{"id":2307,"date":"2009-11-05T05:51:31","date_gmt":"2009-11-05T07:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2307"},"modified":"2020-02-13T13:47:50","modified_gmt":"2020-02-13T16:47:50","slug":"adicione-furigana-com-hiragana-megane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/adicione-furigana-com-hiragana-megane\/","title":{"rendered":"furigana toevoegen met hiragana megane"},"content":{"rendered":"<div class=\"caba505e67cf7f039f210dc4e940b1ef\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em><strong>furigana toevoegen met hiragana megane<\/strong> no seu site favorito!<\/em><\/p>\n<h2>furigana toevoegen met hiragana megane<\/h2>\n<p>Para quem n\u00e3o gosta de usar o Mozilla Firefox e seus plugins (<a title=\"Furigana injector - furigana toevoegen aan het web\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/furigana-injector-adicione-furigana-na-web\/\">furigana injector<\/a>) para adicionar furigana na web, uma <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2309 size-full\" title=\"furigana toevoegen met hiragana megane\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/adicionar-furigana-hiragana-megane.gif?resize=100%2C100&#038;ssl=1\" alt=\"furigana toevoegen met hiragana megane\" width=\"100\" height=\"100\" \/>boa op\u00e7\u00e3o \u00e9 o site\u00a0<a title=\"Hiragana Megane\" href=\"http:\/\/www.hiragana.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hiragana Megane<\/a>.<\/p>\n<h2>O que o Hiragana Megane faz?<\/h2>\n<p>Com este site, ficou mais f\u00e1cil para usu\u00e1rios de outros navegadores de internet lerem sites em japon\u00eas. O Hiragana Megane simplesmente adiciona o furigana de todos os kanjis dos sites que acessamos atrav\u00e9s dele.<span id=\"more-1149\"><\/span><\/p>\n<h2>Como adicionar furigana num site<\/h2>\n<p>O Hiragana Megane possui uma caixa de texto na p\u00e1gina inicial de seu site. Nela voc\u00ea pode digitar o endere\u00e7o de internet (url) de um site em japon\u00eas.<\/p>\n<p>Da\u00ed \u00e9 s\u00f3 clicar no bot\u00e3o\u00a0<strong>GO<\/strong>, que o Hiragana Megane vai abrir a p\u00e1gina exibindo o furigana de todos os kanjis existentes nela. Simples e f\u00e1cil.<\/p>\n<h2>Conclusie<\/h2>\n<p>Para quem est\u00e1 come\u00e7ando a aprender japon\u00eas e n\u00e3o deseja mudar de navegador de internet, est\u00e1 pode ser uma \u00f3tima op\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Al\u00e9m de ser um servi\u00e7o gr\u00e1tis, n\u00e3o \u00e9 necess\u00e1rio efetuar nenhum tipo de instala\u00e7\u00e3o, uma vez que o sistema do Hiragana Megane atua totalmente online.<\/p>\n<p><a title=\"Site do Yahoo japon\u00eas usando o Hiragana Megane.\" href=\"http:\/\/trans.hiragana.jp\/ruby\/https:\/\/comoaprenderjapones.net\/kimi-no-machi-made-letra-de-musica-japonesa-em-kanji\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Clique aqui para ver como o Hiragana Megane adiciona o furigana na vers\u00e3o japonesa do site do Yahoo.<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Site do Hiragana Megane\" href=\"http:\/\/www.hiragana.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Acesse o Hiragana Megane e fa\u00e7a seus pr\u00f3prios testes.<\/a><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voeg furigana met hiragana megane toe aan uw favoriete website! Voeg furigana toe met hiragana megane Voor degenen die niet graag Mozilla Firefox en zijn plugins (furigana injector) gebruiken om furigana aan het web toe te voegen, is een goede<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2311,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[2,3],"class_list":["post-2307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/hiragana-megane.png?fit=1163%2C493&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2313,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/furigana-injector-adicione-furigana-na-web\/","url_meta":{"origin":2307,"position":0},"title":"Furigana injector - furigana toevoegen aan het web","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Furigana injector - Adicione furigana na web com esse plugin para firefox! Furigana Injector\u00a0\u00e9 um plugin para o navegador de internet\u00a0Mozilla Firefox\u00a0que insere caracteres em hiragana na tela, facilitando a leitura de s\u00edmbolos japoneses desconhecidos. Em muitos casos, sabemos como se fala uma palavra, mas n\u00e3o lembramos o s\u00edmbolo japon\u00eas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japanse-tips\/"},"img":{"alt_text":"Furigana injector - Adicione furigana na web","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/furigana-injector-kanji-japones.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2720,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/hoe-furigana-toevoegen-in-microsoft-word\/","url_meta":{"origin":2307,"position":1},"title":"Hoe furigana toevoegen in microsoft word","author":"Rafael Avelino","date":"5 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda a como adicionar furigana no Microsoft Word! Nestes \u00faltimos dias, percebi umas coisas muito interessantes sobre a integra\u00e7\u00e3o do\u00a0windows IME,\u00a0o suporte a japon\u00eas do windows, e o processador de textos Microsoft Word. At\u00e9 ent\u00e3o, eu n\u00e3o sabia que era poss\u00edvel adicionar furigana nos textos que escrevo em kanji no\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japanse-tips\/"},"img":{"alt_text":"Como adicionar furigana no microsoft word","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/furigana-no-word-guia-fonetico.gif?fit=483%2C338&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2301,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/de-meest-voorkomende-woorden-in-anime-en-manga-vi\/","url_meta":{"origin":2307,"position":2},"title":"De meest voorkomende woorden in anime en manga - VI","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"22 de februari de 2010","format":false,"excerpt":"Confira mais um post sobre\u00a0as palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s - VI dessa s\u00e9rie! Todas as palavras desta s\u00e9rie de artigos foram escolhidas aleatoriamente. Por isso, n\u00e3o existe uma base ou uma sequ\u00eancia para ler este ou os pr\u00f3ximos artigos sobre este assunto. Lembre-se que animes e mang\u00e1s\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japanse-woordenschat\/"},"img":{"alt_text":"As palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":297,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/volledige-hiragana-tabel\/","url_meta":{"origin":2307,"position":3},"title":"Hiragana: volledige tabel","author":"Rafael Avelino","date":"28 de maart de 2015","format":false,"excerpt":"O hiragana \u00e9 o primeiro alfabeto japon\u00eas que aprendemos quando come\u00e7amos a nos aventurar no idioma da terra do sol nascente. Ele sem d\u00favida \u00e9 o mais f\u00e1cil para aprender e memorizar, sem contar que tamb\u00e9m pode ser o mais importante para ler os furiganas que geralmente ficam em cima\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japanse\/"},"img":{"alt_text":"HIRAGANA \u3072\u3089\u304c\u306a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/hoe-leer-je-japans\/","url_meta":{"origin":2307,"position":4},"title":"Hoe Japans leren","author":"Rafael Avelino","date":"24 de augustus de 2014","format":false,"excerpt":"Aprender o idioma japon\u00eas, pode at\u00e9 ser um pouco dif\u00edcil no come\u00e7o, mas sabendo a maneira correta para aprender, pode deixar muito mais f\u00e1cil seu aprendizado. Como meu Sensei explicou, para uma pessoa ser fluente em um idioma, que no caso \u00e9 o japon\u00eas, depende de alguns fatores e o\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japanse\/"},"img":{"alt_text":"bandeira japao","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bandeira_japao.jpg?fit=500%2C313&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2768,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/de-romaji-en-zijn-valkuilen\/","url_meta":{"origin":2307,"position":5},"title":"De romaji en zijn valkuilen","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de juli de 2009","format":false,"excerpt":"Como muitos de n\u00f3s j\u00e1 sabemos,\u00a0o papel do romaji no nihongo\u00a0(\u65e5\u672c\u8a9e) \u00e9 ajudar na leitura e pron\u00fancia dos s\u00edmbolos japoneses, e n\u00e3o substituir a escrita japonesa pelos nossos caracteres romanizados. Esse fato provoca v\u00e1rios problemas e podem prejudicar significativamente o desenvolvimento de nossa capacidade de ler e escrever em japon\u00eas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/japanse\/"},"img":{"alt_text":"O romaji e suas armadilhas - japoneses lendo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/romaji-armadilhas-japoneses-lendo.jpg?fit=400%2C267&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}