{"id":821,"date":"2016-04-12T07:59:22","date_gmt":"2016-04-12T10:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=821"},"modified":"2021-11-27T11:11:17","modified_gmt":"2021-11-27T14:11:17","slug":"dismembering-music-butter-fly-digimon-kouji-wada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/desmembrando-musicas-butter-fly-digimon-kouji-wada\/","title":{"rendered":"Dismembering songs - Butter-Fly - Digimon - Kouji Wada"},"content":{"rendered":"<div class=\"caba505e67cf7f039f210dc4e940b1ef\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoi! Dit is Kevin van <a href=\"https:\/\/skdesu.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suki Desu<\/a>&nbsp;een artikel schrijven samen met website&nbsp;<strong>Japans leren<\/strong>In het artikel van vandaag gaan we Japans leren met liedjes. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We kozen een klassiek en nostalgisch nummer, dat in 2015 een nieuwe versie kreeg.&nbsp;<strong>Botervlieg<\/strong> de beroemde Digimon opening door&nbsp;<strong>Kouji Wada<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Een eerbetoon aan Kouji Wada, de zanger van dit prachtige nummer, die in 2016 is overleden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;We hebben ook een artikel gemaakt over Suki Desu die het nummer Brave Heart, een klassieker, de muziek van Digimon digievolutions afbreekt. Toegang tot het artikel <strong><a rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/skdesu.com\/desmembrando-musica-brave-heart\/\" target=\"_blank\">klik hier.&nbsp;<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\u300cButter-Fly\u300d Koji Wada Feat. Masaaki Endoh\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vR0bBgxJOf0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wij adviseren het gebruik van de extensie <a href=\"https:\/\/skdesu.com\/como-adicionar-e-converter-texto-em-furigana-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Furigana invoegen <\/a>om het lezen van de Kanji die je niet kent te visualiseren. (<a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/ipa-furigana\/jnnbgnfnncobhklficfkdnclohaklifi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Chrome downloaden<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Teksten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b4\u30ad\u30b2\u30f3\u306a\u8776\u306b\u306a\u3063\u3066 \u304d\u3089\u3081\u304f\u98a8\u306b\u4e57\u3063\u3066<br \/>\n\u4eca\u3059\u3050 \u30ad\u30df\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u3053\u3046 \u4f59\u8a08\u306a\u4e8b\u306a\u3093\u3066 \u5fd8\u308c\u305f\u65b9\u304c\u30de\u30b7\u3055<br \/>\n\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a \u30b7\u30e3\u30ec\u3066\u308b\u6642\u9593\u306f\u306a\u3044<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f55\u304c WOW WOW\uff5e \u3053\u306e\u7a7a\u306b\u5c4a\u304f\u306e\u3060\u308d\u3046<br \/>\n\u3060\u3051\u3069 WOW WOW\uff5e \u660e\u65e5\u306e\u4e88\u5b9a\u3082\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7121\u9650\u5927\u306a\u5922\u306e\u306e\u3042\u3068\u306e \u4f55\u3082\u306a\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3058\u3083<br \/>\n\u305d\u3046\u3055\u611b\u3057\u3044 \u60f3\u3044\u3082\u8ca0\u3051\u305d\u3046\u306b\u306a\u308b\u3051\u3069<br \/>\nStay\u3057\u304c\u3061\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3060\u3089\u3051\u306e \u983c\u308a\u306a\u3044\u7ffc\u3067\u3082<br \/>\n\u304d\u3063\u3068\u98db\u3079\u308b\u3055 On My Love<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30a6\u30ab\u30ec\u30bf\u8776\u306b\u306a\u3063\u3066 \u4e00\u9014\u306a\u98a8\u306b\u4e57\u3063\u3066<br \/>\n\u3069\u3053\u307e\u3067\u3082 \u30ad\u30df\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u3053\u3046<br \/>\n\u66d6\u6627\u306a\u8a00\u8449\u3063\u3066 \u610f\u5916\u306b\u4fbf\u5229\u3060\u3063\u3066<br \/>\n\u53eb\u3093\u3067\u308b \u30d2\u30c3\u30c8\u30bd\u30f3\u30b0\u8074\u304d\u306a\u304c\u3089<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f55\u304c WOW WOW\uff5e \u3053\u306e\u8857\u306b\u97ff\u304f\u306e\u3060\u308d\u3046<br \/>\n\u3060\u3051\u3069 WOW WOW\uff5e \u671f\u5f85\u3057\u3066\u3066\u3082\u4ed5\u65b9\u306a\u3044<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7121\u9650\u5927\u306a\u5922\u306e\u306e\u3042\u3068\u306e \u3084\u308b\u305b\u306a\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3058\u3083<br \/>\n\u305d\u3046\u3055\u5e38\u8b58 \u306f\u305a\u308c\u3082\u60aa\u304f\u306f\u306a\u3044\u304b\u306a<br \/>\nStay\u3057\u305d\u3046\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u67d3\u3081\u305f \u304e\u3053\u3061\u306a\u3044\u7ffc\u3067\u3082<br \/>\n\u304d\u3063\u3068\u98db\u3079\u308b\u3055 On My Love<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7121\u9650\u5927\u306a\u5922\u306e\u306e\u3042\u3068\u306e \u4f55\u3082\u306a\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3058\u3083<br \/>\n\u305d\u3046\u3055\u611b\u3057\u3044 \u60f3\u3044\u3082\u8ca0\u3051\u305d\u3046\u306b\u306a\u308b\u3051\u3069<br \/>\nStay\u3057\u304c\u3061\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3060\u3089\u3051\u306e \u983c\u308a\u306a\u3044\u7ffc\u3067\u3082<br \/>\n\u304d\u3063\u3068\u98db\u3079\u308b\u3055 Oh Yeah\uff5e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7121\u9650\u5927\u306a\u5922\u306e\u306e\u3042\u3068\u306e \u3084\u308b\u305b\u306a\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3058\u3083<br \/>\n\u305d\u3046\u3055\u5e38\u8b58 \u306f\u305a\u308c\u3082\u60aa\u304f\u306f\u306a\u3044\u304b\u306a<br \/>\nStay\u3057\u305d\u3046\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u67d3\u3081\u305f \u304e\u3053\u3061\u306a\u3044\u7ffc\u3067\u3082<br \/>\n\u304d\u3063\u3068\u98db\u3079\u308b\u3055 On My Love\uff5e<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dismembering the music<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u30b4\u30ad\u30b2\u30f3\u306a\u8776\u306b\u306a\u3063\u3066 \u304d\u3089\u3081\u304f\u98a8\u306b\u4e57\u3063\u3066<\/strong><br \/>\nGokigen'na ch\u014d ni natte kirameku kazeninotte<br \/>\nIk zal een gelukkige vlinder worden die op de glinsterende wind rijdt<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u30b4\u30ad\u30b2\u30f3 - gokigen - stemming; gelukkig; welzijn<\/li><li>\u8776 - chou - vlinder<\/li><li>\u306b\u306a\u3063\u3066 - ninatte - worden<\/li><li>\u714c\u304f - kirameku - schitterend; briljant<\/li><li>\u98a8 - kaze - wind<\/li><li>\u4e57\u3063\u3066 - notte - ophalen; inschepen; betreden; bestijgen<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eca\u3059\u3050 \u30ad\u30df\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u3053\u3046 \u4f59\u8a08\u306a\u4e8b\u306a\u3093\u3066 \u5fd8\u308c\u305f\u65b9\u304c\u30de\u30b7\u3055<\/strong><br \/>\nIma sugu kimi ni ai ni yukou yokei na koto nante wasureta hou ga mashi sa<br \/>\nIk kom je snel opzoeken het is het beste om overbodige dingen te vergeten<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u4eca\u3059\u3050 - ima sugu - nu meteen; onmiddellijk<\/li><li>\u30ad\u30df\u306b\u4f1a\u3044 - kimi ni ai - zie je; ontmoet je<\/li><li>\u884c\u3053\u3046 - yukou - laten we gaan<\/li><li>\u4f59\u8a08 - yokei - onnodig<\/li><li>\u4e8b - koto - dingen<\/li><li>\u306a\u3093\u3066 - nante - vraag dingen; hoe! wat!<\/li><li>\u5fd8\u308c\u305f - wasureta - vergeten<\/li><li>\u65b9 - hou - indicator<\/li><li>\u30de\u30b7\u3055 - mashisa - beter; minder bezwaarlijk; te prefereren<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a \u30b7\u30e3\u30ec\u3066\u308b\u6642\u9593\u306f\u306a\u3044<\/strong><br \/>\nKore ijou shareteru jikan wa nai<br \/>\nGeen tijd meer om te spelen<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u3053\u308c - kore - dit; deze<\/li><li>\u4ee5\u4e0a - verder; nog meer;<\/li><li>\u30b7\u30e3\u30ec - delen - grap; woordspeling; gevatheid; gekheid<\/li><li>\u6642\u9593 - jikan - tijd<\/li><li>\u306a\u3044 - nai - nee; er is geen<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f55\u304c WOW WOW\uff5e \u3053\u306e\u7a7a\u306b\u5c4a\u304f\u306e\u3060\u308d\u3046<\/strong><br \/>\nNani ga wow wow\uff5e kono sora ni todoku no darou<br \/>\nWat bedoel je? Ik vraag me af of we de hemel zullen bereiken.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u4f55\u304c - naniga - wat is het; wat betekent het?<\/li><li>\u3053\u306e - kono - dit; hierin; de<\/li><li>\u7a7a - sora - hemel<\/li><li>\u5c4a\u304f - todoku - bereiken; aankomen<\/li><li>\u3060\u308d\u3046 - darou - zal zijn<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u3060\u3051\u3069 WOW WOW\uff5e \u671f\u5f85\u3057\u3066\u3066\u3082\u4ed5\u65b9\u306a\u3044<\/strong><br \/>\nDakedo wow wow~ kitai shitetemo shikata nai<br \/>\nMaar wow wow~ geen zin om te anticiperen<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u3060\u3051\u3069 - dakedo - maar<\/li><li>\u671f\u5f85\u3057\u3066 - kitaishite - in hoop, verwachting<\/li><li>\u3066\u3082 - Ik ben bang - hoewel, zelfs, maar<\/li><li>\u4ed5\u65b9 - shikata - manier<\/li><li>\u4ed5\u65b9\u306a\u3044 - shikatanai - kan niet worden geholpen, onvermijdelijk, niet de moeite waard<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7121\u9650\u5927\u306a\u5922\u306e\u306e\u3042\u3068\u306e \u4f55\u3082\u306a\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3058\u3083<\/strong><br \/>\nMugendai na yume no ato no nanimo nai yo no naka ja<br \/>\nNa een eindeloze droom in deze wereld van het niets<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u7121\u9650\u5927 - mugendai - eindeloos, oneindig<\/li><li>\u5922 - yume - droom<\/li><li>\u3042\u3068\u306e - handelen in - daarna<\/li><li>\u4f55\u3082\u306a\u3044 - nanimonai - niets, er is niets<\/li><li>\u4e16\u306e\u4e2d - yononaka - wereld, in de wereld, in deze wereld<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u305d\u3046\u3055\u611b\u3057\u3044 \u60f3\u3044\u3082\u8ca0\u3051\u305d\u3046\u306b\u306a\u308b\u3051\u3069<\/strong><br \/>\nik ben sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo<br \/>\nHet lijkt erop dat onze geliefde dromen verloren gaan<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u305d\u3046\u3055 - sousa - zo lijkt het<\/li><li>\u611b\u3057\u3044 - itoshii - geliefd, liefste<\/li><li>\u60f3\u3044 - omoi - gedachten, dromen<\/li><li>\u8ca0\u3051\u305d\u3046 - makesou - geneigd te verliezen, zal verliezen<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Stay \u3057\u304c\u3061\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3060\u3089\u3051\u306e \u983c\u308a\u306a\u3044\u7ffc\u3067\u3082 \u304d\u3063\u3068\u98db\u3079\u308b\u3055 On My Love<\/strong><br \/>\n...shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demo kitto toberu...<br \/>\nBedekt met beelden die de neiging hebben te vervagen, zelfs met deze vreemde vleugels weet ik zeker dat we over mijn liefde heen kunnen vliegen<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u3057\u304c\u3061 - shigachi - neigen naar<\/li><li>\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 - imeeji - afbeelding<\/li><li>\u3060\u3089\u3051 - darake - impliceren, bedekt<\/li><li>\u983c\u308a\u306a\u3044 - tayorinai - onbetrouwbaar, vaag, vreemd<\/li><li>\u7ffc - tsubasa - vleugel, vleugels<\/li><li>\u3067\u3082 - demo - hetzelfde, maar, hoewel<\/li><li>\u304d\u3063\u3068 - kitto - zekerheid, zonder twijfel<\/li><li>\u98db\u3079\u308b - toberu - vliegen<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u30a6\u30ab\u30ec\u30bf\u8776\u306b\u306a\u3063\u3066 \u4e00\u9014\u306a\u98a8\u306b\u4e57\u3063\u3066 \u3069\u3053\u307e\u3067\u3082 \u30ad\u30df\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u3053\u3046<\/strong><br \/>\nUkareta chou ni natte Ichizu na kaze ni notte doko mademo kimi ni ai ni yukou<br \/>\nIk zal een vreugdevolle vlinder worden en op de serieuze wind rijden en naar je toe gaan, waar je ook bent<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u30a6\u30ab\u30ec\u30bf - ukareta - blij maken, verheugen, vieren<\/li><li>\u8776 - chou - vlinder<\/li><li>\u306b\u306a\u3063\u3066 - ninatte - draaien, worden<\/li><li>\u4e00\u9014 - ichizu - stevig, van ganser harte, serieus<\/li><li>\u3069\u3053\u307e\u3067\u3082 - dokomademo - waar je ook bent<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u66d6\u6627\u306a\u8a00\u8449\u3063\u3066 \u610f\u5916\u306b\u4fbf\u5229\u3060\u3063\u3066 \u53eb\u3093\u3067\u308b \u30d2\u30c3\u30c8\u30bd\u30f3\u30b0\u8074\u304d\u306a\u304c\u3089<\/strong><br \/>\nAimai na kotoba tte igai ni benri datte sakenderu hitto songu kikinagara<br \/>\nDubbelzinnige woorden zijn ongelooflijk nuttig, ik schreeuw ze uit terwijl ik naar een hit luister<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u66d6\u6627 - aimai - dubbelzinnig<\/li><li>\u8a00\u8449\u3063\u3066 - kotobatte - woorden<\/li><li>\u610f\u5916 - igai - geweldig, ongelooflijk<\/li><li>\u4fbf\u5229 - benri - handig, nuttig<\/li><li>\u53eb\u3093\u3067\u308b - sakenderu - schreeuwen, gillen<\/li><li>\u30d2\u30c3\u30c8\u30bd\u30f3\u30b0 - hitosongu - hitnummer<\/li><li>\u8074\u304d\u306a\u304c\u3089 - kikinagara - tijdens het luisteren<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vanaf hier beginnen de refreinen zich te herhalen met kleine verschillen, laten we alleen de woorden onderzoeken die afwijken van de rest van het lied.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u3053\u306e\u8857\u306b - kono machi ni - in deze stad, in de stad<\/li><li>\u97ff\u304f - hibiku - resoneren<\/li><li>\u5e38\u8b58 - joushiki - gezond verstand, goed beoordelingsvermogen<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nou, sorry als we de tekst of de vertaling niet hebben herhaald, het doel van dit deel is om alleen de betekenis van elk woord in het lied te benadrukken en dat hebben we gedaan. Als u de hele vertaling of romaji wilt zien, kunt u toegang krijgen tot <a href=\"https:\/\/www.letras.mus.br\/digimon\/96494\/traducao.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">deze link.<\/a>&nbsp;Ik hoop dat je van het artikel hebt genoten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We hebben een artikel gemaakt over Suki Desu waarin we het Brave Heart lied, een klassieker, het lied van Digimon's digievoluties, afbreken. Toegang tot het artikel <strong><a href=\"https:\/\/skdesu.com\/desmembrando-musica-brave-heart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">klik hier.<\/a>&nbsp;<\/strong>Of anderen liedjes zien afbreken<strong> <a href=\"https:\/\/skdesu.com\/?s=Desmembrando+m%C3%BAsica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">door hier te klikken.&nbsp;<\/a><\/strong><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo, dit is Kevin van Suki Desu die een artikel schrijft in samenwerking met How to Learn Japanese. We kozen voor een klassiek en nostalgisch lied, dat een nieuwe versie kreeg in<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":822,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,44],"tags":[35,36,37],"class_list":["post-821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","category-musica-japonesa","tag-butter-fly","tag-digimon","tag-kouji-wada","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}