{"id":1610,"date":"2009-11-02T10:52:00","date_gmt":"2009-11-02T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1610"},"modified":"2018-03-06T17:34:36","modified_gmt":"2018-03-06T20:34:36","slug":"kako-izkoristiti-tecaj-japonscine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/como-tirar-proveito-do-curso-de-japones\/","title":{"rendered":"Kako izkoristiti prednosti te\u010daja japonskega jezika"},"content":{"rendered":"

Glej . kako izkoristiti te\u010daj japon\u0161\u010dine<\/strong> tukaj na spletni strani!<\/em><\/p>\n

Kako izkoristiti prednosti te\u010daja japonskega jezika<\/h2>\n

Namen te strani je, da je majhen priro\u010dnik z navodili o tem, kako kar najbolje izkoristiti brezpla\u010dni te\u010daj japon\u0161\u010dine. Obstaja veliko brskalni\u0161kih virov, ki sem jih uporabil za izbolj\u0161anje branja in razvoja bralcev spletne strani.<\/p>\n

Nasveti za branje v romad\u017eiju<\/h2>\n

Skozi celoten te\u010daj boste naleteli na besede in stavke, zapisane v kand\u017eijih, japonskih ideogramih<\/a>, v skladu s formatom spodnjega primera:<\/p>\n

\u3053\u308c\u306f\u6f22\u5b57\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n

\u010ce z mi\u0161ko preletite japonske simbole s pod\u010drtajem, se prika\u017ee rumeno okno (namig) s foneti\u010dnim zapisom in prevodom stavka.<\/p>\n

\"Kako<\/p>\n

\u0160tevilni brskalniki ali spletni brskalniki ne podpirajo te vrste besedilnega formata. Zato priporo\u010dam uporabo vseh ve\u010djih brskalnikov ali razli\u010dic, novej\u0161ih od Internet Explorerja 6.<\/p>\n

Zakaj skriti namige za branje<\/h2>\n

Romad\u017ei ali celo furigana sta zanimiva pripomo\u010dka za \u0161tudente japon\u0161\u010dine, saj olaj\u0161ata branje kand\u017eijev in imata strukturo, ki je bli\u017eja na\u0161emu zahodnemu foneti\u010dnemu zapisu.<\/p>\n

Velika te\u017eava je, da besedila v pravi japon\u0161\u010dini ne uporabljajo tovrstnih pripomo\u010dkov. Romad\u017ei in furigana sta zelo dobra za spro\u0161\u010deno branje ali za za\u010detnike v japon\u0161\u010dini, vendar se je treba nau\u010diti \u017eiveti brez njiju.<\/p>\n

Ker so namigi za izgovorjavo skriti, je treba poskusiti razumeti pomen kand\u017eijev in nato poskusiti brati brez furigane ali romad\u017eija. \u010ce vam \u0161e vedno ne uspe prebrati ali razumeti stavka, lahko prosto uporabite namige za branje.<\/p>\n

Cilj je, da bralec postane manj odvisen od furigane in romad\u017eija, tako da bralci vedno bolj uporabljajo japon\u0161\u010dino na enak na\u010din, kot jo uporabljajo Japonci na Japonskem.<\/p>\n

Vaje za japonsko kaligrafijo na koncu vsakega \u010dlanka<\/h2>\n

Na koncu vsakega \u010dlanka boste na\u0161li seznam japonskih simbolov, povezanih s temo besedila. Vaje za japonsko kaligrafijo slu\u017eijo kot vodnik za u\u010denje pravil in vrstnega reda potez kand\u017eijev, japonskih ideografskih simbolov.<\/p>\n

Na ta na\u010din se \u0161tudent nau\u010di nove vsebine in takoj za\u010dne pisati ter vaditi vse, kar se je nau\u010dil, na prakti\u010den in hiter na\u010din. Poleg tega lahko naprednej\u0161i \u0161tudenti izberejo samo tiste japonske simbole, ki jih \u0161e ne poznajo, za izvajanje kaligrafskih vaj, s \u010dimer postane te\u010daj japon\u0161\u010dine na spletni strani L\u00edngua Japonesa<\/a>, prilagodljiv te\u010daj tako za tiste, ki delajo prve korake, kot za naprednej\u0161e \u0161tudente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kako najbolje izkoristiti svoj te\u010daj japon\u0161\u010dine! Kako kar najbolje izkoristiti te\u010daj japon\u0161\u010dine Namen te strani je kratek priro\u010dnik z navodili, kako kar najbolje izkoristiti te\u010daj japon\u0161\u010dine.<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":1611,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[53,2,3],"class_list":["post-1610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","tag-escrever-em-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}