{"id":1637,"date":"2009-11-07T12:05:47","date_gmt":"2009-11-07T14:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1637"},"modified":"2026-08-01T22:49:14","modified_gmt":"2026-08-02T01:49:14","slug":"zakladna-japonska-gramatika","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/gramatica-japonesa-fundamental\/","title":{"rendered":"Japonsk\u00e1 gramatika: z\u00e1klady pre za\u010diato\u010dn\u00edkov"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A <strong>z\u00e1kladn\u00e1 japonsk\u00e1 gramatika<\/strong> Je to jednoduch\u0161ie, ke\u010f pochop\u00edte \u0161tyri z\u00e1sady: predik\u00e1t sa zvy\u010dajne nach\u00e1dza na konci vety, \u010dastice vyjadruj\u00fa funkciu slov, u\u017e zn\u00e1me prvky sa m\u00f4\u017eu vynecha\u0165 a podstatn\u00e9 men\u00e1, pr\u00eddavn\u00e9 men\u00e1 a sloves\u00e1 sa riadia vlastn\u00fdmi pravidlami. T\u00e1to pr\u00edru\u010dka pon\u00faka v\u0161eobecn\u00fd preh\u013ead pre za\u010diato\u010dn\u00edkov a uv\u00e1dza, kde sa m\u00f4\u017eete s ka\u017edou t\u00e9mou obozn\u00e1mi\u0165 podrobnej\u0161ie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cie\u013eom nie je nau\u010di\u0165 sa naspam\u00e4\u0165 v\u0161etky pravidl\u00e1 naraz. Vyu\u017eite vzory na pochopenie a tvorbu kr\u00e1tkych viet, porovn\u00e1vajte pr\u00edklady a vracajte sa ku konkr\u00e9tnym t\u00e9mam, ke\u010f sa objavia nejak\u00e9 pochybnosti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ako funguje z\u00e1kladn\u00e1 veta v japon\u010dine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V portugal\u010dine sme do ve\u013ekej miery z\u00e1visl\u00ed od poradia slov. V japon\u010dine pom\u00e1haj\u00fa \u010dastice vyjadri\u0165 vz\u0165ah medzi v\u00fdrazmi, zatia\u013e \u010do <strong>predik\u00e1t sa zvy\u010dajne objavuje na konci<\/strong>. Preto je be\u017en\u00e1 \u0161trukt\u00fara nasledovn\u00e1:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>t\u00e9ma + dopl\u0148uj\u00faca inform\u00e1cia + pr\u00edsudok<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pozrite si t\u00fato jednoduch\u00fa prezent\u00e1ciu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Som Braz\u00edl\u010dan.<\/strong><br \/><em>Som Burajirujin.<\/em><br \/>Som Braz\u00edl\u010dan\/Braz\u00edl\u010danka.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u79c1<\/strong> (watashi) znamen\u00e1 \u201cja\u201d; <strong>\u306f<\/strong> (wa) uv\u00e1dza t\u00e9mu; <strong>\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba<\/strong> (Burajirujin) znamen\u00e1 \u201cBraz\u00edl\u010dan\/Braz\u00edl\u010danka\u201d; a <strong>\u3067\u3059<\/strong> (desu) zdvorilo uzatv\u00e1ra vetu. Ak chcete presk\u00fama\u0165 \u010fal\u0161ie \u0161trukt\u00fary, pozrite si <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/ako-tvorit-vety-v-japoncine\/\">ako tvori\u0165 vety v japon\u010dine<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Poradie slov je flexibiln\u00e9, ale d\u00f4le\u017eit\u00fd je koniec<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V pr\u00edpade japon\u010diny naraz\u00edte na popis \u201cpodmet \u2013 predmet \u2013 sloveso\u201d. Je to u\u017eito\u010dn\u00fd v\u00fdchodiskov\u00fd bod, av\u0161ak nevysvet\u013euje v\u0161etko: podmet sa m\u00f4\u017ee vynecha\u0165, t\u00e9ma nie je v\u017edy podmetom a v\u00fdrazy ozna\u010den\u00e9 \u010dasticami m\u00f4\u017eu meni\u0165 svoju poz\u00edciu v z\u00e1vislosti od kontextu. Najspo\u013eahlivej\u0161\u00edm praktick\u00fdm pravidlom pre za\u010diato\u010dn\u00edkov je sledova\u0165 predik\u00e1t na konci vety.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u010c\u00edtam knihy.<\/strong><br \/><em>\u010c\u00edtam knihu.<\/em><br \/>\u010c\u00edtam knihu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V tejto vete, <strong>\u3092<\/strong> (o) zna\u010dka <strong>\u672c<\/strong> (hon, \u201ckniha\u201d) ako predmet slovesa <strong>Pre\u010d\u00edta\u0165<\/strong> (yomimasu, \u201c\u010d\u00edta\u0165\u201d). Toto sloveso uzatv\u00e1ra vetu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010castice: mal\u00e9 zrazeniny s d\u00f4le\u017eit\u00fdmi funkciami<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010castice s\u00fa gramatick\u00e9 prvky, ktor\u00e9 sa umiest\u0148uj\u00fa za slov\u00e1 alebo skupiny slov. Nemaj\u00fa pevn\u00fd preklad: ich funkcia z\u00e1vis\u00ed od normy a kontextu. Medzi prv\u00e9, s ktor\u00fdmi sa za\u010diato\u010dn\u00edk zvy\u010dajne stret\u00e1va, patria:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>\u010castica<\/th><th>Po\u010diato\u010dn\u00e1 funkcia<\/th><th>Kr\u00e1tky pr\u00edklad<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u306f (wa)<\/td><td>predstavuje t\u00e9mu<\/td><td>Som \u0161tudent.<\/td><\/tr><tr><td>\u304c (ga)<\/td><td>ozna\u010duje subjekt alebo zd\u00f4raz\u0148uje inform\u00e1ciu<\/td><td>Je tu ma\u010dka.<\/td><\/tr><tr><td>\u3092 (o)<\/td><td>ozna\u010duje priamy predmet<\/td><td>Pijem vodu.<\/td><\/tr><tr><td>\u306b (ni)<\/td><td>m\u00f4\u017ee ur\u010di\u0165 cie\u013e, \u010das alebo existenciu<\/td><td>Vst\u00e1vam o siedmej.<\/td><\/tr><tr><td>de (de)<\/td><td>m\u00f4\u017ee ozna\u010di\u0165 miesto deja alebo prostredie<\/td><td>Budem sa u\u010di\u0165 doma.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fdslovnos\u0165 niektor\u00fdch znakov sa l\u00ed\u0161i od be\u017enej v\u00fdslovnosti kana: <strong>\u306f<\/strong> sa \u010d\u00edta <em>wa<\/em> ke\u010f funguje ako \u010dastica, <strong>\u3078<\/strong> sa \u010d\u00edta <em>e<\/em> e <strong>\u3092<\/strong> zvy\u010dajne sa vyslovuje <em>o<\/em>. Za\u010dnite s n\u00e1vodom na <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/zakladne-castice-v-japoncine\/\">z\u00e1kladn\u00e9 \u010dastice v japon\u010dine<\/a> a potom porovnajte <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/a-particle-wa\/\">\u010dastica \u306f<\/a> s <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/kedy-pouzit-castice-ga\/\">pou\u017eitie \u010dastice \u304c<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frases so substant\u00edvami a \u3067\u3059<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vzor <strong>N1 \u306f N2 \u3067\u3059<\/strong> predstavuje N2 ako inform\u00e1ciu o N1. V z\u00e1kladn\u00fdch prekladoch \u3067\u3059 \u010dasto zodpoved\u00e1 \u201cje\/som\/s\u00fa\u201d, ale nemal by sa pova\u017eova\u0165 za presn\u00fa k\u00f3piu slovesa \u201cby\u0165\u201d v portugal\u010dine.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u306f\u5148\u751f\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/><em>Tanaka-san wa sensei desu.<\/em><br \/>Tanaka je u\u010dite\u013e.<\/li>\n\n\n<li><strong>\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u306f\u5148\u751f\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/strong><br \/><em>Tanaka-san wa sensei dewa arimasen.<\/em><br \/>Tanaka nie je u\u010dite\u013e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V ka\u017edodennej konverz\u00e1cii budete po\u010du\u0165 menej form\u00e1lne formy. Na za\u010diatok si najprv osvojte zdvoril\u00fd vzor a lep\u0161ie pochopte <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/desu-sloveso-byt-v-japoncine\/\">ako \u3067\u3059 funguje v japon\u010dine<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00eddavn\u00e9 men\u00e1 v japon\u010dine: dve skupiny<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Japonsk\u00e9 pr\u00eddavn\u00e9 men\u00e1 sa \u0161tuduj\u00fa v dvoch hlavn\u00fdch skupin\u00e1ch: <strong>pr\u00eddavn\u00e9 men\u00e1 \u3044<\/strong> e <strong>pr\u00eddavn\u00e9 men\u00e1 \u306a<\/strong>. Rozdiel ovplyv\u0148uje, ako sa sp\u00e1jaj\u00fa s podstatn\u00fdmi menami a ako tvoria z\u00e1por a minul\u00fd \u010das.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u3053\u306e\u672c\u306f\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/><em>Kono hon wa omoshiroi desu.<\/em><br \/>T\u00e1to kniha je zauj\u00edmav\u00e1.<\/li>\n\n\n<li><strong>\u6771\u4eac\u306f\u306b\u304e\u3084\u304b\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/><em>T\u014dky\u014d wa nigiyaka desu.<\/em><br \/>Tokio je ru\u0161n\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nez\u00e1verujte, \u017ee ka\u017ed\u00e9 slovo kon\u010diace na \u3044 automaticky patr\u00ed do prvej skupiny. \u0160tudujte vzory a v\u00fdnimky v \u010dl\u00e1nku o <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/i-pridavne-mena-v-japoncine\/\">pr\u00eddavn\u00fdch men\u00e1ch \u3044 v japon\u010dine<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sloves\u00e1: \u010das, z\u00e1por a \u00farove\u0148 zdvorilosti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Japonsk\u00e9 sloves\u00e1 sa nemenia pod\u013ea osoby. Rovnak\u00e1 forma m\u00f4\u017ee sprev\u00e1dza\u0165 \u201cja\u201d, \u201cty\u201d alebo \u201coni\u201d; kontext zvy\u010dajne nazna\u010duje, kto vykon\u00e1va \u010dinnos\u0165. Hlavn\u00e9 zmeny vyjadruj\u00fa tvrdenie alebo z\u00e1por, minul\u00fd alebo neminul\u00fd \u010das a stupe\u0148 zdvorilosti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Zdvoril\u00e1 forma<\/th><th>Z\u00e1kladn\u00e1 hodnota<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u98df\u3079\u307e\u3059 (tabemasu)<\/td><td>jem \/ budem jes\u0165, pod\u013ea kontextu<\/td><\/tr><tr><td>\u98df\u3079\u307e\u305b\u3093 (tabemasen)<\/td><td>neje \/ nebudem jes\u0165<\/td><\/tr><tr><td>\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f (tabemashita)<\/td><td>jedol<\/td><\/tr><tr><td>\u98df\u3079\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f (tabemasen deshita)<\/td><td>nejedol<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Japon\u010dina organizuje sloves\u00e1 do skup\u00edn, ktor\u00e9 ur\u010duj\u00fa ich transform\u00e1cie. Pou\u017eite sprievodcu <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/skupiny-slovies-v-japoncine\/\">skupiny slovies v japon\u010dine<\/a> predt\u00fdm, ako prejdete na dlh\u0161ie konjug\u00e1cie.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vynechanie: neopakujte to, \u010do u\u017e kontext objasnil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V japon\u010dine z\u00e1men\u00e1, t\u00e9my a in\u00e9 prvky \u010dasto mizn\u00fa, ke\u010f ich mo\u017eno z kontextu z\u00edska\u0165. To nerob\u00ed vetu \u201cne\u00faplnou\u201d pre hovoriaceho.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/><em>Burajirujin desu.<\/em><br \/>Som Braz\u00edl\u010dan\/Braz\u00edl\u010danka \/ Je Braz\u00edl\u010dan\/Braz\u00edl\u010danka, pod\u013ea kontextu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre Braz\u00edl\u010danov je \u010dastou chybou vkladanie <strong>\u79c1<\/strong> (watashi) do ka\u017edej vety, preto\u017ee portugal\u010dina zvykne viac explicitne uv\u00e1dza\u0165 subjekt. Pred prekladom slovo po slove sa op\u00fdtajte, \u010do u\u017e \u00fa\u010dastn\u00edci rozhovoru vedia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ako kl\u00e1s\u0165 ot\u00e1zky v japon\u010dine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V zdvorilom registri pridanie <strong>\u304b<\/strong> na koniec je z\u00e1kladn\u00fd vzor ot\u00e1zky:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u306f\u5148\u751f\u3067\u3059\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>Tanaka-san wa sensei desu ka.<\/em><br \/>Je Tanaka u\u010dite\u013e\/u\u010dite\u013eka?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V be\u017enej re\u010di m\u00f4\u017eu by\u0165 ot\u00e1zky ozna\u010den\u00e9 aj inton\u00e1ciou alebo in\u00fdmi kon\u0161trukciami, ale to z\u00e1vis\u00ed od kontextu, vz\u0165ahu medzi \u013eu\u010fmi a formy, ktor\u00e1 predch\u00e1dza. Nenahr\u00e1dzajte \u304b mechanicky za \u306e v akejko\u013evek vete. Pozrite si vzory a opytovacie slov\u00e1 v <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/ako-klast-otazky-po-japonsky\/\">ako kl\u00e1s\u0165 ot\u00e1zky v japon\u010dine<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Efekt\u00edvne poradie na \u0161t\u00fadium japonskej gramatiky<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Nau\u010dte sa nomin\u00e1lne vety s \u3067\u3059 a \u010dasticami \u306f, \u3082 a \u306e.<\/li>\n\n\n<li>Precvi\u010dte si ukazovacie z\u00e1men\u00e1, jednoduch\u00e9 ot\u00e1zky a existenciu s \u3042\u308a\u307e\u3059 a \u3044\u307e\u3059.<\/li>\n\n\n<li>\u0160tudujte pr\u00eddavn\u00e9 men\u00e1 \u3044 a \u306a v pr\u00edtomnom, z\u00e1pornom a minulom \u010dase.<\/li>\n\n\n<li>Nau\u010dte sa slovesn\u00e9 skupiny a za\u010dnite zdvorilou formou \u307e\u3059.<\/li>\n\n\n<li>Prid\u00e1vajte \u010dastice pod\u013ea situ\u00e1ci\u00ed: miesto, \u010das, smer, spolo\u010dnos\u0165 a prostriedok.<\/li>\n\n\n<li>Compare formas polidas e casuais somente depois de dominar o contexto de uso.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para transformar essa sequ\u00eancia em uma rotina completa, volte ao <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/kurz-japones-gratis-study-guide\/\">bezplatn\u00fd kurz japon\u010diny<\/a>. A gram\u00e1tica rende mais quando aparece junto de vocabul\u00e1rio, leitura, escuta e situa\u00e7\u00f5es reais de comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como praticar sem decorar regras isoladas<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Escolha uma frase-modelo e troque apenas um elemento por vez.<\/li>\n\n\n<li>Leia e escute o exemplo antes de produzir sua pr\u00f3pria frase.<\/li>\n\n\n<li>Marque as part\u00edculas e identifique o predicado.<\/li>\n\n\n<li>Compare afirma\u00e7\u00e3o, nega\u00e7\u00e3o e passado do mesmo padr\u00e3o.<\/li>\n\n\n<li>Crie exemplos ligados \u00e0 sua vida, como nacionalidade, rotina e prefer\u00eancias.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O melhor sinal de progresso n\u00e3o \u00e9 recitar o nome da regra, mas reconhecer o padr\u00e3o em uma situa\u00e7\u00e3o e us\u00e1-lo para comunicar algo compreens\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perguntas frequentes sobre gram\u00e1tica japonesa<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-bad5ae5e42c10\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Je japonsk\u00e1 gramatika ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e1?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Li\u0161\u00ed sa od portugalskej gramatiky, ale m\u00e1 pravideln\u00e9 vzory. U\u010denie je zrozumite\u013enej\u0161ie, ke\u010f sa venujete jednej \u0161trukt\u00fare po druhej v r\u00e1mci viet a re\u00e1lnych situ\u00e1ci\u00ed.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-beb74ef3560d4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Ak\u00e9 je z\u00e1kladn\u00e9 slovosled vo vete v japon\u010dine?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Predik\u00e1t sa zvy\u010dajne nach\u00e1dza na konci vety. Popis typu \u201epodmet \u2013 predmet \u2013 sloveso\u201c je na za\u010diatku u\u017eito\u010dn\u00fd, av\u0161ak \u010dastice, kontext a vynechania sp\u00f4sobuj\u00fa, \u017ee poradie pred predik\u00e1tom je pomerne flexibiln\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-509b6e32353ec\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Ak\u00fd je rozdiel medzi \u306f a \u304c?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>V z\u00e1sade sa \u306f pou\u017e\u00edva na uvedenie t\u00e9my a \u304c m\u00f4\u017ee ozna\u010di\u0165 alebo zd\u00f4razni\u0165 podmet. Vo\u013eba z\u00e1vis\u00ed od kontextu a ned\u00e1 sa zredukova\u0165 na pevn\u00fd preklad do portugal\u010diny.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-2fe98217740b0\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Mus\u00edm sa nau\u010di\u0165 naspam\u00e4\u0165 v\u0161etky japonsk\u00e9 \u010dastice?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Nie. Za\u010dnite s \u010dastami, ktor\u00e9 sa vyskytuj\u00fa vo vetn\u00fdch kon\u0161trukci\u00e1ch, ktor\u00e9 u\u017e pou\u017e\u00edvate, a nau\u010dte sa ka\u017ed\u00fa z nich pomocou vzorov\u00fdch viet. Roz\u0161irujte si reperto\u00e1r pod\u013ea toho, ako sa bud\u00fa objavova\u0165 nov\u00e9 situ\u00e1cie.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-8850e4870f6a0\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Objavuje sa subjekt v\u017edy v japonskej vete?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Nie. T\u00e9my, subjekty a in\u00e9 v\u00fdrazy mo\u017eno vynecha\u0165, ak ich kontext umo\u017e\u0148uje identifikova\u0165. Opakova\u0165 napr\u00edklad slovo \u79c1 v ka\u017edej vete zvy\u010dajne znie zbyto\u010dne.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zozn\u00e1mte sa so z\u00e1kladmi japonskej gramatiky: poradie slov vo vete, \u010dastice, podstatn\u00e9 men\u00e1, pr\u00eddavn\u00e9 men\u00e1, sloves\u00e1, ot\u00e1zky a vynechania.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":77,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,70],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1637"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4371,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions\/4371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}