{"id":1779,"date":"2009-11-03T05:54:39","date_gmt":"2009-11-03T07:54:39","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1779"},"modified":"2018-07-02T18:50:08","modified_gmt":"2018-07-02T21:50:08","slug":"ako-nadavat-v-japoncine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/como-xingar-em-japones\/","title":{"rendered":"Ako nad\u00e1va\u0165 v japon\u010dine"},"content":{"rendered":"<div class=\"42f50e0ef69d15b5aee26f1ed3eeb18c\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Nau\u010dte sa, ako <strong>ako nad\u00e1va\u0165 v japon\u010dine<\/strong> s pr\u00edkladmi!<\/em><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1780 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-xingar-em-japones.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"Ako nad\u00e1va\u0165 v japon\u010dine\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-xingar-em-japones.jpg?w=150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-xingar-em-japones.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-xingar-em-japones.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p>Nie som z\u00e1stancom predv\u00e1dzania sa \u013eud\u00ed <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/ako-nadavat-v-japoncine\/\">ako nad\u00e1va\u0165 v japon\u010dine<\/a>Mysl\u00edm si v\u0161ak, \u017ee niektor\u00e9 z nich je potrebn\u00e9 pozna\u0165, aby sme pochopili ur\u010dit\u00e9 s\u00favislosti a anime, filmy a mangu.<\/p>\n<h2>Ako nad\u00e1va\u0165 v japon\u010dine<\/h2>\n<p>Navy\u0161e je dobr\u00e9 vedie\u0165, kedy v\u00e1m niekto nad\u00e1va v japon\u010dine, aby ste mohli primerane reagova\u0165. Nikto nem\u00e1 r\u00e1d, ke\u010f ho niekto ur\u00e1\u017ea bez toho, aby vedel, o \u010do ide alebo \u010do hovor\u00ed. Je to tak?<\/p>\n<p>Z tohto d\u00f4vodu som sa rozhodol zhroma\u017edi\u0165 inform\u00e1cie o slov\u00e1ch, ktor\u00e9 Japonci naj\u010dastej\u0161ie pou\u017e\u00edvaj\u00fa na nad\u00e1vanie, a spr\u00edstupni\u0165 ich v japon\u010dine. D\u00fafam, \u017ee sa v\u00e1m tieto slov\u00e1 bud\u00fa niekedy hodi\u0165.<\/p>\n<p><span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000;\">Prejdite kurzorom my\u0161i nad kand\u017ei a pozrite si, ako sa \u010d\u00edtaj\u00fa a \u010do znamenaj\u00fa.<\/span><\/p>\n<dl>\n<dt><acronym title=\"baka\">\u3070\u304b<\/acronym><\/dt>\n<dd>idiot, hl\u00fapy, hl\u00fapy, hl\u00fapy, hl\u00fapy, klaun, hl\u00fapy a podobne<\/dd>\n<dt><acronym title=\"Bakamono\">\u3070\u304b\u8005<\/acronym><\/dt>\n<dd>Synonymum pre slovo baka<\/dd>\n<dt><acronym title=\"Bakayarou\">\u99ac\u9e7f\u91ce\u90ce<\/acronym><\/dt>\n<dd>Idiot, hlup\u00e1k, klaun, kurva syn<\/dd>\n<dt><acronym title=\"Baka wo iu\">\u99ac\u9e7f\u3092\u8a00\u3046<\/acronym><\/dt>\n<dd>Kecy, odpadky, hniloba<\/dd>\n<dt><acronym title=\"Bakabakashii\">\u99ac\u9e7f\u99ac\u9e7f\u3057\u3044<\/acronym><\/dt>\n<dd>Absurdn\u00e9, smie\u0161ne, bl\u00e1zniv\u00e9<\/dd>\n<dt><acronym title=\"Aho\">\u963f\u4fdd<\/acronym><\/dt>\n<dd>Synonymum pre slovo baka<\/dd>\n<dt><acronym title=\"Doji\">\u30c9\u30b8<\/acronym><\/dt>\n<dd>Gaffe, hl\u00fapa chyba<\/dd>\n<dt><acronym title=\"busu\">\u30d6\u30b9<\/acronym><\/dt>\n<dd>\u0160kared\u00e1, lacn\u00e1 \u017eena<\/dd>\n<dt><acronym title=\"Takto\">\u30bf\u30b3<\/acronym><\/dt>\n<dd>Okrem toho, \u017ee toto slovo znamen\u00e1 chobotnica, pou\u017e\u00edva sa aj na ozna\u010denie zbabelca alebo bojazlivca.<\/dd>\n<dt><acronym title=\"Manuke\">\u9593\u629c\u3051<\/acronym><\/dt>\n<dd>Idiot, hlup\u00e1k, retardovan\u00fd<\/dd>\n<dt><acronym title=\"Kimochiwarui\">\u6c17\u6301\u3061\u60aa\u3044<\/acronym><\/dt>\n<dd>Nechutn\u00e9, nepr\u00edjemn\u00e9<\/dd>\n<dt><acronym title=\"Kishokuwarui\">\u6c17\u8272\u60aa\u3044<\/acronym><\/dt>\n<dd>Synonymum pre v\u00fdraz kimochiwarui<\/dd>\n<dt><acronym title=\"kuzu\">\u304f\u305a<\/acronym><\/dt>\n<dd>Odpad, spodina, ch\u00e1tra<\/dd>\n<dt><acronym title=\"chikushou\">\u755c\u751f<\/acronym><\/dt>\n<dd>Diabol, surovec, zviera, droga, kurva<\/dd>\n<dt><acronym title=\"kuso\">\u7cde<\/acronym><\/dt>\n<dd>Sakra, sakra.<\/dd>\n<dt><acronym title=\"kusottare\">\u304f\u305d\u3063\u305f\u308c<\/acronym><\/dt>\n<dd>Odpad, spodina, ch\u00e1tra<\/dd>\n<dt><acronym title=\"kusokurae\">\u7cde\u98df\u3089\u3048<\/acronym><\/dt>\n<dd>Cho\u010fte do pekla! Naser si! Cho\u010f do prdele!<\/dd>\n<dt><acronym title=\"hetakuso\">\u4e0b\u624b\u7cde<\/acronym><\/dt>\n<dd>Na ni\u010d, nemotorn\u00fd, ne\u0161ikovn\u00fd<\/dd>\n<dt><acronym title=\"bakemono\">\u5316\u3051\u7269<\/acronym><\/dt>\n<dd>Diabol, pr\u00ed\u0161era, \u0161kriatok, nie\u010do ve\u013emi \u0161kared\u00e9<\/dd>\n<dt><acronym title=\"boke\">\u30dc\u30b1<\/acronym><\/dt>\n<dd>Leniv\u00fd, tul\u00e1k, tul\u00e1k, vzduchoplavec<\/dd>\n<dt><acronym title=\"hentai\">\u5909\u614b<\/acronym><\/dt>\n<dd>\u0160pinav\u00fd, hrub\u00fd, zvrhl\u00fd, sexu\u00e1lny maniak<\/dd>\n<\/dl>\n<h2>Pravdy a l\u017ei o nad\u00e1van\u00ed v japon\u010dine<\/h2>\n<p>Pod\u013ea toho, \u010do som \u010d\u00edtal v niektor\u00fdch knih\u00e1ch, Japonci zvy\u010dajne nenad\u00e1vaj\u00fa, aspo\u0148 nie tak ako my. Vo v\u0161eobecnosti s\u00fa japonsk\u00e9 nad\u00e1vky jemnej\u0161ie, diskr\u00e9tnej\u0161ie alebo zdvorilej\u0161ie. Navy\u0161e v\u00e4\u010d\u0161inu slov, ktor\u00e9 sa pou\u017e\u00edvaj\u00fa ako nad\u00e1vky, m\u00f4\u017eeme vidie\u0165 v knih\u00e1ch, mange, anime a filmoch, ale nie v be\u017enej japon\u010dine. \u00daprimne povedan\u00e9, ve\u013emi som tomu neveril. Ako je mo\u017en\u00e9, \u017ee nie\u010do, \u010do sa objavuje v kult\u00farnych prejavoch, ako s\u00fa filmy a telev\u00edzne seri\u00e1ly, nie je s\u00fa\u010das\u0165ou ka\u017edodenn\u00e9ho japonsk\u00e9ho \u017eivota? Tomu som naozaj neveril.<\/p>\n<h3>Ako nad\u00e1va\u0165 v japon\u010dine pomocou katakany<\/h3>\n<p>Japonsk\u00e9 nad\u00e1vky sa m\u00f4\u017eu p\u00edsa\u0165 aj v katakane, pri\u010dom sa upust\u00ed od ich podoby kand\u017ei. Zd\u00e1 sa, \u017ee tieto pr\u00edpady s\u00fa \u010dastej\u0161ie v anime a mange. Hovor\u00ed sa, \u017ee to m\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161\u00ed vplyv na \u010ditate\u013ea a dial\u00f3g tak z\u00edskava v\u00e4\u010d\u0161\u00ed emocion\u00e1lny \u00fa\u010dinok.<\/p>\n<h3>Japonsk\u00e9 nad\u00e1vky s viacer\u00fdmi v\u00fdznamami<\/h3>\n<p>Naj\u010dastej\u0161ie pou\u017e\u00edvan\u00e1 nad\u00e1vka v japon\u010dine je o\u00a0<acronym title=\"baka\">\u99ac\u9e7f<\/acronym>V niektor\u00fdch regi\u00f3noch vraj nie s\u00fa nad\u00e1vky tak\u00e9 agres\u00edvne ako v in\u00fdch regi\u00f3noch. Povr\u00e1va sa tie\u017e, \u017ee v niektor\u00fdch regi\u00f3noch nie s\u00fa niektor\u00e9 nad\u00e1vky tak\u00e9 agres\u00edvne ako v in\u00fdch regi\u00f3noch.<br \/>\n<br \/>\nVe\u013emi zauj\u00edmav\u00fd je pr\u00edpad baka a aho (ktor\u00e9 m\u00f4\u017eu ma\u0165\u00a0<strong>o<\/strong>\u00a0pred\u013a\u017een\u00e9 ako ahou). Slovn\u00edky zvy\u010dajne ozna\u010duj\u00fa tieto dve slov\u00e1 ako synonym\u00e1, ale v oblasti Osaky nie je aho agres\u00edvna nad\u00e1vka, zatia\u013e \u010do baka m\u00f4\u017ee by\u0165 ve\u013emi siln\u00e9 slovo, ktor\u00fdm sa tam niekomu nad\u00e1va. Opak je pravdou v Tokiu, kde je baka menej ur\u00e1\u017eliv\u00e1 ako aho. Samozrejme, beriem do \u00favahy inton\u00e1ciu hlasu a kontext rozhovoru.<\/p>\n<p>\u010eal\u0161ou zauj\u00edmavos\u0165ou je, \u017ee niektor\u00e9 nad\u00e1vky, ako napr\u00edklad baka, sa m\u00f4\u017eu pou\u017e\u00edva\u0165 ako predpony alebo pr\u00edpony k in\u00fdm slov\u00e1m a vytv\u00e1ra\u0165 tak deriv\u00e1ty a \u010fal\u0161ie deriv\u00e1ty. Dobr\u00fdm pr\u00edkladom je sensei-baka s v\u00fdznamom podobn\u00fdm\u00a0<em>hlavn\u00fd osol<\/em>\u00a0alebo\u00a0<em>u\u010dite\u013e osla<\/em>. To m\u00f4\u017ee by\u0165 skvel\u00fd sp\u00f4sob, ako meni\u0165 slov\u00e1, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvate na nad\u00e1vanie v japon\u010dine.<\/p>\n<h3>M\u00f4\u017eete tie\u017e nad\u00e1va\u0165 v japon\u010dine<\/h3>\n<p>V niektor\u00fdch anime som si uvedomil, \u017ee postavy pou\u017e\u00edvaj\u00fa slov\u00e1 ako\u00a0<em>kisama<\/em>,\u00a0<em>temee<\/em>\u00a0e\u00a0<em>onore<\/em>. E\u0161te viac ma zmiatlo, ke\u010f som si ich v\u00fdznam vyh\u013eadala v slovn\u00edku. V\u00fdznam prv\u00fdch dvoch slov je nasledovn\u00fd\u00a0<em>vy<\/em>\u00a0a jeho v\u00fdznam je\u00a0<em>ja<\/em>.<\/p>\n<p>Ke\u010f som si v\u0161\u00edmal inton\u00e1ciu hlasov a v\u00fdznamy, ktor\u00e9 prekladatelia uv\u00e1dzali, uvedomil som si, \u017ee v tejto t\u00e9me panuje v\u0161eobecn\u00e1 zhoda. Ke\u010f\u017ee tieto slov\u00e1 sa v japon\u010dine pou\u017e\u00edvaj\u00fa aj na nad\u00e1vanie, m\u00f4\u017eu ma\u0165 v\u00fdznam\u00a0<em>bastard<\/em>,\u00a0<em>krvav\u00e9<\/em>,\u00a0<em>ne\u0161\u0165astn\u00fd<\/em>,\u00a0<em>prekliaty<\/em>\u00a0a \u010fal\u0161ie podobn\u00e9 veci.<\/p>\n<p>\u010eal\u0161\u00edm zauj\u00edmav\u00fdm v\u00fdrazom je\u00a0<em>kono yarou<\/em>\u010do doslova znamen\u00e1\u00a0<em>tento chlap\u00edk<\/em>. M\u00e1 tie\u017e rovnak\u00fd v\u00fdznam ako\u00a0<em>kisama<\/em>\u00a0a \u010fal\u0161ie vy\u0161\u0161ie uveden\u00e9 slov\u00e1.<\/p>\n<p><small>Obr\u00e1zok patr\u00ed\u00a0<a title=\"\u0161\u0165astn\u00e1 tv\u00e1r\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/toysworkz\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">valho<\/a>.<\/small><\/p>\n<h2>Cvi\u010denie p\u00edsania kand\u017ei rukou<\/h2>\n<p>Ni\u017e\u0161ie s\u00fa uveden\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/ako-pisat-japonske-pismena-kandzi\/\">Japonsk\u00e9 ideografick\u00e9 symboly<\/a>\u00a0pou\u017eit\u00e9 v tomto \u010dl\u00e1nku. V\u00fdber po\u017eadovan\u00fdch kand\u017ei skop\u00edrujte a vlo\u017ete ich do\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pracovn\u00fd list na precvi\u010dovanie k\u00e1n a kand\u017ei<\/a>\u00a0Otvor\u00ed sa nov\u00e9 okno, v ktorom si m\u00f4\u017eete zobrazi\u0165 s\u00fabor na vytla\u010denie a precvi\u010di\u0165 si japonsk\u00fa kaligrafiu zakryt\u00edm siv\u00fdch symbolov a potom sa pok\u00fasi\u0165 p\u00edsa\u0165 sami. Sta\u010d\u00ed vytla\u010di\u0165 a cvi\u010di\u0165<\/p>\n<table style=\"height: 169px;\" border=\"0\" width=\"389\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u99ac<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9e7f<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8005<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u91ce<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u90ce<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8a00<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u963f<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4fdd<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9593<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u629c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6c17<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6301<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u60aa<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8272<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u755c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u751f<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7cde<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98df<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4e0b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u624b<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5316<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7269<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5909<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u614b<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nau\u010dte sa nad\u00e1va\u0165 v japon\u010dine s pr\u00edkladmi! Nie som ve\u013emi z\u00e1stancom toho, aby sme \u013eu\u010fom ukazovali, ako sa nad\u00e1va v japon\u010dine, ale ver\u00edm, \u017ee je potrebn\u00e9 niektor\u00e9 z nich pozna\u0165, aby sme pochopili ur\u010dit\u00e9 s\u00favislosti a<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1782,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,60],"tags":[69],"class_list":["post-1779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-vocabulario-japones","tag-curso-japones-gratis"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-xingar-em-japones-%E9%A6%AC%E9%B9%BF.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1604,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/curso-de-japones-gratis-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":1779,"position":0},"title":"Bezplatn\u00fd kurz japon\u010diny - \u0161tudijn\u00e1 pr\u00edru\u010dka","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"16 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Veja aqui a lista completa dos posts publicados para o\u00a0Curso de japon\u00eas gr\u00e1tis - Guia de estudos! Est\u00e1 p\u00e1gina funciona como um guia de estudos para o curso de japon\u00eas gr\u00e1tis do L\u00edngua Japonesa, onde qualquer interessado poder\u00e1 aprender japon\u00eas online gratuitamente. O objetivo \u00e9 reunir o m\u00e1ximo de conhecimento\u2026","rel":"","context":"V &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2266,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas\/","url_meta":{"origin":1779,"position":1},"title":"Najbe\u017enej\u0161ie slov\u00e1 v anime a mange","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"18 de janu\u00e1r de 2010","format":false,"excerpt":"Visto que muitos leitores me pediram para escrever artigos sobre\u00a0vocabul\u00e1rio japon\u00eas, pensei que seria um bom come\u00e7o escrever sobre\u00a0as palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s, uma vez que a maioria das pessoas que estuda japon\u00eas gostam de animes e mang\u00e1s. N\u00e3o \u00e9 verdade? Para formar um\u00a0vocabul\u00e1rio japon\u00eas\u00a0inicial, fiz uma\u2026","rel":"","context":"V &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"As palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1779,"position":2},"title":"Ako tvori\u0165 vety v japon\u010dine","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de okt\u00f3ber de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"V &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2211,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/aulas-de-japones-gratis-em-video-no-japoneando\/","url_meta":{"origin":1779,"position":3},"title":"Bezplatn\u00e9 lekcie japon\u010diny na videu na Japoneando","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Japoneando \u00e9 um blog baseado em v\u00eddeos, onde seus administradores lecionam aulas de japon\u00eas gr\u00e1tis em v\u00eddeos para todos os interessados em\u00a0l\u00edngua japonesa. Japoneando - \u00f3timos recursos de aulas de japon\u00eas gr\u00e1tis em v\u00eddeos O que mais chamou minha aten\u00e7\u00e3o no site, foi o fato das aulas de japon\u00eas serem\u2026","rel":"","context":"V &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/japones\/"},"img":{"alt_text":"Japoneando","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Japoneando.png?fit=1051%2C629&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Japoneando.png?fit=1051%2C629&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Japoneando.png?fit=1051%2C629&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Japoneando.png?fit=1051%2C629&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Japoneando.png?fit=1051%2C629&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1610,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/como-tirar-proveito-do-curso-de-japones\/","url_meta":{"origin":1779,"position":4},"title":"Ako vyu\u017ei\u0165 kurz japonsk\u00e9ho jazyka","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Veja como tirar proveito do curso de japon\u00eas aqui do site! Como tirar proveito do curso de japon\u00eas A finalidade desta p\u00e1gina \u00e9 ser um pequeno manual de instru\u00e7\u00f5es sobre como tirar melhor proveito do curso de japon\u00eas gr\u00e1tis. Existem muitos recursos de browser (navegador) que usei para melhorar a\u2026","rel":"","context":"V &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"romaji dicas de pronuncia","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/romaji-dicas-de-pronuncia.gif?fit=537%2C233&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/romaji-dicas-de-pronuncia.gif?fit=537%2C233&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/romaji-dicas-de-pronuncia.gif?fit=537%2C233&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2223,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/curso-de-nihongo-gratis-no-nhk-world-online\/","url_meta":{"origin":1779,"position":5},"title":"Bezplatn\u00fd kurz nihonga na str\u00e1nke NHK World Online","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"31 de marec de 2010","format":false,"excerpt":"Mais uma fonte de estudos para voc\u00ea com\u00a0curso de nihongo gr\u00e1tis no NHK World Online! Cursos de nihongo na internet s\u00e3o coisas dif\u00edceis de encontrar. Na maioria dos casos eles s\u00e3o cursos b\u00e1sicos e envolve apenas um vocabul\u00e1rio inicial. De qualquer forma, para quem est\u00e1 come\u00e7ando a aprender japon\u00eas, cursos\u2026","rel":"","context":"V &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/japones\/"},"img":{"alt_text":"Curso de Japon\u00eas, \u00e1udio e textos gratuitos | NHK WORLD R\u00c1DIO JAP\u00c3O","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1779"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1779\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}