{"id":1515,"date":"2009-11-02T10:21:25","date_gmt":"2009-11-02T12:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1515"},"modified":"2018-03-05T01:10:23","modified_gmt":"2018-03-05T04:10:23","slug":"ajax-ime-pisite-v-japonscini-na-racunalniku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/ajax-ime-escrever-em-japones-no-computador\/","title":{"rendered":"Ajax IME - Kako pisati v japon\u0161\u010dini v ra\u010dunalniku"},"content":{"rendered":"<div class=\"a8d57f2815830ab33b1e7afc05ed7716\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1516 size-full\" title=\"Ajax IME - Kako pisati japonsko na ra\u010dunalniku\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajax-ime-escrever-em-japones-no-computador.jpg?resize=159%2C164&#038;ssl=1\" alt=\"Ajax IME - Kako pisati japonsko na ra\u010dunalniku\" width=\"159\" height=\"164\" \/><\/p>\n<p><em><strong>Ajax IME - Kako pisati v japon\u0161\u010dini v ra\u010dunalniku<\/strong> zlahka!<\/em><\/p>\n<p>Nekateri od vas morda \u017ee veste za ajax ime, vendar sem se vseeno odlo\u010dil, da napi\u0161em \u010dlanek, saj je treba o tak\u0161nih virih \u010dim bolj obve\u0161\u010dati javnost. O njem je pisalo \u017ee veliko strani, ki govorijo o japonski kulturi in jeziku, zato sem se odlo\u010dil, da ga bom pomagal objaviti.\u00a0<a title=\"Ajax IME - Pisanje v japon\u0161\u010dini\" href=\"http:\/\/shogo82148.github.io\/IgoIME\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AJAX IME<\/a>.<\/p>\n<h2>Ajax IME - Kako pisati v japon\u0161\u010dini v ra\u010dunalniku<\/h2>\n<p>V prej\u0161njih \u010dlankih sem \u017ee pisal o tem, kako namestiti podporo za operacijski sistem Windows Japanese, ki je znana tudi kot <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/kako-napisati-japonscino-na-racunalniku-z-operacijskim-sistemom-windows-ime\/\">Windows IME<\/a>. Po tem je veliko uporabnikov komentiralo in mi poslalo e-po\u0161to, da ga ne morejo namestiti, ker je to te\u017eko in ker ima Windows IME \u0161e vedno blokado proti piratstvu.<\/p>\n<h2>AJAX IME - Kaj je to?<\/h2>\n<p>Za tiste, ki tega ne vedo, je AJAX IME spletno mesto, ki vam omogo\u010da pisanje v japon\u0161\u010dini na ra\u010dunalniku, ne da bi imeli name\u0161\u010deno podporo za japon\u0161\u010dino v sistemu Windows (windows IME). Tako lahko vadite branje in pisanje hiragane, katakane in kanjijev, ne da bi se morali zana\u0161ati na Microsoftovo podporo.<\/p>\n<h2>Ajax IME - Kaj potrebujem za njegovo uporabo?<\/h2>\n<p>Ker je brezpla\u010den, vam za uporabo AJAX IME ni treba ni\u010desar pla\u010dati, vendar morate imeti name\u0161\u010dene japonske \u010drke. Natan\u010dneje, namestiti morate japonski \u010drki MS Mincho in MS Gothic, ki sta na voljo tukaj na strani Japonski jezik.<\/p>\n<h2>AJAX IME - Kako ga uporabljam?<\/h2>\n<p>AJAX IME lahko uporabljate na dva na\u010dina: s tipkanjem s tipkovnico ali z mi\u0161ko.<\/p>\n<h3>Tipkanje s tipkovnico v Ajax IME<\/h3>\n<p>Sistem uporablja standardizirani romaji. Vse, kar morate storiti, je, da s \u010drkami na tipkovnici napi\u0161ete besede tako, kot govorite japonsko. Med pisanjem AJAX IME pretvori \u010drke v hiragano.<\/p>\n<p>\u010ce na primer napi\u0161ete\u00a0<strong>matane,\u00a0<\/strong>sistem pretvori \u010drke v japonske \u010drke.\u00a0<strong>\u307e\u305f\u306d<\/strong>. Je to jasno? Ime ajax ima tudi veliko drugih funkcij. Tukaj je le nekaj izmed njih:<\/p>\n<p><strong>I.<\/strong>\u00a0S pritiskom na Alt+o, Ctrl+9 ali gumb \u2018IME On\/Off\u201d vklopite in izklopite japonski na\u010din vnosa (aktivira ajax ime za pretvorbo besed iz romaji v japon\u0161\u010dino). \u010ce je besedilno polje modro, to pomeni, da je ajax ime vklopljen, sicer je izklopljen in ne bo pretvoril \u010drk v japonske.<\/p>\n<p><strong>II.<\/strong>\u00a0Dokler so vnesene besede pod\u010drtane, so v\u00a0<strong>na\u010din urejanja<\/strong>, Lahko jih spremenite, ne da bi spremenili celotno besedilo. Pod\u010drtane besede so tudi besede, ki se uporabljajo za izbiro kanjijev. \u010ce na primer vnesete besedo\u00a0<strong>mizu\u00a0<\/strong>in pritisnite\u00a0<strong>preslednica<\/strong>, Ajax IME bo pod\u010drtane \u010drke nadomestil z najprimernej\u0161im kanjijem in predlagal druge kanjije. Nato samo pritisnite\u00a0<strong>vnesite\u00a0<\/strong>da sprejmete kanji ali katerega koli od predlogov.<br \/>\n<br \/>\n<strong>III.<\/strong>\u00a0Na naslov <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/abeceda-japonscina-moderna-in-katakana\/\">napi\u0161ite nekaj v katakani<\/a>, Vse, kar morate storiti, je, da vnesete besedo in v na\u010dinu urejanja pritisnete F9.<\/p>\n<p><strong>IV<\/strong>. \u010ce ste nekaj napisali v na\u010dinu urejanja in \u017eelite besedo spremeniti v romaji, pritisnite F8.<\/p>\n<p>To je osnovno znanje za pisanje v japon\u0161\u010dini z uporabo Ajax IME. Obstaja \u0161e veliko bli\u017enjic, ki se jih nau\u010dite \u0161ele z izku\u0161njami.<\/p>\n<h3>Pisanje z mi\u0161ko v aplikaciji ajax ime<\/h3>\n<p class=\"float-left\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1517 size-full\" title=\"ajax-ime-write-in-japonese-with-the-mouse\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajax-ime-escrever-em-japones-com-o-mouse.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"ajax-ime-write-in-japonese-with-the-mouse\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajax-ime-escrever-em-japones-com-o-mouse.jpg?w=150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajax-ime-escrever-em-japones-com-o-mouse.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajax-ime-escrever-em-japones-com-o-mouse.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p>Druga pomembna lastnost ajax ime je\u00a0<a title=\"Ajax - Prepoznavanje rokopisa.\" href=\"https:\/\/kanji.sljfaq.org\/draw.pt.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ajax \u624b\u66f8\u304d\u6587\u5b57\u8a8d\u8b58<\/a>\u00a0(Z mi\u0161ko nari\u0161ite kanji v polje), ki prepozna poteze, napisane z mi\u0161ko. Na ta na\u010din lahko kanji zapi\u0161emo na enak na\u010din kot s svin\u010dnikom in papirjem.<\/p>\n<p>Ko na modro tablo pi\u0161ete poteze kanjijev, vam bo program Handwriting Ajax prikazal kanjije, ki jih verjetno posku\u0161ate napisati. \u010ce se \u017eeleni kanji prika\u017ee na seznamu ob modri tabli, ga preprosto dvakrat kliknite in ga uporabite.<\/p>\n<p>Ta vir je zelo dober za usposabljanje <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/kako-napisati-japonska-pisma-kanji\/\">resni\u010dno pisanje kanji<\/a>, Za hitro iskanje \u017eelenega simbola je klju\u010dnega pomena pravilen vrstni red \u010drtic. Najdeni kanji lahko tudi kopirate in preverite njegov pomen s pomo\u010djo Babilona ali najljub\u0161ega slovarja\/prevajalnika.<\/p>\n<h2>Moje mnenje o Ajaxu IME<\/h2>\n<p>AJAX IME je odli\u010dno orodje za \u0161tudente japon\u0161\u010dine, ki so imeli te\u017eave z namestitvijo japonske podpore Windows. Z njim lahko pi\u0161ete stavke v japon\u0161\u010dini za klepet prek e-po\u0161te ali msn, ne da bi se morali zana\u0161ati na Microsoftovo podporo.<\/p>\n<p>Upam, da sem pomagal raz\u0161iriti besedo malo ve\u010d o\u00a0<a href=\"http:\/\/shogo82148.github.io\/AjaxIME\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">AJAX IME<\/a>\u00a0in\u00a0<a href=\"https:\/\/kanji.sljfaq.org\/draw.pt.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ajax \u624b\u66f8\u304d\u6587\u5b57\u8a8d\u8b58<\/a> z njenimi glavnimi zna\u010dilnostmi.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ajax IME - Kako preprosto napisati japon\u0161\u010dino na ra\u010dunalniku! Nekateri od vas morda \u017ee veste o ajax IME, vendar sem se vseeno odlo\u010dil, da napi\u0161em \u010dlanek, saj je treba tak\u0161ne vire objaviti.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1518,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[58,51],"tags":[53,59,57],"class_list":["post-1515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-windows-ime","category-dicas-de-japones","tag-escrever-em-japones","tag-ime-windows","tag-letras-japonesas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1531,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/windows-ime-dicas-conhecendo\/","url_meta":{"origin":1515,"position":0},"title":"Nasveti za Windows IME - Spoznavanje sistema Windows IME","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"16 de december de 2009","format":false,"excerpt":"Dicas de Windows IME - Conhecendo o Windows IME mais a fundo! Apesar de ser bem conhecido por muitos estudantes de japon\u00eas, o\u00a0Windows IME\u00a0ainda me parece pouco explorado pela maioria das pessoas. Por causa disso, achei que seria interessante escrever uma s\u00e9rie de artigos sobre os recursos encontrados no suporte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1479,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/como-instalar-o-suporte-a-japones-do-windows\/","url_meta":{"origin":1515,"position":1},"title":"Kako namestiti operacijski sistem Windows Japonska podpora","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como instalar o suporte a japon\u00eas do windows! Muitos iniciantes na l\u00edngua japonesa passam por problemas ao usar o computador em seus estudos. O windows, da forma que vem instalado na maioria dos computadores, n\u00e3o consegue exibir corretamente os caracteres asi\u00e1ticos e nem \u00e9 poss\u00edvel\u00a0escrever em japon\u00eas no\u2026","rel":"","context":"In &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1552,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/windows-ime-escrevendo-em-japones-com-o-mouse\/","url_meta":{"origin":1515,"position":2},"title":"Windows IME - Pisanje v japon\u0161\u010dini z mi\u0161ko","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"25 de december de 2009","format":false,"excerpt":"Artigo completo do\u00a0Windows IME - Escrevendo em japon\u00eas com o mouse! Quando se trata de\u00a0Windows IME, escrever em japon\u00eas no PC n\u00e3o \u00e9 sin\u00f4nimo de usar somente o teclado. Mas usar tamb\u00e9m o mouse para escrever os s\u00edmbolos japoneses no computador. Windows IME - Escrevendo em japon\u00eas com o mouse\u2026","rel":"","context":"In &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1495,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/como-escrever-em-japones-no-pc-com-windows-ime\/","url_meta":{"origin":1515,"position":3},"title":"Kako pisati v japon\u0161\u010dini v ra\u010dunalniku z Windows IME","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"18 de december de 2009","format":false,"excerpt":"Veja dicas de\u00a0como escrever em japon\u00eas no PC com o Windows IME! A maioria dos estudantes de japon\u00eas conhece apenas o modo b\u00e1sico de escrever em japon\u00eas no PC usando o\u00a0Windows IME. Sendo assim, costumam usar somente o m\u00ednimo de recursos dispon\u00edveis no suporte a japon\u00eas do Windows. Alguns podem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1511,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/jwpce-editor-de-textos-japones-para-escrever-em-japones\/","url_meta":{"origin":1515,"position":4},"title":"JWPCe - japonski urejevalnik besedila za pisanje v japon\u0161\u010dini","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Descubra mais sobre o\u00a0JWPCe - Editor de textos japon\u00eas para escrever em japon\u00eas! O JWPce \u00e9 um processador de textos japon\u00eas que permite escrever em japon\u00eas sem a necessidade de instalar o\u00a0Windows IME\u00a0no computador. JWPCe - Editor de textos japon\u00eas para escrever em japon\u00eas Para aquelas pessoas que n\u00e3o possuem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"JWPce","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2182,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/como-instalar-windows-ime-windows-7\/","url_meta":{"origin":1515,"position":5},"title":"Kako namestiti Windows IME v Windows 7","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"22 de april de 2010","format":false,"excerpt":"Veja um passo a passo de\u00a0como instalar o Windows IME no Windows 7! O Windows IME, tamb\u00e9m conhecido como suporte \u00e0 japon\u00eas do windows, \u00e9 um conjunto de programas que permite escrever em japon\u00eas no computador de v\u00e1rias formas diferentes, permitindo escrever em japon\u00eas em qualquer programa instalado no computador\u2026","rel":"","context":"In &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"Painel de controle - Hora e Regi\u00e3o","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Painel-de-controle-Hora-e-Regiao.jpg?fit=441%2C319&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}