Sledovanie japonského Netflixu

Naučte sa sledovať Japonský Netflix alebo tituly s japonskými titulkami!

Je trochu zložité nájsť dorámy v japonskom jazyku, ktoré môžete sledovať na počítači, smartfóne, tablete atď. A teraz si predstavte, že by ste sa mohli oboznámiť s japonskými titulkami.

Vo všeobecnosti je najjednoduchšie mať titulky v angličtine alebo iných jazykoch, v rodnom jazyku je to trochu komplikovanejšie.

Tí, ktorí hľadajú iný spôsob ako "alternatívne" prostriedky, majú oveľa väčšie problémy.

Máme Netflix, ktorý je tu v Brazílii veľmi populárny, ale keď pozeráme nejaký seriál/film, zvuk je len v japončine.

Keďže sa nachádzame na brazílskom území, sme obmedzení na katalóg obmedzený na našu krajinu.

V iných krajinách je katalóg často oveľa širší a v našom prípade nás zaujíma japončina, takže by bolo zaujímavé mať možnosť tento "problém" obísť.

Alternatívou je vyhľadať programy alebo doplnky, ktoré zmenia vašu geografickú polohu a simulujú, že je váš počítač pripojený z iného miesta, zvyčajne z inej krajiny, napríklad pomocou siete VPN.

Čo je VPN?

VPN (virtuálna privátna sieť) je služba určená pre tých, ktorí chcú mať viac súkromia a surfovať na internete anonymne, čo zaručuje väčšiu bezpečnosť a súkromie, pretože navigácia je zašifrovaná.

Takto môžete pristupovať k miestam, ktoré poskytujú bezplatný prístup na internet (verejné Wi-Fi), ktoré zvyčajne nevyžadujú ani heslo na pripojenie, s oveľa väčším pokojom a ochranou spojenia medzi "klientom a miestom/serverom.

Jednou z funkcií, ktoré ľudia od VPN najviac očakávajú, je možnosť prístupu na webové stránky z iných krajín, ktorých obsah je v krajine pôvodu blokovaný, napríklad z Brazílie alebo dokonca z Južnej Ameriky. Tento typ služby simuluje, že vaša IP adresa sa nachádza na inom mieste, ktoré vám umožňuje prístup k obsahu bez obmedzení.

VPN na sledovanie Netflixu z Japonska

Vyhľadajte doplnky, softvér VPN podľa vlastného výberu a začnite ho používať nielen s Japonský Netflixale na miestach, ktoré blokujú obsah podľa regiónov.

V nasledujúcom videu si môžete pozrieť, aké jednoduché je použiť jedno z mnohých existujúcich rozšírení v prehliadači:

O Hola que foi citado Je zrejme najobľúbenejší, možno ho pridať do hlavných prehliadačov, Android, IOS a jednoduchými krokmi ho už môžete aktivovať a používať. Máte možnosť vybrať si Japonsko, ako je uvedené vo videu vyššie.

Ďalšou alternatívou, ktorá bohužiaľ nie je zadarmo, je antivírusový program Avast ktorá má túto možnosť, stačí ju aktivovať a nazýva sa secureline VPN, ktorá túto funkciu vykonáva na ochranu vašich informácií šifrovaním a simuláciou, že pristupujete na internet z inej krajiny.

Možnosti VPN

Ak budete hľadať dostatočne intenzívne, stále môžete nájsť bezplatné siete VPN, ale sú veľmi obmedzené, pokiaľ ide o dáta, napr. HotspotShield poskytuje 500 MB denne a TunnelBear 500 MB mesačne. Nehovoriac o tom, že budú mať pomalší prístup na stránky.

Ak o tom premýšľate a chcete študovať alebo máte nejaký titul, ktorý naozaj potrebujete sledovať, budete musieť hľadať po celom internete, aby ste našli miesto, kde si ho môžete stiahnuť, alebo si zaobstarať nejakú VPN.

Nižšie uvádzame niekoľko informácií, ktoré vám pomôžu posúdiť, ktorá je pre vás najvhodnejšia:

NordVPN

A samotná spoločnosť zdôrazňuje, že je dobre optimalizovaná pre streamovacie služby (Netflix, Primevideo). Má mnoho serverov rozmiestnených po celom svete. Hlavné vlastnosti:

• Môžeme použiť až 6 zariadení.
• Neobmedzená šírka pásma (žiadne dátové limity).
• Rýchle pripojenie, ich funkcia, ktorá vám automaticky nájde rýchlejší server.
• K dispozícii vo viac ako 59 krajinách
• Môžete ho vyskúšať počas 30 dní so zárukou vrátenia peňazí.

Surfshark

A Surfshark VPN je vždy medzi najviac uvedenými v recenziách/recenziách na stránke, súperí s NordVPN, pokiaľ ide o streamovanie: Jeho hlavné výhody sú:

• Neobmedzený počet zariadení
• Natívny blokátor reklám
• Tisíce serverov vo viac ako 65 krajinách.
• 30 dní na testovanie s náhradou v rámci tohto obdobia.

ExpressVPN

A Express VPN patrí k najlepším aj pri prístupe k službám, ako je Netflix s katalógmi z iných krajín, napr. z Japonska. Niektoré z jeho funkcií sú:

• Neobmedzená prevádzka na streamovanie
• Tisíce serverov na 160 miestach v 94 krajinách vrátane Japonska.
• Jednou z mnohých funkcií rozdeleného tunelovania je umožniť vám prístup k miestnemu obsahu a k zahraničným stránkam, ktoré boli predtým blokované, v rovnakom čase.
• 30-dňová záruka vrátenia peňazí

A Surfshark urobil porovnanie niektorých možností VPN na svojej webovej stránke, ako vidíme na obrázku nižšie:

Žiadna VPN

Po vyskúšaní bezplatných sietí VPN a zvažovaní, či ešte chvíľu počkať na platenú sieť, je možné sledovať obsah, seriály (dorámy), filmy, animované filmy, s japonskými titulkami s aktuálnym obsahom spoločnosti Netflix v Brazílii.

Pozrime sa na príklad japonských seriálov dostupných na Netflixe Kantaro: Sladký zubný mzdár pri pohľade na obrázok nižšie:

Kliknutím na Ikona dialógu (Počítač, smartfón) si všimnite možnosť [CC] (Closed Titulok), z dostupných jazykov titulkov vyberte Japončina[CC]. Rozdiel medzi CC a bežnými titulkami je v tom, že sú obsahovo bohatšie, pretože boli vytvorené pre osoby so sluchovým postihnutím a obsahujú opis aj vydávaných zvukov.

Verím, že to nie je problém pre tých, ktorí hľadajú trénujte japončinu s japonskými seriálmi, filmami a animovanými filmami. Má veľa titulov s titulkami [CC].

Učenie jazykov s Netflixom

Ďalším spôsobom, ako sa naučiť/zdokonaliť v japončine, je použiť rozšírenie pre Chrome s s názvom Učenie jazykov s Netflixom ktorá umožňuje umiestniť dva titulky súčasne.

Niektoré z jeho ďalších funkcií sú:

• Ukladanie slov a fráz (verzia pro)
• Nechajte Romaji aktivované
• Zvýraznite slová

Existujú mnoho titulov s japonskými titulkami ktoré môžete použiť na školenie svojich počúvanie v japonskom jazyku.

Ako príklad vám opäť ukážem Kantaro, aby ste mali predstavu, ako vyzerá Netflix po aktivácii tohto rozšírenia:

Niektoré funkcie sú vhodné na štúdium nihonga:

Zobraziť transliterácie

• Žiadna transliterácia
• Romaji
• Hiragana

Jazyk prekladu:

• Portugalčina [ľudský preklad] je oficiálny preklad a je vysoko kvalitný (spoľahlivejší)
• Zobrazovanie strojového prekladu je podobné ako u prekladateľov, pretože jeho kvalita nie je veľmi dobrá.

Teraz máte k dispozícii ďalšiu alternatívu veľa prispievajú k japonským filmom, animovaným filmom a dorámam. na Netflixe a tiež na iných stránkach, ktoré blokujú jeho obsah v Brazílii.

Často kladené otázky