{"id":3105,"date":"2008-05-09T18:05:00","date_gmt":"2008-05-09T21:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=3105"},"modified":"2021-01-03T18:10:25","modified_gmt":"2021-01-03T21:10:25","slug":"%d1%80%d0%be%d1%82-%d1%81%d0%be%d0%bb%d0%bd%d1%86%d0%b5-%d0%bb%d1%83%d0%bd%d0%b0-%d0%b8-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b7%d0%b0-%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b4%d0%b7%d0%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/boca-sol-lua-e-olhos-em-kanji\/","title":{"rendered":"\u0420\u043e\u0442, \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435, \u043b\u0443\u043d\u0430 \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u0418\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0442\u044b <strong>\u0440\u043e\u0442, \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435, \u043b\u0443\u043d\u0430 \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438<\/strong>!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041a\u0430\u043a \u044f \u0443\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b, \u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u044e \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435\u00a0<strong>\u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438\u00a0<\/strong>\u0447\u0442\u043e \u044f\u00a0<strong>\u0443\u0447\u0443<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u043b\u0438\u0431\u043e\u00a0<strong>\u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b\u00a0<\/strong>\u0438\u043b\u0438\u00a0<strong>\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430\u00a0<\/strong>\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u00a0<strong>\u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f\u00a0<\/strong>\u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0431\u043b\u043e\u0433\u0430, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0441\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u042d\u0442\u043e\u00a0<strong>\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c<\/strong>\u00a0\u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f \u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/%d0%b1%d0%b5%d1%81%d0%bf%d0%bb%d0%b0%d1%82%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d1%83%d1%87%d0%b5%d0%b1%d0%bd%d0%be%d0%b5-%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%be%d0%b1%d0%b8%d0%b5-%d0%bf%d0%be-%d0%ba%d1%83%d1%80%d1%81%d1%83-%d1%8f\/\">\u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0420\u043e\u0442, \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435, \u043b\u0443\u043d\u0430 \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437\u0430 \u0432 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u043c \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0442\u0430, \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430, \u043b\u0443\u043d\u044b, \u0433\u043b\u0430\u0437 \u0438 \u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u53e3<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: \u0420\u043e\u0442, \u0432\u0445\u043e\u0434, \u0432\u044b\u0445\u043e\u0434, \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044c, \u043c\u0435\u0441\u044f\u0446<br \/><strong>\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/strong>: \u042f \u0432\u044b\u0443\u0447\u0438\u043b \u044d\u0442\u043e,\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/remembering-the-kanji-%d0%b8-%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%be%d0%b4-%d1%85%d0%b5%d0%b9%d1%81%d0%b8%d0%b3%d0%b0\/\">\u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438<\/a><strong> \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u044f\u00a0<\/strong>\u0435\u0433\u043e \u0441 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c\u00a0<strong>\u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0433\u043e\u00a0<\/strong>\u0440\u0442\u0430.<br \/><strong>\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: \u304f\u3061.<br \/><strong>\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0447\u0435\u0440\u0442<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"219\" height=\"59\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_01.jpg\" alt=\"\u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438 \u53e3 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0447\u0435\u0440\u0442\" class=\"wp-image-3106\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_01.jpg 219w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_01-150x40.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 219px) 100vw, 219px\" \/><figcaption>\u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438 <strong>\u53e3<\/strong> \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0447\u0435\u0440\u0442<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u65e5<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: \u0421\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435, \u0434\u0435\u043d\u044c, \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u044f, \u0432\u043e\u0441\u043a\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d\u044c\u0435<br \/><strong>\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/strong>: Basta imaginar que este\u00a0kanji\u00a0\u00e9 um sol quadrado sorrindo.<br \/><strong>\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: \u3073\u3001\u304b<br \/><strong>\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0447\u0435\u0440\u0442<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"67\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_02.jpg\" alt=\"kanji \u65e5 ordem dos tra\u00e7os \" class=\"wp-image-3107\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_02.jpg 264w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_02-150x38.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 264px) 100vw, 264px\" \/><figcaption>kanji \u65e5 ordem dos tra\u00e7os <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u6708<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: Lua, segunda, m\u00eas<br \/><strong>\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/strong>: Imagine s\u00f3 uma\u00a0<strong>escada\u00a0<\/strong>que leva at\u00e9 a\u00a0<strong>lua<\/strong>. O problema \u00e9 que ela n\u00e3o tem o primeiro\u00a0<strong>degrau<\/strong>.<br \/><strong>\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: \u30ac\u30c4\u3001\u3064\u304d<br \/><strong>\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0447\u0435\u0440\u0442<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"276\" height=\"65\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_03.jpg\" alt=\"kanji \u6708 ordem dos tra\u00e7os\" class=\"wp-image-3108\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_03.jpg 276w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_03-150x35.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><figcaption>kanji \u6708 ordem dos tra\u00e7os<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u7530<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: Campo de arroz<br \/><strong>\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/strong>: Realmente se parece com um\u00a0<strong>campo de plantio<\/strong>\u00a0de arroz.<br \/><strong>\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: \u305f<br \/><strong>\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0447\u0435\u0440\u0442<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"63\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_05.jpg\" alt=\"kanji \u7530 ordem dos tra\u00e7os\" class=\"wp-image-3109\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_05.jpg 320w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_05-300x59.jpg 300w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_05-150x30.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption>kanji \u7530 ordem dos tra\u00e7os<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u76ee<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: Olhos ( Ordinal )<br \/><strong>\u041a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f<\/strong>: Quando deitado parece um\u00a0<strong>\u00f3culos\u00a0<\/strong>quadrado para quem tem\u00a0<strong>olhos\u00a0<\/strong>e\u00a0<strong>nariz\u00a0<\/strong>quadrado.<br \/><strong>\u0427\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435<\/strong>: \u3081<br \/><strong>\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0447\u0435\u0440\u0442<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"66\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_06.jpg\" alt=\"\u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438 \u76ee \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0447\u0435\u0440\u0442\" class=\"wp-image-3110\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_06.jpg 320w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_06-300x62.jpg 300w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kanji_II_06-150x31.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption>\u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438 \u76ee \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0447\u0435\u0440\u0442<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0423\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041d\u0438\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f\u00a0<strong>\u0441\u043a\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f\u00a0<\/strong>\u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0432\u00a0<strong>PDF\u00a0<\/strong>\u0441 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f\u00a0<strong>\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438\u00a0<\/strong>\u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f\u00a0<strong>\u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0423\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/%d1%83%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%bd%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%bf%d0%be-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b9-%d0%ba%d0%b0%d0%bb%d0%bb%d0%b8%d0%b3%d1%80%d0%b0%d1%84%d0%b8%d0%b8-%d1%8f\/\">\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u043b\u044f\u00a0<strong>\u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438<\/strong><\/a>. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b. \u041f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u00a0<a href=\"https:\/\/acrobat.adobe.com\/br\/pt\/acrobat\/pdf-reader.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Adobe Reader<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Exercicio_kanji_02.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043a\u0430\u043b\u043b\u0438\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u044b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0442\u0430, \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430, \u043b\u0443\u043d\u044b \u0438 \u0433\u043b\u0430\u0437 \u0432 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438! \u041a\u0430\u043a \u044f \u0443\u0436\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b, \u044f \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u044e \u0432\u0441\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b \u0438\u043b\u0438 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u044f \u0443\u0447\u0443\u0441\u044c \u0432 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0431\u043b\u043e\u0433\u0435, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0441\u043d\u044f\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a\u043e\u043c\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":3114,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[111,112,113,92],"class_list":["post-3105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-como-aprender-kanjis","tag-como-aprender-kanjis","tag-curso-de-kanji","tag-kanji","tag-lingua-japonesa","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3105\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}