{"id":1230,"date":"2009-11-02T07:45:42","date_gmt":"2009-11-02T09:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1230"},"modified":"2018-03-15T01:09:12","modified_gmt":"2018-03-15T04:09:12","slug":"r-rodina-v-hiragane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/r-rodina-v-hiragane\/","title":{"rendered":"Rodina R v hiragane"},"content":{"rendered":"<div class=\"42f50e0ef69d15b5aee26f1ed3eeb18c\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Zozn\u00e1mte sa s <strong>Rodina R v hiragane<\/strong> a nau\u010dte sa spr\u00e1vne p\u00edsa\u0165 \u0165ahy!<\/em><\/p>\n<p>Predt\u00fdm, ako za\u010dneme \u0161tudova\u0165 symboly tohto <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/japonska-abeceda-hiragana\/\">rodina hiragany<\/a>Nezabudnite, \u017ee p\u00edsmeno \"R\" v hiragane sa v japon\u010dine \u010d\u00edta ako \"R\" pre CARO a nie ako \"R\" pre RAIO.<\/p>\n<p>Navy\u0161e, v mnoh\u00fdch pr\u00edpadoch sa \"R\" v japon\u010dine \u010d\u00edta ako \"L\". Ja to naz\u00fdvam\u00a0<em>syndr\u00f3m jarnej cibu\u013eky<\/em>. Neexistuje \u017eiadne pravidlo, ktor\u00e9 by v\u00e1m uk\u00e1zalo, kedy zmeni\u0165 p\u00edsmeno \"R\" za p\u00edsmeno \"L\", ale \u010dasom si osvoj\u00edte nieko\u013eko trikov.<\/p>\n<p>RA = \u3089<\/p>\n<p>No... Ke\u010f som sa prv\u00fdkr\u00e1t dozvedel tento symbol, sp\u00e1jal som si ho s obrazom Ramba, zn\u00e1mej postavy z vojnov\u00fdch filmov. Prv\u00fd \u0165ah bol \u010derven\u00fd pruh a druh\u00fd \u0165ah bola tv\u00e1r a nos (mimochodom, dos\u0165 prehnan\u00fd). Aby som prepojil zvuk s kresbou, skreslil som \u010d\u00edtanie \"Rambo\" tak, aby sa podobalo japonsk\u00e9mu \u010d\u00edtaniu. Predstavte si, \u017ee by Galv\u00e3o Boeno (neviem, \u010di sa jeho meno skuto\u010dne p\u00ed\u0161e takto) namiesto \"Ronaldinho!\" kri\u010dal \"Rambo!\" a \u0165ahal za \"R\", ako to rob\u00ed v\u017edy.<\/p>\n<p>Ak v\u00e1m toto zdru\u017eenie nevyhovuje, m\u00f4\u017eete pou\u017ei\u0165 in\u00e9. Videl som, \u017ee niektor\u00ed \u0161tudenti si sp\u00e1jaj\u00fa RA s obr\u00e1ten\u00fdm \"a\" alebo \"b\" v klob\u00faku. Pou\u017eite svoju predstavivos\u0165 a zvy\u0161ok nechajte na v\u00e1\u0161 mozog, aby si zapam\u00e4tal zvuky a vlastnosti jednotliv\u00fdch symbolov.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1231 size-full\" title=\"Poradie \u0165ahov RA hiragana\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-ra-ordem-dos-tracos.jpg?resize=216%2C95&#038;ssl=1\" alt=\"Poradie \u0165ahov RA hiragana\" width=\"216\" height=\"95\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-ra-ordem-dos-tracos.jpg?w=216&amp;ssl=1 216w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-ra-ordem-dos-tracos.jpg?resize=634%2C280&amp;ssl=1 634w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/p>\n<p>RI = \u308a<\/p>\n<p>Hiragana \"RI\" mi v\u017edy pripom\u00edna \"y\" Ve\u013ea sa smejem. Vlastne zomieram od smiechu. Op\u00e4\u0165 skres\u013eujem \"R\" v smiechu, aby to znelo ako japon\u010dina a aby som si zapam\u00e4tal zvuk tejto hiragany.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1232 size-full\" title=\"Poradie \u0165ahov hiragany RI\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-ri-ordem-dos-tracos.jpg?resize=178%2C78&#038;ssl=1\" alt=\"Poradie \u0165ahov hiragany RI\" width=\"178\" height=\"78\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-ri-ordem-dos-tracos.jpg?w=178&amp;ssl=1 178w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-ri-ordem-dos-tracos.jpg?resize=634%2C280&amp;ssl=1 634w\" sizes=\"(max-width: 178px) 100vw, 178px\" \/><\/p>\n<p>RU = \u308b<\/p>\n<p>T\u00e1to \u00faloha je celkom jednoduch\u00e1. V\u0161imnite si, \u017ee horn\u00e1 \u010das\u0165 hiragany pripom\u00edna \u010d\u00edslicu \"7\" (\u010d\u00edslica sedem) a spodn\u00e1 \u010das\u0165 pripom\u00edna obr\u00e1ten\u00fd prst. M\u00e1me teda sedemprst\u00fa ruku s ohryzen\u00fdmi nechtami. Mutant, ktor\u00fd t\u00fato ruku vlastn\u00ed, je ve\u013emi nerv\u00f3zny a neust\u00e1le si obhr\u00fdza nechty.<\/p>\n<p>Tak ako pri v\u0161etk\u00fdch znakoch tejto rodiny, aj tu skres\u013eujem zvuk p\u00edsmena \"r\" tak, aby bol podobn\u00fd japonsk\u00e9mu \u010d\u00edtaniu. Tak\u017ee \u010d\u00edtajte \"gnawed\" a \"gnawing\", akoby to bol drah\u00fd zvuk \"ru\", \u010d\u00edm z\u00edskate \"hluk\" alebo \"rev\".<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1233 size-full\" title=\"Poradie \u0165ahov hiragany RU\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-ru-ordem-dos-tracos.jpg?resize=89%2C83&#038;ssl=1\" alt=\"Poradie \u0165ahov hiragany RU\" width=\"89\" height=\"83\" \/><\/p>\n<p><br \/>\nRE = \u308c<\/p>\n<p>Neviem, \u010di ste si to v\u0161imli, ale v\u017edy, ke\u010f sa objav\u00ed zvisl\u00e1 \u010diara v <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/abeceda-japoncina-hiragana-e-katakana\/\">symboly hiragany<\/a> Sp\u00e1jam si ho s nind\u017eom, ako vo filme \u306b. Pam\u00e4t\u00e1te si? Nie je to inak. Prv\u00fd riadok je ninja a druh\u00fd je tvoren\u00fd \u010d\u00edslicou \"7\" a kresbou vlny. M\u00e1me tu teda ninju, ktor\u00fd surfuje pomocou \u010d\u00edsla \"7\" ako dosky v snahe vyhra\u0165 preteky. Celkom zauj\u00edmav\u00fd v\u00fdlet, v\u0161ak? \u010c\u00edm bl\u00e1znivej\u0161ie je spojenie symbolov, t\u00fdm \u013eah\u0161ie sa to mozog nesk\u00f4r nau\u010d\u00ed a zapam\u00e4t\u00e1 si to.<\/p>\n<p>Pou\u017eite svoju predstavivos\u0165, aby ste si sc\u00e9nu v mysli predstavili \u010do najviac zveli\u010den\u00fa, a pri cvi\u010den\u00ed pochop\u00edte, o \u010dom hovor\u00edm. Nezabudnite skresli\u0165 zvuk slova \"regata\" tak, aby sa podobal zvuku \"re\" v slove \"kromp\u00e1\u010d\", \u010do sa zasa bude podoba\u0165 zvuku japonsk\u00e9ho \u010d\u00edtania.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1234 size-full\" title=\"Poradie \u0165ahov RE hiragana\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-re-ordem-dos-tracos.jpg?resize=187%2C89&#038;ssl=1\" alt=\"Poradie \u0165ahov RE hiragana\" width=\"187\" height=\"89\" \/><\/p>\n<p>RO = \u308d<\/p>\n<p>\u010eal\u0161\u00edm symbolom, ktor\u00fd sa \u013eahko nau\u010d\u00edte, je \"RO\". Pozrite sa pozorne a uvid\u00edte \u010d\u00edslicu \"3\". Teraz si predstavte, \u017ee Roberto Carlos m\u00e1 na sebe biele tri\u010dko s ve\u013ek\u00fdm modr\u00fdm n\u00e1pisom \"3\" ( hehe ). Navy\u0161e, ke\u010f spieva, ka\u017ed\u00e9 slovo z textu svojich piesn\u00ed opakuje trikr\u00e1t. Op\u00e4\u0165 nezabudnite skresli\u0165 \"RO\" v slove \"Roberto\", aby sa podobalo japonsk\u00e9mu \u010d\u00edtaniu.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1235 size-full\" title=\"Poradie \u0165ahov RO hiragany\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-ro-ordem-dos-tracos.jpg?resize=91%2C85&#038;ssl=1\" alt=\"Poradie \u0165ahov RO hiragany\" width=\"91\" height=\"85\" \/><\/p>\n<p>Na zdravie v\u0161etk\u00fdm, sme pri predposlednej rodine hiragany. Potom sa nau\u010d\u00edme \u010fal\u0161ie \u0161tyri symboly, urob\u00edme si nieko\u013eko \u00favah o pred\u013a\u017een\u00ed samohl\u00e1sok, pr\u00edzvuku a dvojit\u00fdch kan\u00e1ch pomocou hiragany. Na z\u00e1ver n\u00e1s \u010dak\u00e1 \u010fal\u0161\u00ed s\u00fabor cvi\u010den\u00ed na upevnenie v\u0161etk\u00fdch nau\u010den\u00fdch symbolov.<\/p>\n<h2>Cvi\u010denie japonskej kaligrafie<\/h2>\n<p>Vyberte\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/kompletna-tabulka-hiragany\/\">symboly japonskej abecedy<\/a>\u00a0a kliknite na tla\u010didlo Generova\u0165 v\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pracovn\u00fd list na precvi\u010dovanie k\u00e1n a kand\u017ei<\/a>\u00a0. Potom sa otvor\u00ed nov\u00e9 okno so s\u00faborom na tla\u010d. Potom u\u017e len vytla\u010dte, zakryte siv\u00e9 symboly hiragany a sk\u00faste p\u00edsa\u0165 sami. Sta\u010d\u00ed vytla\u010di\u0165 a cvi\u010di\u0165!<\/p>\n<table style=\"height: 45px\" border=\"0\" width=\"452\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><label>\u3089<\/label><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u308a<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u308b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u308c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u308d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre\u010d\u00edtajte si o rodine R v hiragan\u00e1ch a nau\u010dte sa spr\u00e1vne p\u00edsa\u0165 jej \u0165ahy! Sk\u00f4r ako za\u010dneme \u0161tudova\u0165 symboly tejto rodiny hiragany, nezabudnite, \u017ee rodina \"R\" v japon\u010dine je<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1236,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[46,47],"tags":[16,54],"class_list":["post-1230","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","tag-alfabeto-japones","tag-hiragana"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hiragana-RA-%E3%82%89.png?fit=325%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1240,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/rodina-w-a-spoluhlaska-n-v-hiragane\/","url_meta":{"origin":1230,"position":0},"title":"Rodina spoluhl\u00e1sok W a N v hiragane","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de febru\u00e1r de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a fam\u00edlia do W e a consoante N em hiragana e saiba como escrever corretamente seus tra\u00e7os! A fam\u00edlia do W e a consoante N em hiragana O hiragana WA ( \u308f ) \u00e9 muito f\u00e1cil de ser confundido com o hiragana NE ( \u306d ) e com RE\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/abeceda-japoncina\/"},"img":{"alt_text":"Ordem dos tra\u00e7os do hiragana WA - fam\u00edlia do W e a consoante N em hiragana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-wa-ordem-dos-tracos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1367,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/r-family-in-katakana\/","url_meta":{"origin":1230,"position":1},"title":"Rodina R v katakane","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a fam\u00edlia do R em katakana e as ordem dos tra\u00e7os na sua escrita! A fam\u00edlia do R em katakana RA = \u30e9 Para mim, o katakana RA \u00e9 a metade de uma tigela cheia de macaxeira ( mandioca para alguns ). O primeiro tra\u00e7o \u00e9 a macaxeira e\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/abeceda-japoncina\/"},"img":{"alt_text":"A fam\u00edlia do R em katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/familia-do-r-em-katakana.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1273,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/abeceda-japoncina-hiragana-katakana-prirucka-studium-2\/","url_meta":{"origin":1230,"position":2},"title":"Japonsk\u00e1 abeceda hiragana a katakana - \u0160tudijn\u00e1 pr\u00edru\u010dka","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"6 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Quer aprender o alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana? Esta p\u00e1gina tem a finalidade de servir como guia de estudos para o alfabeto japon\u00eas. Aqui, voc\u00ea vai encontrar os links para todas as li\u00e7\u00f5es, abrangendo como escrever e ler todas a fam\u00edlias e letras japonesas do alfabeto hiragana e katakana. Siga\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/abeceda-japoncina\/"},"img":{"alt_text":"Alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana - Guia de estudos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-guia-de-estudo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1182,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/t-rodina-v-hiragane\/","url_meta":{"origin":1230,"position":3},"title":"Rodina T v hiragane","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a\u00a0a fam\u00edlia do T em hiragana e saiba como escrever corretamente seus tra\u00e7os! A fam\u00edlia do T em hiragana \u305f = TA Na s\u00edlaba TA , encontramos dois s\u00edmbolos bem conhecidos: uma espada e uma copiadora. Quando uma espada \u00e9 usada numa copiadora, a espada \u00e9 clonada em v\u00e1rias outras\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/abeceda-japoncina\/"},"img":{"alt_text":"Hiragana TA \u305f","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/Hiragana-TA-%E3%81%9F.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1172,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/s-rodina-v-hiragane\/","url_meta":{"origin":1230,"position":4},"title":"Rodina S v hiragane","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a a fam\u00edlia do S em hiragana\u00a0e saiba como escrever corretamente seus tra\u00e7os! Continuando os curso sobre hiragana, vamos prosseguir com a fam\u00edlia do S. Gostaria de deixar bem claro que, a grande maioria das hist\u00f3rias usadas para aprender os s\u00edmbolos japoneses s\u00e3o inventadas. A fam\u00edlia do S em\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/abeceda-japoncina\/"},"img":{"alt_text":"hiragana S \u3055","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-S-%E3%81%95.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1222,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/y-rodina-v-hiragane\/","url_meta":{"origin":1230,"position":5},"title":"Rodina Y v hiragane","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a fam\u00edlia do Y em hiragana e saiba como escrever corretamente seus tra\u00e7os! A fam\u00edlia do Y em hiragana YA = \u3084 O hiragana YA me recorda a imagem de um japon\u00eas cortando um tronco de madeira ao meio com um machado. Como o japon\u00eas \u00e9 estudante de kendo,\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/abeceda-japoncina\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/hiragana-YA-%E3%82%84.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}