{"id":1091,"date":"2009-11-01T17:15:39","date_gmt":"2009-11-01T19:15:39","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1091"},"modified":"2018-02-24T08:11:27","modified_gmt":"2018-02-24T11:11:27","slug":"japanska-alfabetet-introduktion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/alfabeto-japones-introducao\/","title":{"rendered":"Introduktion till det japanska alfabetet"},"content":{"rendered":"<div class=\"ca37210a771ea5350c46bdff28d7a265\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>O <strong>Japanskt alfabet<\/strong> kan delas in i tre delar <strong>hiragana<\/strong>,\u00a0<strong>katakana<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>Kanjis<\/strong>. Hiragana och katakana \u00e4r tv\u00e5 fonetiska japanska alfabet, baserade p\u00e5 ljud. Medan kanji \u00e4r ideogram; japanska symboler som representerar id\u00e9er och anv\u00e4nds ofta i tatueringar, klisterm\u00e4rken och s\u00e5 vidare.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1093 size-full\" title=\"Introduktion till det japanska alfabetet\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/introducao-alfabeto-japones.jpg?resize=110%2C110&#038;ssl=1\" alt=\"Introduktion till det japanska alfabetet\" width=\"110\" height=\"110\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/introducao-alfabeto-japones.jpg?w=110&amp;ssl=1 110w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/introducao-alfabeto-japones.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/introducao-alfabeto-japones.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/introducao-alfabeto-japones.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w\" sizes=\"(max-width: 110px) 100vw, 110px\" \/>Syftet med denna artikel \u00e4r att ge en \u00f6versikt \u00f6ver hur det japanska alfabetet \u00e4r organiserat och indelat samt att p\u00e5 ett ytligt s\u00e4tt visa vilken funktion vart och ett av de japanska alfabeten har.<\/p>\n<h2>Det japanska alfabetet i Hiragana<\/h2>\n<p>Hiragana (\u5e73\u4eee\u540d) \u00e4r ett av de fonetiska alfabeten i det japanska spr\u00e5ket. Det anv\u00e4nds f\u00f6r att skriva ord som har sitt ursprung i Japan. Hiragana kan ocks\u00e5 anv\u00e4ndas som ers\u00e4ttning f\u00f6r japanska ideogram, s\u00e4rskilt n\u00e4r ett visst ord inte har n\u00e5gon kanjirepresentation, eller kanjirepresentationen \u00e4r s\u00e5 ovanlig att det finns en m\u00f6jlighet att mottagaren av meddelandet inte k\u00e4nner till ideogrammet.<\/p>\n<p>Det japanska alfabetet i <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/hiragana-tabela-fullstandig\/\">hiragana<\/a> anv\u00e4nds i verbfraser, adjektiv\u00e4ndelser, partiklar och m\u00e5nga andra situationer i japansk grammatik. Hiragana anv\u00e4nds ocks\u00e5 f\u00f6r att skriva det bokstavliga uttalet av en kanji om mottagaren f\u00f6rv\u00e4ntas vara obekant med den. I s\u00e5 fall visas hiragana som sm\u00e5 bokst\u00e4ver ovanp\u00e5 kanji och kallas f\u00f6r\u00a0<strong>furigana<\/strong>.<\/p>\n<h2>Det japanska alfabetet i katakana<\/h2>\n<p>O <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/katakana-tabela-fullstandig\/\">katakana (\u7247\u4eee\u540d)<\/a> \u00e4r det japanska alfabetet som anv\u00e4nds tillsammans med hiragana. Dess uppfinning tillskrivs munken Kukai o Kobo Daishi. Om du vill veta mer om det japanska alfabetets ursprung kan du l\u00e4sa artikeln\u00a0<a title=\"Det japanska alfabetets ursprung\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/japanska-alfabetets-ursprung\/\">Det japanska alfabetets ursprung<\/a>.<\/p>\n<p>J\u00e4mf\u00f6rt med hiragana har katakana mer geometriska (eller kvadratiska) streck och var t\u00e4nkt att vara en enkel form av skrift baserad p\u00e5 kinesiska tecken.<\/p>\n<p>Katakana \u00e4r inte bara ett fonetiskt japanskt alfabet, utan anv\u00e4nds ocks\u00e5 f\u00f6r att skriva ord av utl\u00e4ndskt ursprung som genom spr\u00e5kliga l\u00e5n har inf\u00f6rlivats i det japanska spr\u00e5ket eller blivit vanliga i Japan.<\/p>\n<p>En annan mycket vanlig anv\u00e4ndning av katakana \u00e4r att transkribera namn. N\u00e4r en person beh\u00f6ver skriva sitt namn p\u00e5 japanska anv\u00e4nder de vanligtvis det japanska alfabetet i katakana f\u00f6r att transkribera namnets ljud till japanska.<br \/>\n<div class=\"message_box warning\"><p>M\u00e5nga m\u00e4nniskor tenderar att f\u00f6rv\u00e4xla att transkribera namn till japanska med att skriva namn p\u00e5 kanji. Detta beror p\u00e5 att man tror att en utl\u00e4ndsk persons namn kan skrivas med kanji, men det \u00e4r inte till\u00e5tet enligt japansk grammatik.<\/p><\/div><\/p>\n<h2>Det japanska alfabetet i kanji<\/h2>\n<p>Kanji (\u6f22\u5b57) \u00e4r tecken av kinesiskt ursprung, med anor fr\u00e5n Han-dynastin, som anv\u00e4nds i japansk skrift tillsammans med kanas (hiragana och katakana); de representerar ocks\u00e5 tankar ist\u00e4llet f\u00f6r fonem.<\/p>\n<p>Kanji \u00e4r extremt m\u00e5nga. T\u00e4nk dig att varje ord i portugisiska spr\u00e5ket representeras av en teckning. Multiplicera nu det med 1.000! F\u00f6r att ge dig en uppfattning har antalet kanji blivit s\u00e5 m\u00e5nga i Japan att utbildningsministeriet 1981 var tvunget att v\u00e4lja ut ett litet antal grundl\u00e4ggande kanji, som borde vara allm\u00e4nt k\u00e4nda bland befolkningen. Denna upps\u00e4ttning japanska skriftsymboler blev k\u00e4nd som joyo kanji och har en lista med 1.945 ideogram.<\/p>\n<p>Den st\u00f6rsta sv\u00e5righeten med att l\u00e4ra sig japanska \u00e4r kanjierna. De \u00e4r inte bara m\u00e5nga till antalet, utan har ocks\u00e5 olika s\u00e4tt att l\u00e4sas och olika betydelser. En kanji kan ha mer \u00e4n 14 betydelser beroende p\u00e5 sammanhanget (t.ex. verbet kakeru - att sitta ner), och kan ocks\u00e5 l\u00e4sas p\u00e5 olika s\u00e4tt. Japansk skrift \u00e4r ocks\u00e5 komplex, och ord kan bildas med enkla och sammansatta kanji.<\/p>\n<p>Trots denna sv\u00e5righet kan den japanska skriften vara extremt kompakt. Med bara tre ideogram, \u9032(shin - utvecklas) \u5316(ka - f\u00f6r\u00e4ndring) \u8ad6(ron - teori), kan vi s\u00e4ga \u201cevolutionsteori\u201d, vilket avsev\u00e4rt minskar antalet japanska bokst\u00e4ver.<\/p>\n<p>A <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/japanska-skriftsystem\/\">Japansk skrivlogik<\/a> \u00e4r mycket enkelt. Om vi l\u00e4gger till ideogrammet \u201cperson\u201d efter landet betyder det att personen kommer fr\u00e5n den platsen; om efter \u201cvit\u201d, vithyad person; om efter \u201cr\u00f6d\u201d, r\u00f6dhyad person. Om vi l\u00e4gger till \u201cperson\u201d efter \u201cbrott\u201d, kriminell; \u201cperson\u201d efter \u201cutanf\u00f6r\u201d, utomst\u00e5ende, utl\u00e4nning, och s\u00e5 vidare.<br \/>\n<div class=\"message_box announce\"><p>Japansk skrift med kanji \u00e4r inte det hemska monster som de har skapat ur sina sv\u00e5righeter, utan bara ett paradigm som ska brytas av v\u00e5r fonetiska kulturella bakgrund. Det \u00e4r inte sv\u00e5rt att l\u00e4ra sig kanji, det kr\u00e4vs bara lite \u00f6vning och engagemang.<\/p><\/div><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Det japanska alfabetet kan delas in i tre delar: hiragana, katakana och kanji. Hiragana och katakana \u00e4r tv\u00e5 fonetiska japanska alfabet, baserade p\u00e5 ljud. Medan kanji \u00e4r ideogrammen; de japanska symboler som representerar id\u00e9er och<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":239,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[46,47,48],"tags":[16],"class_list":["post-1091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","category-alfabeto-japones-katakana","tag-alfabeto-japones"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Sistemas_escritas_japonesas.jpg?fit=400%2C267&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1107,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/como-usar-o-alfabeto-japones\/","url_meta":{"origin":1091,"position":0},"title":"Hur man anv\u00e4nder det japanska alfabetet","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"15 de november de 2009","format":false,"excerpt":"I b\u00f6rjan av sina studier \u00e4r det m\u00e5nga som tvivlar p\u00e5 hur japanska texter skrivs med hj\u00e4lp av hiragana, katakana och kanji. \u00c4ven om vissa tvivel inte \u00e4r s\u00e5 l\u00e4tta att reda ut, ska jag f\u00f6rs\u00f6ka besvara m\u00e5nga av dem i den h\u00e4r korta artikeln. Ett japanskt alfabet f\u00f6r alla \u00e4ndam\u00e5l En av de saker vi beh\u00f6ver f\u00f6r att...","rel":"","context":"I \u201dAlfabeto japones\u201d","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"alfabeto japon\u00eas hiragana katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":12,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/como-aprender-japones\/","url_meta":{"origin":1091,"position":1},"title":"Hur man l\u00e4r sig japanska","author":"Rafael Avelino","date":"24 de augusti de 2014","format":false,"excerpt":"Aprender o idioma japon\u00eas, pode at\u00e9 ser um pouco dif\u00edcil no come\u00e7o, mas sabendo a maneira correta para aprender, pode deixar muito mais f\u00e1cil seu aprendizado. Como meu Sensei explicou, para uma pessoa ser fluente em um idioma, que no caso \u00e9 o japon\u00eas, depende de alguns fatores e o\u2026","rel":"","context":"I \u201dJapon\u00eas\u201d","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/japones\/"},"img":{"alt_text":"bandeira japao","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bandeira_japao.jpg?fit=500%2C313&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1431,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/exercicios-de-caligrafia-japonesa-alfabeto-japones-katakana\/","url_meta":{"origin":1091,"position":2},"title":"Japanska kalligrafi \u00f6vningar i det japanska alfabetet katakana","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de september de 2009","format":false,"excerpt":"Treine sua escrita com os exerc\u00edcios de caligrafia japonesa do alfabeto japon\u00eas katakana! O alfabeto japon\u00eas katakana \u00e9 o alfabeto fon\u00e9tico japon\u00eas usado para escrever palavras estrangeiras, que por empr\u00e9stimo lingu\u00edstico, passaram a ser utilizadas no Jap\u00e3o. Com o alfabeto japon\u00eas katakana, \u00e9 poss\u00edvel escrever nomes de pessoas, lugares e\u2026","rel":"","context":"I \u201dDicas de Japon\u00eas\u201d","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Tabela Katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1273,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/alfabeto-japones-hiragana-katakana-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":1091,"position":3},"title":"Det japanska alfabetet hiragana och katakana - Studieguide","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"6 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Quer aprender o alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana? Esta p\u00e1gina tem a finalidade de servir como guia de estudos para o alfabeto japon\u00eas. Aqui, voc\u00ea vai encontrar os links para todas as li\u00e7\u00f5es, abrangendo como escrever e ler todas a fam\u00edlias e letras japonesas do alfabeto hiragana e katakana. Siga\u2026","rel":"","context":"I \u201dAlfabeto japones\u201d","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana - Guia de estudos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-guia-de-estudo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1416,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/exercicios-de-caligrafia-japonesa-alfabeto-japones-hiragana\/","url_meta":{"origin":1091,"position":4},"title":"Japanska kalligrafi \u00f6vningar i det japanska alfabetet hiragana","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de oktober de 2009","format":false,"excerpt":"Treine sua\u00a0 escrita com\u00a0os exerc\u00edcios de caligrafia japonesa do alfabeto japon\u00eas hiragana! O alfabeto japon\u00eas hiragana \u00e9 o alfabeto fon\u00e9tico japon\u00eas usado para escrever a pron\u00fancia dos s\u00edmbolos japoneses e qualquer palavra nativa do Jap\u00e3o. Exerc\u00edcios de caligrafia japonesa do alfabeto japon\u00eas hiragana Com o alfabeto japon\u00eas hiragana, \u00e9 poss\u00edvel\u2026","rel":"","context":"I \u201dAlfabeto japones\u201d","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"HIRAGANA \u3072\u3089\u304c\u306a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1412,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/jogos-para-aprender-o-alfabeto-japones-hiragana-e-katakana\/","url_meta":{"origin":1091,"position":5},"title":"Spel f\u00f6r att l\u00e4ra sig det japanska alfabetet hiragana och katakana","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a alguns\u00a0jogos para aprender o alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana! Uma das melhores formas de aprender japon\u00eas, na minha opini\u00e3o pessoal, \u00e9 aliar estudo e divers\u00e3o; principalmente se isso evolver jogos em japon\u00eas. Pensando nisso, procurei sites na internet que ajudassem os usu\u00e1rios a aprender japon\u00eas utilizando jogos de computador\u2026","rel":"","context":"I \u201dJapon\u00eas\u201d","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/japones\/"},"img":{"alt_text":"hiragana typing game","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/hiragana-typing-game.png?fit=517%2C387&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}