{"id":2103,"date":"2009-11-04T06:16:42","date_gmt":"2009-11-04T08:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2103"},"modified":"2018-03-18T18:49:33","modified_gmt":"2018-03-18T21:49:33","slug":"verbs-in-japanese-in-form-tai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/verbos-em-japones-na-forma-tai\/","title":{"rendered":"Czasowniki japo\u0144skie w formie TAI"},"content":{"rendered":"<div class=\"6493bc198c24843764e19a32ad573702\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>The <strong>Japo\u0144skie czasowniki w formie TAI-\u00a0\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym><\/strong>\u00a0s\u0105 u\u017cywane do wyra\u017cenia ch\u0119ci wykonania okre\u015blonej czynno\u015bci. Z tego powodu ta forma czasownik\u00f3w w j\u0119zyku japo\u0144skim w du\u017cym stopniu wykorzystuje czasowniki akcji.<acronym id=\"more-1286\"><\/acronym><\/p>\n<h2>Czasowniki japo\u0144skie w formie TAI<\/h2>\n<h3>Czas tera\u017aniejszy i czasowniki w formie tai<\/h3>\n<p>Aby u\u017cy\u0107 formy tai czasownik\u00f3w w j\u0119zyku japo\u0144skim w czasie tera\u017aniejszym, wystarczy odmieni\u0107 czasowniki w formie\u00a0<acronym title=\"- butu\">\u307e\u3059<\/acronym>formalny czas tera\u017aniejszy japo\u0144skich czasownik\u00f3w i zmieni\u0107 d\u0142ugo\u015b\u0107\u00a0<acronym title=\"- butu\">\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0przez rozszerzenie\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym>.<\/p>\n<p>Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o\u00a0<a title=\"Tryb formalny japo\u0144skich czasownik\u00f3w.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/forma-masu-dos-verbos-em-japones\/\">Japo\u0144skie czasowniki w formie masu<\/a>przeczytaj artyku\u0142:\u00a0<a title=\"Japo\u0144skie czasowniki w formalnym czasie tera\u017aniejszym.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/forma-masu-dos-verbos-em-japones\/\">Forma masu czasownik\u00f3w w j\u0119zyku japo\u0144skim<\/a>.<\/p>\n<p>Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<p><acronym title=\"kaimasu | zakup\">\u8cb7\u3044\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0zakr\u0119ty\u00a0<acronym title=\"kaitai | chc\u0105c kupi\u0107 lub pragn\u0105c kupi\u0107\">\u8cb7\u3044\u305f\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kakimasu | write\">\u66f8\u304d\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0zakr\u0119ty\u00a0<acronym title=\"kakitai | chc\u0119 pisa\u0107, pragn\u0119 pisa\u0107\">\u66f8\u304d\u305f\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"oshiemasu | uczy\u0107\">\u6559\u3048\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0zakr\u0119ty\u00a0<acronym title=\"oshietai | chcie\u0107 uczy\u0107, chcie\u0107 uczy\u0107\">\u6559\u3048\u305f\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"machimasu | czekaj\">\u5f85\u3061\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0zakr\u0119ty\u00a0<acronym title=\"machitai | chc\u0105c czeka\u0107, pragn\u0105c czeka\u0107\">\u5f85\u3061\u305f\u3044<\/acronym><\/p>\n<p>Po nauczeniu si\u0119 odmiany japo\u0144skich czasownik\u00f3w w czasie tera\u017aniejszym\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym>u\u017cyjemy go jako odniesienia do odmiany czasownik\u00f3w we wszystkich innych czasach. Tak wi\u0119c, b\u0119dziemy u\u017cywa\u0107 czasu tera\u017aniejszego jako\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0odmienia\u0107 czasowniki w czasie tera\u017aniejszym przecz\u0105cym, przesz\u0142ym i przesz\u0142ym przecz\u0105cym.<\/p>\n<h2>Japo\u0144ski czasownik x przymiotnik<\/h2>\n<p>Ciekawostka, kt\u00f3r\u0105 odkry\u0142em podczas studiowania formularza\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym>Niekt\u00f3rzy autorzy klasyfikuj\u0105 t\u0119 form\u0119 czasownika jako przymiotnik, a nie sam czasownik. Dla mnie wydaje si\u0119 to bardzo dziwn\u0105 koncepcj\u0105, ale sprawia, \u017ce j\u0119zyk japo\u0144ski jest jeszcze bardziej fascynuj\u0105cy.<\/p>\n<p>Kolejn\u0105 ciekawostk\u0105 jest koniugacja tych czasownik\u00f3w, kt\u00f3ra w j\u0119zyku japo\u0144skim okaza\u0142a si\u0119 by\u0107 taka sama jak koniugacja japo\u0144skich przymiotnik\u00f3w ko\u0144cz\u0105cych si\u0119 na i.<\/p>\n<p>Je\u015bli chcesz nauczy\u0107 si\u0119 lub sprawdzi\u0107 koniugacj\u0119 przymiotnik\u00f3w i w j\u0119zyku japo\u0144skim, kliknij poni\u017cszy link:<\/p>\n<p><a title=\"Przymiotniki i w j\u0119zyku japo\u0144skim\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/adjetivos-i-em-japones\/\">Japo\u0144ska gramatyka i przymiotniki i.<\/a><br \/>\n<\/p>\n<h2>Japo\u0144ski czas przesz\u0142y w formie tai<\/h2>\n<p>Zgodnie z regu\u0142\u0105 dla przymiotnik\u00f3w, aby odmieni\u0107 japo\u0144ski czasownik w czasie przesz\u0142ym, nale\u017cy u\u017cy\u0107 formy\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym>wystarczy zmieni\u0107\u00a0<acronym title=\"i\">\u3044<\/acronym>\u00a0koniec formularza\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0przez\u00a0<acronym title=\"katta\">\u304b\u3063\u305f<\/acronym>. Wystarczy spojrze\u0107 na poni\u017csze przyk\u0142ady:<\/p>\n<p><acronym title=\"ikitai | chcie\u0107 i\u015b\u0107, pragn\u0105\u0107 i\u015b\u0107\">\u884c\u304d\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0zakr\u0119ty\u00a0<acronym title=\"ikitakatta | chcia\u0142 i\u015b\u0107, chcia\u0142 i\u015b\u0107, chcia\u0142 i\u015b\u0107\">\u884c\u304d\u305f\u304b\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"mitai | chc\u0105c zobaczy\u0107, pragn\u0105c zobaczy\u0107\">\u898b\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0zakr\u0119ty\u00a0<acronym title=\"mitakatta | chcia\u0142 zobaczy\u0107, chcia\u0142 zobaczy\u0107, chcia\u0142 zobaczy\u0107\">\u898b\u305f\u304b\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<h2>Obecna forma przecz\u0105ca tai<\/h2>\n<p>Aby umie\u015bci\u0107 japo\u0144ski czasownik w formie\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0w obecnej warto\u015bci ujemnej, wystarczy zmieni\u0107 o\u00a0<acronym title=\"i\">\u3044<\/acronym>koniec obecnego zdania twierdz\u0105cego w formie\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0przez zako\u0144czenie\u00a0<acronym title=\"kunai\">\u304f\u306a\u3044<\/acronym>. W ten spos\u00f3b b\u0119dziemy mieli:<\/p>\n<p><acronym title=\"ikitai | chcie\u0107 i\u015b\u0107, pragn\u0105\u0107 i\u015b\u0107\">\u884c\u304d\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0zakr\u0119ty\u00a0<acronym title=\"ikitakunai | nie chc\u0105c i\u015b\u0107, nie chc\u0105c i\u015b\u0107\">\u884c\u304d\u304d\u305f\u304f\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"mitai | chc\u0105c zobaczy\u0107, pragn\u0105c zobaczy\u0107\">\u898b\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0zakr\u0119ty\u00a0<acronym title=\"mitakunai | nie chc\u0105c widzie\u0107, nie chc\u0105c widzie\u0107\">\u898b\u305f\u304f\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<h2>Przecz\u0105cy czas przesz\u0142y formy tai<\/h2>\n<p>Przecz\u0105cy czas przesz\u0142y formy\u00a0<acronym title=\"kunai\">\u304f\u306a\u3044<\/acronym>\u00a0odbywa si\u0119 poprzez zmian\u0119\u00a0<acronym title=\"i\">\u3044<\/acronym>\u00a0koniec tera\u017aniejszo\u015bci przez zako\u0144czenie\u00a0<acronym title=\"kunakatta\">\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/acronym>. Poni\u017cej znajduje si\u0119 wi\u0119cej przyk\u0142ad\u00f3w odmiany tego japo\u0144skiego czasownika.<\/p>\n<p><acronym title=\"ikitai | chcie\u0107 i\u015b\u0107, pragn\u0105\u0107 i\u015b\u0107\">\u884c\u304d\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0zakr\u0119ty\u00a0<acronym title=\"ikitakunai | nie chcia\u0142 i\u015b\u0107, nie chcia\u0142 i\u015b\u0107\">\u884c\u304d\u305f\u304f\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"mitai | chc\u0105c zobaczy\u0107, pragn\u0105c zobaczy\u0107\">\u898b\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0zakr\u0119ty\u00a0<acronym title=\"mitakunai | nie chcia\u0142 widzie\u0107, nie chcia\u0142 widzie\u0107\">\u898b\u305f\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<h2>U\u017cywanie czasownik\u00f3w w formie tai<\/h2>\n<p>Aby uzupe\u0142ni\u0107 artyku\u0142, zostawi\u0119 kilka przyk\u0142ad\u00f3w u\u017cycia japo\u0144skich czasownik\u00f3w w formie\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym>. W kolejnych artyku\u0142ach wyja\u015bni\u0119, jak korzysta\u0107 z formularza\u00a0<acronym title=\"- tai\">\u305f\u3044<\/acronym>\u00a0m\u00f3wi\u0107 o ch\u0119ci zrobienia czego\u015b.<\/p>\n<p><acronym title=\"terebi o mitai desu | Chc\u0119 ogl\u0105da\u0107 telewizj\u0119\">\u30c6\u30ec\u30d3\u3092\u898b\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"watashi wa kono shinbun o yomitakunai desu | Nie chc\u0119 czyta\u0107 tej gazety\">\u79c1\u306f\u3053\u306e\u65b0\u805e\u3092\u8aad\u307f\u305f\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Chcia\u0142em kupi\u0107 nowy samoch\u00f3d.\">\u50d5\u306f\u65b0\u3057\u3044\u8eca\u3092\u8cb7\u3044\u305f\u304b\u3063\u305f<\/acronym><acronym title=\"watashi wa kono shinbun o yomitakunai desu | Nie chc\u0119 czyta\u0107 tej gazety\">\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"boku wa mizu o nomitai | Chc\u0119 si\u0119 napi\u0107 wody.\">\u50d5\u306f\u6c34\u3092\u98f2\u307f\u305f\u3044<\/acronym><acronym title=\"watashi wa kono shinbun o yomitakunai desu | Nie chc\u0119 czyta\u0107 tej gazety\">\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>\u307e\u305f\u306d\uff01<\/p>\n<p>Poni\u017cej znajduje si\u0119 wideo wyja\u015bnienie czasownik\u00f3w w formie TAI w j\u0119zyku japo\u0144skim:<\/p>\n<p><iframe title=\"#57 JAPO\u0143SKI KLASA: CZASOWNIK W FORMIE TAI (-\u305f\u3044\u5f62) - chce i pragnie\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/otNl_frsoyg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>\u0106wiczenia w pisaniu r\u0119cznym kanji<\/h2>\n<p>Poni\u017cej przedstawiamy.\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/jak-pisac-japonskie-litery-kanji\/\">Japo\u0144skie symbole ideograficzne<\/a>\u00a0u\u017cywane w tym artykule. Wybieraj\u0105c po\u017c\u0105dane kanji skopiuj je i wklej do\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana i Kanji - arkusz \u0107wiczeniowy<\/a>\u00a0otworzy si\u0119 nowe okno, w kt\u00f3rym mo\u017cna obejrze\u0107 plik do druku i po\u0107wiczy\u0107 kaligrafi\u0119 japo\u0144sk\u0105, zakrywaj\u0105c szare symbole, a nast\u0119pnie pr\u00f3buj\u0105c pisa\u0107 samodzielnie. Wystarczy wydrukowa\u0107 i po\u0107wiczy\u0107.<\/p>\n<table style=\"height: 108px\" border=\"0\" width=\"399\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8cb7<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u66f8<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6559<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5f85<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u884c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u898b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u79c1<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65b0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u805e<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8aad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u50d5<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8eca<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6c34<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98f2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japo\u0144skie czasowniki w formie TAI- \u305f\u3044 s\u0105 u\u017cywane do wyra\u017cania ch\u0119ci wykonania okre\u015blonej czynno\u015bci. Z tego powodu ta forma japo\u0144skich czasownik\u00f3w jest cz\u0119sto u\u017cywana z czasownikami akcji. Czasowniki w<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2105,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,70,73],"tags":[69,2,3],"class_list":["post-2103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-verbos-em-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}