{"id":2279,"date":"2009-01-25T09:00:40","date_gmt":"2009-01-25T11:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2279"},"modified":"2018-04-06T01:19:33","modified_gmt":"2018-04-06T04:19:33","slug":"najpogostejse-besede-v-animejih-in-mangah-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/as-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas-ii\/","title":{"rendered":"Najpogostej\u0161e besede v anime in manga filmih - II"},"content":{"rendered":"<div class=\"a8d57f2815830ab33b1e7afc05ed7716\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Spoznajte\u00a0<strong>najpogostej\u0161e besede v anime in manga filmih - II<\/strong> te serije \u010dlankov!<\/em><\/p>\n<p>Nadaljevanje \u010dlankov o\u00a0<a title=\"Japonski besednjak\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/japonski-besednjak\/\">Japonski besednjak<\/a>Predstavil bom \u0161e deset\u00a0<a title=\"Najpogostej\u0161e besede v anime in manga\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/najpogostejse-besede-v-anime-in-manga\/\">pogoste besede v anime in manga<\/a>.<\/p>\n<p>Upam, da bom s temi \u010dlanki pomagal bralcem japonskega jezika pri oblikovanju osnovnega besedi\u0161\u010da, povezanega z anime in mangami.<\/p>\n<h2>Nekaj za\u010detnih premislekov<\/h2>\n<p>Vse besede v tej seriji \u010dlankov so bile izbrane naklju\u010dno. Zato ni podlage ali zaporedja za branje tega ali naslednjih \u010dlankov na to temo.<\/p>\n<p>Ne pozabite, da imata anime in manga povsem neformalen jezik in v nekaterih primerih stereotip, ki ne odra\u017ea vsakdanjega japonskega \u017eivljenja.<\/p>\n<p>Zato nekaterih besed ali izrazov na\u0161i orientalski prijatelji morda ne bodo dobro razumeli ali uporabljali v resni\u010dnem \u017eivljenju.<\/p>\n<p>Ker nisem strokovnjak za anime in mange, lahko pride do napak v prevodu ali na\u010dinu uporabe nekaterih besed.<\/p>\n<p>Kadar se to zgodi, vas prosim za pomo\u010d pri obve\u0161\u010danju in popravljanju, kadar je to potrebno.<\/p>\n<p>\u010ce je le mogo\u010de, bom dodal stavke v japon\u0161\u010dini kot primere uporabe komentiranih besed.<\/p>\n<p>Poleg tega prevodi besednih zvez in besed niso nujno dobesedni. Zato lahko pride do razlik med japonskimi frazami in njihovimi ustreznimi portugalskimi prevodi.<\/p>\n<h2>Ne spreglejte \u010dlankov o najpogostej\u0161ih besedah v anime in manga<\/h2>\n<p>\u010ce ne \u017eelite zamuditi nobenega od \u010dlankov, objavljenih na tem spletnem mestu, z nasveti o besedah, ki jih najdemo v anime in manga, vam priporo\u010dam, da se naro\u010dite na brezpla\u010dni japonski jezik RSS.<\/p>\n<p>Z njim boste izvedeli, kdaj je bil objavljen nov \u010dlanek, ali pa boste prejeli e-po\u0161to z novimi \u010dlanki iz japonskega jezika.<\/p>\n<p>Poskrbim, da je vir RSS vedno popoln in ima enako vsebino kot \u010dlanki, objavljeni na spletnem mestu.<\/p>\n<p>Tako bodo lahko vsi bralci L\u00edngua Japonesa veliko la\u017eje spremljali novice.<\/p>\n<p><a title=\"Naro\u010dite se na brezpla\u010dni japonski jezik RSS.\" href=\"http:\/\/feeds.feedburner.com\/comoaprenderjapones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kliknite tukaj in se naro\u010dite na na\u0161 brezpla\u010dni vir RSS.<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Naro\u010dite se na brezpla\u010dni japonski jezik RSS po e-po\u0161ti.\" href=\"http:\/\/feedburner.google.com\/fb\/a\/mailverify?uri=comoaprenderjapones&amp;loc=pt_BR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kliknite tukaj, \u010de se \u017eelite naro\u010diti na na\u0161 brezpla\u010dni vir RSS po e-po\u0161ti.<\/a><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2268 size-full\" title=\"Najpogostej\u0161e besede v anime in manga filmih - II\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.gif?resize=530%2C146&#038;ssl=1\" alt=\"Najpogostej\u0161e besede v anime in manga filmih - II\" width=\"530\" height=\"146\" \/><\/p>\n<h3>\u017de objavljeni \u010dlanki<\/h3>\n<ol>\n<li><a title=\"Najpogostej\u0161e besede v anime in manga\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/najpogostejse-besede-v-anime-in-manga\/\">Najpogostej\u0161e besede v anime in manga<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h2>Najpogostej\u0161e besede v anime in manga filmih - II<\/h2>\n<p>Tukaj je seznam desetih najpogostej\u0161ih besed v animejih in mangah.<\/p>\n<p>11.\u00a0<acronym title=\"chikushou - sranje, prekletstvo\">\u755c\u751f<\/acronym><\/p>\n<p><em>Chikushou\u00a0<\/em>je vzklik, ki izra\u017ea razo\u010daranje. Podoben je izrazom, kot so\u00a0<em>kuso\u00a0<\/em>(shit!) in pomeni prekletstvo, droga, sranje...<\/p>\n<p>12.\u00a0<acronym title=\"chotto - Stop, dovolj je!\">\u3061\u3087\u3063\u3068<\/acronym><\/p>\n<p>Ko smo se za\u010deli u\u010diti japon\u0161\u010dino, smo se nau\u010dili, da\u00a0<em>chotto\u00a0<\/em>pomeni malo, ko\u0161\u010dek (ali del\u010dek).<\/p>\n<p>Toda v kontekstu animejev in mang,\u00a0<em>chotto\u00a0<\/em>se lahko uporablja kot vzklik s pomenom\u00a0<em>to je dovolj.<\/em>,\u00a0<em>ustavi ga.<\/em>,\u00a0<em>dovolj!<\/em>.<br \/>\n<br \/>\n13.\u00a0<acronym title=\"daijoubu - V redu, v redu, Ok\">\u5927\u4e08\u592b<\/acronym><\/p>\n<p><em>Daijoubu<\/em>\u00a0se obi\u010dajno re\u010de, ko se zgodi nekaj hudega in gre eden od junakov animeja preverit, ali je z drugim vse v redu. Takrat uporabita besedo\u00a0<em>daijoubu<\/em>kar pomeni.\u00a0<em>vse je dobro<\/em>,\u00a0<em>vse je v redu<\/em>,\u00a0<em>v redu si<\/em>...<\/p>\n<p><strong>Primeri:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"kibun wa daijoubu desu ka?\">\u6c17\u5206\u306f<span style=\"color: #ff6600\">\u5927\u4e08\u592b<\/span>\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>Ali se po\u010dutite\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">dobro<\/span>?<\/em><\/p>\n<p><acronym title=\"watashi wa daijoubu desu.\">\u79c1\u306f<span style=\"color: #ff6600\">\u5927\u4e08\u592b<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>To je\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">vse je dobro<\/span>\u00a0z mano.<\/p>\n<p>14.\u00a0<acronym title=\"damaru - tih, tih, nem\">\u9ed9\u308b<\/acronym><\/p>\n<p><em>Damaru<\/em>\u00a0obi\u010dajno pomeni\u00a0<em>tiho<\/em>,\u00a0<em>biti tiho<\/em>. V anime pa ga najpogosteje najdemo v imperativni obliki\u00a0<em>damare\u00a0<\/em>kar pomeni.\u00a0<em>zapreti usta<\/em>,\u00a0<em>mol\u010dati<\/em>,\u00a0<em>mol\u010dati<\/em>...<\/p>\n<p><strong>Primer:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"hi damare!\">\u304a\u3044<span style=\"color: #ff6600\">\u9ed9\u308c<\/span>\uff01<\/acronym><\/p>\n<p>Hej,\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">zapreti usta<\/span>!<\/p>\n<p>15.\u00a0<acronym title=\"damasu - zavajati, goljufati\">\u3060\u307e\u3059<\/acronym><\/p>\n<p>Beseda\u00a0<em>damasu\u00a0<\/em>pomeni\u00a0<em>zavajati<\/em>,\u00a0<em>zavajati\u00a0<\/em>ali\u00a0<em>goljufija<\/em>. V okviru animejev in mang se pogosto pojavlja tudi v pasivni obliki.\u00a0<em>damasareru<\/em>kar pomeni.\u00a0<em>prevara.<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Primer:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"sotomi ni damasareru na.\">\u5916\u898b\u306b<span style=\"color: #ff6600\">\u3060\u307e\u3055\u308c\u308b<\/span>\u306a\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Ne dovolite, da bi va\u0161 videz\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">zavajati<\/span>.<\/p>\n<p>16.\u00a0<acronym title=\"dame - to ni dobro, ne more biti\">\u3060\u3081<\/acronym><\/p>\n<p><em>Dame\u00a0<\/em>pomeni\u00a0<em>slabo<\/em>,\u00a0<em>ni dobro<\/em>,\u00a0<em>ne more biti<\/em>. Drug zelo pogost na\u010din uporabe dame v animejih in mangah pa je kombinacija\u00a0<em>dame\u00a0<\/em>s spletno stranjo .\u00a0<em>desu<\/em>ustvarjanje izraza\u00a0<em>gospa iz<\/em>\/<em>dame desu<\/em>.<\/p>\n<p>Ta izraz se uporablja za ustavitev dejanja, kar pomeni, da dejanje ni dobro.<\/p>\n<p>17.\u00a0<acronym title=\"dare - kdo, nekdo nedolo\u010den\">\u3060\u308c<\/acronym><\/p>\n<p>Mnogi od vas morda \u017ee veste,\u00a0<em>dare\u00a0<\/em>pomeni\u00a0<em>ki<\/em>,\u00a0<em>nekdo nedolo\u010den<\/em>\u00a0ali\u00a0<em>nekdo<\/em>. \u010ceprav je zapisan v hiragani, lahko v nekaterih primerih najdemo tudi njegovo razli\u010dico v kanji (\u8ab0).<\/p>\n<p>Menim, da ne potrebuje dodatnih komentarjev, razen kombinacije z drugimi delci, ki spremenijo njegov pomen v\u00a0<em>dareka\u00a0<\/em>&#8211;\u00a0<em>nekdo<\/em>,\u00a0<em>kdor koli<\/em>,\u00a0<em>dati<\/em>\u00a0&#8211;\u00a0<em>nih\u010de<\/em>\u00a0e\u00a0<em>daredemo<\/em>\u00a0&#8211;\u00a0<em>vsi<\/em>.<\/p>\n<p>18.\u00a0<acronym title=\"doko - kje\">\u3069\u3053<\/acronym><\/p>\n<p><em>Doko<\/em>\u00a0pomeni\u00a0<em>kjer je\u00a0<\/em>in mislim, da ta beseda ne potrebuje dodatnega komentarja.<\/p>\n<p>19.\u00a0<acronym title=\"gaki - mladi, nedorasli\">\u304c\u304d<\/acronym><\/p>\n<p>Kljub\u00a0<em>gaki\u00a0<\/em>pomenijo\u00a0<em>mladi\u00a0<\/em>ali\u00a0<em>nezrela<\/em>v anime in manga\u00a0<em>gaki\u00a0<\/em>se pogosto prevaja kot\u00a0<em>brat<\/em>,\u00a0<em>de\u010dek\u00a0<\/em>ali\u00a0<em>neuporaben<\/em>Rekel sem, da se mi zdi, da preklinjam.<\/p>\n<p>20.\u00a0<acronym title=\"ganbaru - vztrajati, truditi se\">\u9811\u5f35\u308b<\/acronym><\/p>\n<p>V dobesednem prevodu lahko re\u010demo, da\u00a0<em>ganbaru\u00a0<\/em>ima pomen \"<em>narediti nekaj z vztrajnostjo ali odlo\u010dnostjo<\/em>\u201c.<\/p>\n<p>Obi\u010dajno izra\u017ea \u017eeljo, da bi se lik izkazal z opravljanjem zelo zahtevne dejavnosti. Imperativne oblike\u00a0<em>ganbaru<\/em>\u00a0so .\u00a0<em>ganbatte<\/em>\u00a0e\u00a0<em>ganbare<\/em>Imata zelo podoben pomen.<\/p>\n<p><strong>Primer:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"itsumo ganbatte benkyoushiteru yo\">\u3044\u3064\u3082<span style=\"color: #ff6600\">\u9811\u5f35\u3063\u3066<\/span>\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u308b\u3088\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Vedno se u\u010dim\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">veliko<\/span>(z veliko truda)<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u306d\uff01<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spoznajte najpogostej\u0161e besede v animejih in mangah - II v tej seriji \u010dlankov! V nadaljevanju \u010dlankov o japonskem besedi\u0161\u010du vam bom predstavil \u0161e deset najpogostej\u0161ih besed v animejih in mangah. Upam, da bom s temi \u010dlanki prispeval k<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2269,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51,60],"tags":[84,2,3],"class_list":["post-2279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","category-vocabulario-japones","tag-animes","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2266,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas\/","url_meta":{"origin":2279,"position":0},"title":"Najpogostej\u0161e besede v anime in manga","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"18 de januar de 2010","format":false,"excerpt":"Visto que muitos leitores me pediram para escrever artigos sobre\u00a0vocabul\u00e1rio japon\u00eas, pensei que seria um bom come\u00e7o escrever sobre\u00a0as palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s, uma vez que a maioria das pessoas que estuda japon\u00eas gostam de animes e mang\u00e1s. N\u00e3o \u00e9 verdade? Para formar um\u00a0vocabul\u00e1rio japon\u00eas\u00a0inicial, fiz uma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"As palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2297,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/as-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas-v\/","url_meta":{"origin":2279,"position":1},"title":"Najpogostej\u0161e besede v anime in manga filmih - V","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"22 de februar de 2010","format":false,"excerpt":"Confira mais um artigo sobre\u00a0as palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s - V da s\u00e9rie! Todas as palavras desta s\u00e9rie de artigos foram escolhidas aleatoriamente. Por isso, n\u00e3o existe uma base ou uma sequ\u00eancia para ler este ou os pr\u00f3ximos artigos sobre este assunto. Lembre-se que animes e mang\u00e1s\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"As palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2285,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/as-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas-iii\/","url_meta":{"origin":2279,"position":2},"title":"Najpogostej\u0161e besede v anime in manga filmih - III","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de februar de 2010","format":false,"excerpt":"Mais um artigo sobre\u00a0as palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s - III desse s\u00e9rie de posts! Todas as palavras desta s\u00e9rie de artigos foram escolhidas aleatoriamente. Por isso, n\u00e3o existe uma base ou uma sequ\u00eancia para ler este ou os pr\u00f3ximos artigos sobre este assunto. Lembre-se que animes e\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"As palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2301,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/as-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas-vi\/","url_meta":{"origin":2279,"position":3},"title":"Najpogostej\u0161e besede v anime in manga filmih - VI","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"22 de februar de 2010","format":false,"excerpt":"Confira mais um post sobre\u00a0as palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s - VI dessa s\u00e9rie! Todas as palavras desta s\u00e9rie de artigos foram escolhidas aleatoriamente. Por isso, n\u00e3o existe uma base ou uma sequ\u00eancia para ler este ou os pr\u00f3ximos artigos sobre este assunto. Lembre-se que animes e mang\u00e1s\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"As palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2290,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/as-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas-iv\/","url_meta":{"origin":2279,"position":4},"title":"Najpogostej\u0161e besede v anime in manga filmih - IV","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"8 de februar de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora\u00a0as palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s - IV dessa s\u00e9ries de posts! Todas as palavras desta s\u00e9rie de artigos foram escolhidas aleatoriamente. Por isso, n\u00e3o existe uma base ou uma sequ\u00eancia para ler este ou os pr\u00f3ximos artigos sobre este assunto. Lembre-se que animes e mang\u00e1s possuem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/japones\/"},"img":{"alt_text":"As palavras mais comuns em animes e mang\u00e1s","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/One-punch-man-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.jpg?fit=850%2C532&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1779,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/como-xingar-em-japones\/","url_meta":{"origin":2279,"position":5},"title":"Kako prise\u010di v japon\u0161\u010dini","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda a como xingar em japon\u00eas com exemplos! Eu n\u00e3o sou muito a favor de mostrar as pessoas como xingar em japon\u00eas, mas acredito que seja necess\u00e1rio conhecer alguns deles para entender certos contextos e animes, filmes e mang\u00e1s. Como xingar em japon\u00eas Al\u00e9m disso, \u00e9 bom estar preparado para\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como xingar em japon\u00eas - \u99ac\u9e7f","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-xingar-em-japones-%E9%A6%AC%E9%B9%BF.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}