{"id":2080,"date":"2009-11-03T06:10:06","date_gmt":"2009-11-03T08:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2080"},"modified":"2018-03-16T01:24:07","modified_gmt":"2018-03-16T04:24:07","slug":"japonska-kultura-denne-vyrazy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/cultura-japonesa-expressoes-do-dia-a-dia\/","title":{"rendered":"Japonsk\u00e1 kult\u00fara a jej ka\u017edodenn\u00e9 prejavy"},"content":{"rendered":"<div class=\"42f50e0ef69d15b5aee26f1ed3eeb18c\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Pozrite si a dozviete sa viac o\u00a0<strong>Japonsk\u00e1 kult\u00fara a jej ka\u017edodenn\u00e9 prejavy<\/strong>!<\/em><\/p>\n<p>Japonsk\u00e1 kult\u00fara je skuto\u010dne fascinuj\u00faca. Mysl\u00edm, \u017ee som to u\u017e povedal dos\u0165, ale st\u00e1le opakujem, \u017ee je ve\u013emi odli\u0161n\u00e1 od z\u00e1padnej kult\u00fary, preto\u017ee m\u00e1 to\u013eko zvl\u00e1\u0161tnost\u00ed.<\/p>\n<h2>Japonsk\u00e1 kult\u00fara a jej ka\u017edodenn\u00e9 prejavy<\/h2>\n<p>Obvykle sa kult\u00fara n\u00e1roda odr\u00e1\u017ea v jeho jazyku, ale \u017eiadna in\u00e1 kult\u00fara, o ktorej viem, nem\u00e1 to\u013eko r\u00f4znych aspektov svojho jazyka ako japonsk\u00e1 kult\u00fara. A ja d\u00fafam, \u017ee v tomto \u010dl\u00e1nku v\u00e1m predstav\u00edm nie\u010do trochu in\u00e9 ako v knih\u00e1ch a e\u0161te viac pribl\u00ed\u017eim \u013eu\u010fom tak\u00fa zauj\u00edmav\u00fa kult\u00faru, akou je japonsk\u00e1.<\/p>\n<p class=\"orange\"><span style=\"color: #ff0000\">Po nabehnut\u00ed na japonsk\u00e9 symboly sa zobraz\u00ed ich v\u00fdslovnos\u0165 a preklad<\/span>.<\/p>\n<h2>Japonsk\u00e1 kult\u00fara a jej vplyv na jazyk<\/h2>\n<p>Ke\u010f poviem, \u017ee <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/japonsky-expresny-online-kurz\/\">Japonsk\u00e1 kult\u00fara sa odr\u00e1\u017ea v jazyku<\/a>To znamen\u00e1, \u017ee japonsk\u00e1 kult\u00fara m\u00f4\u017ee zmeni\u0165 v\u00fdznam zn\u00e1mych v\u00fdrazov. V knih\u00e1ch sa zvy\u010dajne u\u010dia jedn\u00fdm sp\u00f4sobom, ale ke\u010f pr\u00eddete do kontaktu s Japoncami, uvedom\u00edte si, \u017ee veci nie s\u00fa \u00faplne rovnak\u00e9. To neznamen\u00e1, \u017ee knihy s\u00fa nespr\u00e1vne, znamen\u00e1 to len, \u017ee niektor\u00e9 inform\u00e1cie ch\u00fdbaj\u00fa.<\/p>\n<h3>R\u00e1d v\u00e1s spozn\u00e1vam alebo s vami po\u010d\u00edtam<\/h3>\n<p>Prv\u00fdm pr\u00edkladom, ktor\u00fd mi pri\u0161iel na um, bol pr\u00edpad\u00a0<acronym title=\"yoroshiku onegai shimasu\">\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059<\/acronym>.<\/p>\n<p>Hoci sa toto oslovenie be\u017ene sp\u00e1ja s prv\u00fdm stretnut\u00edm, v japonskej kult\u00fare ho mo\u017eno pou\u017ei\u0165 aj pri prosbe o l\u00e1skavos\u0165 alebo pri zveren\u00ed \u00falohy niekomu in\u00e9mu.<\/p>\n<p>V doslovnej\u0161om preklade vid\u00edm\u00a0<acronym title=\"yoroshiku onegai shimasu\">\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0ako\u00a0<strong>Pokorne v\u00e1s \u017eiadam, aby ste venovali pozornos\u0165 tomu, o \u010do v\u00e1s \u017eiadam.<\/strong>\u00a0alebo jednoducho\u00a0<strong>Spolieham sa na va\u0161u pomoc<\/strong>. Pokia\u013e viem, japonsk\u00e1 kult\u00fara nepova\u017euje tak\u00e9to odovzd\u00e1vanie zodpovednosti za u\u0161\u013eachtil\u00e9, tak\u017ee si vy\u017eaduje ve\u013ek\u00fa pokoru zo strany osoby, ktor\u00e1 \u017eiada o l\u00e1skavos\u0165.<\/p>\n<h3>Prep\u00e1\u010dte alebo \u010fakujem<\/h3>\n<p>Druh\u00fdm pr\u00edpadom je na\u0161a zn\u00e1ma\u00a0<acronym title=\"sumimasen\">\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093<\/acronym>. Ke\u010f som o \u0148om po\u010dul prv\u00fdkr\u00e1t, sp\u00e1jalo sa s ospravedlnen\u00edm, ale japonsk\u00e1 kult\u00fara postupne zmenila jeho v\u00fdznam, a\u017e sa z neho stalo nie\u010do ako po\u010fakovanie. Aj ke\u010f je to trochu zvl\u00e1\u0161tne,\u00a0<acronym title=\"sumimasen\">\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093<\/acronym>\u00a0sa m\u00f4\u017ee pou\u017ei\u0165 aj na po\u010fakovanie za l\u00e1skavos\u0165.<\/p>\n<p>Predpokladajme, \u017ee idete po ulici v Japonsku a nie\u010do v\u00e1m spadne, napr\u00edklad pe\u0148a\u017eenka alebo k\u013e\u00fa\u010de od auta. V tej chv\u00edli Japonec id\u00faci oproti v\u00e1m zdvihne to, \u010do ste upustili, a vr\u00e1ti v\u00e1m to. V tak\u00fdchto chv\u00ed\u013each by som o\u010dak\u00e1val, \u017ee budem po\u010du\u0165\u00a0<acronym title=\"doumo\">\u3069\u3046\u3082<\/acronym>\u00a0alebo\u00a0<acronym title=\"arigatou\">\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/acronym>ale zd\u00e1 sa, \u017ee \u010dastej\u0161ie po\u010du\u0165\u00a0<acronym title=\"sumimasen\">\u3059\u307f\u307e\u305b\u3093<\/acronym>.<\/p>\n<p>Op\u00e4\u0165 som sa zamyslel nad doslovnej\u0161\u00edm prekladom, ktor\u00fd by tento pr\u00edpad lep\u0161ie vysvetlil, a na\u0161iel som preklad\u00a0<strong>Je mi \u013e\u00fato, \u017ee som v\u00e1s znepokojil (znepokojil, znepokojil....) a podnikol kroky v mojom mene. \u010eakujem<\/strong>.<\/p>\n<h2>Japonsk\u00e1 kult\u00fara v\u00e1m \u010fakuje dvakr\u00e1t<\/h2>\n<p>To bola jedna z vec\u00ed, ktor\u00e1 ma najviac zaujala, preto\u017ee medzi na\u0161ou a japonskou kult\u00farou je obrovsk\u00fd rozdiel. Pod\u013ea toho, \u010do som o tom \u010d\u00edtal, ke\u010f Japonec dostane napr\u00edklad dar\u010dek, hne\u010f sa po\u010fakuje. Po nieko\u013ek\u00fdch d\u0148och, ke\u010f sa s vami op\u00e4\u0165 stretne, povie\u00a0<acronym title=\"konoaida wa arigatou gozaimashita | orbigado pelo outro dia (\u010fakujem ti za to, \u010do si pre m\u0148a urobil v ten de\u0148.)\">\u3053\u306e\u9593\u306f\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f<\/acronym>.<\/p>\n<p>V z\u00e1vislosti od toho, ako dlho ste sa od darovania daru nestretli, mo\u017eno v\u00fdraz zmeni\u0165 pou\u017eit\u00edm \u010dasov\u00fdch pr\u00edsloviek. Ak Japonec dostal dar\u010dek v\u010dera a dnes sa s vami stretol, povie\u00a0<acronym title=\"kinou wa arigatou gozaimashita | orbig for yesterday\">\u6628\u65e5\u306f\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f<\/acronym>.<\/p>\n<p>Zauj\u00edmav\u00e9 na tom v\u0161etkom je, \u017ee japonsk\u00e1 kult\u00fara o\u010dak\u00e1va, \u017ee sa za l\u00e1skavos\u0165 alebo dar\u010dek po\u010fakujete aspo\u0148 dvakr\u00e1t, raz, ke\u010f sa to stane, a druh\u00fdkr\u00e1t, ke\u010f sa stretnete znova. Sl\u00fa\u017ei to ako znak toho, \u017ee si skuto\u010dne v\u00e1\u017eite to, \u010do sa stalo.<\/p>\n<h2>Japonsk\u00e1 kult\u00fara a jej \u00facta<\/h2>\n<p>Je nemo\u017en\u00e9 hovori\u0165 o\u00a0<acronym title=\"yoroshiku onegai shimasu\">\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0a nepam\u00e4ta\u0165 si\u00a0<acronym title=\"ojigi | \u00facta\">\u304a\u8f9e\u5100<\/acronym>japonsk\u00e1 \u00facta, ktor\u00e1 je tak\u00e1 be\u017en\u00e1 vo filmoch, anime a telev\u00edznych seri\u00e1loch.<\/p>\n<p>Najspr\u00e1vnej\u0161\u00ed sp\u00f4sob vykonania\u00a0<acronym title=\"ojigi | \u00facta\">\u304a\u8f9e\u5100<\/acronym>\u00a0Zd\u00e1 sa, \u017ee sta\u010d\u00ed ohn\u00fa\u0165 sa dopredu, k\u00fdm sa medzi trupom a nohami nevytvor\u00ed uhol \u0161tyridsa\u0165p\u00e4\u0165 stup\u0148ov, ale ni\u010d z toho by nemalo by\u0165 ve\u013emi presn\u00e9. Zd\u00e1 sa, \u017ee ostatn\u00e9 orient\u00e1cie a sp\u00f4soby umiestnenia r\u00fak nemaj\u00fa ur\u010dit\u00fd vzor. Napriek tomu sa pok\u00fasim op\u00edsa\u0165 najbe\u017enej\u0161ie sp\u00f4soby, ktor\u00e9 pozn\u00e1m.<br \/>\n<br \/>\nU mu\u017eov je vhodnej\u0161ie dr\u017ea\u0165 ruky pri tele a polo\u017ei\u0165 ich po stran\u00e1ch n\u00f4h, akoby ste st\u00e1li v pozore, a potom sa zohn\u00fa\u0165 dopredu. Pre \u017eeny je naopak be\u017enej\u0161ie, \u017ee ruky vystriete dopredu a obe ruky nech\u00e1te spolu, \u010d\u00edm vytvor\u00edte trojuholn\u00edk s ramenami, ramenami a rukami. Ni\u017e\u0161ie uveden\u00fd obr\u00e1zok lep\u0161ie zn\u00e1zor\u0148uje tieto dve polohy.<\/p>\n<p class=\"align-center\" style=\"text-align: center\"><strong>Japonsk\u00e1 \u017eensk\u00e1 \u00facta<\/strong><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"Japonsk\u00e1 kult\u00fara a jej ka\u017edodenn\u00e9 prejavy - \u00facta japonsk\u00fdch \u017eien\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/reverencia-japonesa-feminina.jpg?resize=341%2C235&#038;ssl=1\" alt=\"Japonsk\u00e1 kult\u00fara a jej ka\u017edodenn\u00e9 prejavy - \u00facta japonsk\u00fdch \u017eien\" width=\"341\" height=\"235\" \/><\/p>\n<p class=\"align-center\" style=\"text-align: center\"><strong>Japonsk\u00e1 mu\u017esk\u00e1 \u00facta<\/strong><\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/g0_mukRgtWc<\/p>\n<p>Stoj\u00ed za zmienku, \u017ee ke\u010f sa s niek\u00fdm stret\u00e1vate prv\u00fdkr\u00e1t, mus\u00edte sa zvy\u010dajne ukloni\u0165 hlb\u0161ie a pomal\u0161ie, ukloni\u0165 sa ove\u013ea viac ako zvy\u010dajne. Symbolizuje to mieru \u00facty, ktor\u00fa m\u00e1me vo\u010di druhej osobe. V in\u00fdch pr\u00edpadoch tak\u00e1to hlbok\u00e1 \u00faklona nie je potrebn\u00e1.<\/p>\n<h2>Japonsk\u00e1 kult\u00fara Genkan<\/h2>\n<p>Genkan je mal\u00fd priestor pri vchodov\u00fdch dver\u00e1ch japonsk\u00fdch domov a niektor\u00fdch \u010fal\u0161\u00edch miest. Trad\u00edcia prikazuje, aby ste si v tomto priestore pred vstupom vyzuli top\u00e1nky. Je to ve\u013emi jednoduch\u00e9<a href=\"https:\/\/skdesu.com\/genkan-tirar-sapatos\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> rozpozn\u00e1vanie genk\u00e1nu<\/a>Podlaha sa mierne l\u00ed\u0161i od podlahy domu.<\/p>\n<p>Mnoh\u00ed z n\u00e1s to u\u017e vedia, ale niektor\u00ed si neuvedomuj\u00fa, \u017ee top\u00e1nky aj tak nem\u00f4\u017eeme necha\u0165 na genk\u00e1ne. Pozrite sa na obr\u00e1zok ni\u017e\u0161ie, aby ste videli nespr\u00e1vny sp\u00f4sob pou\u017e\u00edvania genkanu:<\/p>\n<p class=\"align-center\"><strong>Nespr\u00e1vny sp\u00f4sob pou\u017e\u00edvania Genkan<\/strong><\/p>\n<p class=\"align-center\"><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/forresto\/6661334\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"gener\u00e1lny riadite\u013e\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/genkan.jpg?resize=180%2C240&#038;ssl=1\" alt=\"gener\u00e1lny riadite\u013e\" width=\"180\" height=\"240\" \/><\/a><\/p>\n<p>Japonsk\u00e1 kult\u00fara prikazuje, aby si \u013eudia vyzuli top\u00e1nky alebo tenisky a nechali ich v rohu genkanu. Mali by sme ich necha\u0165 doslova na kraji, aby sme ostatn\u00fdm \u013eu\u010fom pri odchode nes\u0165a\u017eovali ob\u00favanie.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><strong>Spr\u00e1vny sp\u00f4sob pou\u017e\u00edvania Genkan<\/strong><\/p>\n<p class=\"align-center\"><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/forresto\/6661334\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" title=\"spr\u00e1vny-sp\u00f4sob-pou\u017e\u00edvania-genkanu\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/genkan-correto.jpg?resize=100%2C75&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"75\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ak sa tak nestane, Japonci nadobudn\u00fa dojem, \u017ee majite\u013e t\u00fdchto top\u00e1nok nem\u00e1 dobr\u00e9 maniere ani zmysel pre spolo\u010dnos\u0165. V niektor\u00fdch pr\u00edpadoch to m\u00f4\u017ee by\u0165 dokonca tr\u00e1pne. Ni\u017e\u0161ie uv\u00e1dzame nieko\u013eko \u010fal\u0161\u00edch obr\u00e1zkov, ktor\u00e9 ukazuj\u00fa spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie genkanu.<\/p>\n<p>Ni\u017e\u0161ie je uveden\u00e9 kr\u00e1tke video, ktor\u00e9 ukazuje, ako pou\u017e\u00edva\u0165 genkan pri vstupe do puzdra, a nieko\u013eko \u010fal\u0161\u00edch inform\u00e1ci\u00ed. Je v angli\u010dtine, ale ilustruje spr\u00e1vne pou\u017e\u00edvanie genkanu.<\/p>\n<p><iframe title=\"Japonsk\u00e1 vstupn\u00e1 hala\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IBPAuINON6s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Na z\u00e1ver...<\/h2>\n<p>Neviem, \u010di m\u00e1te radi dlh\u00e9 \u010dl\u00e1nky, ale niekedy sa tu na\u00a0<a title=\"Japonsk\u00fd jazyk\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/\" rel=\"nofollow\">Japonsk\u00fd jazyk<\/a>. Viem, \u017ee v japonskej kult\u00fare je e\u0161te ve\u013ea vec\u00ed, ktor\u00e9 som tu nespomenul, ale sna\u017eil som sa zamera\u0165 na to, \u010do pova\u017eujem za podstatn\u00e9.<\/p>\n<p>Niektor\u00e9 veci mo\u017eno nedopadli pod\u013ea o\u010dak\u00e1vania, ale sna\u017eil som sa zamera\u0165 na niektor\u00e9 zauj\u00edmav\u00e9 body japonskej kult\u00fary alebo na tie, ktor\u00e9 ovplyv\u0148uj\u00fa jazyk. D\u00fafam, \u017ee sa v\u00e1m to bude p\u00e1\u010di\u0165.<\/p>\n<h2>Cvi\u010denie p\u00edsania kand\u017ei rukou<\/h2>\n<p>Ni\u017e\u0161ie s\u00fa uveden\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/ako-pisat-japonske-pismena-kandzi\/\">Japonsk\u00e9 ideografick\u00e9 symboly<\/a>\u00a0pou\u017eit\u00e9 v tomto \u010dl\u00e1nku. V\u00fdber po\u017eadovan\u00fdch kand\u017ei skop\u00edrujte a vlo\u017ete ich do\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/na-stranke-3\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pracovn\u00fd list na precvi\u010dovanie k\u00e1n a kand\u017ei<\/a>\u00a0otvor\u00ed sa nov\u00e9 okno, v ktorom si m\u00f4\u017eete prezrie\u0165 s\u00fabor na vytla\u010denie a precvi\u010di\u0165 si japonsk\u00fa kaligrafiu zakryt\u00edm siv\u00fdch symbolov a potom sa pok\u00fasi\u0165 p\u00edsa\u0165 sami. Sta\u010d\u00ed vytla\u010di\u0165 a cvi\u010di\u0165.<\/p>\n<table style=\"height: 77px\" border=\"0\" width=\"374\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9858<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9593<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6628<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65e5<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8f9e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5100<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pozrite si a spoznajte japonsk\u00fa kult\u00faru a jej ka\u017edodenn\u00e9 prejavy! Japonsk\u00e1 kult\u00fara je skuto\u010dne fascinuj\u00faca. Mysl\u00edm, \u017ee som to u\u017e povedal dos\u0165, ale st\u00e1le opakujem, \u017ee je ve\u013emi odli\u0161n\u00e1 od z\u00e1padnej kult\u00fary.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2086,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,60],"tags":[69,2,3],"class_list":["post-2080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-vocabulario-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/reverencia-japonesa-feminina.jpg?fit=341%2C235&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}