{"id":2832,"date":"2009-12-30T08:00:00","date_gmt":"2009-12-30T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2832"},"modified":"2020-08-13T15:26:07","modified_gmt":"2020-08-13T18:26:07","slug":"oshougatsu-nowy-rok-po-japonsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/oshougatsu-ano-novo-em-japones\/","title":{"rendered":"Oshougatsu - Nowy Rok po japo\u0144sku"},"content":{"rendered":"<div class=\"6493bc198c24843764e19a32ad573702\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p>Kontynuuj\u0105c nasz ostatni artyku\u0142 na temat <strong>Oshougatsu<\/strong> Japo\u0144ski Nowy Rok, dowiedzmy si\u0119 wi\u0119cej o niekt\u00f3rych rytua\u0142ach, kt\u00f3re Japo\u0144czycy wykonuj\u0105 podczas Nowego Roku, a tak\u017ce o kilku najwa\u017cniejszych faktach dotycz\u0105cych tego roku. <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/kultura-japonska\/\">Kultura japo\u0144ska<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce nie komentuj\u0119 wszystkich rytua\u0142\u00f3w i zwyczaj\u00f3w, kt\u00f3re maj\u0105 miejsce podczas japo\u0144skiego Nowego Roku, ale tylko te, kt\u00f3re uwa\u017cam za najbardziej interesuj\u0105ce.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017ce w przysz\u0142o\u015bci napisz\u0119 o innych noworocznych zwyczajach naszych orientalnych przyjaci\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>Oczywi\u015bcie na ko\u0144cu artyku\u0142u znajdziesz wskaz\u00f3wki, kiedy powiedzie\u0107 \"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku!\" i jak powiedzie\u0107 to po japo\u0144sku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Oshougatsu - Japo\u0144ski Nowy Rok z siedmioma dniami \u015bwi\u0105tecznymi!<\/h2>\n\n\n\n<p>Zgadza si\u0119, pierwszy, drugi i trzeci stycznia s\u0105 uwa\u017cane za \u015bwi\u0119ta narodowe, ale wiele firm wyd\u0142u\u017ca ten \"dzie\u0144 wolny\" do siedmiu dni, daj\u0105c swoim pracownikom czas na podr\u00f3\u017cowanie, odprawianie noworocznych rytua\u0142\u00f3w i odwiedzanie rodzin. By\u0142oby mi\u0142o, gdyby tak by\u0142o r\u00f3wnie\u017c w Brazylii...<\/p>\n\n\n\n<p>Wyja\u015bnienie tego zjawiska le\u017cy w japo\u0144skiej tradycji. M\u00f3wi ona, \u017ce przez pierwsze trzy dni w roku nie mo\u017cna pracowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli b\u0119dziesz pracowa\u0107, odstraszysz boga szcz\u0119\u015bcia i ska\u017cesz si\u0119 na nieprzyjemny rok.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Czy idziemy do \u015bwi\u0105tyni w nowym roku?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/hatsumoude-visitar-templo-japones.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"Oshougatsu - wizyta w japo\u0144skiej \u015bwi\u0105tyni hatsumoude\" class=\"wp-image-2833\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ta pierwsza wizyta w \u015bwi\u0105tyni znana jest jako&nbsp;<acronym title=\"hatsumoude - Pierwsza wizyta w \u015bwi\u0105tyni.\">\u521d\u8a63<\/acronym>&nbsp;i mo\u017ce trwa\u0107 przez pierwsze trzy dni nowego roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug Shinto, <a href=\"https:\/\/cacadoresdelendas.com.br\/japao\/amaterasu-deusa-do-sol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">b\u00f3g s\u0142o\u0144ca jest najwa\u017cniejszym bogiem<\/a> wszech\u015bwiata. <\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego odmawiaj modlitwy podczas pierwszego wschodu s\u0142o\u0144ca (&nbsp;<acronym title=\"hatsuhinode - Pierwszy wsch\u00f3d s\u0142o\u0144ca w nowym roku.\">\u521d\u65e5\u306e\u51fa<\/acronym>&nbsp;) przynosi rado\u015b\u0107 i pomy\u015blno\u015b\u0107 na ca\u0142y nowy rok.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A co z dawaniem pieni\u0119dzy dzieciom?<\/h2>\n\n\n\n<p>Na stronie&nbsp;<acronym title=\"shougatsu - Nowy Rok, Stycze\u0144, Nowy Rok.\">\u6b63\u6708<\/acronym>Japo\u0144czycy maj\u0105 w zwyczaju dawa\u0107 swoim dzieciom, wnukom i siostrze\u0144com koperty wypchane pieni\u0119dzmi.<\/p>\n\n\n\n<p>Zgadza si\u0119, pieni\u0105dze. Mo\u017cna sobie wyobrazi\u0107 rado\u015b\u0107 dzieci czekaj\u0105cych na prezenty noworoczne.<\/p>\n\n\n\n<p>Kwota pieni\u0119dzy <acronym title=\"otoshidama - prezent noworoczny.\">\u304a\u5e74\u7389<\/acronym> r\u00f3\u017cni si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od wieku dzieci, kt\u00f3re bezceremonialnie rozrywaj\u0105 koperty, aby zobaczy\u0107, ile wygra\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Specjalna wizyta<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shinnen-ippan-imperador.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"shinnen ippan witaj\u0105cy cesarza\" class=\"wp-image-2835\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Drugi dzie\u0144 Japo\u0144skiego Nowego Roku (Oshougatsu) jest naznaczony wizyt\u0105 w Pa\u0142acu Cesarskim, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w&nbsp;<acronym title=\"Toukyou - Tokio\">\u6771\u4eac<\/acronym>aby powita\u0107 japo\u0144skiego cesarza i jego rodzin\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to \u015bwietna okazja, aby \u017cyczy\u0107 cesarzowi i jego rodzinie szcz\u0119\u015bliwego nowego roku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Taniec lwa<\/h2>\n\n\n\n<p>Apesar de parecer, isso n\u00e3o tem nada a ver com a receita federal&#8230; \ud83d\ude42 O<acronym title=\"shishimai - taniec lwa\">\u7345\u5b50\u821e<\/acronym>to pochodz\u0105cy z Chin taniec, kt\u00f3rego celem jest odstraszenie z\u0142ych duch\u00f3w z dom\u00f3w i zapewnienie ludziom materialnego dobrobytu.<\/p>\n\n\n\n<p>Taniec ten jest zwykle wykonywany przez dudziarza i lwa przed domami.<\/p>\n\n\n\n<p>Na koniec otrzymuj\u0105 \"napiwek\" pieni\u0119\u017cny od w\u0142a\u015bcicieli dom\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Essa parece ser uma \u00f3tima maneira de ganhar um dinheirinho extra no final do ano. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nowy Rok to tak\u017ce czas na zabaw\u0119<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/haigota-hanetsuki.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"Hanetsuki - Japo\u0144ski Nowy Rok\" class=\"wp-image-2836\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Podczas Oshougatsu, japo\u0144skiego Nowego Roku, dziewcz\u0119ta graj\u0105 w lotk\u0119 (&nbsp;<acronym title=\"Hanetsuki\">\u7fbd\u6839\u7a81<\/acronym>&nbsp;).<\/p>\n\n\n\n<p>Jednak w przeciwie\u0144stwie do znanej mi gry w lotk\u0119, kt\u00f3ra polega na uderzaniu lotki r\u0119kami, Japonki u\u017cywaj\u0105 jaskrawo zdobionych rakietek znanych jako&nbsp;<acronym title=\"Hagoita\">\u7fbd\u5b50\u677f<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f3wi si\u0119, \u017ce ka\u017cdy, kto pozwoli upa\u015b\u0107 lotce, jest karany bazgro\u0142ami na twarzy. Po drugiej stronie japo\u0144scy ch\u0142opcy bawi\u0105 si\u0119 b\u0105czkami i puszczaj\u0105 latawce.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shodo-caligrafia-japonesa.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"japo\u0144ska kaligrafia shodo - japo\u0144ski nowy rok\" class=\"wp-image-2837\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Cho\u0107 brzmi to jak \u015bwietna zabawa, gry te staj\u0105 si\u0119 coraz rzadszym zwyczajem w wielu japo\u0144skich miastach.<\/p>\n\n\n\n<p>Inn\u0105 fajn\u0105 gr\u0105 jest&nbsp;<acronym title=\"Kaligrafia\">\u66f8\u9053<\/acronym>gdzie Japo\u0144czycy wykonuj\u0105 pierwsz\u0105 kaligrafi\u0119 w roku.<\/p>\n\n\n\n<p>W wielu miejscach spo\u0142eczno\u015bci organizuj\u0105 mistrzostwa w japo\u0144skiej kaligrafii i zmieniaj\u0105 co\u015b prostego w co\u015b naprawd\u0119 zabawnego.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Na koniec pozostaje tylko spali\u0107 dekoracj\u0119...<\/h2>\n\n\n\n<p>Ten japo\u0144ski zwyczaj mnie zaskoczy\u0142. Nie zdawa\u0142em sobie sprawy, \u017ce po prostu zdejmuj\u0105 dekoracje noworoczne i wszystko pal\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f3wi si\u0119, \u017ce rytua\u0142 ten przyci\u0105ga szcz\u0119\u015bcie przez ca\u0142y nowy rok.<\/p>\n\n\n\n<p>Wbrew pozorom zwyczaj palenia dekoracji ma miejsce w kilku miastach w Japonii.<\/p>\n\n\n\n<p>Dekoracje s\u0105 spalane w okresie znanym jako <acronym title=\"koshougatsu\">\u5c0f\u6b63\u6708<\/acronym>od 14 do 16 stycznia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jak powiedzie\u0107 szcz\u0119\u015bliwego nowego roku po japo\u0144sku<\/h2>\n\n\n\n<p>W przeciwie\u0144stwie do naszego j\u0119zyka, w kt\u00f3rym mamy jedno s\u0142owo, aby wyrazi\u0107 \u017cyczenie \"szcz\u0119\u015bliwego nowego roku\", Japo\u0144czycy maj\u0105 kilka s\u0142\u00f3w do wypowiedzenia w r\u00f3\u017cnych sytuacjach.<\/p>\n\n\n\n<p>Przed nowym rokiem cz\u0119sto u\u017cywa si\u0119 wyra\u017ce\u0144 takich jak:<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"kingashinen - Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku.\"> \u8b39\u8cc0\u65b0\u5e74<\/acronym>&nbsp;- Wyra\u017cenie zwykle u\u017cywane w listach lub innych formach pisemnych.<\/p>\n\n\n\n<p>Oznacza \"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku\" i powinno by\u0107 u\u017cywane przed Sylwestrem.<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Akemashite omedetou gozaimasu - Gratulacje z okazji Nowego Roku.\">\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/acronym>&nbsp;- Po 31 grudnia cz\u0119sto u\u017cywa si\u0119 tego wyra\u017cenia, aby pogratulowa\u0107 ludziom Nowego Roku. <\/p>\n\n\n\n<p>Wyra\u017cenie to mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c r\u00f3\u017cni\u0107 si\u0119 od&nbsp;<acronym title=\"Shinen akemashite omedetou gozaimasu.\">\u65b0\u5e74\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/acronym>i ma to samo znaczenie.<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Yoi otoshi o! - Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku!\">\u3088\u3044\u304a\u5e74\u3092\uff01<\/acronym> - Oznacza r\u00f3wnie\u017c \"Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku\", ale w spos\u00f3b nieformalny i zwykle u\u017cywany w formie m\u00f3wionej.<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"ii otoshi wo mukae kudasai - Mi\u0142ego Sylwestra.\">\u3044\u3044\u304a\u5e74\u3092\u304a\u3080\u304b\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044<\/acronym>- Jest to kolejne popularne s\u0142owo wypowiadane przed 31 grudnia i oznacza \"Mi\u0142ego Sylwestra\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wniosek<\/h2>\n\n\n\n<p>Na tym ko\u0144czymy nasze artyku\u0142y na temat japo\u0144skiego Nowego Roku. Mam nadziej\u0119, \u017ce si\u0119 podoba\u0142y.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla ka\u017cdego...<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"kingashinen - Szcz\u0119\u015bliwego Nowego Roku.\">\u8b39\u8cc0\u65b0\u5e74!<\/acronym><\/p>\n\n\n\n<p><small>Autorami zdj\u0119\u0107 s\u0105&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/u-suke\/80906127\/\" target=\"_blank\">u-suke<\/a>.<\/small><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kontynuuj\u0105c nasz ostatni artyku\u0142 na temat Oshougatsu, japo\u0144skiego Nowego Roku, przyjrzyjmy si\u0119 niekt\u00f3rym rytua\u0142om, kt\u00f3re Japo\u0144czycy wykonuj\u0105 podczas Nowego Roku, a tak\u017ce niekt\u00f3rym z najwa\u017cniejszych wydarze\u0144 japo\u0144skiej kultury. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2839,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[96,95],"class_list":["post-2832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-japonesa","tag-cultura-do-japao","tag-japao"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2845,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/ano-novo-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":0},"title":"Japo\u0144ski Nowy Rok i jego tradycje","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"28 de grudzie\u0144 de 2009","format":false,"excerpt":"O\u00a0ano novo japon\u00eas\u00a0n\u00e3o \u00e9 exatamente uma data comemorativa, mas um per\u00edodo de festas e tradi\u00e7\u00f5es completamente diferentes do mundo ocidental. Algumas vezes, eu gostaria que no Brasil as coisas fossem como no Jap\u00e3o. De tr\u00eas a sete dias de feriado j\u00e1 seria de bom tamanho. N\u00e3o acham? O fato \u00e9\u2026","rel":"","context":"W \u201eCultura Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"Oshougatsu - Ano novo em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2734,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/calendario-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":1},"title":"Kalendarz japo\u0144ski","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"8 de stycze\u0144 de 2010","format":false,"excerpt":"O\u00a0calend\u00e1rio japon\u00eas, em sua forma original, n\u00e3o faz a contagem dos anos como nosso calend\u00e1rio gregoriano. O\u00a0calend\u00e1rio japon\u00eas\u00a0tradicional \u00e9 baseado em eras, onde a contagem \u00e9 reiniciada sempre que uma era termina e outra inicia. Nos dias de hoje, o calend\u00e1rio mais usado no Jap\u00e3o \u00e9 o calend\u00e1rio gregoriano, que\u2026","rel":"","context":"W \u201eCultura Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"O calend\u00e1rio japon\u00eas - Eras japonesas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/calendario-japones-eras.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/calendario-japones-eras.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/calendario-japones-eras.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2120,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/planos-e-intencoes-com-tsumori\/","url_meta":{"origin":2832,"position":2},"title":"Plany i zamiary z tsumori","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Fique por dentro sobre\u00a0planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori no idioma japon\u00eas! Falar em japon\u00eas sobre nossos planos e inten\u00e7\u00f5es \u00e9 algo mais simples do que parece. Planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori Para isso, vamos precisar da palavra\u00a0\u3064\u3082\u308a, que n\u00e3o possui um significado espec\u00edfico, mas nas frases de hoje, ela ter\u00e1\u2026","rel":"","context":"W \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori - \u3064\u3082\u308a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/planos-e-intencoes-com-tsumori.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1575,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/como-escrever-o-ano-em-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":3},"title":"Jak napisa\u0107 rok po japo\u0144sku","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como escrever o ano em japon\u00eas facilmente! Como escrever o ano em japon\u00eas Existem v\u00e1rios caminhos para escrever o ano em japon\u00eas. Normalmente voc\u00ea vai encontrar os algarismos indo-ar\u00e1bicos juntamente com o kanji\u00a0\u5e74, mas tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel encontrar o ano escrito totalmente em kanji. No artigo de hoje,\u2026","rel":"","context":"W \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como escrever o ano em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2711,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/natal-japones-e-feliz-natal-em-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":4},"title":"Japo\u0144skie Bo\u017ce Narodzenie i Weso\u0142ych \u015awi\u0105t po japo\u0144sku","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"21 de grudzie\u0144 de 2009","format":false,"excerpt":"Como muitas pessoas ficam curiosas sobre natal japon\u00eas ou sobre como dizer feliz natal em japon\u00eas, resolvi pesquisar um pouco acerca deste assunto e escrever o melhor artigo poss\u00edvel sobre este aspecto dos costumes orientais. O mais curioso para os ocidentais \u00e9 o fato do natal japon\u00eas n\u00e3o ser uma\u2026","rel":"","context":"W \u201eCultura Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"feliz natal em japones","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1570,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/meses-do-ano-em-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":5},"title":"Miesi\u0105ce roku po japo\u0144sku","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Para entender como escrever os meses do ano em japon\u00eas, \u00e9 necess\u00e1rio conhecer os n\u00fameros em japon\u00eas. Isso \u00e9 preciso porque os meses do ano s\u00e3o formados pelos\u00a0n\u00fameros em japon\u00eas\u00a0e pelo s\u00edmbolo japon\u00eas\u6708. De acordo com nossos estudos sobre l\u00edngua japonesa, sabemos que\u00a0\u6708\u00a0pode transmitir a id\u00e9ia de lua, segunda-feira abreviada\u2026","rel":"","context":"W \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os meses do ano em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}