{"id":1543,"date":"2009-12-23T09:00:44","date_gmt":"2009-12-23T11:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1543"},"modified":"2018-03-05T22:40:59","modified_gmt":"2018-03-06T01:40:59","slug":"windows-ime-writing-japanese-advanced","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/windows-ime-escrita-japonesa-avancada\/","title":{"rendered":"Windows IME - Zaawansowany spos\u00f3b pisania po japo\u0144sku"},"content":{"rendered":"<p>Windows IME to naprawd\u0119 fantastyczny spos\u00f3b na pisanie po japo\u0144sku na komputerze. Opr\u00f3cz podstawowej formy pisania po japo\u0144sku, mo\u017cemy korzysta\u0107 z wielu funkcji obejmuj\u0105cych klawisze skr\u00f3t\u00f3w, a nawet tworzy\u0107 w\u0142asne skr\u00f3ty klawiszowe, kt\u00f3re u\u0142atwi\u0105 nam pisanie japo\u0144skich tekst\u00f3w na komputerze.<\/p>\n<h2>Windows IME - Zaawansowany spos\u00f3b pisania po japo\u0144sku<\/h2>\n<p>Nie jest moim zamiarem opisywanie wszystkich cech\u00a0<a title=\"Windows IME - pisz po japo\u0144sku na swoim komputerze\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/windows-ime\/\">Windows IME<\/a>Istnieje wiele sposob\u00f3w, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 ten sam cel za jego pomoc\u0105, a by\u0142oby to zbyt du\u017ce zu\u017cycie, aby chcie\u0107 zaj\u0105\u0107 si\u0119 wszystkim.<\/p>\n<p>Dlatego moja sugestia jest taka, aby\u015b skorzysta\u0142 z tej serii artyku\u0142\u00f3w z\u00a0<em>Porady IME Windows<\/em>\u00a0jako punkt wyj\u015bcia i zacznij poznawa\u0107 funkcje obs\u0142ugi j\u0119zyka japo\u0144skiego w systemie Windows, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej i by\u0107 bardziej produktywnym podczas pisania po japo\u0144sku na komputerze.<\/p>\n<h2>Porady IME Windows ju\u017c opublikowane<\/h2>\n<p>Poni\u017cej znajduje si\u0119 lista artyku\u0142\u00f3w z serii\u00a0<em>Porady IME Windows<\/em>\u00a0kt\u00f3re zosta\u0142y ju\u017c wydane w j\u0119zyku japo\u0144skim:<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Porady dotycz\u0105ce systemu Windows IME - poznanie systemu Windows IME\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/jak-pisac-po-japonsku-na-komputerze-z-windows-ime\/\">Porady dotycz\u0105ce systemu Windows IME - poznanie systemu Windows IME<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Jak pisa\u0107 po japo\u0144sku na komputerze z Windows IME\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/jak-pisac-po-japonsku-na-komputerze-z-windows-ime\/\">Jak pisa\u0107 po japo\u0144sku na komputerze z Windows IME<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Nie przegap artyku\u0142\u00f3w z poradami dotycz\u0105cymi Windows IME<\/h2>\n<p>Je\u015bli nie chcesz przegapi\u0107 \u017cadnego z artyku\u0142\u00f3w opublikowanych na tej stronie z poradami jak u\u017cywa\u0107 Windows IME, polecam Ci subskrypcj\u0119 darmowego kana\u0142u RSS L\u00edngua Japonese. Dzi\u0119ki niemu b\u0119dziesz wiedzia\u0142 kiedy zostanie opublikowany nowy artyku\u0142 lub otrzymasz e-mail z nowymi artyku\u0142ami J\u0119zyka Japo\u0144skiego.<\/p>\n<p>Dbam o to, aby kana\u0142 RSS by\u0142 zawsze kompletny, z t\u0105 sam\u0105 tre\u015bci\u0105 artyku\u0142\u00f3w zamieszczanych na stronie. W ten spos\u00f3b wszyscy czytelnicy j\u0119zyka japo\u0144skiego b\u0119d\u0105 mogli \u015bledzi\u0107 wiadomo\u015bci w znacznie wygodniejszy spos\u00f3b.<\/p>\n<p><a title=\"Subskrybuj bezp\u0142atny kana\u0142 RSS j\u0119zyka japo\u0144skiego.\" href=\"https:\/\/feeds.feedburner.com\/comoaprenderjapones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kliknij tutaj, aby zasubskrybowa\u0107 nasz bezp\u0142atny kana\u0142 RSS.<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Subskrybuj darmowy kana\u0142 RSS J\u0119zyk Japo\u0144ski przez e-mail.\" href=\"https:\/\/feedburner.google.com\/fb\/a\/mailverify?uri=comoaprenderjapones&amp;loc=pt_BR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kliknij tutaj, aby subskrybowa\u0107 nasz darmowy kana\u0142 RSS przez e-mail.<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1496 size-full\" title=\"Windows IME - Zaawansowany spos\u00f3b pisania po japo\u0144sku\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif\" alt=\"Windows IME - Zaawansowany spos\u00f3b pisania po japo\u0144sku\" width=\"530\" height=\"230\" \/><\/p>\n<h2>Jak pisa\u0107 po japo\u0144sku na PC - tryb zaawansowany<\/h2>\n<p>W dzisiejszym artykule porozmawiamy o tym, jak u\u017cywa\u0107 klawiszy skr\u00f3t\u00f3w IME systemu Windows, aby u\u0142atwi\u0107 nasze codzienne zadanie pisania po japo\u0144sku na komputerze.<\/p>\n<h3>Nawigacja po j\u0119zykach na pasku j\u0119zykowym<\/h3>\n<p>Pierwszy skr\u00f3t klawiszowy, kt\u00f3ry poznamy w tym artykule to.\u00a0<em>alt+shift<\/em>. Ten klawisz skr\u00f3tu zmienia j\u0119zyk paska j\u0119zykowego. Mo\u017ce to by\u0107 ciekawy spos\u00f3b na ci\u0105g\u0142e prze\u0142\u0105czanie j\u0119zyk\u00f3w z paska j\u0119zykowego.<\/p>\n<p>Aby to sprawdzi\u0107, wprowad\u017a preferowany edytor tekstu, a nast\u0119pnie naci\u015bnij\u00a0<em>alt\u00a0<\/em>a nast\u0119pnie naci\u015bnij przycisk\u00a0<em>zmiana<\/em>. Zauwa\u017c, \u017ce wielkie litery na pasku j\u0119zyka zmieniaj\u0105 si\u0119 za ka\u017cdym razem, gdy to robisz.<\/p>\n<p>Wa\u017cn\u0105 obserwacj\u0105 jest to, \u017ce.\u00a0<em>alt\u00a0<\/em>klawiszem, kt\u00f3ry powinien by\u0107 u\u017cyty do zmiany j\u0119zyka paska j\u0119zykowego, jest\u00a0<em>alt\u00a0<\/em>po lewej stronie klawiatury. Je\u015bli u\u017cywasz\u00a0<em>alt\u00a0<\/em>po prawej stronie, Windows IME nie zmieni j\u0119zyka paska j\u0119zykowego.<\/p>\n<h3>Konfiguracja klawisza skr\u00f3tu dla wybranego j\u0119zyka<\/h3>\n<p>Wielu student\u00f3w j\u0119zyka japo\u0144skiego woli u\u017cywa\u0107 klawisza skr\u00f3tu, aby przej\u015b\u0107 bezpo\u015brednio do \u017c\u0105danego j\u0119zyka. Aby to zrobi\u0107, musisz dostosowa\u0107 IME systemu Windows i okre\u015bli\u0107 klawisz lub zestaw klawiszy, aby wykona\u0107 t\u0119 operacj\u0119.<\/p>\n<p>Aby skonfigurowa\u0107 klawisz skr\u00f3tu, kliknij prawym przyciskiem myszy na pasku j\u0119zyka i wybierz opcj\u0119\u00a0<em>Ustawienia<\/em>. W tym momencie otworzy si\u0119 okno\u00a0<em>Us\u0142ugi tekstowe i j\u0119zyki wprowadzania danych<\/em>\u00a0Windows IME.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1544 size-full\" title=\"us\u0142ugi tekstowe i j\u0119zykowe windows ime\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/windows-ime-servicos-de-texto-e-idiomas.gif\" alt=\"us\u0142ugi tekstowe i j\u0119zykowe windows ime\" width=\"404\" height=\"485\" \/><\/p>\n<p>Zauwa\u017c, \u017ce w dolnej cz\u0119\u015bci okna znajduje si\u0119 element o nazwie\u00a0<em>Preferencje<\/em>. Je\u015bli klikniesz na\u00a0<em>Pasek j\u0119zykowy<\/em>otworzy kolejne okno o nazwie\u00a0<em>Ustawienia paska j\u0119zykowego<\/em>gdzie w bardzo ciekawy spos\u00f3b mo\u017cna dostosowa\u0107 pasek j\u0119zykowy.<\/p>\n<p>W tym oknie znajduj\u0105 si\u0119 opcje wy\u015bwietlania paska j\u0119zykowego na pulpicie, dodawania przezroczysto\u015bci, pokazywania dodatkowych ikon ( jak to zrobili\u015bmy w poprzednim artykule ) oraz pokazywania napis\u00f3w przycisk\u00f3w na pasku j\u0119zykowym.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1545 size-full\" title=\"ustawienia paska j\u0119zyka windows ime\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/windows-ime-configuracoes-barra-de-idiomas.gif\" alt=\"ustawienia paska j\u0119zyka windows ime\" width=\"366\" height=\"203\" \/><\/p>\n<p>Jednak to, co zamierzamy zrobi\u0107, to klikn\u0105\u0107 na\u00a0<em>Ustawienia kluczowe<\/em>gdzie mo\u017cemy ustawi\u0107 skr\u00f3t dla ka\u017cdego j\u0119zyka w pasku j\u0119zykowym. Spowoduje to otwarcie\u00a0<em>Zaawansowane ustawienia klawiszy<\/em>jak pokazano na poni\u017cszym rysunku.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1547 size-full\" title=\"ustawienia klucza ime windows\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/windows-ime-configuracoes-de-tecla.gif\" alt=\"ustawienia klucza ime windows\" width=\"414\" height=\"297\" \/><\/p>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce w pkt.\u00a0<em>P\u0142ytki dost\u0119pu do j\u0119zyk\u00f3w wej\u015bciowych<\/em>\u00a0istniej\u0105 tylko sekwencje klawiszy dla\u00a0<em>Prze\u0142\u0105czanie mi\u0119dzy j\u0119zykami wej\u015bciowymi<\/em>. To s\u0105 klucze\u00a0<em>alt+shift<\/em>\u00a0kt\u00f3re poznali\u015bmy w poprzednim temacie.<\/p>\n<p>To co teraz zrobimy to dodanie skr\u00f3tu, dzi\u0119ki kt\u00f3remu b\u0119dziemy mogli zmieni\u0107 j\u0119zyk paska j\u0119zykowego bezpo\u015brednio na japo\u0144ski, bez konieczno\u015bci przechodzenia przez inne j\u0119zyki.<\/p>\n<p>Aby to zrobi\u0107, nale\u017cy wybra\u0107\u00a0<em>Prze\u0142\u0105czenie na j\u0119zyk japo\u0144ski - Japonia - system wprowadzania danych<\/em>..., a nast\u0119pnie kliknij na\u00a0<em>Zmiana sekwencji klawiszy<\/em>. Otworzy to okno, w kt\u00f3rym mo\u017cemy wskaza\u0107 nasze skr\u00f3ty klawiszowe dla j\u0119zyka japo\u0144skiego z naszego paska j\u0119zykowego.<\/p>\n<p>W moim przypadku zwykle zostawiam j\u0119zyk japo\u0144ski z\u00a0<em>Ctrl+shift+1<\/em>. Aby to zrobi\u0107, wystarczy zostawi\u0107\u00a0<em>Zmiana sekwencji klawiszy<\/em>\u00a0jak pokazano na poni\u017cszym obrazku. I kliknij przycisk OK.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1546 size-full\" title=\"sekwencja klawiszy zmiany czasu w systemie windows\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/windows-ime-alterar-sequencia-de-teclas.gif\" alt=\"sekwencja klawiszy zmiany czasu w systemie windows\" width=\"410\" height=\"159\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Je\u015bli nie chcesz u\u017cywa\u0107 \u017cadnego skr\u00f3tu klawiszowego dla danego j\u0119zyka na pasku j\u0119zykowym, po prostu odznacz opcj\u0119\u00a0<em>Aktywuj sekwencj\u0119 klawiszy<\/em>\u00a0w powy\u017cszym oknie i kliknij przycisk OK. Spowoduje to wy\u0142\u0105czenie wszelkich wcze\u015bniej skonfigurowanych skr\u00f3t\u00f3w.<\/p><\/blockquote>\n<p>Opr\u00f3cz korzystania z\u00a0<em>ctrl+shift+1<\/em>\u00a0jako skr\u00f3t do j\u0119zyka japo\u0144skiego, tak\u017ce zazwyczaj zostawiam\u00a0<em>ctrl+shift+0<\/em>\u00a0jako skr\u00f3t do j\u0119zyka portugalskiego.<\/p>\n<p>Aby to zrobi\u0107, wystarczy wybra\u0107 pozycj\u0119\u00a0<em>Prze\u0142\u0105cz na j\u0119zyk portugalski<\/em>... okna\u00a0<em>Zaawansowane ustawienia klawiszy<\/em>kliknij na przycisk\u00a0<em>Zmiana sekwencji klawiszy<\/em>\u00a0i wybra\u0107 opcje jak na rysunku poni\u017cej.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1548 size-full\" title=\"windows ime keys language english\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/windows-ime-teclas-idioma-portugues.gif\" alt=\"windows ime keys language english\" width=\"410\" height=\"159\" \/><\/p>\n<p>Po tym wystarczy wyj\u015b\u0107, klikaj\u0105c przycisk Ok we wszystkich oknach.<\/p>\n<p>Teraz przetestujmy wprowadzone przez nas ustawienia. Otw\u00f3rz sw\u00f3j ulubiony edytor tekstu i naci\u015bnij przycisk\u00a0<em>ctrl+shift+1<\/em>. Zauwa\u017c, \u017ce pasek j\u0119zyka prze\u0142\u0105czy\u0142 si\u0119 bezpo\u015brednio na j\u0119zyk japo\u0144ski. Je\u015bli naci\u015bniemy przycisk\u00a0<em>ctrl+shift+0<\/em>\u00a0teraz j\u0119zyk barowy powinien wr\u00f3ci\u0107 bezpo\u015brednio do portugalskiego.<br \/>\n<!--Ads6--><\/p>\n<h2>Produktywne pisanie po japo\u0144sku na komputerze<\/h2>\n<p>Od teraz skr\u00f3ty klawiszowe, o kt\u00f3rych wspomnimy w tym artykule, b\u0119d\u0105 dzia\u0142a\u0107 tylko z j\u0119zykiem japo\u0144skim wybranym na pasku j\u0119zyka. Upewnij si\u0119 wi\u0119c, \u017ce masz otwarty edytor tekstu i wybrany j\u0119zyk japo\u0144ski.<\/p>\n<h3>Prze\u0142\u0105czanie mi\u0119dzy hiragan\u0105, katakan\u0105 i romaji<\/h3>\n<p>Aby prze\u0142\u0105cza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy tymi trzema trybami wprowadzania znak\u00f3w, wystarczy u\u017cy\u0107 poni\u017cszych klawiszy skr\u00f3tu, zgodnie z wytycznymi przedstawionymi w tabeli.<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Skr\u00f3ty klawiaturowe<\/th>\n<th>Wytyczne<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ctrl + CapsLock<\/td>\n<td>Zmienia bie\u017c\u0105cy tryb wprowadzania znak\u00f3w na hiragan\u0119.<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#f2f2f2\">\n<td>Alt + CapsLock<\/td>\n<td>Zmienia bie\u017c\u0105cy tryb wprowadzania znak\u00f3w na katakan\u0119.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Alt + (klawisz przed cyfr\u0105 1, zwykle ' lub ')<\/td>\n<td>Prze\u0142\u0105cza mi\u0119dzy bie\u017c\u0105cym trybem wprowadzania znak\u00f3w a trybem alfanumerycznym (romaji).<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Konwersja liter mi\u0119dzy hiragan\u0105, katakan\u0105 i romaji<\/h3>\n<p>Innym sposobem na wykonanie tej wymiany znak\u00f3w pomi\u0119dzy hiragan\u0105, katakan\u0105 i romaji jest zastosowanie japo\u0144skiej konwersji liter.<\/p>\n<p>W japo\u0144skiej konwersji liter, musisz tylko wpisa\u0107 s\u0142owa, kt\u00f3re chcesz. Te s\u0142owa mog\u0105 by\u0107 w hiraganie, katakanie lub romaji. Nast\u0119pnie wystarczy u\u017cy\u0107 klawiszy skr\u00f3tu\u00a0<em>ctrl+u<\/em>\u00a0lub\u00a0<em>F6<\/em>\u00a0(Przekszta\u0142\u0107 litery na hiragan\u0119),\u00a0<em>ctrl+i<\/em>\u00a0lub\u00a0<em>F7<\/em>\u00a0(konwertuje litery na katakan\u0119) i\u00a0<em>ctrl+p<\/em>\u00a0lub\u00a0<em>F9<\/em>\u00a0(konwertuje litery na romaji lub alfanumeryczne).<\/p>\n<p>Aby przetestowa\u0107 te klawisze skr\u00f3tu, wpiszmy s\u0142owo\u00a0<em>hiragana<\/em>u\u017cywaj\u0105c trybu wprowadzania znak\u00f3w hiragany w j\u0119zyku japo\u0144skim bez naciskania przycisku\u00a0<em>Wejd\u017a na stron\u0119<\/em>. Przez to, powiniene\u015b widzie\u0107 s\u0142owo\u00a0<acronym title=\"hiragana\">\u3072\u3089\u3089\u304c\u306a<\/acronym>\u00a0ze specjalnym podkre\u015bleniem.<\/p>\n<p>Teraz spr\u00f3buj nacisn\u0105\u0107 klawisze\u00a0<em>ctrl+i<\/em>\u00a0a nast\u0119pnie\u00a0<em>ctrl+u<\/em>\u00a0e\u00a0<em>ctrl+p<\/em>\u00a0bez naciskania\u00a0<em>Wejd\u017a na stron\u0119<\/em>. Zauwa\u017c, \u017ce Windows IME zmieni\u0142 litery wpisywane przez te same litery w katakanie, hiraganie i romaji.<\/p>\n<p>Teraz naci\u015bnij przycisk\u00a0<em>F6<\/em>to\u00a0<em>F9\u00a0<\/em>a nast\u0119pnie\u00a0<em>F7<\/em>. Windows IME zamieni\u0142 litery na hiragan\u0119, romaji i katakan\u0119. Czy\u017c nie tak?<\/p>\n<p>W ten spos\u00f3b mo\u017cesz wpisa\u0107 s\u0142owo w dowolnym trybie wprowadzania znak\u00f3w i kiedy jest ono podkre\u015blone, mo\u017cesz je przekonwertowa\u0107 na hiragan\u0119, katakan\u0119 lub romaji bez prze\u0142\u0105czania si\u0119 mi\u0119dzy trybami wprowadzania znak\u00f3w. Aby potwierdzi\u0107 konwersj\u0119, wystarczy nacisn\u0105\u0107 przycisk\u00a0<em>Wejd\u017a na stron\u0119<\/em>.<\/p>\n<p>Uwa\u017cam, \u017ce konwersja znak\u00f3w jest ciekaw\u0105 alternatyw\u0105 do szybkiego pisania po japo\u0144sku na PC przy u\u017cyciu alfabetu japo\u0144skiego i romaji.<\/p>\n<h3>Zbadaj prawy przycisk myszy<\/h3>\n<p>Mi\u0142\u0105 rzecz\u0105 w Windows IME jest to, \u017ce podczas gdy masz aktywny j\u0119zyk japo\u0144ski na pasku j\u0119zykowym, wiele rzeczy mo\u017ce si\u0119 zmieni\u0107 w programach, kt\u00f3rych u\u017cywasz, zw\u0142aszcza je\u015bli tym programem jest MS Word.<\/p>\n<p>Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce wpisa\u0142e\u015b s\u0142owo w hiraganie, u\u017cy\u0142e\u015b spacji i zmieni\u0142e\u015b sylaby na kanji. Nast\u0119pnie nacisn\u0105\u0142e\u015b klawisz\u00a0<em>Wejd\u017a na stron\u0119\u00a0<\/em>i dopiero wtedy zda\u0142 sobie spraw\u0119, \u017ce wybra\u0142 z\u0142e japo\u0144skie symbole. Co teraz zrobisz?<\/p>\n<p>Wcze\u015bniej wymazywa\u0142em wpisane s\u0142owo, pisa\u0142em wszystko od nowa w hiraganie, a nast\u0119pnie u\u017cywa\u0142em spacji, aby przekszta\u0142ci\u0107 wszystko w kanji. Du\u017co pracy, prawda?<\/p>\n<p>W MS Word do rozwi\u0105zania tego problemu mo\u017cna u\u017cy\u0107 prawego przycisku myszy. Po klikni\u0119ciu prawym przyciskiem myszy na s\u0142owo (czy to w romaji, hiragana, katakana czy kanji), u g\u00f3ry wy\u015bwietla si\u0119 menu z opcjami konwersji znak\u00f3w.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1549 size-full\" title=\"windows ime prawy przycisk\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/windows-ime-botao-direito.gif\" alt=\"windows ime prawy przycisk\" width=\"368\" height=\"445\" \/><\/p>\n<p>Mo\u017cesz wybra\u0107 jedn\u0105 z wy\u015bwietlanych opcji lub klikn\u0105\u0107 na\u00a0<em>Wi\u0119cej....<\/em>\u00a0Klikaj\u0105c na\u00a0<em>Wi\u0119cej...<\/em>Wybrane s\u0142owo wraca do trybu edycji (z tym specjalnym podkre\u015bleniem) i do okna wyboru kanji, a Ty mo\u017cesz dokona\u0107 dowolnych zmian w s\u0142owie, w tym u\u017cy\u0107 skr\u00f3t\u00f3w klawiszowych, o kt\u00f3rych dowiedzieli\u015bmy si\u0119 w tym artykule.<\/p>\n<p>Wprowadzanie zmian w ten spos\u00f3b jest znacznie prostsze ni\u017c usuwanie i przepisywanie wszystkiego od nowa. Nie s\u0105dzisz?<\/p>\n<h2>Wniosek<\/h2>\n<p>Chocia\u017c istnieje wiele innych klawiszy skr\u00f3t\u00f3w i ustawie\u0144 Windows IME, wierz\u0119, \u017ce ten artyku\u0142 powinien pom\u00f3c wielu studentom pisa\u0107 po japo\u0144sku na PC z du\u017co wi\u0119kszym komfortem i produktywno\u015bci\u0105.<\/p>\n<p>W nadchodz\u0105cych artyku\u0142ach odkryjemy, jak korzysta\u0107 z innych funkcji Windows IME, nowych klawiszy skr\u00f3t\u00f3w i nowych sposob\u00f3w pisania po japo\u0144sku na komputerze.<\/p>\n<p><acronym title=\"mata ne - do zobaczenia\">\u307e\u305f\u306d\uff01<\/acronym><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Windows IME to naprawd\u0119 fantastyczny spos\u00f3b na pisanie po japo\u0144sku na komputerze. Opr\u00f3cz podstawowego sposobu pisania po japo\u0144sku, mo\u017cemy korzysta\u0107 z wielu funkcji zwi\u0105zanych ze skr\u00f3tami klawiszowymi, a nawet tworzy\u0107 w\u0142asne skr\u00f3ty do<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1496,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,51],"tags":[57,14,61,62],"class_list":["post-1543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-windows-ime","category-dicas-de-japones","tag-letras-japonesas","tag-numeros","tag-numeros-em-japones","tag-numeros-kanjis","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}