Naučimo se, kako kako se naučiti japonščine z Ankijem korak za korakom!
Anki je brezplačno orodje za učenje jezikov, ki temelji na SRS (sistem razpršenega ponavljanja)Cilj je ponoviti vse, kar smo se naučili, da bi zagotovili boljšo kakovost študija.
Po pisanju o Sistem SRS skupaj z njegovimi prednostmi in slabostmi, so mi številni bralci poslali elektronska sporočila s prošnjo za več informacij o tem, kako uporabljati SRS za učenje japonščine, kateri so najboljši brezplačni programi SRS itd.
Kako se naučiti japonščine z Ankijem
Zato sem se odločil, da pripravim članek, ki bo nekaterim bralcem pomagal pri uporabi programa SRS v njihovem študiju ali jim vsaj služil kot izhodišče.
Zakaj sem za učenje japonščine izbral Anki?
Danes nimam pogostega dostopa do interneta. Zaradi teh težav je Anki postal moj najljubši način učenja japonščine, saj z njim ponavljam fraze in besede, ki sem se jih naučil med študijem.
Še ena od prednosti Ankija je njegov portugalski prevod, ki ga je naredil naš prijatelj Jô Nakashima. To je pripomoglo k širjenju glasu o Ankiju kot študijskem orodju za učenje japonščine.
Mnogi učenci raje uporabljajo smart.fmTečaj, ki je prav tako brezplačen, poteka prek spleta in vam v računalnik ni treba namestiti nobenega programa. Vendar pa je med študijem potreben brezplačen dostop do interneta.
Kje najti Anki?
Poiščete in prenesite Anki z uradne spletne stranina strani Anki Download ali s klikom na Download prenesete najnovejšo različico.
Nekaj začetnih konceptov
Preden začnete učenje japonščine z Ankijem potrebno je poznavanje nekaterih začetnih konceptov, kot so kompleti, kartice in sistem Anki za načrtovanje revizij.
Kaj so krovi in kako delujejo?
O kompletih razmišljajte kot o škatlah, v katerih so shranjene vaše karte. V Ankiju imamo navadno po en paket na datoteko in ta koncept lahko uporabite za diferencirano učenje japonske slovnice, japonskih glagolov, japonskih delcev itd.
Ko ustvarimo novo Ankijevo datoteko z uporabo menija "datoteka>novo", ustvarimo tudi nov paket (škatlo kart). In zdaj lahko začnemo ustvarjati naše revizijske kartice.
Kaj so kartice in kako delujejo?
Kartice so kartice, ki se uporabljajo kot kartice FlashCards, na katerih je prikazano vprašanje, da si zapomnimo pravilen odgovor nanj.
Ko v Anki dodate stavke, jih začnete popravljati. Anki vam nato pokaže stavek v japonščini, vi pa si morate zapomniti njegov prevod v portugalščino. Na ta način si boste v mislih utrdili besede in besedne zveze ter si zapomnili veliko zanimivih japonskih izrazov.
Kaj pa sistem rezervacij?
Ko odgovorite na vprašanje v programu anki s klikom na enega od gumbov na dnu kartic, se samodejno določi naslednji pregled te kartice. Takrat začne delovati sistem SRS, ki vam daje vedno več časa za popravljanje iste kartice.
Ko odgovorite, da si je bilo enostavno zapomniti odgovor na kartico, Anki za dalj časa razporedi revizijo kartice. Podobno, ko odgovorimo, da si je bilo težko zapomniti odgovor, Anki za kratek čas razporedi pregled kartice. Na ta način se osredotočimo na tisto, česar se še nismo naučili, in se izognemo popravljanju nepotrebnih vsebin.
Želite izvedeti več o učenju japonščine z Ankijem?
Inicialmente, pensei em criar um tutorial mostrando como usar o Anki passo-a-passo, mas visto que a Web está cheia de artigos relacionados com o assunto, achei melhor “linká-los” do que escrever mais um artigo sobre o mesmo assunto. Abaixo segue algumas vídeo-aulas e uma série de links com artigos bem interessantes sobre como aprender japonês usando o Anki, espero que gostem.
Vídeo aula 01 – Uma visão geral sobre o Anki (em inglês)
Vídeo aula 02 – Como adicionar cartões e conteúdo ao Anki (em inglês)
Vídeo aula 03 – Sobre as revisões no Anki (em inglês)
Vídeo aula 04 – Como editar e personalizar seus cartões no Anki (em inglês)
Aprendendo Japonês – Anki e SRS
Upam, da ste se z zgornjimi nasveti naučili, kako se naučiti japonščine z Ankijem!