{"id":2249,"date":"2010-02-12T09:00:03","date_gmt":"2010-02-12T11:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2249"},"modified":"2018-04-18T01:52:57","modified_gmt":"2018-04-18T04:52:57","slug":"kako-se-nauciti-japonscine-z-uporabo-anki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/como-aprender-japones-usando-o-anki\/","title":{"rendered":"Kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine z Ankijem"},"content":{"rendered":"<div class=\"a8d57f2815830ab33b1e7afc05ed7716\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Nau\u010dimo se, kako\u00a0<strong>kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine z Ankijem<\/strong> korak za korakom!<\/em><\/p>\n<p>Anki je brezpla\u010dno orodje za u\u010denje jezikov, ki temelji na\u00a0<a title=\"Odkrijte, kaj je sistem razpr\u0161enega ponavljanja (SRS)\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/srs-sistem-za-postopno-ponavljanje\/\">SRS (sistem razpr\u0161enega ponavljanja)<\/a>Cilj je ponoviti vse, kar smo se nau\u010dili, da bi zagotovili bolj\u0161o kakovost \u0161tudija.<\/p>\n<p>Po pisanju o\u00a0<a title=\"Odkrijte, kaj je sistem razpr\u0161enega ponavljanja (SRS)\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/srs-sistem-za-postopno-ponavljanje\/\">Sistem SRS<\/a>\u00a0skupaj z njegovimi prednostmi in slabostmi, so mi \u0161tevilni bralci poslali elektronska sporo\u010dila s pro\u0161njo za ve\u010d informacij o tem, kako uporabljati SRS za\u00a0<a title=\"Kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine (nasveti za u\u010denje)\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/japones-expresso-curso-online-japones\/\">u\u010denje japon\u0161\u010dine<\/a>, kateri so najbolj\u0161i brezpla\u010dni programi SRS itd.<\/p>\n<h2>Kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine z Ankijem<\/h2>\n<p>Zato sem se odlo\u010dil, da pripravim \u010dlanek, ki bo nekaterim bralcem pomagal pri uporabi programa SRS v njihovem \u0161tudiju ali jim vsaj slu\u017eil kot izhodi\u0161\u010de.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2251 size-full\" title=\"Kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine z Ankijem\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/como-aprender-japones-usando-o-anki.gif?resize=530%2C146&#038;ssl=1\" alt=\"Kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine z Ankijem\" width=\"530\" height=\"146\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Zakaj sem za u\u010denje japon\u0161\u010dine izbral Anki?<\/h2>\n<p>Danes nimam pogostega dostopa do interneta. Zaradi teh te\u017eav je Anki postal moj najljub\u0161i na\u010din u\u010denja japon\u0161\u010dine, saj z njim ponavljam fraze in besede, ki sem se jih nau\u010dil med \u0161tudijem.<\/p>\n<p>\u0160e ena od prednosti Ankija je njegov portugalski prevod, ki ga je naredil na\u0161 prijatelj J\u00f4 Nakashima. To je pripomoglo k \u0161irjenju glasu o Ankiju kot \u0161tudijskem orodju za u\u010denje japon\u0161\u010dine.<\/p>\n<p>Mnogi u\u010denci raje uporabljajo\u00a0<a title=\"Izbolj\u0161ajte svoj japonski besednjak s Smart.fm\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/izboljsajte-svoj-japonski-besednjak-na-smartfm\/\">smart.fm<\/a>Te\u010daj, ki je prav tako brezpla\u010den, poteka prek spleta in vam v ra\u010dunalnik ni treba namestiti nobenega programa. Vendar pa je med \u0161tudijem potreben brezpla\u010den dostop do interneta.<\/p>\n<h2>Kje najti Anki?<\/h2>\n<p>Poi\u0161\u010dete in\u00a0<a title=\"Ankijeva uradna spletna stran\" href=\"https:\/\/apps.ankiweb.net\/index.html#download\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prenesite Anki z uradne spletne strani<\/a>na strani Anki Download ali s klikom na Download prenesete najnovej\u0161o razli\u010dico.<\/p>\n<h2>Nekaj za\u010detnih konceptov<\/h2>\n<p>Preden za\u010dnete\u00a0<a title=\"Kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine z Ankijem\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/kako-se-nauciti-japonscine-z-uporabo-anki\/\">u\u010denje japon\u0161\u010dine z Ankijem<\/a>\u00a0potrebno je poznavanje nekaterih za\u010detnih konceptov, kot so kompleti, kartice in sistem Anki za na\u010drtovanje revizij.<\/p>\n<h3>Kaj so krovi in kako delujejo?<\/h3>\n<p>O kompletih razmi\u0161ljajte kot o \u0161katlah, v katerih so shranjene va\u0161e karte. V Ankiju imamo navadno po en paket na datoteko in ta koncept lahko uporabite za diferencirano u\u010denje japonske slovnice, japonskih glagolov, japonskih delcev itd.<\/p>\n<p>Ko ustvarimo novo Ankijevo datoteko z uporabo menija \"datoteka&gt;novo\", ustvarimo tudi nov paket (\u0161katlo kart). In zdaj lahko za\u010dnemo ustvarjati na\u0161e revizijske kartice.<\/p>\n<h3>Kaj so kartice in kako delujejo?<\/h3>\n<p>Kartice so kartice, ki se uporabljajo kot kartice FlashCards, na katerih je prikazano vpra\u0161anje, da si zapomnimo pravilen odgovor nanj.<\/p>\n<p>Ko v Anki dodate stavke, jih za\u010dnete popravljati. Anki vam nato poka\u017ee stavek v japon\u0161\u010dini, vi pa si morate zapomniti njegov prevod v portugal\u0161\u010dino. Na ta na\u010din si boste v mislih utrdili besede in besedne zveze ter si zapomnili veliko zanimivih japonskih izrazov.<br \/>\n<\/p>\n<h3>Kaj pa sistem rezervacij?<\/h3>\n<p>Ko odgovorite na vpra\u0161anje v programu anki s klikom na enega od gumbov na dnu kartic, se samodejno dolo\u010di naslednji pregled te kartice. Takrat za\u010dne delovati sistem SRS, ki vam daje vedno ve\u010d \u010dasa za popravljanje iste kartice.<\/p>\n<p>Ko odgovorite, da si je bilo enostavno zapomniti odgovor na kartico, Anki za dalj \u010dasa razporedi revizijo kartice. Podobno, ko odgovorimo, da si je bilo te\u017eko zapomniti odgovor, Anki za kratek \u010das razporedi pregled kartice. Na ta na\u010din se osredoto\u010dimo na tisto, \u010desar se \u0161e nismo nau\u010dili, in se izognemo popravljanju nepotrebnih vsebin.<\/p>\n<h2>\u017delite izvedeti ve\u010d o u\u010denju japon\u0161\u010dine z Ankijem?<\/h2>\n<p>Sprva sem mislil, da bom ustvaril priro\u010dnik, v katerem bom korak za korakom prikazal, kako uporabljati Anki, a ker je splet poln \u010dlankov na to temo, sem menil, da bi bilo bolje, \u010de bi se \"povezal\" z njimi, kot pa napisal \u0161e en \u010dlanek na isto temo. Spodaj je nekaj video lekcij in vrsta povezav na zanimive \u010dlanke o u\u010denju japon\u0161\u010dine z uporabo Ankija, upam, da vam bodo v\u0161e\u010d.<\/p>\n<p><a title=\"Pregled sistema Anki\" href=\"https:\/\/apps.ankiweb.net\/docs\/manual.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Video lekcija 01 - Pregled Ankija<\/a><\/p>\n<p>Video lekcija 02 - Kako dodati kartice in vsebino v Anki<\/p>\n<p><iframe title=\"Anki 2: Spreminjanje vrstnega reda kart\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DnbKwHEQ1mA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Video lekcija 03 - O popravkih v Ankiju<\/p>\n<p><iframe title=\"Anki 2: Skupni krovi in osnove pregledovanja\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/QS2G-k2hQyg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Video lekcija 04 - Kako urediti in prilagoditi kartice v Ankiju<\/p>\n<p><iframe title=\"Anki 2: Oblikovanje kartic\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/F1j1Zx0mXME?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><a title=\"U\u010denje japon\u0161\u010dine - Anki in SRS\" href=\"http:\/\/www.aprendendojapones.com\/2008\/05\/21\/anki-e-srs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">U\u010denje japon\u0161\u010dine - Anki in SRS<\/a><\/p>\n<p>Upam, da ste se z zgornjimi nasveti nau\u010dili, kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine z Ankijem!<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nau\u010dimo se, kako se nau\u010diti japon\u0161\u010dine z Ankijem korak za korakom! Anki je brezpla\u010dno orodje za u\u010denje jezikov, ki temelji na sistemu SRS (Spaced Repetition System), katerega namen je ponavljati vse, kar se nau\u010dimo, da bi zagotovili bolj\u0161o kakovost pouka.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":146,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,51],"tags":[],"class_list":["post-2249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","category-dicas-de-japones"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Anki_2.jpg?fit=571%2C467&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}