas para o final de frases em japon\u00eas Apesar de possu\u00edrem significados semelhantes, essas part\u00edculas japonesas possuem caracter\u00edsticas bem particulares.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Part\u00edculas para o final de frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/particulas-para-final-de-frases-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3707,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones\/","url_meta":{"origin":2099,"position":5},"title":"Nuttige tijdzinnen in het Japans","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de februari de 2009","format":false,"excerpt":"Aprendas algumas frases \u00fateis sobre as horas em japon\u00eas para o seu dia a dia! Achei que seria legal encerrar os artigos sobre as horas em japon\u00eas com algumas frases \u00fateis no dia-a-dia. Tamb\u00e9m acrescentei uma lista de exerc\u00edcios sobre o assunto. Frases \u00fateis sobre as horas em japon\u00eas Atendendo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Frases \u00fateis sobre as horas em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2099"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2099\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}