{"id":1503,"date":"2009-11-02T10:28:32","date_gmt":"2009-11-02T12:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1503"},"modified":"2020-04-28T23:15:06","modified_gmt":"2020-04-29T02:15:06","slug":"wakan-narzedzie-do-nauki-japonskiego-za-darmo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wakan-ferramenta-para-aprender-japones-gratis\/","title":{"rendered":"Wakan - Darmowe narz\u0119dzie do nauki japo\u0144skiego"},"content":{"rendered":"<div class=\"6493bc198c24843764e19a32ad573702\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>O <strong>Wakan<\/strong> to zestaw zintegrowanych program\u00f3w maj\u0105cych na celu u\u0142atwienie <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/japonski-ekspresowy-kurs-online\/\">ideograficzna nauka j\u0119zyka<\/a>. W szczeg\u00f3lno\u015bci pomaga studentom j\u0119zyka chi\u0144skiego i japo\u0144skiego, ze s\u0142ownikiem, edytorem tekstu, asystentem t\u0142umaczenia i wieloma innymi funkcjami.<\/p>\n<h2>G\u0142\u00f3wne cechy Wakan<\/h2>\n<p class=\"float-left\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1506 size-full\" title=\"darmowy s\u0142ownik wakan-japo\u0144ski\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-dicionario-japones-gratis.jpg\" alt=\"darmowy s\u0142ownik wakan-japo\u0144ski\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-dicionario-japones-gratis.jpg 150w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-dicionario-japones-gratis-65x65.jpg 65w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-dicionario-japones-gratis-125x125.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p><strong>S\u0142ownik japo\u0144sko-chi\u0144ski<\/strong><br \/>\nWakan posiada s\u0142ownik japo\u0144sko-angielski i angielsko-japo\u0144ski z najbardziej wyczerpuj\u0105cymi informacjami na temat potrzebnych kanji. W\u015br\u00f3d bogactwa informacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 siatk\u0119 Joyou Kanji, t\u0142umaczenie na j\u0119zyk angielski, kolejno\u015b\u0107 znak\u00f3w, rodniki i czytanie w hiraganie i katakanie.<\/p>\n<p><strong>Wewn\u0119trzny edytor tekstu dla j\u0119zyka japo\u0144skiego i chi\u0144skiego<\/strong><br \/>\nPosiada r\u00f3wnie\u017c ma\u0142y, prosty edytor tekstu z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 akceptowania <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/pisac-japonskie-okna\/\">Wprowadzanie znak\u00f3w azjatyckich<\/a> niezale\u017cnie od obs\u0142ugi systemu Windows. Oznacza to, \u017ce mo\u017cesz pisa\u0107 po japo\u0144sku, nawet je\u015bli nie masz zainstalowanej obs\u0142ugi j\u0119zyka japo\u0144skiego w systemie Windows.<\/p>\n<p class=\"float-right\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1507 size-full\" title=\"wakan-particle-detailing\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-furigana-destaque-particulas-japonesas.jpg\" alt=\"wakan-particle-detailing\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-furigana-destaque-particulas-japonesas.jpg 150w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-furigana-destaque-particulas-japonesas-65x65.jpg 65w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-furigana-destaque-particulas-japonesas-125x125.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p><strong>Asystent t\u0142umaczenia tekstu<\/strong><br \/>\nEdytor tekstu posiada funkcj\u0119 zwan\u0105 autouzupe\u0142nianiem t\u0142umacza. Funkcja ta wstawia furigan\u0119 (ma\u0142e symbole hiragany na g\u00f3rze kanji), aby u\u0142atwi\u0107 czytanie japo\u0144skich tekst\u00f3w. Opr\u00f3cz furigany, edytor tekstu umieszcza r\u00f3wnie\u017c podpowiedzi z t\u0142umaczeniem japo\u0144skich s\u0142\u00f3w pod ka\u017cdym symbolem i pod\u015bwietla mo\u017cliwe cz\u0105stki w tek\u015bcie.<\/p>\n<p><strong>Mened\u017cer post\u0119p\u00f3w w nauce<\/strong><br \/>\nW aplikacji Wakan mo\u017cna tak\u017ce tworzy\u0107 w\u0142asne s\u0142ownictwo, oddzielaj\u0105c kanji i s\u0142owa, kt\u00f3rych si\u0119 uczysz, aby zarz\u0105dza\u0107 post\u0119pami w nauce. W menu DataBase\/Statistics mo\u017cna zobaczy\u0107 szereg informacji o post\u0119pach w nauce, takich jak kanji, kt\u00f3rych si\u0119 nauczy\u0142e\u015b, s\u0142owa, kt\u00f3re s\u0105 najtrudniejsze do nauczenia, s\u0142owa, kt\u00f3re potrafisz napisa\u0107 i wiele innych statystyk.<br \/>\n<\/p>\n<p class=\"float-left\"><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1508 size-full\" title=\"wakan-order-of-kanji-tracks\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-ordem-tracos-kanji.jpg\" alt=\"wakan-order-of-kanji-tracks\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-ordem-tracos-kanji.jpg 150w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-ordem-tracos-kanji-65x65.jpg 65w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/wakan-ordem-tracos-kanji-125x125.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p><strong>Automatyczne generowanie kart flash<\/strong><br \/>\nKolejn\u0105 bardzo interesuj\u0105c\u0105 funkcj\u0105 Wakan jest automatyczne tworzenie kart flash. Wystarczy wybra\u0107 kanji i klikn\u0105\u0107 przycisk drukowania kart, aby wydrukowa\u0107 karty do p\u00f3\u017aniejszej nauki bez komputera.<\/p>\n<p><strong>\u0141atwa personalizacja prawie wszystkiego<\/strong><br \/>\nDzi\u0119ki Wakan mo\u017cemy zmieni\u0107 japo\u0144skie czcionki u\u017cywane przez system na bardziej interesuj\u0105ce, zmieni\u0107 kolory pod\u015bwietlenia na bardziej przyjemne dla oka, doda\u0107 frazy lub przyk\u0142adowe s\u0142owa i wiele innych funkcji.<\/p>\n<p><strong>Darmowy system do u\u017cytku i dystrybucji<\/strong><br \/>\nJedn\u0105 z mocnych stron program\u00f3w takich jak ten jest to, \u017ce s\u0105 darmowe. Innymi s\u0142owy, mo\u017cna je pobiera\u0107, u\u017cywa\u0107 i rozpowszechnia\u0107 do woli.<\/p>\n<h2>S\u0142abo\u015bci Wakana<\/h2>\n<p>Nie znalaz\u0142em wielu s\u0142abych stron, ale jest kilka czynnik\u00f3w, o kt\u00f3rych ka\u017cdy powinien wiedzie\u0107 przed u\u017cyciem. Aby korzysta\u0107 z tego programu, na komputerze musz\u0105 by\u0107 zainstalowane japo\u0144skie czcionki.<\/p>\n<p>Trzeba te\u017c zna\u0107 troch\u0119 angielski, poniewa\u017c nie ma t\u0142umaczenia Wakan na portugalski ani kompatybilnego s\u0142ownika japo\u0144sko-portugalskiego.<\/p>\n<p>Kolejn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3ra nie spodoba\u0142a mi si\u0119 w tym programie, jest to, \u017ce drukowane karty flash nie pokazuj\u0105 kolejno\u015bci poci\u0105gni\u0119\u0107 kanji. W ten spos\u00f3b mo\u017cna studiowa\u0107 znaczenie i przyk\u0142ady, ale trudno jest nauczy\u0107 si\u0119 pisma bez u\u017cycia komputera.<\/p>\n<h2>Wniosek<\/h2>\n<p>Dla ka\u017cdego, kto cho\u0107 troch\u0119 zna angielski, Wakan jest niesamowitym narz\u0119dziem do <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/5-stron-do-nauki-japonskiego\/\">nauka japo\u0144skiego<\/a>Jest to \u015bwietne narz\u0119dzie do nauki j\u0119zyka ameryka\u0144skiego, u\u0142atwiaj\u0105ce nauk\u0119 w r\u00f3\u017cnych momentach. Ale dla tych, kt\u00f3rzy nie wiedz\u0105 nic o j\u0119zyku ameryka\u0144skim, mo\u017ce by\u0107 nieco trudny w u\u017cyciu.<\/p>\n<p>Gdyby istnia\u0142a wersja portugalska, Wakan by\u0142by \u015bwietnym narz\u0119dziem dla brazylijskich student\u00f3w.<\/p>\n<p>Czy korzystasz lub kiedykolwiek korzysta\u0142e\u015b z Wakan do nauki japo\u0144skiego? Je\u015bli z niego korzystasz lub korzysta\u0142e\u015b, podziel si\u0119 z nami swoimi do\u015bwiadczeniami (pozytywnymi lub negatywnymi) i skomentuj. B\u0119dziemy naprawd\u0119 wdzi\u0119czni.<\/p>\n<h4><a title=\"Bezp\u0142atne pobieranie Wakan\" href=\"https:\/\/wakan.software.informer.com\/1.6\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Bezp\u0142atne pobieranie Wakan<\/a><\/h4>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wakan to zestaw zintegrowanych program\u00f3w zaprojektowanych w celu u\u0142atwienia nauki j\u0119zyk\u00f3w ideograficznych. W szczeg\u00f3lno\u015bci pomaga uczniom j\u0119zyka chi\u0144skiego i japo\u0144skiego dzi\u0119ki s\u0142ownikowi, edytorowi tekstu, asystentowi t\u0142umaczenia<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1504,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[53,2],"class_list":["post-1503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","tag-escrever-em-japones","tag-idioma-japones","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}