{"id":1586,"date":"2009-11-04T06:48:10","date_gmt":"2009-11-04T08:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1586"},"modified":"2018-03-06T01:29:46","modified_gmt":"2018-03-06T04:29:46","slug":"lingoes-darmowy-slownik-jezyka-japonskiego-do-uzytku-offline","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/lingoes-dicionario-de-japones-gratis-offline\/","title":{"rendered":"Lingoes - Darmowy s\u0142ownik japo\u0144ski offline"},"content":{"rendered":"<p><em>Poznaj <strong>Lingoes - Darmowy s\u0142ownik japo\u0144ski offline<\/strong>!<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1588 size-full\" title=\"Lingoes \u2013 bezp\u0142atny s\u0142ownik j\u0119zyka japo\u0144skiego do u\u017cytku offline\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/lingoes-dicionario-de-japones-gratis.gif\" alt=\"Lingoes \u2013 bezp\u0142atny s\u0142ownik j\u0119zyka japo\u0144skiego do u\u017cytku offline\" width=\"161\" height=\"61\" \/><a href=\"http:\/\/www.lingoes.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lingoes<\/a>\u00a0jest to darmowy s\u0142ownik j\u0119zyka japo\u0144skiego, kt\u00f3ry dzia\u0142a bardzo podobnie do s\u0142ynnego Babylonu, t\u0142umacz\u0105c s\u0142owa mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi j\u0119zykami, w tym j\u0119zykiem japo\u0144skim.<\/p>\n<h2>Lingoes - Darmowy s\u0142ownik japo\u0144ski offline<\/h2>\n<p>Mimo \u017ce wiele os\u00f3b w Brazylii ma w domu komputer, nadal nie dysponuje one dost\u0119pem do Internetu o dobrej jako\u015bci ani wystarczaj\u0105c\u0105 ilo\u015bci\u0105 czasu, by sp\u0119dza\u0107 go w sieci. Dla takich os\u00f3b <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/darmowe-japonskie-slowniki\/\">bezp\u0142atny s\u0142ownik j\u0119zyka japo\u0144skiego<\/a> Lingoes mo\u017ce by\u0107 \u015bwietnym narz\u0119dziem do nauki j\u0119zyka japo\u0144skiego.<\/p>\n<p>Wystarczy pobra\u0107 instalator programu Lingoes oraz s\u0142owniki, z kt\u00f3rych chcesz korzysta\u0107. Po tym program b\u0119dzie ju\u017c gotowy do u\u017cycia podczas nauki.<\/p>\n<h2>Jakie s\u0105 zalety s\u0142ownika j\u0119zyka japo\u0144skiego Lingoes?<\/h2>\n<p>Korzystanie z Lingoes jako s\u0142ownika j\u0119zyka japo\u0144skiego przynios\u0142o mi wiele korzy\u015bci. W ka\u017cdym razie g\u0142\u00f3wne zalety tego s\u0142ownika to:\u00a0<strong>dzia\u0142a w trybie offline<\/strong>,\u00a0<strong>t\u0142umaczenie s\u0142\u00f3w za pomoc\u0105 klikni\u0119\u0107<\/strong>,\u00a0<strong>ogromna r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i liczba s\u0142ownik\u00f3w<\/strong>,\u00a0<strong>historia wyszukiwanych termin\u00f3w<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>t\u0142umaczenie online za pomoc\u0105 ulubionego t\u0142umacza tekst\u00f3w<\/strong>.<\/p>\n<h3>S\u0142ownik j\u0119zyka japo\u0144skiego dzia\u0142aj\u0105cy w trybie offline<\/h3>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 s\u0142ownik\u00f3w j\u0119zyka japo\u0144skiego, na kt\u00f3re natrafiam w Internecie, dzia\u0142a w trybie online, co zmusza osoby ucz\u0105ce si\u0119 j\u0119zyka japo\u0144skiego do pozostawania pod\u0142\u0105czonymi do Internetu podczas nauki\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/\">J\u0119zyk japo\u0144ski<\/a>.<\/p>\n<p>Mo\u017ce to stanowi\u0107 du\u017c\u0105 zalet\u0119 dla os\u00f3b, kt\u00f3re maj\u0105 dost\u0119p do szerokopasmowego internetu i du\u017co czasu na przebywanie w sieci. Jednak dla pozosta\u0142ej cz\u0119\u015bci os\u00f3b ucz\u0105cych si\u0119 j\u0119zyka japo\u0144skiego korzystanie ze s\u0142ownik\u00f3w internetowych, nawet tych bezp\u0142atnych, nie jest zbyt dobrym rozwi\u0105zaniem.<\/p>\n<p>S\u0142ownik Lingoes rozwi\u0105zuje ten problem, poniewa\u017c korzysta z zasob\u00f3w offline do t\u0142umaczenia s\u0142\u00f3w w j\u0119zyku japo\u0144skim i znak\u00f3w kanji.<\/p>\n<h3>T\u0142umaczenie s\u0142\u00f3w i znak\u00f3w kanji za pomoc\u0105 kilku klikni\u0119\u0107<\/h3>\n<p>S\u0142ownik j\u0119zyka japo\u0144skiego Lingoes posiada funkcj\u0119 bardzo podobn\u0105 do\u00a0<a title=\"rikaichan-bezp\u0142atny-s\u0142ownik-j\u0119zyka-japo\u0144skiego\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/rikaichan-japanese-dictionary-free-for-firefox\/\">Rikaichan<\/a>. Po klikni\u0119ciu s\u0142\u00f3w w tek\u015bcie japo\u0144skim otwiera si\u0119 okienko z informacjami ze wszystkich zainstalowanych s\u0142ownik\u00f3w dotycz\u0105cymi klikni\u0119tego s\u0142owa.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki temu nie musisz kopiowa\u0107 znak\u00f3w kanji, wychodzi\u0107 z tekstu, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie czytasz, i wkleja\u0107 ich do t\u0142umacza tekst\u00f3w lub s\u0142ownika j\u0119zyka japo\u0144skiego, aby sprawdzi\u0107 t\u0142umaczenie. T\u0142umaczenie mo\u017cna wykona\u0107 bez konieczno\u015bci opuszczania tekstu, kt\u00f3ry w\u0142a\u015bnie czytasz.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1590\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/dicionario-de-japones-gratis-popup.gif\" alt=\"wyskakuj\u0105ce okienko darmowego s\u0142ownika japo\u0144skiego\" width=\"519\" height=\"233\" \/><\/p>\n<h3>Ogromna liczba i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 s\u0142ownik\u00f3w<\/h3>\n<p>G\u0142\u00f3wn\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105 mi\u0119dzy programem Lingoes a innymi darmowymi s\u0142ownikami j\u0119zyka japo\u0144skiego wykorzystuj\u0105cymi okienka pop-up jest liczba dost\u0119pnych s\u0142ownik\u00f3w. Lingoes zawiera s\u0142owniki s\u0142\u00f3w, nazw, encyklopedie, listy zwrot\u00f3w oraz s\u0142owniki z transkrypcj\u0105. To dotyczy wy\u0142\u0105cznie j\u0119zyka japo\u0144skiego, ale je\u015bli chodzi o s\u0142owniki j\u0119zyka angielskiego, hiszpa\u0144skiego i innych j\u0119zyk\u00f3w, liczba darmowych s\u0142ownik\u00f3w, z kt\u00f3rych mo\u017cna korzysta\u0107, jest znacznie wi\u0119ksza.<\/p>\n<h3>Historia wyszukiwanych termin\u00f3w<\/h3>\n<p>Kolejn\u0105 rzecz\u0105, kt\u00f3ra mi si\u0119 spodoba\u0142a w Lingoes, jest historia wyszukiwanych termin\u00f3w. Dzi\u0119ki tej funkcji mo\u017cna przegl\u0105da\u0107 s\u0142owa, kt\u00f3rych ju\u017c u\u017cywali\u015bmy w s\u0142owniku j\u0119zyka japo\u0144skiego. W tym celu wystarczy klikn\u0105\u0107 strza\u0142ki u g\u00f3ry okna s\u0142ownika.<br \/>\n<!--Ads10--><\/p>\n<h3>T\u0142umaczenie online za pomoc\u0105 Twojego ulubionego t\u0142umacza tekst\u00f3w<\/h3>\n<p>Kolejn\u0105 du\u017c\u0105 zalet\u0105 aplikacji Lingoes w por\u00f3wnaniu z konkurencj\u0105 jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 t\u0142umaczenia ca\u0142ych fragment\u00f3w tekstu w j\u0119zyku japo\u0144skim lub dowolnym innym j\u0119zyku.<\/p>\n<p>W takim przypadku wystarczy zaznaczy\u0107 tekst i wykona\u0107 t\u0142umaczenie. Lingoes udost\u0119pni w\u00f3wczas opcj\u0119 t\u0142umaczenia tekst\u00f3w online. Nast\u0119pnie wystarczy wybra\u0107 preferowany serwis t\u0142umaczeniowy i przet\u0142umaczy\u0107 zaznaczony tekst.<\/p>\n<p>T\u0142umaczenie fragment\u00f3w tekstu odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie online. Jest to zatem zaleta dla os\u00f3b, kt\u00f3re maj\u0105 wi\u0119cej czasu do sp\u0119dzenia w Internecie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1591 size-full\" title=\"bezp\u0142atny s\u0142ownik j\u0119zyka japo\u0144skiego z t\u0142umaczem online\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/dicionario-de-japones-gratis-com-traducao-online.gif\" alt=\"bezp\u0142atny s\u0142ownik j\u0119zyka japo\u0144skiego z t\u0142umaczem online\" width=\"519\" height=\"233\" \/><\/p>\n<h2>Jakie s\u0105 wady s\u0142ownika j\u0119zyka japo\u0144skiego \u201eLingoes\u201d?<\/h2>\n<p>Podobnie jak ka\u017cdy darmowy s\u0142ownik j\u0119zyka japo\u0144skiego, Lingoes ma r\u00f3wnie\u017c swoje wady. Nie maj\u0105 one jednak wi\u0119kszego wp\u0142ywu na korzystanie z niego.<\/p>\n<p>G\u0142\u00f3wn\u0105 wad\u0105 programu Lingoes jest brak s\u0142ownika portugalsko-japo\u0144skiego i japo\u0144sko-portugalskiego. Wydaje si\u0119, \u017ce jest to problem praktycznie wszystkich s\u0142ownik\u00f3w j\u0119zyka japo\u0144skiego, jakie znajduj\u0119 w Internecie. Nie ma tam darmowych s\u0142ownik\u00f3w z j\u0119zyka portugalskiego na japo\u0144ski ani z japo\u0144skiego na portugalski.<\/p>\n<p>Mimo to, poniewa\u017c Lingoes wy\u015bwietla t\u0142umaczenia ze wszystkich s\u0142ownik\u00f3w zainstalowanych w programie, mo\u017cna wykona\u0107 t\u0142umaczenie z j\u0119zyka japo\u0144skiego na angielski, a nast\u0119pnie na portugalski lub odwrotnie. Dla os\u00f3b, kt\u00f3re nie s\u0105 zbyt zaznajomione z j\u0119zykiem angielskim, mo\u017ce to stanowi\u0107 wad\u0119 programu Lingoes.<\/p>\n<h2>Wniosek<\/h2>\n<p>Pomimo swoich zalet i wad Lingoes pozostaje doskona\u0142ym narz\u0119dziem dla uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy potrzebuj\u0105 dobrego, darmowego s\u0142ownika j\u0119zyka japo\u0144skiego, z kt\u00f3rego mo\u017cna korzysta\u0107 bez konieczno\u015bci ci\u0105g\u0142ego po\u0142\u0105czenia z internetem.<\/p>\n<p>Odwied\u017a stron\u0119 internetow\u0105 Lingoes, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o s\u0142owniku oraz o tym, jak zainstalowa\u0107 i pobra\u0107 pakiety s\u0142ownik\u00f3w.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lingoes.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kliknij tutaj, aby przej\u015b\u0107 na stron\u0119 Lingoes.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poznaj Lingoes - darmowy s\u0142ownik japo\u0144ski offline! Lingoes to darmowy s\u0142ownik j\u0119zyka japo\u0144skiego, kt\u00f3ry dzia\u0142a podobnie jak s\u0142ynny Babylon, t\u0142umacz\u0105c s\u0142owa mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi j\u0119zykami, w tym japo\u0144skim. Lingoes - S\u0142ownik<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1590,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51,67],"tags":[68,2,3],"class_list":["post-1586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","category-dicionarios-de-japones-gratis","tag-dicionario-de-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}