{"id":1107,"date":"2009-11-15T17:44:53","date_gmt":"2009-11-15T19:44:53","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1107"},"modified":"2026-08-08T20:39:48","modified_gmt":"2026-08-08T23:39:48","slug":"hur-man-anvander-det-japanska-alfabetet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/como-usar-o-alfabeto-japones\/","title":{"rendered":"N\u00e4r du ska anv\u00e4nda hiragana, katakana och kanji i japanskt skrift"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Hiragana, katakana och kanji f\u00f6rekommer tillsammans eftersom varje system fyller olika funktioner i japanskt skriftspr\u00e5k. I praktiken registrerar hiragana grammatiska element och b\u00f6jningsdelar av ord, katakana \u00e4r vanligt i l\u00e5nord, utl\u00e4ndska namn och vissa expressiva effekter, och kanji inneh\u00e5ller en stor del av den lexikala informationen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dessa funktioner \u00e4r anv\u00e4ndningstendenser, inte strikta ramar. Ett ord kan f\u00f6rekomma med olika stavningar beroende p\u00e5 sammanhang, publik eller \u00f6nskad effekt. Den h\u00e4r guiden visar hur du k\u00e4nner igen det vanligaste valet utan att upprepa de <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/alfabet-japanska-hiragana-e-katakana\/\">kompletta tabellerna f\u00f6r hiragana och katakana<\/a> eller \u00f6versikten \u00f6ver de <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/det-japanska-alfabetet-en-introduktion\/\">tre systemen i japanskt skriftspr\u00e5k<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Det snabba svaret: vilket system ska du anv\u00e4nda?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>System<\/th><th>Vanligaste anv\u00e4ndningen<\/th><th>Exempel<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Hiragana<\/td><td>Partiklar, grammatiska \u00e4ndelser och ord som normalt skrivs med kana<\/td><td>\u306f, \u3092, \u3053\u308c<\/td><\/tr><tr><td>Katakana<\/td><td>L\u00e5nord, utl\u00e4ndska namn, tekniska termer, ljud och stilistisk betoning<\/td><td>\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc, \u30de\u30ea\u30a2<\/td><\/tr><tr><td>Kanji<\/td><td>Lexikala r\u00f6tter i m\u00e5nga substantiv, verb och adjektiv<\/td><td>\u65e5\u672c, \u98f2\u3080, \u65b0\u3057\u3044<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den mest anv\u00e4ndbara tumregeln \u00e4r att observera funktionen i meningen. Kana representerar ljud; kanji hj\u00e4lper ocks\u00e5 till att indikera betydelse och att visuellt separera ord i ett spr\u00e5k som normalt inte anv\u00e4nder mellanslag mellan orden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u00e4r du ska anv\u00e4nda hiragana<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hiragana anv\u00e4nds inte bara f\u00f6r \u201cjapanska ord\u201d. Det f\u00f6rekommer fr\u00e4mst d\u00e4r grammatiken beh\u00f6ver vara synlig och d\u00e4r konventionell stavning f\u00f6redrar kana.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Grammatiska partiklar<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partiklar som \u306f, \u304c, \u3092, \u306b och \u3067 skrivs med hiragana. De visar relationer som \u00e4mne, subjekt, objekt, riktning, plats och medel. Vissa har speciellt uttal i denna funktion: \u306f uttalas <em>wa<\/em>, \u3092 uttalas vanligtvis <em>o<\/em> och \u3078, n\u00e4r det \u00e4r en partikel, l\u00e4ses <em>e<\/em>. F\u00f6r att studera dessa skillnader med exempel, se guiden om <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/grundlaggande-partiklar-pa-japanska\/\">grundl\u00e4ggande partiklar p\u00e5 japanska<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Okurigana och b\u00f6jningar<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I m\u00e5nga verb och adjektiv ger kanji den lexikala basen och hiragana visar den b\u00f6jbara delen, som kallas <em>okurigana<\/em>. J\u00e4mf\u00f6r:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u98df\u3079\u307e\u3059\uff08\u305f\u3079\u307e\u3059\uff09\u2014 \u00e4ter;<\/li><li>\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\uff08\u305f\u3079\u307e\u3057\u305f\uff09\u2014 \u00e5t;<\/li><li>\u65b0\u3057\u3044\uff08\u3042\u305f\u3089\u3057\u3044\uff09\u2014 ny.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avsnittet i hiragana \u00e4ndras beroende p\u00e5 tid, form eller \u00e4ndelse, medan kanji beh\u00e5ller ordets centrala information. Japans kulturr\u00e5d uppr\u00e4tth\u00e5ller de <a href=\"https:\/\/www.bunka.go.jp\/kokugo_nihongo\/sisaku\/joho\/joho\/kijun\/naikaku\/okurikana\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">officiella riktlinjerna f\u00f6r okurigana<\/a>, som anv\u00e4nds som referens f\u00f6r modern skrift.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ord som normalt skrivs i kana<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vissa ord skrivs ofta i hiragana \u00e4ven n\u00e4r det finns en form med kanji. Det kan bero p\u00e5 konvention, frekvens, l\u00e4sbarhet eller l\u00e4mplighet f\u00f6r publiken. \u3053\u308c, \u307e\u3060 och \u304f\u3060\u3055\u3044 \u00e4r vanliga exempel. Att k\u00e4nna till en m\u00f6jlig kanji betyder d\u00e4rf\u00f6r inte att den \u00e4r det naturliga valet i varje mening.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hiragana kan ocks\u00e5 f\u00f6rekomma som furigana, i mindre storlek, f\u00f6r att ange uttalet av en kanji. I undervisningsmaterial och texter riktade till specifika l\u00e4sare g\u00f6r denna funktion det m\u00f6jligt att presentera tecken utan att d\u00f6lja deras uttal.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u00e4r man anv\u00e4nder katakana<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katakana \u00e4r starkt f\u00f6rknippat med utl\u00e4ndska ord, men dess anv\u00e4ndning \u00e4r bredare. Stavningen f\u00f6ljer de ljud som finns i japanskan och ordets etablerade form, inte en bokstav-f\u00f6r-bokstav-kopia av den ursprungliga stavningen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L\u00e5nord, namn och utl\u00e4ndska platser<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ord som inf\u00f6rts fr\u00e5n andra spr\u00e5k f\u00f6rekommer ofta i katakana: \u30b3\u30fc\u30d2\u30fc (<em>k\u014dh\u012b<\/em>, kaffe), \u30c6\u30fc\u30d6\u30eb (<em>t\u0113buru<\/em>, bord) och \u30d0\u30b9 (<em>basu<\/em>, buss). Utl\u00e4ndska personnamn och geografiska namn transkriberas ocks\u00e5 ofta s\u00e5, men stavningen b\u00f6r f\u00f6lja uttalet och den form personen sj\u00e4lv f\u00f6redrar n\u00e4r den finns. Artikeln om <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/hur-man-skriver-sitt-namn-pa-japanska\/\">hur man skriver sitt namn p\u00e5 japanska<\/a> f\u00f6rklarar denna process mer i detalj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De officiella japanska riktlinjerna behandlar uttryckligen skrivningen av l\u00e5nord, ortnamn och utl\u00e4ndska personnamn i katakana, inklusive kombinationer som anv\u00e4nds f\u00f6r att approximera ljud som inte ing\u00e5r i det traditionella inventariet. Referensen \u00e4r sidan <a href=\"https:\/\/www.bunka.go.jp\/kokugo_nihongo\/sisaku\/joho\/joho\/kijun\/naikaku\/gairai\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u201cStavning av utl\u00e4ndska ord\u201d fr\u00e5n kulturr\u00e5det<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ljud, tekniska termer och betoning<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Katakana kan representera onomatopoetiska och mimiska uttryck, som \u30c9\u30ad\u30c9\u30ad f\u00f6r snabba hj\u00e4rtslag. Det betyder inte att varje ljudeffekt m\u00e5ste skrivas i katakana: hiragana f\u00f6rekommer ocks\u00e5, och valet kan \u00e4ndra det visuella intrycket eller tonen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Systemet \u00e4r ocks\u00e5 vanligt i vetenskapliga namn, vissa tekniska kategorier, reklam, skyltar och stilistisk framh\u00e4vning. Att direkt j\u00e4mf\u00f6ra det med kursiv stil fungerar bara som en approximation: katakana har egna anv\u00e4ndningsomr\u00e5den och ers\u00e4tter inte automatiskt all betoning som skulle g\u00f6ras p\u00e5 portugisiska.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">N\u00e4r man anv\u00e4nder kanji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kanji f\u00f6rekommer i m\u00e5nga inneh\u00e5llsord, s\u00e4rskilt substantiv och stammar till verb och adjektiv. \u65e5\u672c betyder Japan, \u98f2 i \u98f2\u307f\u307e\u3059 b\u00e4r id\u00e9n om att dricka och \u65b0 i \u65b0\u3057\u3044 ing\u00e5r i ordet \u201cny\u201d. Tecknen hj\u00e4lper l\u00e4saren att k\u00e4nna igen ord, betydelser och visuella gr\u00e4nser inom meningen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Detta skapar inte en regel om att \u201canv\u00e4nda kanji s\u00e5 mycket som m\u00f6jligt\u201d. Den faktiska stavningen beror p\u00e5 ordet, konventionen, publiken och mediet. S\u00e4llsynta tecken eller sv\u00e5rf\u00f6ruts\u00e4gbara l\u00e4sningar kan f\u00f6rses med furigana eller ers\u00e4ttas med kana n\u00e4r tydligheten kr\u00e4ver det.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Listan \u00f6ver j\u014dy\u014d kanji fungerar som referens f\u00f6r anv\u00e4ndningen av tecken i det samtida sociala livet, inte som en katalog \u00f6ver allt som finns eller som en universell studieordning. Den officiella formuleringen finns i <a href=\"https:\/\/www.bunka.go.jp\/kokugo_nihongo\/sisaku\/joho\/joho\/kijun\/naikaku\/kanji\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">listan \u00f6ver vanliga kanji fr\u00e5n Myndigheten f\u00f6r kulturella fr\u00e5gor<\/a>. F\u00f6r att l\u00e4ra sig tecken i ord- och l\u00e4sningssammanhang, anv\u00e4nd <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/kanji\/\">En komplett guide till japanska kanji<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hur de tre f\u00f6rekommer i samma mening<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Observera en enkel mening:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u79c1\u306f\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u98f2\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p><p>\u308f\u305f\u3057\u306f\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3092\u306e\u307f\u307e\u3059\u3002<\/p><p><em>Watashi wa k\u014dh\u012b o nomimasu.<\/em><\/p><p>Jag dricker kaffe.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>\u79c1<\/strong> e <strong>\u98f2<\/strong> \u00e4r kanji och b\u00e4r lexikal information;<\/li><li><strong>\u306f<\/strong>, <strong>\u3092<\/strong> e <strong>\u307f\u307e\u3059<\/strong> \u00e4r i hiragana och visar grammatiska relationer och b\u00f6jning;<\/li><li><strong>\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc<\/strong> \u00e4r i katakana eftersom det \u00e4r ett l\u00e5nord som inf\u00f6rlivats i japanskan.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meningen g\u00f6r tydligt att systemen inte konkurrerar med varandra. Var och en bidrar till l\u00e4sningen. Ist\u00e4llet f\u00f6r att f\u00f6rs\u00f6ka v\u00e4lja ett enda \u201calfabet\u201d l\u00e4r sig studenten att k\u00e4nna igen funktionen hos varje del.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vad man g\u00f6r n\u00e4r man inte k\u00e4nner till kanji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Att skriva ett ord i hiragana kan g\u00f6ra att det kan l\u00e4sas, men det garanterar inte att meningen blir lika naturlig eller l\u00e4tt att tolka. Utan mellanrum kan en l\u00e5ng sekvens av kana d\u00f6lja gr\u00e4nserna mellan ord och skapa tvetydigheter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00f6r studier, f\u00f6redra att konsultera stavningen som anv\u00e4nds i ordb\u00f6cker och verkliga exempel. Vid inmatning f\u00f6resl\u00e5r inmatningsmetoden konverteringar till kanji, men man m\u00e5ste bekr\u00e4fta att tecknet motsvarar det avsedda ordet. I inl\u00e4rningsmaterial \u00e4r furigana ett b\u00e4ttre alternativ \u00e4n att undvika all kanji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vanliga misstag vid val av skrift<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><strong>Att behandla de tre systemen som likv\u00e4rdiga alfabet.<\/strong> Hiragana och katakana \u00e4r mora-stavelseskrifter; kanji fungerar p\u00e5 ett annat s\u00e4tt.<\/li><li><strong>Att transkribera den utl\u00e4ndska stavningen bokstav f\u00f6r bokstav.<\/strong> Katakana representerar en ljudm\u00e4ssig anpassning och f\u00f6ljer konventionella former.<\/li><li><strong>Att anv\u00e4nda katakana endast f\u00f6r engelska ord.<\/strong> L\u00e5nord kan komma fr\u00e5n olika spr\u00e5k, f\u00f6rutom namn, ljud och stilistiska anv\u00e4ndningar.<\/li><li><strong>Att tvinga in kanji d\u00e4r kana-formen \u00e4r mer naturlig.<\/strong> Att ett tecken finns g\u00f6r inte dess anv\u00e4ndning obligatorisk.<\/li><li><strong>Att memorera tecken utanf\u00f6r ord.<\/strong> L\u00e4sningar och betydelser blir tydligare n\u00e4r de l\u00e4rs in med ordf\u00f6rr\u00e5d och fraser.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hur du \u00f6var p\u00e5 att v\u00e4lja varje system<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B\u00f6rja med att beh\u00e4rska igenk\u00e4nningen av kana och g\u00e5 vidare till kanji inom anv\u00e4ndbara ord. <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/alfabet-japanska-hiragana-katakana-studieguide\/\">studieguide f\u00f6r hiragana och katakana<\/a> organiserar den inledande \u00f6vningen, medan <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/japones-gratis-studieguide-kurs\/\">gratis v\u00e4gledning f\u00f6r nyb\u00f6rjare<\/a> visar var skriften passar in i den \u00f6vergripande sekvensen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4r du l\u00e4ser en kort fras, markera mentalt: \u201cgrammatik i hiragana\u201d, \u201cl\u00e5nord eller effekt i katakana\u201d och \u201clexikal bas i kanji\u201d. Bekr\u00e4fta sedan undantagen. Japan Foundation rekommenderar att koppla inl\u00e4rningen av skriftformerna till ord som eleven redan har h\u00f6rt och k\u00e4nner till, som f\u00f6rklaras i deras <a href=\"https:\/\/marugoto.jpf.go.jp\/en\/teacher\/qateaching\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">undervisningsriktlinjer f\u00f6r Marugoto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vad du ska observera vid n\u00e4sta l\u00e4sning<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e4sta g\u00e5ng du st\u00f6ter p\u00e5 en japansk fras, f\u00f6rs\u00f6k inte \u00f6vers\u00e4tta allt direkt. Identifiera f\u00f6rst de tre skriftsystemen och fr\u00e5ga vilken funktion varje del har. Denna vana f\u00f6rvandlar \u201cblandningen\u201d till en karta: hiragana avsl\u00f6jar grammatiken, katakana signalerar ordklasser och \u00e5terkommande effekter, och kanji framh\u00e4ver betydelsek\u00e4rnor.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-5ae8e55788237\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00c4r det m\u00f6jligt att skriva allt i hiragana?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Hiragana kan representera uttalet av japanska ord, men att skriva en hel mening endast med det kan minska l\u00e4sbarheten och skapa tvetydigheter. Konventionell skrift kombinerar hiragana, katakana och kanji.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-9b6f89aa497cf\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Skrivs utl\u00e4ndska namn alltid i katakana?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Utl\u00e4ndska namn transkriberas vanligtvis till katakana enligt uttalet och de ljud som finns i japanskan. N\u00e4r det finns en officiell stavning eller en stavning som personen f\u00f6redrar, ska den respekteras.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-b9897b7f984eb\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Skrivs onomatopoetiska uttryck alltid med katakana?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Nej. Onomatopoetiska och mimiska ord kan f\u00f6rekomma i katakana eller hiragana. Valet beror p\u00e5 konvention, sammanhang och \u00f6nskad visuell eller uttrycksfull effekt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-28b4bc416cce5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">M\u00e5ste alla ord av japanskt ursprung skrivas med hiragana?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Nej. M\u00e5nga ord av japanskt ursprung anv\u00e4nder kanji, hiragana eller en kombination av de b\u00e5da. Den naturliga stavningen beror p\u00e5 ordet, konventionen och publiken.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-423c322b574e2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00c4r det b\u00e4ttre att l\u00e4ra sig katakana eller kanji f\u00f6rst?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>F\u00f6r nyb\u00f6rjare \u00e4r det anv\u00e4ndbart att beh\u00e4rska hiragana och katakana tidigt och b\u00f6rja med kanji gradvis inom ord och fraser. Det \u00e4r inte n\u00f6dv\u00e4ndigt att v\u00e4nta tills alla kana \u00e4r klara f\u00f6r att l\u00e4ra sig de f\u00f6rsta kanji.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00f6rst\u00e5 n\u00e4r du ska anv\u00e4nda hiragana, katakana och kanji, hur de tre systemen f\u00f6rekommer i samma mening och vilka val som undviker fel i japanskt skrift.<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":1101,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,47,48,49],"tags":[16,2],"class_list":["post-1107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","category-alfabeto-japones-katakana","category-curso-de-japones-gratis","tag-alfabeto-japones","tag-idioma-japones","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1107"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4391,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1107\/revisions\/4391"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}