{"id":1278,"date":"2009-11-02T08:53:26","date_gmt":"2009-11-02T10:53:26","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1278"},"modified":"2018-03-02T00:47:20","modified_gmt":"2018-03-02T03:47:20","slug":"samoglasniki-v-katakani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/vogais-do-katakana\/","title":{"rendered":"Samoglasniki katakane"},"content":{"rendered":"<div class=\"a8d57f2815830ab33b1e7afc05ed7716\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Nau\u010dite se\u00a0<strong>samoglasniki katakane<\/strong> in njihov vrstni red udarcev!<\/em><\/p>\n<p>Kot je navedeno v lekcijah o japonski abecedi hiragana, se je u\u010dim po isti metodi kot v knjigah, kot so <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/in\/kanjis-mnemonics\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mnemotehnika za kanji<\/a> e <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/in\/remember-the-kanji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zapomnite si kanji<\/a>. Moja naloga je bila, da tehniko prilagodim svojim razmeram, saj so knjige v angle\u0161\u010dini in avtor pi\u0161e za angle\u0161ko govore\u010de. \u010ce se vam zdi to zapleteno, si poskusite izmisliti svojo zgodbo.<span id=\"more-13\"><\/span><\/p>\n<p>Najla\u017eji in najhitrej\u0161i na\u010din za u\u010denje japonskih znakov, bodisi hiragane, katakane ali kand\u017eija, je, da jih razdelite na dele in posku\u0161ate najti <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/metoda-fan-art\/\">risbe na\u0161ega vsakdana<\/a>. Ko boste na\u0161li te risbe, si posku\u0161ajte z njimi sestaviti zgodbo in si v mislih oglejte slike (domi\u0161ljija). S\u010dasoma boste videli, da se boste ob orientalskem znaku takoj spomnili na samoglasnik in obratno.<\/p>\n<h2>Samoglasniki katakane<\/h2>\n<p>\u30a2 = A<br \/>\nNe vem, ali boste lahko videli isto kot jaz, vendar vidim pi\u0161tolo, ki jo dr\u017ei oseba. Nekak\u0161en revolver z dolgim ro\u010dajem. \u010ce vam to ne uspe, uporabite svojo domi\u0161ljijo in poskusite videti kaj drugega. Spodaj je prikazano zaporedje potez za risanje simbola.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1279 size-full\" title=\"Vrstni red \u010drtic katakane A\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-a-ordem-dos-tracos.jpg?resize=273%2C110&#038;ssl=1\" alt=\"Vrstni red \u010drtic katakane A\" width=\"273\" height=\"110\" \/><\/p>\n<p>\u30a4 = I<br \/>\nPredstavljajte si, da pi\u0161ete \u010drko i. Nato vam zdrsne roka in nastane podoba ukrivljenega \u010drke \"T\". Enostavno, kajne? Sledite zaporedju potez:<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1280 size-full\" title=\"Vrstni red udarcev katakane I\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-i-ordem-dos-tracos.jpg?resize=279%2C128&#038;ssl=1\" alt=\"Vrstni red udarcev katakane I\" width=\"279\" height=\"128\" \/><\/p>\n<p>\u30a6 = U<br \/>\nZnak \"u\" v katakani je zelo podoben glavi enoroga. Zdi se, kot da bi dvignil glavo, rog pa bi bil na vrhu sredinske \u010drte. Vrstni red \u010drtic je naslednji:<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1281 size-full\" title=\"Vrstni red \u010drtic katakane U\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-u-ordem-dos-tracos.jpg?resize=320%2C118&#038;ssl=1\" alt=\"Vrstni red \u010drtic katakane U\" width=\"320\" height=\"118\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-u-ordem-dos-tracos.jpg?w=320&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-u-ordem-dos-tracos.jpg?resize=300%2C111&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p><br \/>\n\u30a8 = E<br \/>\nSamoglasnik \"e\" je zame akrobat s palico na glavi, ki hodi po vrvi banba. Sredinska \u010drta je balanser. Upo\u0161tevajte vrstni red \u010drt:<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1282 size-full\" title=\"Vrstni red \u010drtic katakane E\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-e-ordem-dos-tracos.jpg?resize=320%2C90&#038;ssl=1\" alt=\"Vrstni red \u010drtic katakane E\" width=\"320\" height=\"90\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-e-ordem-dos-tracos.jpg?w=320&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-e-ordem-dos-tracos.jpg?resize=300%2C84&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p>\u30aa = O<br \/>\n\u010crka \"o\" v katakani je podobna indijanski ko\u010di. Tiste ko\u010de sredi gozda. V primeru katakane \"o\" je ko\u010da obrnjena rahlo v desno. Oglejte si vrstni red \u010drtic:<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1283 size-full\" title=\"Vrstni red \u010drtic katakane O\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-o-ordem-dos-tracos.jpg?resize=320%2C100&#038;ssl=1\" alt=\"Vrstni red \u010drtic katakane O\" width=\"320\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-o-ordem-dos-tracos.jpg?w=320&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/katakana-o-ordem-dos-tracos.jpg?resize=300%2C94&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<h2>Vaja japonske kaligrafije<\/h2>\n<p>Izberite <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/katakana-celotna-tabela\/\">simboli japonske abecede<\/a> in kliknite na gumb Generate v oknu <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Delovni list za vadbo kana in kanji<\/a> . Odprlo se bo novo okno z datoteko za tiskanje. Vse, kar morate storiti, je, da jo natisnete, prekrijete sive simbole katakane in jo poskusite napisati sami. Samo natisnite in vadite!<\/p>\n<table style=\"height: 38px\" border=\"0\" width=\"383\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u30a2<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u30a4<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u30a6<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u30a8<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u30aa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nau\u010dite se samoglasnikov katakane in njihovega vrstnega reda udarcev! Kot je bilo omenjeno v lekcijah o japonski abecedi v hiragani, je metoda, ki jo uporabljam za u\u010denje, enaka tisti, ki jo najdete v knjigah, kot je Kanjis Mnemonics<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1285,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[46,48],"tags":[16,52],"class_list":["post-1278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-katakana","tag-alfabeto-japones","tag-katakana"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/VOGAIS-DO-KATAKANA-%E3%82%A2.png?fit=400%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1273,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/alfabeto-japones-hiragana-katakana-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":1278,"position":0},"title":"Japonska abeceda hiragana in katakana - \u0160tudijski vodnik","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"6 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Quer aprender o alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana? Esta p\u00e1gina tem a finalidade de servir como guia de estudos para o alfabeto japon\u00eas. Aqui, voc\u00ea vai encontrar os links para todas as li\u00e7\u00f5es, abrangendo como escrever e ler todas a fam\u00edlias e letras japonesas do alfabeto hiragana e katakana. Siga\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana - Guia de estudos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-guia-de-estudo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1148,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/vogais-do-hiragana\/","url_meta":{"origin":1278,"position":1},"title":"Samoglasniki v pisavi hiragana","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de november de 2009","format":false,"excerpt":"A partir deste post, vou mostrar como consegui aprender os s\u00edmbolos japoneses. Usei uma t\u00e9cnica muito conhecida e difundida em livros como Kanjis Mnemonics e Remember the Kanji. O meu trabalho foi s\u00f3 adaptar a t\u00e9cnica para a minha realidade. Se achar complicado, tente inventar sua pr\u00f3pria hist\u00f3ria. A forma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Ordem dos tra\u00e7os do hiragana A","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-a-ordem-dos-tracos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/como-aprender-japones\/","url_meta":{"origin":1278,"position":2},"title":"Kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine","author":"Rafael Avelino","date":"24 de avgust de 2014","format":false,"excerpt":"Aprender o idioma japon\u00eas, pode at\u00e9 ser um pouco dif\u00edcil no come\u00e7o, mas sabendo a maneira correta para aprender, pode deixar muito mais f\u00e1cil seu aprendizado. Como meu Sensei explicou, para uma pessoa ser fluente em um idioma, que no caso \u00e9 o japon\u00eas, depende de alguns fatores e o\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/japones\/"},"img":{"alt_text":"bandeira japao","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bandeira_japao.jpg?fit=500%2C313&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1376,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/familia-do-w-e-a-consoante-n-em-katakana\/","url_meta":{"origin":1278,"position":3},"title":"Dru\u017eina W in soglasnika N v katakani","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a fam\u00edlia do W e a consoante N em katakana e as ordem dos tra\u00e7os na sua escrita! A fam\u00edlia do W e a consoante N em katakana WA = \u30ef O katakana WA \u00e9 um copo com o fundo arredondado usado para servir \u00e1gua. Por ser arredondado, ele\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"A fam\u00edlia do W e a consoante N em katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/familia-do-w-e-a-consoante-n-em-katakana.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1107,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/como-usar-o-alfabeto-japones\/","url_meta":{"origin":1278,"position":4},"title":"Kako uporabljati japonsko abecedo","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"15 de november de 2009","format":false,"excerpt":"No in\u00edcio de seus estudos, muitas pessoas possuem d\u00favidas sobre como os textos em japon\u00eas s\u00e3o escritos usando hiragana, katakana e kanjis. Embora algumas d\u00favidas n\u00e3o sejam muito f\u00e1ceis de esclarecer, vou tentar sanar muitas delas neste pequeno artigo. Um alfabeto japon\u00eas para cada finalidade Uma das coisas que precisamos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"alfabeto japon\u00eas hiragana katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1091,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/alfabeto-japones-introducao\/","url_meta":{"origin":1278,"position":5},"title":"Uvod v japonsko abecedo","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de november de 2009","format":false,"excerpt":"O alfabeto japon\u00eas pode ser dividido em tr\u00eas partes hiragana,\u00a0katakana\u00a0e\u00a0kanjis. O hiragana e katakana s\u00e3o dois alfabetos japoneses fon\u00e9ticos, baseados em sons. Enquanto os kanjis s\u00e3o os ideogramas; os s\u00edmbolos japoneses que representam id\u00e9ias e s\u00e3o muito usados em tatuagens, adesivos e etc. O objetivo deste artigo \u00e9 dar uma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Sistemas escritas japonesas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Sistemas_escritas_japonesas.jpg?fit=400%2C267&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}