{"id":1699,"date":"2009-11-03T05:06:35","date_gmt":"2009-11-03T07:06:35","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1699"},"modified":"2018-03-11T14:31:01","modified_gmt":"2018-03-11T17:31:01","slug":"tipos-de-adjetivos-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/tipos-de-adjetivos-em-japones\/","title":{"rendered":"\u0422\u0438\u043f\u044b \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435"},"content":{"rendered":"<div class=\"5314318104f58bbaa8a7838e0c35cb10\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>\u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441 <strong>os tipos de adjetivos em japon\u00eas<\/strong> e aprenda mais!<\/em><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1700 size-full alignleft\" title=\"\u0422\u0438\u043f\u044b \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/tipos-de-adjetivos-japoneses.jpg\" alt=\"\u0422\u0438\u043f\u044b \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435\" width=\"198\" height=\"139\" \/><\/p>\n<p>Antes de come\u00e7ar a falar sobre os <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/adjetivos-japoneses\/\">adjetivos japoneses<\/a> propriamente ditos, vamos ver uma descri\u00e7\u00e3o geral sobre os tipos de adjetivos encontrados na l\u00edngua japonesa.<\/p>\n<p class=\"orange\">Passe o cursor do mouse sobre os s\u00edmbolos japoneses (kanjis) para ver a pron\u00fancia e tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h2>\u0422\u0438\u043f\u044b \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435<\/h2>\n<p>Como todos j\u00e1 sabem, os adjetivos japoneses s\u00e3o palavras que atribuem uma qualidade ou caracter\u00edstica aos substantivos. Na <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b0%d1%8f-%d0%b3%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%bc%d0%b0%d1%82%d0%b8%d0%ba%d0%b0\/\">\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430<\/a> os adjetivos s\u00e3o divididos em dois tipos: adjetivos terminados em\u00a0<acronym title=\"i\">\u3044<\/acronym>\u00a0e adjetivos terminados em\u00a0<acronym title=\"\u0432\">\u306a<\/acronym>.<\/p>\n<h2>Os adjetivos japoneses i<\/h2>\n<p>Os adjetivos\u00a0<acronym title=\"i\">\u3044<\/acronym>\u00a0possuem este nome porque sempre terminam com a vogal\u00a0<acronym title=\"i\">\u3044<\/acronym>, tendo poucas exce\u00e7\u00f5es. Dessa forma, a gram\u00e1tica japonesa garante que, se voc\u00ea encontrar uma palavra terminada em\u00a0<acronym title=\"i\">\u3044<\/acronym>\u00a0antes de um substantivo, certamente esta palavra ser\u00e1 um adjetivo em japon\u00eas.<\/p>\n<p>Uma coisa boa sobre os adjetivos japoneses, \u00e9 que eles s\u00e3o usados de forma semelhante aos adjetivos em ingl\u00eas. Ou seja, os adjetivos geralmente aparecem antes do substantivo. Neste ponto, a gram\u00e1tica japonesa \u00e9 muito parecida com a inglesa. Vamos ver alguns exemplos?<\/p>\n<p><acronym title=\"aoi kuruma | carro azul\">\u9752\u3044\u8eca<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"takai ki | \u00e1rvore alta\">\u9ad8\u3044\u6728<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"furui ie | casa velha\">\u53e4\u3044\u5bb6<\/acronym><\/p>\n<h2>Os adjetivos japoneses na<\/h2>\n<p>Na gram\u00e1tica japonesa, os adjetivos na possuem esse nome porque geralmente terminam com a s\u00edlaba\u00a0<acronym title=\"\u0432\">\u306a<\/acronym>. Em alguns casos, podemos omitir a s\u00edlaba na destes adjetivos japoneses, mas em seu uso comum, a s\u00edlaba\u00a0<acronym title=\"\u0432\">\u306a<\/acronym>\u00a0sempre aparece.<br \/>\n<br \/>\nUma diferen\u00e7a b\u00e1sica que encontramos entre os adjetivos\u00a0<acronym title=\"i\">\u3044<\/acronym>\u00a0e os adjetivos\u00a0<acronym title=\"\u0432\">\u306a<\/acronym>, al\u00e9m da s\u00edlaba usada na termina\u00e7\u00e3o, \u00e9 que os adjetivos\u00a0<acronym title=\"\u0432\">\u306a<\/acronym>\u00a0n\u00e3o se flexionam. Ou seja, na gram\u00e1tica japonesa, os adjetivos\u00a0<acronym title=\"\u0432\">\u306a<\/acronym>\u00a0mant\u00e9m sua forma nos v\u00e1rios tempos verbais. Vamos ver alguns exemplos?<\/p>\n<p><acronym title=\"yuumei na onna | mulher famosa\">\u6709\u540d\u306a\u5973<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"taisetsu na hito | pessoa importante\">\u5927\u5207\u306a\u4eba<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"sukina nihongo | gosto de japon\u00eas\">\u597d\u304d\u306a\u65e5\u672c\u8a9e<\/acronym><\/p>\n<h2>\u0412 \u0437\u0430\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h2>\n<p>Sei que os adjetivos japoneses podem ser usados de formas diferentes das que mencionamos aqui, mas o artigo de hoje serve apenas como introdu\u00e7\u00e3o. A partir dos pr\u00f3ximos artigos, falaremos sobre cada grupo de adjetivos japoneses separadamente, mostrando seus usos e constru\u00e7\u00f5es de acordo com a gram\u00e1tica japonesa.<\/p>\n<h2>\u0423\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438<\/h2>\n<p>\u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u044b\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/como-escrever-as-letras-japonesas-kanjis\/\">\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b<\/a>\u00a0\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435. \u0412\u044b\u0431\u0440\u0430\u0432 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0430\u043c \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438, \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0435\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0420\u0430\u0431\u043e\u0447\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0441\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u0430\u043d\u044b \u0438 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438<\/a>\u00a0\u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0441\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043e\u043a\u043d\u043e, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0432\u044b \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044f \u0441\u0435\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b \u0438 \u043f\u044b\u0442\u0430\u044f\u0441\u044c \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c.<\/p>\n<table style=\"height: 141px\" border=\"0\" width=\"543\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9752<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8eca<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9ad8<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6728<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u53e4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5bb6<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6709<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u540d<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5973<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5927<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5207<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4eba<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u597d<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65e5<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u672c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8a9e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0442\u0438\u043f\u0430\u043c\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0438 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435! \u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043c\u044b \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u043c \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u043c \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0437\u043e\u0440 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445, \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1703,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,76,70],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-adjetivos-japoneses","category-gramatica-japonesa","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1699\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}