{"id":1396,"date":"2009-11-02T09:52:41","date_gmt":"2009-11-02T11:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1396"},"modified":"2018-03-04T12:47:16","modified_gmt":"2018-03-04T15:47:16","slug":"zdvojene-spoluhlasky-v-katakane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/consoantes-duplas-em-katakana\/","title":{"rendered":"Zdvojen\u00e9 spoluhl\u00e1sky v katakane"},"content":{"rendered":"<div class=\"42f50e0ef69d15b5aee26f1ed3eeb18c\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Zistite viac <strong>zdvojen\u00e9 spoluhl\u00e1sky v katakane<\/strong> a ako ich vyslovova\u0165!\u00a0<\/em><\/p>\n<h2>Zdvojen\u00e9 spoluhl\u00e1sky v katakane<\/h2>\n<p>Ak ste si pre\u010d\u00edtali \u010dl\u00e1nok o\u00a0<a title=\"Zdvojen\u00e9 spoluhl\u00e1sky v hiragan\u00e1ch\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/zdvojene-spoluhlasky-v-hiragane\/\">zdvojen\u00e9 spoluhl\u00e1sky v hiragane<\/a>uvid\u00edte, \u017ee v katakane funguje v\u0161etko rovnako.<\/p>\n<p>Ako u\u017e bolo spomenut\u00e9 v kurze hiragany, cie\u013eom zobrazenia tak\u00fdchto detailov je vyhn\u00fa\u0165 sa probl\u00e9mom pri komunik\u00e1cii s roden\u00fdmi Japoncami, preto\u017ee podobn\u00e9 slov\u00e1 m\u00f4\u017eu ma\u0165 \u00faplne odli\u0161n\u00fd v\u00fdznam.<span id=\"more-74\"><\/span><\/p>\n<h2>Zdvojovanie spoluhl\u00e1sok<\/h2>\n<p>Ako pr\u00edklad pou\u017eime rovnak\u00e9 slov\u00e1, ktor\u00e9 sme pou\u017eili v \u010dl\u00e1nku o\u00a0<a title=\"Zdvojen\u00e9 spoluhl\u00e1sky v hiragan\u00e1ch\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/zdvojene-spoluhlasky-v-hiragane\/\">zdvojen\u00e9 spoluhl\u00e1sky v hiragane<\/a>. \u010co sa deje?<\/p>\n<p>Ke\u010f pou\u017e\u00edvame fonetick\u00fd prepis japon\u010diny do na\u0161ej abecedy, \u010dasto sa stret\u00e1vame so slovami, ktor\u00e9 maj\u00fa spoluhl\u00e1sky v rade, ako napr\u00edklad: Akka, Anna a Massao. Ako ich nap\u00edsa\u0165 v katakane? Pozrite si pr\u00edklady uveden\u00e9 ni\u017e\u0161ie:<\/p>\n<p>Akka - \u30a2\u30c3\u30ab<br \/>\nAnna - \u30a2\u30f3\u30ca<br \/>\nMassao - \u30de\u30c3\u30b5\u30aa<\/p>\n<p>Ak ste dobr\u00fd pozorovate\u013e, ur\u010dite ste si v\u0161imli \u30c3 ( mal\u00e9 TSU ) pred slabikami za\u010d\u00ednaj\u00facimi na spoluhl\u00e1sku ( aspo\u0148 v pr\u00edpade akka a massao ). Vid\u00edte, \u017ee po ka\u017edej dvojhl\u00e1ske s tlmen\u00fdm zvukom ( kk, TT, SS, GG... ) nasleduje \u30ca(N). ( mal\u00e9 TSU ).<\/p>\n<p>V pr\u00edpade Anny doch\u00e1dza k pred\u013a\u017eeniu spoluhl\u00e1sky \u30f3 prostredn\u00edctvom pou\u017eitia slabiky<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/rodina-n-in-katakana\/\"> Rodina \u30ca(N)<\/a>. Tak\u017ee v\u017edy, ke\u010f m\u00e1me pred\u013a\u017eenie spoluhl\u00e1sky pomocou \u30f3 pred \u30f3, n\u00e1jdeme slabiku z rodiny \u30ca(N).<br \/>\n<\/p>\n<h2>V\u00fdslovnos\u0165<\/h2>\n<p>V\u00fdslovnos\u0165 zdvojen\u00fdch spoluhl\u00e1sok v katakane sa riadi rovnak\u00fdmi pravidlami ako zdvojen\u00e9 spoluhl\u00e1sky v hiragane. M\u00e1me si ich opravi\u0165?<\/p>\n<p>Ke\u010f n\u00e1jdete pred\u013a\u017eenie zdvojen\u00fdch spoluhl\u00e1sok s \u30c3 (tich\u00e9 spoluhl\u00e1sky), sta\u010d\u00ed vyslovi\u0165 prv\u00fa slabiku a na sekundu sa odml\u010da\u0165, potom vyslovi\u0165 druh\u00fa slabiku. Tak je to aj v pr\u00edpade Akka.<\/p>\n<p>V pr\u00edpade zdvojen\u00fdch spoluhl\u00e1sok s \u30f3 funguje v\u0161etko rovnako ako v portugal\u010dine: prv\u00fa hl\u00e1sku vyslov\u00edme s \u30f3 (v pr\u00edpade Anna povieme An) a potom slovo dokon\u010d\u00edme.<\/p>\n<p>Poslednou v\u00fdnimkou je SS, hoci sa v \u0148om p\u00ed\u0161e \u30f3 ( mal\u00e9 TSU ), jeho v\u00fdslovnos\u0165 je rovnak\u00e1 ako v\u00fdslovnos\u0165 Anny. V slove Massao hovor\u00edme Mas a potom dokon\u010d\u00edme slovo sao.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zistite viac o zdvojen\u00fdch spoluhl\u00e1skach v katakane a ako ich vyslovova\u0165!  Zdvojen\u00e9 spoluhl\u00e1sky v katakane Ak ste si pre\u010d\u00edtali \u010dl\u00e1nok o zdvojen\u00fdch spoluhl\u00e1skach v hiragane, zist\u00edte, \u017ee v katakane v\u0161etko funguje rovnako.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1398,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[46,48],"tags":[16,52],"class_list":["post-1396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-katakana","tag-alfabeto-japones","tag-katakana"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/consoantes-duplas-em-katakana.png?fit=400%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1273,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/alfabeto-japones-hiragana-katakana-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":1396,"position":0},"title":"Japonsk\u00e1 abeceda hiragana a katakana - \u0160tudijn\u00e1 pr\u00edru\u010dka","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"6 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Quer aprender o alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana? Esta p\u00e1gina tem a finalidade de servir como guia de estudos para o alfabeto japon\u00eas. Aqui, voc\u00ea vai encontrar os links para todas as li\u00e7\u00f5es, abrangendo como escrever e ler todas a fam\u00edlias e letras japonesas do alfabeto hiragana e katakana. Siga\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana - Guia de estudos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-guia-de-estudo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1376,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/familia-do-w-e-a-consoante-n-em-katakana\/","url_meta":{"origin":1396,"position":1},"title":"Rodina W a spoluhl\u00e1sky N v katakane","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a fam\u00edlia do W e a consoante N em katakana e as ordem dos tra\u00e7os na sua escrita! A fam\u00edlia do W e a consoante N em katakana WA = \u30ef O katakana WA \u00e9 um copo com o fundo arredondado usado para servir \u00e1gua. Por ser arredondado, ele\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"A fam\u00edlia do W e a consoante N em katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/familia-do-w-e-a-consoante-n-em-katakana.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1262,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/consoantes-duplas-em-hiragana\/","url_meta":{"origin":1396,"position":2},"title":"Zdvojen\u00e9 spoluhl\u00e1sky v hiragan\u00e1ch","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba agora mais sobre\u00a0as consoantes duplas em hiragana e sua utiliza\u00e7\u00e3o! Apesar de n\u00e3o ser t\u00e3o percept\u00edvel em muitos cursos de japon\u00eas, esta \u00e9 uma parte do aprendizado que considero muito importante, pois o desrespeito a estas regras pode causar muitos problemas de comunica\u00e7\u00e3o entre n\u00f3s e um japon\u00eas nativo.\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"As consoantes duplas em hiragana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/as-consoantes-duplas-em-hiragana-%E3%81%82%E3%81%A3%E3%81%8B.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1098,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/alfabeto-japones-hiragana-e-katakana\/","url_meta":{"origin":1396,"position":3},"title":"Japonsk\u00e1 abeceda Hiragana a Katakana","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Alfabeto Japon\u00eas O alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana s\u00e3o os dois alfabetos fon\u00e9ticos da l\u00edngua japonesa. Com eles, \u00e9 poss\u00edvel\u00a0escrever qualquer palavra em japon\u00eas, seja ela nativa do Jap\u00e3o ou empr\u00e9stimo lingu\u00edstico, vindo de outros idiomas. Eles s\u00e3o a parte mais b\u00e1sica do aprendizado de qualquer estudante de japon\u00eas e\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"O alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/alfabeto-japones-hiragana-e-katakana.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/alfabeto-japones-hiragana-e-katakana.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/alfabeto-japones-hiragana-e-katakana.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/alfabeto-japones-hiragana-e-katakana.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/alfabeto-japones-hiragana-e-katakana.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1388,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/kanas-duplos-em-katakana\/","url_meta":{"origin":1396,"position":4},"title":"Dvojit\u00e9 kanas v katakane","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"18 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a mais os kanas duplos em katakana e as ordem dos tra\u00e7os na sua escrita! Os kanas duplos em katakana Kanas Duplos \u00e9 o simples uso de dois s\u00edmbolos do alfabeto japon\u00eas para formar um som. Esses sons s\u00e3o geralmente formados com os s\u00edmbolos \u30e4, \u30e6, \u30e8. Para cada fam\u00edlia\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Os kanas duplos em katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kanas-duplos-em-katakana.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1107,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/como-usar-o-alfabeto-japones\/","url_meta":{"origin":1396,"position":5},"title":"Ako pou\u017e\u00edva\u0165 japonsk\u00fa abecedu","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"15 de november de 2009","format":false,"excerpt":"No in\u00edcio de seus estudos, muitas pessoas possuem d\u00favidas sobre como os textos em japon\u00eas s\u00e3o escritos usando hiragana, katakana e kanjis. Embora algumas d\u00favidas n\u00e3o sejam muito f\u00e1ceis de esclarecer, vou tentar sanar muitas delas neste pequeno artigo. Um alfabeto japon\u00eas para cada finalidade Uma das coisas que precisamos\u2026","rel":"","context":"V &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"alfabeto japon\u00eas hiragana katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}