{"id":2313,"date":"2009-11-05T05:47:27","date_gmt":"2009-11-05T07:47:27","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2313"},"modified":"2020-05-26T23:25:44","modified_gmt":"2020-05-27T02:25:44","slug":"furigana-injektor-pridat-furiganu-na-web","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/furigana-injector-adicione-furigana-na-web\/","title":{"rendered":"Furigana injector - Pridanie furigany na web"},"content":{"rendered":"<div class=\"42f50e0ef69d15b5aee26f1ed3eeb18c\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em><strong>Furigana injector - Pridanie furigany na web<\/strong> s t\u00fdmto doplnkom firefox!<\/em><\/p>\n<p>Furigana Injector je doplnok pre internetov\u00fd prehliada\u010d\u00a0<strong>Mozilla Firefox<\/strong>\u00a0ktor\u00e1 na obrazovku vlo\u017e\u00ed znaky hiragany, \u010d\u00edm u\u013eah\u010d\u00ed \u010d\u00edtanie nezn\u00e1mych japonsk\u00fdch symbolov.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2315 size-full\" title=\"Furigana injector - Pridanie furigany na web\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/furigana-injector-kanji-japones.jpg\" alt=\"Furigana injector - Pridanie furigany na web\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/furigana-injector-kanji-japones.jpg 150w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/furigana-injector-kanji-japones-65x65.jpg 65w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/furigana-injector-kanji-japones-125x125.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>V mnoh\u00fdch pr\u00edpadoch vieme, ako sa slovo povie, ale nevieme si spomen\u00fa\u0165 na jeho japonsk\u00fd symbol.<\/p>\n<h2>Furigana injector - Pridanie furigany na web<\/h2>\n<p>Pri \u010d\u00edtan\u00ed textov na webov\u00fdch str\u00e1nkach sa nakoniec uch\u00fdlime k japonsk\u00e9mu slovn\u00edku rikaichan, hoci tento symbol pozn\u00e1me.<\/p>\n<p>Ke\u010f som sa nad t\u00fdmto probl\u00e9mom zamyslel, napadlo mi, \u017ee by bolo u\u017eito\u010dn\u00e9 vytvori\u0165 \u010dl\u00e1nok o Furigana Injector, preto\u017ee pomocou neho si m\u00f4\u017eete zapam\u00e4ta\u0165 v\u00fdznam japonsk\u00e9ho symbolu len jeho pre\u010d\u00edtan\u00edm.<span id=\"more-718\"><\/span><\/p>\n<p><strong>Pozri tie\u017e:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/metoda-fanusikovskeho-umenia\/\">Nau\u010dte sa kresli\u0165 anime postavy!<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/japonsky-expresny-online-kurz\/\">R\u00fdchly kurz japon\u010diny\u00a0<\/a><\/p>\n<h2>Ale \u010do je to furigana?<\/h2>\n<p>Pre t\u00fdch, ktor\u00ed to nevedia, furigana s\u00fa mal\u00e9 p\u00edsmen\u00e1 nap\u00edsan\u00e9 na vrchole japonsk\u00fdch symbolov. Zvy\u010dajne sa p\u00ed\u0161u v hiragane a sl\u00fa\u017eia na u\u013eah\u010denie \u010d\u00edtania kand\u017ei.<\/p>\n<p>Ako u\u017e pravdepodobne viete, japonsk\u00fd symbol m\u00f4\u017ee ma\u0165 nieko\u013eko r\u00f4znych v\u00fdkladov v z\u00e1vislosti od kontextu alebo in\u00e9ho symbolu, ktor\u00fd ho sprev\u00e1dza.<\/p>\n<p>Preto je furigana nevyhnutn\u00e1 pre \u0161tudentov japon\u010diny, ktor\u00ed nemaj\u00fa dobr\u00fa slovn\u00fa z\u00e1sobu kand\u017ei.<\/p>\n<h2>Ako nain\u0161talova\u0165 Furigana Injector<\/h2>\n<p>Pre t\u00fdch, ktor\u00ed si nain\u0161talovali japonsk\u00fd slovn\u00edk rikaichan, bude in\u0161tal\u00e1cia Furigana Injectora hra\u010dkou.<\/p>\n<p>Furigana Injector m\u00f4\u017eete nain\u0161talova\u0165 z aplik\u00e1cie FireFox tak, \u017ee ho vyh\u013ead\u00e1te v okne doplnkov (menu N\u00e1stroje &gt; Doplnky).<\/p>\n<p>In\u00fd sp\u00f4sob in\u0161tal\u00e1cie n\u00e1stroja Furigana Injector je vyh\u013eada\u0165 ho na webovej str\u00e1nke doplnkov Mozilla FireFox a nain\u0161talova\u0165 s\u00fabory odtia\u013e.<\/p>\n<p>Dobr\u00fdm tipom pre v\u0161etk\u00fdch, ktor\u00ed pou\u017e\u00edvaj\u00fa Furigana Injector, je pou\u017e\u00edva\u0165 aj z\u00e1suvn\u00fd modul XHTML Ruby. S n\u00edm <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/pridat-furiganu-s-hiraganou-megane\/\">furigana stoj\u00ed na vrchole kand\u017ei<\/a> a zlep\u0161uje sa aj estetika japonsk\u00fdch textov.<\/p>\n<h2>Ako pou\u017e\u00edva\u0165 Furigana Injector<\/h2>\n<p>Z\u00e1kladn\u00e9 pou\u017eitie n\u00e1stroja Furigana Injector je vysvetlen\u00e9 hne\u010f po in\u0161tal\u00e1cii doplnku. Po in\u0161tal\u00e1cii sa v prehliada\u010di otvor\u00ed str\u00e1nka s n\u00e1vodom na pou\u017e\u00edvanie a in\u0161tal\u00e1ciu XHTML Ruby. R\u00fdchly sp\u00f4sob pou\u017eitia je v\u0161ak kliknutie prav\u00fdm tla\u010didlom my\u0161i na str\u00e1nku a v\u00fdber mo\u017enosti Vlo\u017ei\u0165 furiganu.<\/p>\n<h2>Z\u00e1ver<\/h2>\n<p>Pod\u013ea m\u00f4jho n\u00e1zoru je Furigana Injector jedn\u00fdm z najlep\u0161\u00edch n\u00e1strojov, ktor\u00e9 som na\u0161iel na precvi\u010dovanie japon\u010diny \u010d\u00edtan\u00edm webov\u00fdch str\u00e1nok. Pomocou neho je ove\u013ea jednoduch\u0161ie \u010d\u00edta\u0165 japonsk\u00e9 symboly na str\u00e1nkach a u\u010di\u0165 sa nov\u00e9 slov\u00e1.<\/p>\n<p>Tu je jedna rada... Nezam\u00fd\u0161\u013eajte sa nad furiganou. V\u017edy rad\u0161ej \u010d\u00edtajte kand\u017ei bez furigany. Takto prin\u00fatite svoju myse\u013e, aby si zapam\u00e4tala japonsk\u00e9 symboly, ktor\u00e9 ste sa u\u017e nau\u010dili, a stanete sa nez\u00e1visl\u00fdmi od injektora furigana.<\/p>\n<p><a title=\"Webov\u00e1 lokalita XHTML Ruby v Mozille.\" href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\/pt-BR\/firefox\/search\/?platform=windows&amp;q=Furigana\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Kliknut\u00edm sem si m\u00f4\u017eete stiahnu\u0165 a nain\u0161talova\u0165 XHTML Ruby.<\/a><br \/>\n<a title=\"Str\u00e1nka Furigana Injector v prehliada\u010di Mozilla.\" href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/addon\/furigana-toggle\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Kliknut\u00edm sem si m\u00f4\u017eete stiahnu\u0165 a nain\u0161talova\u0165 Furigana Injector.<\/a><\/p>\n<p>V prehliada\u010di Chrome m\u00e1te t\u00fato mo\u017enos\u0165 <a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/ipa-furigana\/jnnbgnfnncobhklficfkdnclohaklifi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kliknut\u00edm sem<\/a>.<\/p>\n<p><em>Alternat\u00edvou je odstr\u00e1nenie roz\u0161\u00edrenia\/pluginu\u00a0<a href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\/pt-BR\/firefox\/addon\/furigana-toggle\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Furigana Toggle<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Furigana injector - Pridajte furiganu na web pomocou tohto doplnku pre Firefox! Furigana Injector je doplnok pre webov\u00fd prehliada\u010d Mozilla Firefox, ktor\u00fd na obrazovku vklad\u00e1 znaky hiragana a u\u013eah\u010duje tak \u010d\u00edtanie nezn\u00e1mych japonsk\u00fdch symbolov.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1113,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[2,3],"class_list":["post-2313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2313\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}