{"id":2307,"date":"2009-11-05T05:51:31","date_gmt":"2009-11-05T07:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2307"},"modified":"2020-02-13T13:47:50","modified_gmt":"2020-02-13T16:47:50","slug":"add-furigana-with-hiragan-megane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/adicione-furigana-com-hiragana-megane\/","title":{"rendered":"Dodaj furigan\u0119 z hiragan\u0105 megane"},"content":{"rendered":"<div class=\"6493bc198c24843764e19a32ad573702\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em><strong>Dodaj furigan\u0119 z hiragan\u0105 megane<\/strong> na swojej ulubionej stronie internetowej!<\/em><\/p>\n<h2>Dodaj furigan\u0119 z hiragan\u0105 megane<\/h2>\n<p>Dla tych, kt\u00f3rzy nie lubi\u0105 korzysta\u0107 z Mozilli Firefox i jej wtyczek (<a title=\"Wtryskiwacz furigany - Dodaj furigan\u0119 do sieci\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/furigana-injector-adds-furigana-on-the-web\/\">wtryskiwacz furigana<\/a>), aby doda\u0107 furigan\u0119 do sieci, a <img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2309 size-full\" title=\"Dodaj furigan\u0119 z hiragan\u0105 megane\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/adicionar-furigana-hiragana-megane.gif?resize=100%2C100&#038;ssl=1\" alt=\"Dodaj furigan\u0119 z hiragan\u0105 megane\" width=\"100\" height=\"100\" \/>Dobr\u0105 opcj\u0105 jest strona\u00a0<a title=\"Hiragana Megane\" href=\"http:\/\/www.hiragana.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hiragana Megane<\/a>.<\/p>\n<h2>Co robi Hiragana Megane?<\/h2>\n<p>Dzi\u0119ki tej stronie czytanie japo\u0144skich stron internetowych sta\u0142o si\u0119 \u0142atwiejsze dla u\u017cytkownik\u00f3w innych przegl\u0105darek internetowych. Hiragana Megane dodaje po prostu furigan\u0119 wszystkich kanji stron internetowych, na kt\u00f3re wchodzimy za jej po\u015brednictwem.<span id=\"more-1149\"><\/span><\/p>\n<h2>Jak doda\u0107 furigan\u0119 do strony<\/h2>\n<p>Hiragana Megane posiada na stronie g\u0142\u00f3wnej swojego serwisu pole tekstowe. Mo\u017cna w nim wpisa\u0107 adres internetowy (url) strony w j\u0119zyku japo\u0144skim.<\/p>\n<p>Nast\u0119pnie wystarczy klikn\u0105\u0107 na\u00a0<strong>GO<\/strong>Hiragana Megane otworzy stron\u0119 wy\u015bwietlaj\u0105c furigan\u0119 wszystkich kanji w niej zawartych. Proste i \u0142atwe.<\/p>\n<h2>W podsumowaniu<\/h2>\n<p>Dla tych, kt\u00f3rzy dopiero zaczynaj\u0105 uczy\u0107 si\u0119 japo\u0144skiego i nie chc\u0105 zmienia\u0107 przegl\u0105darki internetowej, mo\u017ce to by\u0107 \u015bwietna opcja.<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz tego, \u017ce jest to us\u0142uga bezp\u0142atna, nie jest wymagana \u017cadna instalacja, poniewa\u017c system Hiragana Megane dzia\u0142a ca\u0142kowicie online.<\/p>\n<p><a title=\"Japo\u0144ska strona Yahoo u\u017cywaj\u0105ca Hiragana Megane.\" href=\"http:\/\/trans.hiragana.jp\/ruby\/https:\/\/comoaprenderjapones.net\/kimi-no-machi-made-letra-de-musica-japonesa-em-kanji\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Kliknij tutaj, aby zobaczy\u0107 jak Hiragana Megane dodaje furigan\u0119 do japo\u0144skiej wersji strony Yahoo.<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Strona internetowa Hiragana Megane\" href=\"http:\/\/www.hiragana.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Wejd\u017a na stron\u0119 Hiragana Megane i zr\u00f3b w\u0142asne testy.<\/a><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dodaj furigan\u0119 z hiragan\u0105 megane do swojej ulubionej strony internetowej! Dodawanie furigany za pomoc\u0105 hiragana megane Dla tych, kt\u00f3rzy nie lubi\u0105 u\u017cywa\u0107 przegl\u0105darki Mozilla Firefox i jej wtyczek (furigana injector) do dodawania furigany do stron internetowych, dobry<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2311,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[2,3],"class_list":["post-2307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/hiragana-megane.png?fit=1163%2C493&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2313,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/furigana-injector-adicione-furigana-na-web\/","url_meta":{"origin":2307,"position":0},"title":"Wtryskiwacz furigany - Dodaj furigan\u0119 do sieci","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Furigana injector - Adicione furigana na web com esse plugin para firefox! Furigana Injector\u00a0\u00e9 um plugin para o navegador de internet\u00a0Mozilla Firefox\u00a0que insere caracteres em hiragana na tela, facilitando a leitura de s\u00edmbolos japoneses desconhecidos. Em muitos casos, sabemos como se fala uma palavra, mas n\u00e3o lembramos o s\u00edmbolo japon\u00eas\u2026","rel":"","context":"W \u201eDicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Furigana injector - Adicione furigana na web","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/furigana-injector-kanji-japones.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2720,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/como-adicionar-furigana-no-microsoft-word\/","url_meta":{"origin":2307,"position":1},"title":"Jak doda\u0107 furigan\u0119 w microsoft word","author":"Rafael Avelino","date":"5 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda a como adicionar furigana no Microsoft Word! Nestes \u00faltimos dias, percebi umas coisas muito interessantes sobre a integra\u00e7\u00e3o do\u00a0windows IME,\u00a0o suporte a japon\u00eas do windows, e o processador de textos Microsoft Word. At\u00e9 ent\u00e3o, eu n\u00e3o sabia que era poss\u00edvel adicionar furigana nos textos que escrevo em kanji no\u2026","rel":"","context":"W \u201eDicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como adicionar furigana no microsoft word","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/furigana-no-word-guia-fonetico.gif?fit=483%2C338&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2301,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/as-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas-vi\/","url_meta":{"origin":2307,"position":2},"title":"Najcz\u0119\u015bciej wyst\u0119puj\u0105ce s\u0142owa w anime i mandze - VI","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"22 de luty de 2010","format":false,"excerpt":"Confira mais um post sobre\u00a0as palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s - VI dessa s\u00e9rie! Todas as palavras desta s\u00e9rie de artigos foram escolhidas aleatoriamente. Por isso, n\u00e3o existe uma base ou uma sequ\u00eancia para ler este ou os pr\u00f3ximos artigos sobre este assunto. Lembre-se que animes e mang\u00e1s\u2026","rel":"","context":"W \u201eVocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"As palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":297,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/hiragana-tabela-completa\/","url_meta":{"origin":2307,"position":3},"title":"Hiragana: Pe\u0142na tabela","author":"Rafael Avelino","date":"28 de marzec de 2015","format":false,"excerpt":"O hiragana \u00e9 o primeiro alfabeto japon\u00eas que aprendemos quando come\u00e7amos a nos aventurar no idioma da terra do sol nascente. Ele sem d\u00favida \u00e9 o mais f\u00e1cil para aprender e memorizar, sem contar que tamb\u00e9m pode ser o mais importante para ler os furiganas que geralmente ficam em cima\u2026","rel":"","context":"W \u201eJapon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/japones\/"},"img":{"alt_text":"HIRAGANA \u3072\u3089\u304c\u306a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/como-aprender-japones\/","url_meta":{"origin":2307,"position":4},"title":"Jak uczy\u0107 si\u0119 japo\u0144skiego","author":"Rafael Avelino","date":"24 de sierpie\u0144 de 2014","format":false,"excerpt":"Aprender o idioma japon\u00eas, pode at\u00e9 ser um pouco dif\u00edcil no come\u00e7o, mas sabendo a maneira correta para aprender, pode deixar muito mais f\u00e1cil seu aprendizado. Como meu Sensei explicou, para uma pessoa ser fluente em um idioma, que no caso \u00e9 o japon\u00eas, depende de alguns fatores e o\u2026","rel":"","context":"W \u201eJapon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/japones\/"},"img":{"alt_text":"bandeira japao","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bandeira_japao.jpg?fit=500%2C313&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2768,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/o-romaji-e-suas-armadilhas\/","url_meta":{"origin":2307,"position":5},"title":"Romaji i jego pu\u0142apki","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de lipiec de 2009","format":false,"excerpt":"Como muitos de n\u00f3s j\u00e1 sabemos,\u00a0o papel do romaji no nihongo\u00a0(\u65e5\u672c\u8a9e) \u00e9 ajudar na leitura e pron\u00fancia dos s\u00edmbolos japoneses, e n\u00e3o substituir a escrita japonesa pelos nossos caracteres romanizados. Esse fato provoca v\u00e1rios problemas e podem prejudicar significativamente o desenvolvimento de nossa capacidade de ler e escrever em japon\u00eas\u2026","rel":"","context":"W \u201eJapon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/japones\/"},"img":{"alt_text":"O romaji e suas armadilhas - japoneses lendo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/romaji-armadilhas-japoneses-lendo.jpg?fit=400%2C267&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}