{"id":1610,"date":"2009-11-02T10:52:00","date_gmt":"2009-11-02T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1610"},"modified":"2018-03-06T17:34:36","modified_gmt":"2018-03-06T20:34:36","slug":"jak-najlepiej-wykorzystac-kurs-japonskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/jak-najlepiej-wykorzystac-kurs-japonskiego\/","title":{"rendered":"Jak skorzysta\u0107 z kursu j\u0119zyka japo\u0144skiego"},"content":{"rendered":"<div class=\"6493bc198c24843764e19a32ad573702\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Zobacz <strong>Jak najlepiej wykorzysta\u0107 kurs japo\u0144skiego?<\/strong> tutaj na stronie!<\/em><\/p>\n<h2>Jak skorzysta\u0107 z kursu j\u0119zyka japo\u0144skiego<\/h2>\n<p>Celem tej strony jest kr\u00f3tka instrukcja, jak najlepiej wykorzysta\u0107 darmowy kurs japo\u0144skiego. Istnieje wiele funkcji przegl\u0105darki, kt\u00f3rych u\u017cy\u0142em, aby poprawi\u0107 czytanie i rozw\u00f3j czytelnik\u00f3w witryny.<\/p>\n<h2>Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce czytania w romaji<\/h2>\n<p>W trakcie kursu napotkasz s\u0142owa i wyra\u017cenia zapisane w kanji, <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/jak-pisac-japonskie-litery-kanji\/\">Japo\u0144skie ideogramy<\/a>zgodnie z poni\u017cszym przyk\u0142adem:<\/p>\n<p><acronym title=\"kore wa kanji desu | to jest kanji\">\u3053\u308c\u306f\u6f22\u5b57\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Po najechaniu kursorem myszy na japo\u0144skie symbole z podkre\u015bleniem pojawi si\u0119 \u017c\u00f3\u0142ta ramka (ko\u0144c\u00f3wka narz\u0119dzia) wskazuj\u0105ca wymow\u0119 i t\u0142umaczenie frazy.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1611 size-full\" title=\"Jak skorzysta\u0107 z kursu j\u0119zyka japo\u0144skiego\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/romaji-dicas-de-pronuncia.gif?resize=537%2C233&#038;ssl=1\" alt=\"Jak skorzysta\u0107 z kursu j\u0119zyka japo\u0144skiego\" width=\"537\" height=\"233\" \/><\/p>\n<p>Wiele przegl\u0105darek nie obs\u0142uguje tego typu formatu tekstu. Z tego powodu zalecam korzystanie ze wszystkich g\u0142\u00f3wnych przegl\u0105darek lub wersji powy\u017cej Internet Explorer 6.<\/p>\n<h2>Dlaczego warto ukrywa\u0107 wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce czytania?<\/h2>\n<p>Romaji, a nawet furigana, s\u0105 interesuj\u0105cymi zasobami dla student\u00f3w j\u0119zyka japo\u0144skiego, poniewa\u017c u\u0142atwiaj\u0105 czytanie kanji i maj\u0105 struktur\u0119 bli\u017csz\u0105 naszemu zachodniemu pismu fonetycznemu.<\/p>\n<p>Du\u017cym problemem jest to, \u017ce teksty w prawdziwym japo\u0144skim nie u\u017cywaj\u0105 tego typu zasob\u00f3w. Romaji i furigana s\u0105 bardzo dobre do zrelaksowanego czytania lub dla pocz\u0105tkuj\u0105cych w j\u0119zyku japo\u0144skim, ale musisz nauczy\u0107 si\u0119 \u017cy\u0107 bez nich.<\/p>\n<p>Poniewa\u017c wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce wymowy s\u0105 ukryte, musisz spr\u00f3bowa\u0107 zrozumie\u0107 znaczenie kanji, a nast\u0119pnie podj\u0105\u0107 pr\u00f3b\u0119 czytania bez furigany lub romaji. Je\u015bli nadal nie mo\u017cesz przeczyta\u0107 lub zrozumie\u0107 zdania, skorzystaj ze wskaz\u00f3wek dotycz\u0105cych czytania.<\/p>\n<p>Celem jest uczynienie czytelnika mniej zale\u017cnym od furigany i romaji, tak aby czytelnicy coraz cz\u0119\u015bciej u\u017cywali j\u0119zyka japo\u0144skiego w taki sam spos\u00f3b, w jaki Japo\u0144czycy u\u017cywaj\u0105 go w Japonii.<\/p>\n<h2>\u0106wiczenia japo\u0144skiej kaligrafii na ko\u0144cu ka\u017cdego artyku\u0142u<\/h2>\n<p>Na ko\u0144cu ka\u017cdego artyku\u0142u znajduje si\u0119 lista japo\u0144skich symboli zwi\u0105zanych z tematem tekstu. \u0106wiczenia japo\u0144skiej kaligrafii s\u0142u\u017c\u0105 jako przewodnik do nauki zasad i kolejno\u015bci kresek kanji, japo\u0144skich znak\u00f3w ideograficznych.<\/p>\n<p>W ten spos\u00f3b uczniowie ucz\u0105 si\u0119 nowych tre\u015bci i zaczynaj\u0105 pisa\u0107 i \u0107wiczy\u0107 wszystko, czego si\u0119 nauczyli, szybko i praktycznie. Co wi\u0119cej, bardziej zaawansowani uczniowie b\u0119d\u0105 mogli wybra\u0107 tylko te japo\u0144skie symbole, kt\u00f3rych jeszcze nie znaj\u0105, aby wykona\u0107 \u0107wiczenia kaligraficzne, co u\u0142atwi im nauk\u0119 japo\u0144skiego. <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/kurs-japonii-gratis-przewodnik-studyjny\/\">Kurs j\u0119zyka japo\u0144skiego z L\u00edngua Japonesa<\/a>Kurs jest elastyczny zar\u00f3wno dla pocz\u0105tkuj\u0105cych, jak i bardziej zaawansowanych student\u00f3w.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oto jak najlepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j kurs japo\u0144skiego! Jak najlepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j kurs japo\u0144skiego Celem tej strony jest kr\u00f3tka instrukcja, jak najlepiej wykorzysta\u0107 sw\u00f3j kurs japo\u0144skiego.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1611,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[53,2,3],"class_list":["post-1610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","tag-escrever-em-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/romaji-dicas-de-pronuncia.gif?fit=537%2C233&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1604,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/kurs-japonii-gratis-przewodnik-studyjny\/","url_meta":{"origin":1610,"position":0},"title":"Darmowy kurs j\u0119zyka japo\u0144skiego - Przewodnik do nauki","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"16 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Veja aqui a lista completa dos posts publicados para o\u00a0Curso de japon\u00eas gr\u00e1tis - Guia de estudos! Est\u00e1 p\u00e1gina funciona como um guia de estudos para o curso de japon\u00eas gr\u00e1tis do L\u00edngua Japonesa, onde qualquer interessado poder\u00e1 aprender japon\u00eas online gratuitamente. O objetivo \u00e9 reunir o m\u00e1ximo de conhecimento\u2026","rel":"","context":"W \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/darmowy-kurs-japonskiego\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2223,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/kurs-nihongo-gratis-no-nhk-world-online\/","url_meta":{"origin":1610,"position":1},"title":"Darmowy kurs nihongo w NHK World Online","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"31 de marzec de 2010","format":false,"excerpt":"Mais uma fonte de estudos para voc\u00ea com\u00a0curso de nihongo gr\u00e1tis no NHK World Online! Cursos de nihongo na internet s\u00e3o coisas dif\u00edceis de encontrar. Na maioria dos casos eles s\u00e3o cursos b\u00e1sicos e envolve apenas um vocabul\u00e1rio inicial. De qualquer forma, para quem est\u00e1 come\u00e7ando a aprender japon\u00eas, cursos\u2026","rel":"","context":"W \u201eJapon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/japonski\/"},"img":{"alt_text":"Curso de Japon\u00eas, \u00e1udio e textos gratuitos | NHK WORLD R\u00c1DIO JAP\u00c3O","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2207,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wiecej-darmowych-japonskich-lekcji-wideo\/","url_meta":{"origin":1610,"position":2},"title":"Wi\u0119cej darmowych lekcji japo\u0144skiego w formie wideo","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"12 de kwiecie\u0144 de 2010","format":false,"excerpt":"Veja uma sele\u00e7\u00e3o de\u00a0mais aulas de japon\u00eas gr\u00e1tis em v\u00eddeos! Quem n\u00e3o possui muitos recursos para investir em aulas de japon\u00eas, livros ou qualquer fonte de estudo para aumento do vocabul\u00e1rio acaba dependendo da internet. Para quem j\u00e1 possui um bom conhecimento de l\u00edngua japonesa isso \u00e9 \u00f3timo, mas para\u2026","rel":"","context":"W \u201eJapon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/japonski\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/jak-tworzyc-zdania-po-japonsku\/","url_meta":{"origin":1610,"position":3},"title":"Jak tworzy\u0107 zdania w j\u0119zyku japo\u0144skim","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de pa\u017adziernik de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"W \u201eVocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/japonskie-slownictwo\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2541,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/kenji-sensei-akademia-kurs-japonskiego\/","url_meta":{"origin":1610,"position":4},"title":"Kenji Sensei Club: Kurs japo\u0144skiego","author":"Rafael Avelino","date":"29 de wrzesie\u0144 de 2015","format":false,"excerpt":"Poznaj Kenji Sensei Club, internetowy kurs japo\u0144skiego do nauki z anime i mangi stworzony przez Richarda Kenji Yokoyam\u0119.","rel":"","context":"W \u201eJapon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/japonski\/"},"img":{"alt_text":"Kenji Sensei Club - Curso de Japon\u00eas Online","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kenji-sensei-club-curso-de-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kenji-sensei-club-curso-de-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kenji-sensei-club-curso-de-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kenji-sensei-club-curso-de-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/kenji-sensei-club-curso-de-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1774,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/o-tempo-futuro-em-japones\/","url_meta":{"origin":1610,"position":5},"title":"Czas przysz\u0142y w j\u0119zyku japo\u0144skim","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre\u00a0o tempo futuro em japon\u00eas! Eu j\u00e1 comentei v\u00e1rias vezes durante os artigos no\u00a0L\u00edngua Japonesa, que n\u00e3o existe conjuga\u00e7\u00e3o verbal para o tempo futuro em japon\u00eas. Isso intriga muitos estudantes sobre a forma como os japoneses fazem para expressar eventos que ainda v\u00e3o acontecer. O tempo futuro em\u2026","rel":"","context":"W \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/darmowy-kurs-japonskiego\/"},"img":{"alt_text":"O tempo futuro em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/o-tempo-futuro-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}