{"id":1148,"date":"2009-11-01T17:39:17","date_gmt":"2009-11-01T19:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1148"},"modified":"2018-03-15T01:09:12","modified_gmt":"2018-03-15T04:09:12","slug":"samogloski-hiragany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/vogais-do-hiragana\/","title":{"rendered":"Samog\u0142oski hiragana"},"content":{"rendered":"<div class=\"6493bc198c24843764e19a32ad573702\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>Zaczynaj\u0105c od tego postu, poka\u017c\u0119 ci, jak uda\u0142o mi si\u0119 <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/jak-pisac-japonskie-litery-kanji\/\">nauka japo\u0144skich symboli<\/a>. U\u017cy\u0142em techniki, kt\u00f3ra jest dobrze znana i spopularyzowana w ksi\u0105\u017ckach takich jak Kanji Mnemonics i Remember the Kanji. Moim zadaniem by\u0142o po prostu dostosowanie tej techniki do mojej rzeczywisto\u015bci. Je\u015bli wydaje ci si\u0119 to skomplikowane, spr\u00f3buj wymy\u015bli\u0107 w\u0142asn\u0105 histori\u0119.<span id=\"more-11\"><\/span><\/p>\n<p>Naj\u0142atwiejszym i najszybszym sposobem nauki japo\u0144skich znak\u00f3w, czy to hiragany, katakany czy kanji, jest podzielenie ich na cz\u0119\u015bci i pr\u00f3ba znalezienia rysunk\u00f3w z codziennego \u017cycia. Po znalezieniu tych rysunk\u00f3w spr\u00f3buj wymy\u015bli\u0107 histori\u0119 z nimi i zobacz obrazy w swoim umy\u015ble (wyobra\u017ania). Z czasem zauwa\u017cysz, \u017ce gdy spojrzysz na orientalny znak, natychmiast przypomnisz sobie t\u0119 samog\u0142osk\u0119 i odwrotnie.<\/p>\n<h2>Samog\u0142oski hiragana<\/h2>\n<p>\u3042 = A<\/p>\n<p>W literze \"a\" widzimy biczowanie Chrystusa na krzy\u017cu. Pami\u0119tajmy, \u017ce Chrystus wiele wycierpia\u0142 bez s\u0142owa. Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na kolejno\u015b\u0107, w jakiej narysowany jest symbol.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1149 size-full\" title=\"Kolejno\u015b\u0107 uderze\u0144 hiragany A\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-a-ordem-dos-tracos.jpg?resize=320%2C93&#038;ssl=1\" alt=\"Kolejno\u015b\u0107 uderze\u0144 hiragany A\" width=\"320\" height=\"93\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-a-ordem-dos-tracos.jpg?w=320&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-a-ordem-dos-tracos.jpg?resize=300%2C87&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p>\u3044 = I<\/p>\n<p>Wyobra\u017a sobie, \u017ce szybko piszesz \"i\". W ten spos\u00f3b kropka \"i\" ze\u015blizguje si\u0119 i ko\u0144czy na prawo od g\u0142\u00f3wnej kreski.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1150 size-full\" title=\"Kolejno\u015b\u0107 uderze\u0144 hiragany I\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-i-ordem-dos-tracos.jpg?resize=288%2C113&#038;ssl=1\" alt=\"Kolejno\u015b\u0107 uderze\u0144 hiragany I\" width=\"288\" height=\"113\" \/><\/p>\n<p>\u3046= U<\/p>\n<p>Samog\u0142oska \"u\" to deska surfingowa na fali, na kt\u00f3rej nie ma nikogo.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1151 size-full\" title=\"Kolejno\u015b\u0107 uderze\u0144 hiragany U\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-u-ordem-dos-tracos.jpg?resize=239%2C126&#038;ssl=1\" alt=\"Kolejno\u015b\u0107 uderze\u0144 hiragany U\" width=\"239\" height=\"126\" \/><\/p>\n<p><br \/>\n\u3048= E<\/p>\n<p>Tutaj mamy samog\u0142osk\u0119 \"e\". Tworzy j\u0105 deska surfingowa na szczycie cyfry 7 (siedem) z ogonem ma\u0142py.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1152 size-full\" title=\"Kolejno\u015b\u0107 uderze\u0144 hiragany E\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-e-ordem-dos-tracos.jpg?resize=251%2C135&#038;ssl=1\" alt=\"Kolejno\u015b\u0107 uderze\u0144 hiragany E\" width=\"251\" height=\"135\" \/><\/p>\n<p>\u304a = O<\/p>\n<p>Ostatnia samog\u0142oska jest moj\u0105 ulubion\u0105. Moim zdaniem jest to najpi\u0119kniejsza samog\u0142oska w hiraganie. Sprawd\u017a, czy potrafisz dostrzec krzy\u017c Chrystusa na g\u00f3rze cyfry 9 (dziewi\u0119\u0107) le\u017c\u0105cej na ziemi. Podobnie jak 7 w literze \u3048, dziewi\u0105tka by\u0142a ma\u0142ym diab\u0142em z ogonem, ale po egzorcyzmowaniu przez Krzy\u017c Chrystusa straci\u0142a sw\u00f3j ogon. Spr\u00f3buj zobaczy\u0107 oderwany ogon liczby dziewi\u0119\u0107.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1153 size-full\" title=\"Kolejno\u015b\u0107 uderze\u0144 hiragany O\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-o-ordem-dos-tracos.jpg?resize=320%2C94&#038;ssl=1\" alt=\"Kolejno\u015b\u0107 uderze\u0144 hiragany O\" width=\"320\" height=\"94\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-o-ordem-dos-tracos.jpg?w=320&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-o-ordem-dos-tracos.jpg?resize=300%2C88&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p>To ju\u017c koniec pierwszej cz\u0119\u015bci serii Learning Hiragana, mam nadziej\u0119, \u017ce si\u0119 podoba\u0142o.<\/p>\n<h2>\u0106wiczenie japo\u0144skiej kaligrafii<\/h2>\n<p>Wybierz <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/kompletna-tabela-hiragany\/\">symbole alfabetu japo\u0144skiego<\/a> i kliknij przycisk Generuj w oknie dialogowym <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana i Kanji - arkusz \u0107wiczeniowy<\/a> . Nast\u0119pnie otworzy si\u0119 nowe okno z plikiem do wydrukowania. Nast\u0119pnie wystarczy wydrukowa\u0107, zakry\u0107 szare symbole hiragany i spr\u00f3bowa\u0107 pisa\u0107 samodzielnie. Po prostu wydrukuj i \u0107wicz!<\/p>\n<table style=\"height: 53px\" border=\"0\" width=\"734\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3042<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3044<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3046<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3048<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u304a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaczynaj\u0105c od tego postu, poka\u017c\u0119, jak uda\u0142o mi si\u0119 nauczy\u0107 japo\u0144skich symboli. U\u017cy\u0142em bardzo dobrze znanej techniki rozpowszechnionej w ksi\u0105\u017ckach takich jak Kanjis Mnemonics i Remember the Kanji. Moim zadaniem by\u0142o jedynie dostosowanie<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1154,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[46,47],"tags":[16,54,2],"class_list":["post-1148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","tag-alfabeto-japones","tag-hiragana","tag-idioma-japones"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hiragana-A-%E3%81%82.png?fit=300%2C333&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1278,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/vogais-do-katakana\/","url_meta":{"origin":1148,"position":0},"title":"Samog\u0142oski w katakanie","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda\u00a0as vogais do katakana e sua ordem dos tra\u00e7os! Como mencionado nos li\u00e7\u00f5es sobre o alfabeto japon\u00eas em hiragana, o m\u00e9todo que estou usando para aprender \u00e9 o mesmo encontrado em livros como Kanjis Mnemonics e Remember the Kanji. O meu trabalho foi s\u00f3 adaptar a t\u00e9cnica para a minha\u2026","rel":"","context":"W \u201eAlfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"As vogais do katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/VOGAIS-DO-KATAKANA-%E3%82%A2.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1273,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/alfabeto-japones-hiragana-katakana-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":1148,"position":1},"title":"Alfabet japo\u0144ski hiragana i katakana - Przewodnik do nauki","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"6 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Chcesz nauczy\u0107 si\u0119 japo\u0144skiego alfabetu hiragany i katakany? Ta strona jest przeznaczona jako przewodnik do nauki japo\u0144skiego alfabetu. Tutaj znajdziesz linki do wszystkich lekcji obejmuj\u0105cych pisanie i czytanie wszystkich japo\u0144skich rodzin i liter alfabetu hiragany i katakany. \u015aled\u017a...","rel":"","context":"W \u201eAlfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana - Guia de estudos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-guia-de-estudo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1091,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/alfabeto-japones-introducao\/","url_meta":{"origin":1148,"position":2},"title":"Wprowadzenie do alfabetu japo\u0144skiego","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"O alfabeto japon\u00eas pode ser dividido em tr\u00eas partes hiragana,\u00a0katakana\u00a0e\u00a0kanjis. O hiragana e katakana s\u00e3o dois alfabetos japoneses fon\u00e9ticos, baseados em sons. Enquanto os kanjis s\u00e3o os ideogramas; os s\u00edmbolos japoneses que representam id\u00e9ias e s\u00e3o muito usados em tatuagens, adesivos e etc. O objetivo deste artigo \u00e9 dar uma\u2026","rel":"","context":"W \u201eAlfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Sistemas escritas japonesas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Sistemas_escritas_japonesas.jpg?fit=400%2C267&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/como-aprender-japones\/","url_meta":{"origin":1148,"position":3},"title":"Jak uczy\u0107 si\u0119 japo\u0144skiego","author":"Rafael Avelino","date":"24 de sierpie\u0144 de 2014","format":false,"excerpt":"Aprender o idioma japon\u00eas, pode at\u00e9 ser um pouco dif\u00edcil no come\u00e7o, mas sabendo a maneira correta para aprender, pode deixar muito mais f\u00e1cil seu aprendizado. Como meu Sensei explicou, para uma pessoa ser fluente em um idioma, que no caso \u00e9 o japon\u00eas, depende de alguns fatores e o\u2026","rel":"","context":"W \u201eJapon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/japones\/"},"img":{"alt_text":"bandeira japao","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bandeira_japao.jpg?fit=500%2C313&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1107,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/como-usar-o-alfabeto-japones\/","url_meta":{"origin":1148,"position":4},"title":"Jak u\u017cywa\u0107 alfabetu japo\u0144skiego","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"15 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"No in\u00edcio de seus estudos, muitas pessoas possuem d\u00favidas sobre como os textos em japon\u00eas s\u00e3o escritos usando hiragana, katakana e kanjis. Embora algumas d\u00favidas n\u00e3o sejam muito f\u00e1ceis de esclarecer, vou tentar sanar muitas delas neste pequeno artigo. Um alfabeto japon\u00eas para cada finalidade Uma das coisas que precisamos\u2026","rel":"","context":"W \u201eAlfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"alfabeto japon\u00eas hiragana katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1230,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/familia-do-r-em-hiragana\/","url_meta":{"origin":1148,"position":5},"title":"Rodzina R w hiraganie","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a fam\u00edlia do R em hiragana e saiba como escrever corretamente seus tra\u00e7os! Antes que come\u00e7armos a estudar os s\u00edmbolos desta fam\u00edlia do hiragana, lembre-se que a fam\u00edlia do hiragana \"R\" em japon\u00eas \u00e9 lido como o \"R\" de CARO e n\u00e3o como o \"R\" de RAIO. Al\u00e9m disso,\u2026","rel":"","context":"W \u201eAlfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Ordem dos tra\u00e7os do hiragana RA","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-ra-ordem-dos-tracos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1148\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}