{"id":2242,"date":"2010-02-10T09:00:47","date_gmt":"2010-02-10T11:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2242"},"modified":"2018-04-05T21:31:28","modified_gmt":"2018-04-06T00:31:28","slug":"srs-sistem-za-postopno-ponavljanje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/srs-spaced-repetition-system\/","title":{"rendered":"SRS - sistem razpr\u0161enega ponavljanja"},"content":{"rendered":"<div class=\"a8d57f2815830ab33b1e7afc05ed7716\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>SRS - sistem razpr\u0161enega ponavljanja<\/strong>znan tudi kot\u00a0<a title=\"SRS - sistem razpr\u0161enega ponavljanja (Kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine)\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/srs-sistem-za-postopno-ponavljanje\/\"><strong>SRS<\/strong><\/a>je u\u010dna tehnika, ki izkori\u0161\u010da \u010dasovne presledke med posameznimi ponovitvami iste vsebine, ki smo jo \u017ee obravnavali.<\/p>\n<p>To pomeni, da se boste morali za to, da bi se nau\u010dili nekaj, kar ste se u\u010dili danes, in tega nikoli ve\u010d ne bi pozabili, vedno dlje \u010dasa redno ponavljati.<\/p>\n<p>Prvi pregledi so torej v \u010dasovnih presledkih ur, nato v \u010dasovnih presledkih dni, nato v \u010dasovnih presledkih tednov, mesecev in let.<\/p>\n<h2>SRS - sistem razpr\u0161enega ponavljanja<\/h2>\n<p>V dana\u0161njem \u010dlanku bomo govorili o tem, kako deluje sistem razpr\u0161enega ponavljanja in kako ga lahko uporabite za u\u010dinkovitej\u0161e in uspe\u0161nej\u0161e u\u010denje japon\u0161\u010dine.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2244 size-full\" title=\"SRS - sistem razpr\u0161enega ponavljanja\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/srs-spaced-repetition-system.jpg\" alt=\"SRS - sistem razpr\u0161enega ponavljanja\" width=\"530\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/srs-spaced-repetition-system.jpg 530w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/srs-spaced-repetition-system-300x83.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/p>\n<h2>Kako deluje sistem SRS (Spaced Repetition System)?<\/h2>\n<p>Znano je, da ljudje pozabljajo stvari. To je naravni proces na\u0161ih mo\u017eganov, ki delujejo kot obrambni mehanizem z izbiranjem pomembnih in enkratnih informacij.<\/p>\n<p>Ste se kdaj vpra\u0161ali, kako bi bilo, \u010de bi si ves \u010das vse zapomnili? Mislim, da bi se mi zme\u0161alo.<\/p>\n<p>Ko prejmemo plaz informacij, mora na\u0161 um izbrati informacije, ki si jih bomo zapomnili, in tiste, ki jih bomo pozabili.<\/p>\n<p>Mo\u017egani podzavestno z razli\u010dnimi merili izbirajo in urejajo informacije, ki jih bodo shranili za prihodnje spomine.<\/p>\n<p>Nekatera najbolj znana merila so vrhunci na\u0161ega \u017eivljenja in vse, kar se nam zdi zanimivo.<\/p>\n<p>Mo\u017egani tudi s svojimi merili izbire, od katerih so nekatera ustrezna, ne znajo dobro izbrati, kaj je pomembno in kaj je treba pozabiti.<\/p>\n<p>Dodatna ote\u017eevalna okoli\u0161\u010dina je, da ta proces poteka v nekak\u0161nem\u00a0<em>podzavestno<\/em>\u00a0in ne zavestno.<br \/>\n<\/p>\n<h3>Ponavljanje in preverjanje, da ne pozabite<\/h3>\n<p>\u010ce se v \u0161oli ali kje drugje u\u010dimo dolo\u010den predmet in ga ne popravljamo, pozabimo ve\u010dino nau\u010denega.<\/p>\n<p>Po drugi strani pa se pri popravljanju spomnimo, kaj smo se u\u010dili, in tema postane bolj \u017eiva v na\u0161em spominu.<\/p>\n<p>\u010cim pogosteje uporabljamo nove informacije, tem dlje bodo ostale v na\u0161em spominu in jih ne bomo pozabili.<\/p>\n<p>To je klju\u010dna to\u010dka sistema razpr\u0161enega ponavljanja (SRS). Ta tehnika z ob\u010dasnim ponavljanjem prisili mo\u017egane, da pregledane informacije razvrstijo kot pomembne in jih shranijo v spomin, tako da jih ne pozabimo niti po dalj\u0161em obdobju, ko informacij ne uporabljamo.<\/p>\n<h3>Kako ugotoviti, kdaj je pravi \u010das za popravljanje?<\/h3>\n<p>\u0160tevilni strokovnjaki za u\u010dne tehnike, u\u010ditelji in psihologi so pri\u0161li do razli\u010dnih ugotovitev o tej temi.<\/p>\n<p>Kljub temu velja splo\u0161no soglasje, da je treba za\u010deti s ponavljanjem predmeta v kratkih \u010dasovnih presledkih, nato pa \u010dasovni presledek med enim in drugim ponavljanjem pove\u010dati na dalj\u0161i.<\/p>\n<h3>Ali sistem SRS (Spaced Repetition System) deluje le z u\u010dnimi karticami?<\/h3>\n<p>Mnogi zamenjujejo SRS s karticami, vendar lahko eno deluje odli\u010dno tudi brez drugega. Osnova vsega je ustvarjanje vpra\u0161anj, ki vas spomnijo na glavne koncepte tistega, kar ste se nau\u010dili.<\/p>\n<p>Eden najpogostej\u0161ih na\u010dinov je uporaba bliskovnih kartic, zato je sistem SRS (Spaced Repetition System) postal skoraj sinonim za bliskovne kartice.<\/p>\n<h2>Zakaj uporabljati SRS za u\u010denje japon\u0161\u010dine?<\/h2>\n<p>U\u010denje novega jezika, pa naj gre za japon\u0161\u010dino ali ne, od na\u0161ega spomina zahteva veliko. Postopek\u00a0<a title=\"Kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine (nasveti za u\u010denje)\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/japonski\/\">u\u010denje japon\u0161\u010dine<\/a>\u00a0je skoraj tako, kot da bi si zapomnili nove besede in slovni\u010dne strukture.<\/p>\n<p>Zato je uporaba tehnike sistema razpr\u0161enega ponavljanja (SRS) lahko na\u010din, kako znatno izbolj\u0161ati ohranjanje besedi\u0161\u010da in\u00a0<a title=\"Japonska slovnica\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/japonska-slovnica\/\">Japonska slovnica<\/a>.<\/p>\n<p>Poleg tega je treba omeniti \u0161e druge prednosti uporabe SRS za u\u010denje japon\u0161\u010dine:<\/p>\n<ul>\n<li>Za uporabo SRS je treba \u0161tudijsko vsebino povzeti v preprostih vpra\u0161anjih in odgovorih, se osredoto\u010diti na tisto, kar si je treba zapomniti, in odpraviti nepotrebne informacije.<\/li>\n<li>Uporaba SRS omogo\u010da enostaven na\u010din preverjanja znanja, saj vam ni treba vedno znova prebirati poglavij iz knjig ali starih predmetov.<\/li>\n<li>Sistem razpr\u0161enega ponavljanja (SRS) skraj\u0161uje \u010das popravljanja, saj se osredoto\u010da na tisto, kar je zares pomembno.<\/li>\n<li>SRS znatno pove\u010da ohranjanje informacij in pridobivanje dobrega\u00a0<a title=\"Japonski besednjak\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/japonski-besednjak\/\">Japonski besednjak<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Slabosti uporabe SRS za u\u010denje japon\u0161\u010dine<\/h2>\n<p>Kot vsaka u\u010dna tehnika ima tudi sistem razpr\u0161enega ponavljanja (SRS) svoje pomanjkljivosti.<\/p>\n<ul>\n<li>Ker ro\u010dno upravljanje intervalov pregledovanja ni preve\u010d prakti\u010dno, se sistem SRS bolj uporablja v ra\u010dunalni\u0161kih programih, kar ustvarja odvisnost od ra\u010dunalnika.<\/li>\n<li>V nasprotju s splo\u0161nim prepri\u010danjem je priprava vpra\u0161anj in odgovorov (ali kartic) proces, ki zahteva veliko truda in lahko postane naporen.<\/li>\n<li>SRS je sistem za preverjanje in ne sistem za u\u010denje. Kot tak ni primeren za nove informacije, temve\u010d za predmete, ki smo jih \u017ee predhodno preu\u010dili.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kje lahko najdem programe SRS?<\/h2>\n<p>\u010ce ste radovedni in \u017eelite uporabiti program SRS za u\u010denje japon\u0161\u010dine, vam priporo\u010dam, da si ogledate spodnje programe. So zelo dobri in jih pogosto uporablja na stotine u\u010dencev japon\u0161\u010dine in drugih jezikov.<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Anki - SRS za u\u010denje japon\u0161\u010dine\" href=\"https:\/\/apps.ankiweb.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anki<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Supermemo - SRS za u\u010denje japon\u0161\u010dine\" href=\"http:\/\/www.super-memory.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supermemo<\/a><\/li>\n<li><a title=\"MNesyone - SRS za u\u010denje japon\u0161\u010dine\" href=\"https:\/\/mnemosyne-proj.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mnesyone<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Smart.fm - SRS za u\u010denje japon\u0161\u010dine\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/izboljsajte-svoj-japonski-besednjak-na-smartfm\/\">Smart.fm<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Zaklju\u010dek<\/h2>\n<p>Danes se sistem razpr\u0161enega ponavljanja (SRS) pogosto uporablja pri u\u010dencih jezikov in na \u0161tevilnih drugih podro\u010djih znanja.<\/p>\n<p>Sam \u017ee nekaj \u010dasa uporabljam sistem SRS - Spaced Repetition System in je zelo dober za moje u\u010denje.\u00a0<a title=\"Japonski jezik - brezpla\u010dni spletni te\u010daj japon\u0161\u010dine\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/\">Japonski jezik<\/a>.<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u306d\uff01<\/p>\n<p><small>Vir slike: fluentin3months.com <\/small><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SRS - sistem razpr\u0161enega ponavljanja, znan tudi kot SRS, je u\u010dna tehnika, ki uporablja \u010dasovne presledke med ponovitvami iste vsebine, ki ste jo \u017ee preu\u010dili. To pomeni, da \u010de se \u017eelite nau\u010diti nekaj, kar ste se u\u010dili danes<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2245,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,51],"tags":[2,3],"class_list":["post-2242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","category-dicas-de-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}