{"id":1648,"date":"2009-11-03T04:28:06","date_gmt":"2009-11-03T06:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1648"},"modified":"2022-09-07T19:12:56","modified_gmt":"2022-09-07T22:12:56","slug":"when-use-nan-or-nani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/quando-usar-nan-ou-nani\/","title":{"rendered":"Kiedy u\u017cywa\u0107 nan czy nani?"},"content":{"rendered":"<div class=\"6493bc198c24843764e19a32ad573702\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dowiedz si\u0119 teraz, jak i <strong>kiedy u\u017cywa\u0107 nan lub nani<\/strong>!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedn\u0105 z rzeczy, kt\u00f3ra wprawi\u0142a mnie w zak\u0142opotanie&nbsp;<a title=\"J\u0119zyk japo\u0144ski\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/\" rel=\"nofollow\">J\u0119zyk japo\u0144ski<\/a>by\u0142o wykorzystanie odczyt\u00f3w&nbsp;<acronym title=\"nan\">\u306a\u3093<\/acronym>&nbsp;e&nbsp;<acronym title=\"nani\">\u306a\u306b<\/acronym>&nbsp;dla japo\u0144skiego symbolu&nbsp;<acronym title=\"nani - co, kt\u00f3ry\">\u4f55<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zaj\u0119\u0142o mi te\u017c troch\u0119 czasu u\u015bwiadomienie sobie, \u017ce te dwie wymowy odnosz\u0105 si\u0119 do tego samego japo\u0144skiego symbolu.<span id=\"more-89\"><\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kiedy u\u017cywa\u0107 nan lub nani dla&nbsp;<acronym title=\"nani - co, kt\u00f3ry\">\u4f55<\/acronym><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bciwy moment na u\u017cycie nan lub nani nadal wydaje mi si\u0119 do\u015b\u0107 nieregularny, ale istniej\u0105 pewne wzorce, kt\u00f3re zaobserwowa\u0142em z biegiem czasu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przed cz\u0105steczkami&nbsp;<acronym title=\"o\">\u3092<\/acronym>,&nbsp;<acronym title=\"ga\">\u304c<\/acronym>&nbsp;e&nbsp;<acronym title=\"nie\">\u3082<\/acronym> o <acronym title=\"nani\">\u306a\u306b<\/acronym> jest najcz\u0119\u015bciej u\u017cywany. Z drugiej strony, przed cz\u0105steczkami&nbsp;<acronym title=\"na\">\u306e<\/acronym>&nbsp;e&nbsp;<acronym title=\"z\">\u3067<\/acronym> o&nbsp;<acronym title=\"nan\">\u306a\u3093<\/acronym>&nbsp;jest najcz\u0119\u015bciej u\u017cywany.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Czytaj tak\u017ce:<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/podstawowe-czasteczki-w-jezyku-japonskim\/\">Podstawowe cz\u0105steczki w j\u0119zyku japo\u0144skim<br \/><\/a><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/particulas-basicas-parte-1-%e3%81%af-e-%e3%81%8c\/\">Podstawowe cz\u0105stki \u306f i \u304c<br \/><\/a><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/particulas-basicas-parte-2-%e3%81%ae-%e3%81%a8\/\">Podstawowe cz\u0105stki \u306e i \u3068<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czytanie&nbsp;<acronym title=\"nan\">\u306a\u3093<\/acronym>&nbsp;jest r\u00f3wnie\u017c u\u017cywany, gdy&nbsp;<acronym title=\"nani - co, kt\u00f3ry\">\u4f55<\/acronym>&nbsp;pojawia si\u0119 przed&nbsp;<acronym title=\"desu\">\u3067\u3059<\/acronym>&nbsp;e&nbsp;<acronym title=\"z\">\u3060<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wreszcie, przed cz\u0105steczkami&nbsp;<acronym title=\"ga\">\u304b<\/acronym>&nbsp;e&nbsp;<acronym title=\"ni\">\u306b<\/acronym>mo\u017cemy u\u017cy\u0107 albo&nbsp;<acronym title=\"nan\">\u306a\u3093<\/acronym>&nbsp;ile&nbsp;<acronym title=\"nani\">\u306a\u306b<\/acronym>jednak&nbsp;<acronym title=\"nani\">\u306a\u306b<\/acronym>&nbsp;jest preferowany w rozmowach formalnych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"Toukiou de nani o kaimasu ka? - Co kupimy w Tokio?\">\u6771\u4eac\u3067\u4f55\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3059\u304b\u3002<\/acronym> (Toukiou de nani o kaimasu ka?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"Kono keeki o nan de tabemashou ka? - Kt\u00f3re z tych ciast zjemy?\">\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u4f55\u3067\u98df\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/acronym> (Kono keeki o nan de tabemashou ka?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"Nan desu ka? - Co to jest? Co to jest?\">\u4f55\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym> (Nan desu ka?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"Nani o shimasu ka? - Co zamierzamy zrobi\u0107?\">\u4f55\u3092\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002<\/acronym> (Nani o shimasu ka?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"Nani ga suki desu ka? - Co lubisz?\">\u4f55\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym> (Nani ga suki desu ka?)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0106wiczenia w pisaniu r\u0119cznym kanji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poni\u017cej przedstawiamy.&nbsp;<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/jak-pisac-japonskie-litery-kanji\/\">Japo\u0144skie symbole ideograficzne<\/a>&nbsp;u\u017cywane w tym artykule. Wybieraj\u0105c po\u017c\u0105dane kanji skopiuj je i wklej do&nbsp;<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kana i Kanji - arkusz \u0107wiczeniowy<\/a>&nbsp;Otworzy si\u0119 nowe okno, w kt\u00f3rym mo\u017cna wy\u015bwietli\u0107 plik do wydrukowania i \u0107wiczy\u0107 japo\u0144sk\u0105 kaligrafi\u0119, zakrywaj\u0105c szare symbole, a nast\u0119pnie pr\u00f3buj\u0105c pisa\u0107 samodzielnie. Wystarczy wydrukowa\u0107 i \u0107wiczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u6771<\/td><td>\u4eac<\/td><td>\u4f55<\/td><td>\u8cb7<\/td><td>\u98df<\/td><\/tr><tr><td>\u597d<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119, jak i kiedy u\u017cywa\u0107 nan lub nani! Jedn\u0105 z rzeczy, kt\u00f3ra wprawi\u0142a mnie w zak\u0142opotanie w j\u0119zyku japo\u0144skim, by\u0142o u\u017cycie liter \u306a\u3093 i \u306a\u306b dla japo\u0144skiego symbolu \u4f55. Zaj\u0119\u0142o mi r\u00f3wnie\u017c troch\u0119 czasu, aby zda\u0107 sobie spraw\u0119, \u017ce te dwa<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1654,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,70],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}