{"id":1268,"date":"2009-11-02T08:05:18","date_gmt":"2009-11-02T10:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1268"},"modified":"2018-02-28T22:30:34","modified_gmt":"2018-03-01T01:30:34","slug":"podaljsevanje-samoglasnikov-v-pisavi-hiragana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/prolongamento-de-vogais-em-hiragana\/","title":{"rendered":"Podalj\u0161evanje samoglasnikov v pisavi hiragana"},"content":{"rendered":"<div class=\"a8d57f2815830ab33b1e7afc05ed7716\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Ugotovite, kdaj je\u00a0<strong>Podalj\u0161evanje samoglasnikov v pisavi hiragana<\/strong>!<\/em><\/p>\n<p>Podobno kot dvojni soglasniki tudi podalj\u0161ani samoglasniki prepre\u010dujejo komunikacijske te\u017eave, saj lahko iz zelo podobnih besed ustvarijo razli\u010dne pomene. Na primer:<span id=\"more-75\"><\/span><\/p>\n<p>\u304a<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3070<\/span>\u3055\u3093 - Teta<br \/>\n\u304a<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3070\u3042<\/span>\u3055\u3093 - Babica<\/p>\n<h2>Podalj\u0161evanje samoglasnikov v pisavi hiragana<\/h2>\n<p>Ste opazili razliko med zgornjima besedama? Tako je. \u304a\u3070\u3042\u3055\u3093 ima podalj\u0161an samoglasnik \u3042 ( a ). Kako se to zgodi?\u00a0<strong>Kadar se samoglasnik pojavi za zlogom, ki se kon\u010da z istim samoglasnikom, je podalj\u0161an.<\/strong>. V primeru \u304a\u3070\u3042\u3055\u3093 gre za podalj\u0161anje samoglasnika \u3042.<\/p>\n<p>Po tem pravilu dobimo:<\/p>\n<p>\u304a<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3070\u3042<\/span>\u3055\u3093 - Podalj\u0161anje samoglasnika a.<br \/>\n\u3061<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3044\u3055<\/span>\u3044 - Podalj\u0161anje samoglasnika i.<br \/>\n<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3059\u3046<\/span>\u304d - Podalj\u0161anje samoglasnika u.<br \/>\n\u305b\u3093<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u305b\u3044<\/span>\u00a0- Podalj\u0161anje samoglasnika e.<br \/>\n\u304a\u306f<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3088\u3046<\/span>\u00a0- Podalj\u0161anje samoglasnika o.<br \/>\n<br \/>\nZdaj se verjetno spra\u0161ujete: \u010de se samoglasnik podalj\u0161a s samoglasnikom po zlogu, ki se kon\u010da na isti samoglasnik, zakaj potem \u305b\u3093<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u305b\u3044<\/span>\u00a0je raz\u0161iritev \"e\" in \u304a\u306f<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3088\u3046<\/span>\u00a0je podalj\u0161ek \u010drke \"o\"?<\/p>\n<p>Preprosto. Tako kot v portugal\u0161\u010dini, tudi v <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/prenesi-brezplacno-knjigo-unravelling-japanese-language\/\">Japonski jezik<\/a> obstajajo izjeme. Podalj\u0161anje samoglasnika \u3048 ( e ) se izvede s samoglasnikom \u3044 ( i ), podalj\u0161anje samoglasnika \u304a ( o ) pa s samoglasnikom \u3046 ( u ). Vendar bodite previdni. Vse besede z \u3048\u3044 ali \u304a\u3046 niso podalj\u0161anke. Zato dobro spoznajte besede, ki jih uporabljate, tako da poslu\u0161ate veliko glasbe in <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/crunchyroll-anime-dorame-japonska-manga\/\">prodaja veliko animejev<\/a> da ne bi naredili nereda.<\/p>\n<p>Pomembno je opozoriti tudi na pravilno izgovarjavo podalj\u0161kov, kot so \u305b\u3093<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u305b\u3044<\/span>, \u304a\u306f<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3088\u3046<\/span>, \u3042\u308a\u304c<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3068\u3046<\/span>. Kadar gre za podalj\u0161ek, podalj\u0161ani samoglasnik izgovarjamo dodatno sekundo. Tako se omenjene besede berejo, kot sledi:<\/p>\n<p>\u305b\u3093<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u305b\u3044<\/span>\u00a0- sen<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">glej .<\/span>\u00a0( Podalj\u0161ek e, e se izgovarja dlje \u010dasa. )<br \/>\n\u304a\u306f<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3088\u3046<\/span>\u00a0- oha<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">yoo<\/span>\u00a0( Podalj\u0161anje o, o se izgovarja dlje \u010dasa. )<br \/>\n\u3042\u308a\u304c<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u3068\u3046<\/span>\u00a0- ariga<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">preve\u010d<\/span>\u00a0( Podalj\u0161anje o, o se izgovarja dlje \u010dasa. )<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nau\u010dite se, kdaj se v hiragani pojavi podalj\u0161ek samoglasnika! Tako kot dvojni soglasniki tudi podalj\u0161ani samoglasniki prepre\u010dujejo komunikacijske te\u017eave, saj lahko iz zelo podobnih besed ustvarijo razli\u010dne pomene. Na primer: \u304a\u3070\u3055\u3093<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1269,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,47],"tags":[16,54],"class_list":["post-1268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","tag-alfabeto-japones","tag-hiragana","resize-featured-image"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}