{"id":2120,"date":"2009-11-04T06:24:41","date_gmt":"2009-11-04T08:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2120"},"modified":"2018-03-18T20:25:20","modified_gmt":"2018-03-18T23:25:20","slug":"plany-i-zamiary-z-tsumori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/planos-e-intencoes-com-tsumori\/","title":{"rendered":"Plany i zamiary z tsumori"},"content":{"rendered":"<div class=\"6493bc198c24843764e19a32ad573702\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o\u00a0<strong>plany i zamiary z tsumori<\/strong> po japo\u0144sku!<\/em><\/p>\n<p>M\u00f3wienie po japo\u0144sku o naszych planach i intencjach jest prostsze ni\u017c si\u0119 wydaje.<\/p>\n<h2>Plany i zamiary z tsumori<\/h2>\n<p>Aby to zrobi\u0107, b\u0119dziemy potrzebowa\u0107 s\u0142owa\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>W dzisiejszych zdaniach b\u0119dzie ono mia\u0142o znaczenie zbli\u017cone do \"planowania czego\u015b\" lub \"my\u015blenia o zrobieniu czego\u015b\".<acronym id=\"more-1399\"><\/acronym><\/p>\n<h3>Odmienianie japo\u0144skich czasownik\u00f3w z\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym><\/h3>\n<p>Interesuj\u0105ce jest to, \u017ce\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>\u00a0jest nieodmienny, bez fleksji lub zmiany formy w r\u00f3\u017cnych czasach czasownika. W rzeczywisto\u015bci, aby wskaza\u0107 czas akcji, konieczne jest odmienienie czasownika, kt\u00f3ry pojawia si\u0119 przed czasownikiem\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>\u00a0lub\u00a0<acronym title=\"desu | by\u0107\">\u3067\u3059<\/acronym>\u00a0na ko\u0144cu zdania.<\/p>\n<h3>Twierdz\u0105ca tera\u017aniejszo\u015b\u0107<\/h3>\n<p>U\u017cycie\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>\u00a0jest bardzo prosta. Wystarczy utworzy\u0107 wsp\u00f3ln\u0105 fraz\u0119 i doda\u0107\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>\u00a0natychmiast po\u00a0<a title=\"Japo\u0144skie czasowniki w trybie nieformalnym\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/nieformalny-tryb-czasownikow-w-jezyku-japonskim\/\">Japo\u0144skie czasowniki w formie s\u0142ownikowej<\/a>lub\u00a0<a title=\"Tryb formalny japo\u0144skich czasownik\u00f3w.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/forma-masu-dos-verbos-em-japones\/\">nieformalne czasowniki japo\u0144skie<\/a>. Ponadto zdania z t\u0105 konstrukcj\u0105 pozwalaj\u0105 na u\u017cycie\u00a0<acronym title=\"desu\">\u3067\u3059<\/acronym>zaraz po\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>.<\/p>\n<p>Przypominamy, \u017ce\u00a0<acronym title=\"desu\">\u3067\u3059<\/acronym>\u00a0mo\u017ce mie\u0107 posta\u0107\u00a0<acronym title=\"z\">\u3060<\/acronym>\u00a0w potocznym u\u017cyciu i\u00a0<acronym title=\"desu\">\u3067\u3059<\/acronym>\u00a0w spos\u00f3b formalny. Dla przypomnienia proponuj\u0119 przeczyta\u0107 artyku\u0142y:\u00a0<a title=\"Desu - Czasownik by\u0107 po japo\u0144sku\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/desu-o-verbo-being-in-japanese\/\">Japo\u0144ski czasownik to be z desu i jego czasy<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"atarashii kuruma kau tsumori da\">\u65b0\u3057\u3044\u8eca\u3092\u8cb7\u3046\u3064\u3082\u308a\u3060\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>Zastanawiam si\u0119 nad zakupem nowego samochodu.<\/em><\/p>\n<p><acronym title=\"ranen, nihon i iku tsumori desu\">6765\u21a9\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>W przysz\u0142ym roku my\u015bl\u0119 o wyje\u017adzie do Japonii.<\/em><\/p>\n<p><strong>Zobacz tak\u017ce:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/skdesu.com\/o-mas-em-japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"Ale\" w j\u0119zyku japo\u0144skim<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/japonski-ekspresowy-kurs-online\/\">Szybki kurs japo\u0144skiego<\/a><\/p>\n<h3>Obecny wynik ujemny<\/h3>\n<p>Najpierw przyjrzyjmy si\u0119 trzem poni\u017cszym przyk\u0142adom:<\/p>\n<p><acronym title=\"ranen, nihon i iku tsumori wa arimasen.\">6765\u21a9\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>W przysz\u0142ym roku nie planuj\u0119 wyjazdu do Japonii.<\/em><\/p>\n<p><acronym title=\"ranen, nihon i iku tsumori wanai\">6765\u21a9\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u306f\u306a\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>W przysz\u0142ym roku nie my\u015bl\u0119 o wyje\u017adzie do Japonii (nie mam takiego zamiaru).<\/em><\/p>\n<p><acronym title=\"ranen, nihon i ikanai tsumori desu\">6765\u21a9\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304b\u306a\u3044\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>W przysz\u0142ym roku my\u015bl\u0119 nie jecha\u0107 do Japonii (nie mam takiego zamiaru).<\/em><\/p>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce japo\u0144skie czasowniki s\u0105 zawsze odmieniane w formie s\u0142ownikowej, z wyj\u0105tkiem\u00a0<acronym title=\"desu | by\u0107\">\u3067\u3059<\/acronym>Mo\u017ce by\u0107 potoczny lub formalny.<\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b dobrym obserwatorem, zauwa\u017cy\u0142e\u015b r\u00f3wnie\u017c co\u015b bardzo dziwnego na temat\u00a0<acronym title=\"desu\">\u3067\u3059<\/acronym>. Kiedy u\u017cywamy\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>ujemna forma\u00a0<acronym title=\"desu\">\u3067\u3059<\/acronym>\u00a0zmiany\u00a0<acronym title=\"wa arimasen\">\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093<\/acronym>\u00a0(w trybie formalnym) i\u00a0<acronym title=\"wa nai\">\u306f\u306a\u3044<\/acronym>\u00a0(w spos\u00f3b nieformalny).<br \/>\n<\/p>\n<h3>Przesz\u0142o\u015b\u0107 twierdz\u0105ca<\/h3>\n<p>Ponownie, mo\u017cemy sprz\u0119gn\u0105\u0107\u00a0<acronym title=\"desu | by\u0107\">\u3067\u3059<\/acronym>\u00a0lub czasownik, kt\u00f3ry pojawia si\u0119 przed\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>. Sp\u00f3jrz na poni\u017csze przyk\u0142ady:<\/p>\n<p><acronym title=\"kyonen, nihon i iku tsumori deshita\">\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3057\u305f\u3002BB\u21a9\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3057\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>W zesz\u0142ym roku my\u015bla\u0142em o wyje\u017adzie do Japonii.<\/em><\/p>\n<p><acronym title=\"kyonen, nihon i iku tsumori datta\">\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u3060\u3063\u305f\u3002BB\u21a9\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u3060\u3063\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>W zesz\u0142ym roku planowa\u0142em wyjazd do Japonii.<\/em><\/p>\n<p><acronym title=\"kyonen, nihon i itta tsumori desu\">\u65e5\u672c\u3078\u884c\u3063\u305f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002BB\u21a9\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u3078\u884c\u3063\u305f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>W zesz\u0142ym roku my\u015bla\u0142em o wyje\u017adzie do Japonii lub planowa\u0142em go.<\/em><\/p>\n<h3>Negatywna przesz\u0142o\u015b\u0107<\/h3>\n<p>Poniewa\u017c negatywna przesz\u0142o\u015b\u0107 jest afirmacj\u0105 przeciwn\u0105 do afirmatywnej przesz\u0142o\u015bci. Idea przekazywana przez\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>\u00a0zmienia si\u0119 ca\u0142kowicie.<\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ady:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"kyonen, nihon e iku tsumori wa arimasen deshita\">\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002BB\u21a9\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>W zesz\u0142ym roku nie my\u015bla\u0142em o wyje\u017adzie do Japonii (nie mia\u0142em takiego zamiaru).<\/em><\/p>\n<p><acronym title=\"kyonen, nihon e iku tsumori wa nakatta\">\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002BB\u21a9\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u306f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>W zesz\u0142ym roku nie planowa\u0142em wyjazdu do Japonii.<\/em><\/p>\n<p><acronym title=\"kyonen, nihon i ikanakatta tsumori desu\">\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002BB\u21a9\u5e74\u3001\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>W zesz\u0142ym roku my\u015bla\u0142em o tym, by nie jecha\u0107 do Japonii.<\/em><\/p>\n<h2>Uwa\u017caj na\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym><\/h2>\n<p>Poniewa\u017c ma ono znaczenie zamierzania, planowania, wierzenia lub bycia przekonanym o czym\u015b, bezkrytyczne korzystanie z\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>\u00a0mo\u017ce powodowa\u0107 problemy z komunikacj\u0105. Co wi\u0119cej,\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>\u00a0mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c wyst\u0119powa\u0107 w formie kanji\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u7a4d\u3082\u308a<\/acronym>.<\/p>\n<p>Fakt, \u017ce\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>\u00a0aby przekaza\u0107 negatywn\u0105 ide\u0119, oczywi\u015bcie w zale\u017cno\u015bci od kontekstu. W takich przypadkach m\u00f3wca mo\u017ce m\u00f3wi\u0107 o intencji lub przekonaniu, kt\u00f3re niekoniecznie jest prawdziwe.<\/p>\n<p><strong>Przyk\u0142ad:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"haha wa genkina tsumori desu\">\u6bcd\u306f\u5143\u6c17\u306a\u7a4d\u3082\u308a\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>Moja mama wierzy (my\u015bli lub jest przekonana), \u017ce jest zdrowa.<\/em><\/p>\n<p>Kolejn\u0105 wa\u017cn\u0105 kwesti\u0105 jest to, \u017ce\u00a0<acronym title=\"tsumori\">\u3064\u3082\u308a<\/acronym>\u00a0nie nadaje si\u0119 do m\u00f3wienia o tym, co kto\u015b inny my\u015bli lub chce zrobi\u0107. Istniej\u0105 inne sposoby, kt\u00f3re om\u00f3wimy w kolejnych artyku\u0142ach.<\/p>\n<p><strong>Poni\u017cej znajduje si\u0119 film wyja\u015bniaj\u0105cy wi\u0119cej na temat plan\u00f3w i intencji zwi\u0105zanych z tsumori:<\/strong><\/p>\n<p><iframe title=\"#118 LEKCJA JAPO\u0143SKIEGO: R\u00d3\u017bNICA MI\u0118DZY \u3064\u3082\u308a i \u4e88\u5b9a (yotei i tsumori)\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kr3Vvq0hUZE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>\u0106wiczenia w pisaniu r\u0119cznym kanji<\/h2>\n<p>Poni\u017cej przedstawiamy.\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/jak-pisac-japonskie-litery-kanji\/\">Japo\u0144skie symbole ideograficzne<\/a>\u00a0u\u017cywane w tym artykule. Wybieraj\u0105c po\u017c\u0105dane kanji skopiuj je i wklej do\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana i Kanji - arkusz \u0107wiczeniowy<\/a>\u00a0otworzy si\u0119 nowe okno, w kt\u00f3rym mo\u017cna obejrze\u0107 plik do druku i po\u0107wiczy\u0107 kaligrafi\u0119 japo\u0144sk\u0105, zakrywaj\u0105c szare symbole, a nast\u0119pnie pr\u00f3buj\u0105c pisa\u0107 samodzielnie. Wystarczy wydrukowa\u0107 i po\u0107wiczy\u0107.<\/p>\n<table style=\"height: 106px\" border=\"0\" width=\"395\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65b0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8eca<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8cb7<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6765<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5e74<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65e5<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u672c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u884c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u53bb<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7a4d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6bcd<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5143<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6c17<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dowiedz si\u0119 o planach i intencjach z tsumori po japo\u0144sku! M\u00f3wienie o naszych planach i intencjach po japo\u0144sku jest prostsze ni\u017c si\u0119 wydaje. Plany i zamiary z tsumori Aby to zrobi\u0107, b\u0119dziemy potrzebowa\u0107<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2121,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,70,73],"tags":[69,2,3],"class_list":["post-2120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-verbos-em-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/planos-e-intencoes-com-tsumori.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1741,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/verbos-aru-e-iru-em-japones\/","url_meta":{"origin":2120,"position":0},"title":"Czasowniki aru i iru w j\u0119zyku japo\u0144skim","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a mais detalhes sobre\u00a0os verbos aru e iru em japon\u00eas! Os verbos\u00a0\u3042\u308b\u00a0e\u00a0\u3044\u308b\u00a0s\u00e3o dois verbos em japon\u00eas que possuem o mesmo significado e podem ser usados da mesma forma. A diferen\u00e7a b\u00e1sica entre estes dois verbos \u00e9 que\u00a0\u3044\u308b\u00a0\u00e9 usado quando o sujeito da frase \u00e9 uma pessoa ou animal (objeto animado\u2026","rel":"","context":"W \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os verbos aru e iru em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/verbos-aru-e-iru-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1604,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/curso-de-japones-gratis-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":2120,"position":1},"title":"Darmowy kurs j\u0119zyka japo\u0144skiego - Przewodnik do nauki","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"16 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Veja aqui a lista completa dos posts publicados para o\u00a0Curso de japon\u00eas gr\u00e1tis - Guia de estudos! Est\u00e1 p\u00e1gina funciona como um guia de estudos para o curso de japon\u00eas gr\u00e1tis do L\u00edngua Japonesa, onde qualquer interessado poder\u00e1 aprender japon\u00eas online gratuitamente. O objetivo \u00e9 reunir o m\u00e1ximo de conhecimento\u2026","rel":"","context":"W \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2099,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/frases-imperativas-em-japones\/","url_meta":{"origin":2120,"position":2},"title":"Zdania imperatywne w j\u0119zyku japo\u0144skim","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre as\u00a0frases imperativas em japon\u00eas e amplie seu vocabul\u00e1rio! Apesar de ser um assunto destinado a estudantes de japon\u00eas em n\u00edvel intermedi\u00e1rio, acredito que j\u00e1 \u00e9 hora de falar um pouco sobre o modo imperativo em japon\u00eas. Num curso de japon\u00eas comum, talvez s\u00f3 visse essa mat\u00e9ria depois\u2026","rel":"","context":"W \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Frases imperativas em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/frases-imperativas-em-japones.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2127,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/koto-ga-dekiru-poder-e-nao-poder-em-japones\/","url_meta":{"origin":2120,"position":3},"title":"Koto ga dekiru - W\u0142adza i nie w\u0142adza po japo\u0144sku","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Fique por dentro e saiba mais sobre o Koto ga dekiru - Poder e n\u00e3o poder em japon\u00eas! A id\u00e9ia de poder e n\u00e3o poder fazer algo em japon\u00eas pode ser expressa de v\u00e1rias formas, indo do informal ao formal, e passando por express\u00f5es e conjuga\u00e7\u00f5es verbais. De in\u00edcio, me\u2026","rel":"","context":"W \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Koto ga dekiru - Poder e n\u00e3o poder em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/koto-ga-dekiru-poder-e-nao-poder-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":2120,"position":4},"title":"Jak tworzy\u0107 zdania w j\u0119zyku japo\u0144skim","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de pa\u017adziernik de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"W \u201eVocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2089,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/expressoes-verbais-em-japones\/","url_meta":{"origin":2120,"position":5},"title":"Wyra\u017cenia werbalne w j\u0119zyku japo\u0144skim","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a mais sobre as\u00a0express\u00f5es verbais em japon\u00eas! No artigo de hoje, vamos conhecer algumas express\u00f5es verbais b\u00e1sicas e muito comuns na\u00a0l\u00edngua japonesa. Em alguns casos, vamos ver como criar v\u00e1rias express\u00f5es seguindo um mesmo padr\u00e3o para constru\u00e7\u00e3o de frases em japon\u00eas. E em outros casos, conhecer um pouco mais sobre\u2026","rel":"","context":"W \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Express\u00f5es verbais em japon\u00eas - \u306a\u308b","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/expressoes-verbais-em-japones-%E3%81%AA%E3%82%8B.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}