{"id":3661,"date":"2008-12-25T17:12:00","date_gmt":"2008-12-25T19:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=3661"},"modified":"2021-12-22T17:49:30","modified_gmt":"2021-12-22T20:49:30","slug":"forca-carro-mao-cavalo-e-pe-em-japones-kanji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/forca-carro-mao-cavalo-e-pe-em-japones-kanji\/","title":{"rendered":"\u0421\u0438\u043b\u0430, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b\u044c, \u0440\u0443\u043a\u0430, \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c \u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430 \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 (\u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438)"},"content":{"rendered":"<div class=\"5314318104f58bbaa8a7838e0c35cb10\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p>Vamos aprender mais alguns <strong>kanjis<\/strong>? Essa \u00e9 a vez dos kanjis para for\u00e7a, carro, m\u00e3o, cavalo e p\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-left has-large-font-size wp-block-heading\">\u99ac<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Significado<\/strong>: Cavalo.<br \/><strong>Como aprender<\/strong>: Depois que descobri o <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d1%81%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d1%82%d1%8c-%d1%8d%d1%82%d0%be-%d1%81%d0%b5%d0%b9%d1%87%d0%b0%d1%81-%d0%b8-%d1%83%d0%b6%d0%b5-%d0%bf%d0%be-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8\/\" data-type=\"post\" data-id=\"2217\">significado deste\u00a0kanji<\/a>, foi f\u00e1cil associar os seus tra\u00e7os com sua tradu\u00e7\u00e3o. Se voc\u00ea usar um pouco a imagina\u00e7\u00e3o, vai ver um cavalo neste\u00a0kanji. Perceba que os cinco primeiros tra\u00e7os (tra\u00e7os da parte superior) formam a cabe\u00e7a e os cabelos do cavalo, que v\u00e3o desde a cabe\u00e7a at\u00e9 o pesco\u00e7o.<\/p>\n\n\n\n<p>O tra\u00e7o seguinte forma a barriga e o rabo do cavalo, que por sinal \u00e9 bem longo. Para terminar, os quatro \u00faltimos tra\u00e7os formam as patas de nosso alaz\u00e3o imagin\u00e1rio.<br \/><strong>Leitura comum<\/strong>: \u3046\u307e (Uma), \u30d0 (Ba).<br \/><strong>Ordem dos tra\u00e7os<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"591\" height=\"70\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-cavalo-horse.jpg?resize=591%2C70&#038;ssl=1\" alt=\"Ordem dos Tra\u00e7os kanji Cavalo\" class=\"wp-image-3663\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-cavalo-horse.jpg?w=591&amp;ssl=1 591w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-cavalo-horse.jpg?resize=300%2C36&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-cavalo-horse.jpg?resize=18%2C2&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-cavalo-horse.jpg?resize=150%2C18&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"(max-width: 591px) 100vw, 591px\" \/><figcaption>Ordem dos Tra\u00e7os kanji Cavalo<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-left has-large-font-size wp-block-heading\">\u8eca<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Significado<\/strong>: Carro, ve\u00edculo.<br \/><strong>Como aprender<\/strong>: Outro kanji f\u00e1cil de aprender \u00e9 o s\u00edmbolo de para carro. Como podemos ver ele \u00e9 uma carro\u00e7a vista de cima. Imagine que voc\u00ea est\u00e1 no alto de um pr\u00e9dio e v\u00ea uma carro\u00e7a na rua sem cavalos para puxa-la.<\/p>\n\n\n\n<p>O primeiro tra\u00e7o forma uma das rodas. Os quatro tra\u00e7os seguintes formam a caixa onde as pessoas sentam e colocam as bagagens (compartimento de carga). Os dois \u00faltimos tra\u00e7os formam a outra roda e o eixo que liga os peneis e o compartimento de carga.<br \/><strong>Leitura comum<\/strong>: \u304f\u308b\u307e (Kuruma).<br \/><strong>Ordem dos tra\u00e7os<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"420\" height=\"76\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-carro-car.jpg?resize=420%2C76&#038;ssl=1\" alt=\"Ordem dos tra\u00e7os kanji carro\" class=\"wp-image-3665\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-carro-car.jpg?w=420&amp;ssl=1 420w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-carro-car.jpg?resize=300%2C54&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-carro-car.jpg?resize=18%2C3&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-carro-car.jpg?resize=150%2C27&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"(max-width: 420px) 100vw, 420px\" \/><figcaption>Ordem dos tra\u00e7os kanji carro<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-base-2-background-color has-background\"><strong>\u0427\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435:<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/kenji-sensei-academy-curso-de-japones\/\">Curso de japon\u00eas para iniciantes<br \/><\/a><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/hiragana-tabela-completa\/\" data-type=\"post\" data-id=\"297\">Tabela completa Hiragana<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-left has-large-font-size wp-block-heading\">\u624b<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Significado<\/strong>: M\u00e3o, m\u00e3os.<br \/><strong>Como aprender<\/strong>: Para aprender este kanji, eu tive que for\u00e7ar um pouco a minha imagina\u00e7\u00e3o. Criei a imagem de um galho de coqueiro, onde as folhas eram dedos. Dessa forma, cada galho parecia uma m\u00e3o bem fina com in\u00fameros dedos. Da\u00ed foi s\u00f3 imaginar o coqueiro agarrando tudo que passava perto dele com seus galhos em forma de m\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Perceba que os tr\u00eas primeiros tra\u00e7os formam as folhas em forma de dedos e o \u00faltimo tra\u00e7o forma o galho do coqueiro alien\u00edgena.\u00a0<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/web.archive.org\/web\/20090825083739im_\/http%3A\/\/www.linguajaponesa.com.br\/wp-includes\/images\/smilies\/icon_smile.gif?w=1200&#038;ssl=1\" alt=\":)\"\/><br \/><strong>Leitura comum<\/strong>: \u3066 (te), \u30b8\u30e5(Ju).<br \/><strong>Ordem dos tra\u00e7os<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"247\" height=\"72\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-mao.jpg?resize=247%2C72&#038;ssl=1\" alt=\"Ordem dos tra\u00e7os kanji M\u00e3o\" class=\"wp-image-3666\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-mao.jpg?w=247&amp;ssl=1 247w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-mao.jpg?resize=18%2C5&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-mao.jpg?resize=150%2C44&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"(max-width: 247px) 100vw, 247px\" \/><figcaption>Ordem dos tra\u00e7os kanji M\u00e3o<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-left has-large-font-size wp-block-heading\">\u529b<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Significado<\/strong>: For\u00e7a, coragem, \u00eanfase.<br \/><strong>Como aprender<\/strong>: Lembram do s\u00edmbolo KA(\u30ab) no <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/alfabeto-japones-hiragana-katakana-guia-de-estudos\/\" data-type=\"post\" data-id=\"1273\">alfabeto japon\u00eas em\u00a0katakana<\/a>? \u00c9 isso mesmo. Aquele s\u00edmbolo tamb\u00e9m significa for\u00e7a. Para fixar a ideia na cabe\u00e7a, basta imaginar um \u30ab(KA) bem musculoso.<br \/><strong>Leitura comum<\/strong>: \u30ea\u30e7\u30af(Ryoku),\u30ea\u30ad(Riki)\u3001\u3061\u304b\u3089(Chikara).<br \/><strong>Ordem dos tra\u00e7os<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"188\" height=\"71\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-forca-poder.jpg?resize=188%2C71&#038;ssl=1\" alt=\"Ordem dos tra\u00e7os Kanji for\u00e7a, poder\" class=\"wp-image-3667\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-forca-poder.jpg?w=188&amp;ssl=1 188w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-forca-poder.jpg?resize=18%2C7&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-forca-poder.jpg?resize=150%2C57&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><figcaption>Ordem dos tra\u00e7os Kanji for\u00e7a, poder<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-left has-large-font-size wp-block-heading\">\u8db3<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Significado<\/strong>: P\u00e9.<br \/><strong>Como aprender<\/strong>: Existem dois caminhos para aprender este kanji. O primeiro \u00e9 imaginando este s\u00edmbolo como uma bota. Assim fica f\u00e1cil porque sempre usamos botas nos p\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>O outro caminho \u00e9 imaginar que este kanji \u00e9 um garoto brincando no escorrego. Os tr\u00eas primeiros tra\u00e7os formam a cabe\u00e7a; o quarto tra\u00e7o forma o tronco; o quinto form\u00e3o as m\u00e3os; o quinto e o sexto tra\u00e7o formam o escorrego, as pernas e os p\u00e9s do garoto.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando o garoto desce o escorrego ele sempre cai sentado porque n\u00e3o quer sujar os p\u00e9s no ch\u00e3o de areia do parque. Ele n\u00e3o suja os p\u00e9s, mas a roupa\u2026.<br \/><strong>Leitura comum<\/strong>: \u3042\u3057(Ashi),\u30bd\u30af(Soku).<br \/><strong>Ordem dos tra\u00e7os<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"73\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-pe.jpg?resize=415%2C73&#038;ssl=1\" alt=\"Ordem dos tra\u00e7os kanji p\u00e9, perna\" class=\"wp-image-3668\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-pe.jpg?w=415&amp;ssl=1 415w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-pe.jpg?resize=300%2C53&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-pe.jpg?resize=18%2C3&amp;ssl=1 18w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/ordem-tracos-kanji-pe.jpg?resize=150%2C26&amp;ssl=1 150w\" sizes=\"(max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><figcaption>Ordem dos tra\u00e7os kanji p\u00e9, perna<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Esses foram alguns kanjis para voc\u00ea aprender e memorizar a ordem dos tra\u00e7os. Caso queira aprender mais outros acesse o site <a href=\"http:\/\/www.romajidesu.com\/kanji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">romajidesu<\/a>.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u044b\u0443\u0447\u0438\u043c \u0435\u0449\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438? \u041d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043b \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438, \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043b\u0443, \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u0443, \u0440\u0443\u043a\u0443, \u043b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c \u0438 \u043d\u043e\u0433\u0443. \u99ac \u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435: \u041b\u043e\u0448\u0430\u0434\u044c.\u041a\u0430\u043a \u0443\u0447\u0438\u0442\u044c: \u041a\u0430\u043a \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u044f \u0443\u0437\u043d\u0430\u043b \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043d\u0434\u0437\u0438, \u043c\u043d\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u0448\u0442\u0440\u0438\u0445\u0438 \u0441<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":3664,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[53,2,113,143],"class_list":["post-3661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-como-aprender-kanjis","tag-escrever-em-japones","tag-idioma-japones","tag-kanji","tag-ordem-tracos-kanji"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/kanji-cavalo-horse.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}