{"id":1250,"date":"2009-11-02T07:52:52","date_gmt":"2009-11-02T09:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1250"},"modified":"2018-03-15T01:09:12","modified_gmt":"2018-03-15T04:09:12","slug":"akcentowanie-w-hiraganie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/acentuacao-em-hiragana\/","title":{"rendered":"Akcentowanie w hiraganie"},"content":{"rendered":"

Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o cechach charakterystycznych akcenty w hiraganie<\/strong>!<\/em><\/p>\n

Podobnie jak w j\u0119zyku portugalskim, r\u00f3wnie\u017c w j\u0119zyku japo\u0144skim wyst\u0119puj\u0105 akcenty. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 dwa rodzaje akcent\u00f3w: sp\u00f3\u0142g\u0142oskowe i samog\u0142oskowe.<\/span><\/p>\n

Akcent sp\u00f3\u0142g\u0142oskowy<\/h2>\n

Akcent sp\u00f3\u0142g\u0142oskowy charakteryzuje si\u0119 umieszczeniem dw\u00f3ch kresek nad znakami hiragana. Ponadto przy stosowaniu akcentu sp\u00f3\u0142g\u0142oskowego brzmienie znak\u00f3w staje si\u0119 bardziej \u201cnosowe\u201d. Na przyk\u0142ad:<\/p>\n

Rodzina liter K (Ka \u304b, Ki \u304d, Ku \u304f, Ke \u3051, Ko \u3053) przekszta\u0142ca si\u0119 w G (Ga \u304c, Gi \u304e, Gu \u3050, Ge \u3052, Go \u3054); rodzina liter S (Sa \u3055, Shi \u3057, Su \u3059, Se \u305b, So \u305d) przekszta\u0142ca si\u0119 w rodzin\u0119 liter Z (Za \u3056, Ji \u3058, Zu \u305a, Ze \u305c, Zo \u305e); rodzina T (Ta \u305f, Tchi \u3061, Tsu \u3064, Te \u3066, To \u3068) przekszta\u0142ca si\u0119 w rodzin\u0119 D (Da \u3060, Ji \u3062, Zu \u3065, De \u3067, Do \u3069), a rodzina H (Ha \u306f, Hi \u3072, Fu \u3075, He \u3078, Ho \u307b) przekszta\u0142ca si\u0119 w rodzin\u0119 B (Ba \u3070, Bi \u3073, Bu \u3076, Be \u3079, Bo \u307c). S\u0105 to jedyne rodziny, w kt\u00f3rych mo\u017cna stosowa\u0107 akcent sp\u00f3\u0142g\u0142oskowy.<\/p>\n

Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce zar\u00f3wno w rodzinie S, jak i w rodzinie T, sylaby SHI i TCHI zmieniaj\u0105 si\u0119 w JI, a sylaby SU i TSU zmieniaj\u0105 si\u0119 w ZU. W tym momencie zapytasz: \u201eA sk\u0105d mam wiedzie\u0107, kiedy s\u0142owo pisze si\u0119 z \u305a, a kiedy z \u3065? Albo z \u3058, a kiedy z \u3062?\u201d. Odpowied\u017a jest prosta. Poprzez obcowanie z j\u0119zykiem japo\u0144skim.<\/p>\n

Tylko poprzez kontakt z j\u0119zykiem japo\u0144skim i jego u\u017cywanie nauczymy si\u0119 prawid\u0142owo rozr\u00f3\u017cnia\u0107 pisowni\u0119 s\u0142\u00f3w. Nie martw si\u0119 wi\u0119c, je\u015bli na pocz\u0105tku b\u0119dziesz myli\u0107 i zamienia\u0107 te sylaby. To zupe\u0142nie naturalne.<\/p>\n

Akcent samog\u0142oskowy<\/h2>\n

Akcent samog\u0142oskowy charakteryzuje si\u0119 obecno\u015bci\u0105 k\u00f3\u0142ka nad symbolem, niezale\u017cnie od tego, czy jest to hiragana, czy katakana. Jest on r\u00f3wnie\u017c znany jako akcent eksplozyjny, poniewa\u017c przekszta\u0142ca rodzin\u0119 liter H (Ha \u306f, Hi \u3072, Fu \u3075, He \u3078, Ho \u307b) w rodzin\u0119 liter P (Pa \u3071, Pi \u3074, Pu \u3077, Pe \u307a, Po \u307d). Jest to jedyny przypadek, w kt\u00f3rym stosuje si\u0119 akcent samog\u0142oskowy.
\n<\/p>\n

Podsumowanie dotycz\u0105ce akcentowania w hiraganie<\/h2>\n

Zar\u00f3wno akcenty sp\u00f3\u0142g\u0142oskowe, jak i samog\u0142oskowe s\u0105 bardzo \u0142atwe w u\u017cyciu i nauce, poniewa\u017c nie obowi\u0105zuje w ich przypadku tak wiele zasad jak w przypadku akcent\u00f3w w j\u0119zyku portugalskim. Nie musimy wi\u0119c ich uczy\u0107 si\u0119 na pami\u0119\u0107, a jedynie zrozumie\u0107, jak zmienia si\u0119 pisownia mi\u0119dzy poszczeg\u00f3lnymi rodzinami s\u0142\u00f3w przy stosowaniu akcent\u00f3w.<\/p>\n

By\u0142oby dobrze, gdyby\u015b r\u00f3wnie\u017c zapozna\u0142 si\u0119 z pe\u0142n\u0105 list\u0105\u00a0Alfabet japo\u0144ski hiragana i katakana<\/a>\u00a0zamieszczona w artyku\u0142ach wprowadzaj\u0105cych do pisma japo\u0144skiego, aby zapozna\u0107 si\u0119 ze wszystkimi znakami.<\/p>\n

Kolejno\u015b\u0107 kresek w znakach hiragana z akcentami pozostaje taka sama. Znak pisze si\u0119 w tej samej kolejno\u015bci, a na ko\u0144cu dodaje si\u0119 akcent (dwie kreski lub k\u00f3\u0142ko).<\/p>\n

No c\u00f3\u017c\u2026 na tym zako\u0144cz\u0119.
\nDo nast\u0119pnego razu.<\/p>\n

\u3058\u3083\u307e\u305f\u3002<\/p>\n

\u0106wiczenie japo\u0144skiej kaligrafii<\/h2>\n

Wybierz\u00a0symbole alfabetu japo\u0144skiego<\/a>\u00a0i kliknij przycisk Generuj w oknie dialogowym\u00a0Kana i Kanji - arkusz \u0107wiczeniowy<\/a>\u00a0. Nast\u0119pnie otworzy si\u0119 nowe okno z plikiem do wydrukowania. Nast\u0119pnie wystarczy wydrukowa\u0107, zakry\u0107 szare symbole hiragany i spr\u00f3bowa\u0107 pisa\u0107 samodzielnie. Po prostu wydrukuj i \u0107wicz!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u304c<\/td>\n\u304e<\/td>\n\u3050<\/td>\n\u3052<\/td>\n\u3054<\/td>\n<\/tr>\n
\u3056<\/td>\n\u3058<\/td>\n\u305a<\/td>\n\u305c<\/td>\n\u305e<\/td>\n<\/tr>\n
\u3060<\/td>\n<\u3062<\/td>\n\u3065<\/td>\n\u3067<\/td>\n\u3069<\/td>\n<\/tr>\n
\u3070<\/td>\n\u3073<\/td>\n\u3076<\/td>\n\u3079<\/td>\n\u307c<\/td>\n<\/tr>\n
\u3071<\/td>\n\u3074<\/td>\n\u3077<\/td>\n\u307a<\/td>\n\u307d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o charakterystyce akcent\u00f3w w hiraganie! Podobnie jak portugalski, japo\u0144ski r\u00f3wnie\u017c posiada akcenty. S\u0105 one dwojakiego rodzaju: sp\u00f3\u0142g\u0142oskowe i samog\u0142oskowe. Akcent sp\u00f3\u0142g\u0142oskowy Akcent sp\u00f3\u0142g\u0142oskowy charakteryzuje si\u0119 tym, \u017ce<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1252,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,47],"tags":[16,54],"class_list":["post-1250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","tag-alfabeto-japones","tag-hiragana","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}