{"id":1383,"date":"2009-11-02T09:45:06","date_gmt":"2009-11-02T11:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1383"},"modified":"2018-03-04T12:14:14","modified_gmt":"2018-03-04T15:14:14","slug":"accentuering-i-katakana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/acentuacao-em-katakana\/","title":{"rendered":"Accentuering i katakana"},"content":{"rendered":"

L\u00e4s mer om acentua\u00e7\u00e3o em katakana<\/strong> och ordningen p\u00e5 strecken i din text!<\/em><\/p>\n

Accentuering i katakana<\/h2>\n

Da mesma forma que o\u00a0Japanska alfabetet i hiragana<\/a>, o katakana tamb\u00e9m possui acentos gr\u00e1ficos. Esses acentos modificam os sons das s\u00edlabas do alfabeto japon\u00eas e possuem a mesma classifica\u00e7\u00e3o que estudamos em hiragana: consonantal e voc\u00e1lico.<\/span><\/p>\n

Acento consonantal<\/h2>\n

O acento consonantal \u00e9 caracterizado pelo uso de duas linhas na parte superior dos s\u00edmbolos do katakana. Al\u00e9m disso, ao usar o acento consonantal, o som dos \u00edmbolos ficam mais “fanhos”. Por exemplo:<\/p>\n

A fam\u00edlia do K ( Ka\u3000\u30ab, Ki\u3000\u30ad, Ku\u3000\u30af, Ke\u3000\u30b1, Ko\u3000\u30b3 ) se transforma em G ( Ga\u3000\u30ac, Gi\u3000\u30ae, Gu\u3000\u30b0, Ge\u3000\u30b2, Go \u30b4\u3000); a fam\u00edlia do S ( Sa\u3000\u30b5, Shi\u3000\u30b7, Su\u3000\u30b9, Se\u3000\u30bb, So\u3000\u30bd ) se transforma na fam\u00edlia do Z ( Za\u3000\u30b6, Ji\u3000\u30b8, Zu\u3000\u30ba, Ze\u3000\u30bc, Zo \u30be\u3000); a fam\u00edlia do T ( Ta\u3000\u30bf, Tchi\u3000\u30c1, Tsu\u3000\u30c4, Te\u3000\u30c6, To\u3000\u30c8\u3000) se transforma na fam\u00edlia do D ( Da\u3000\u30c0, Ji\u3000\u30c2, Zu\u3000\u30c5, De\u3000\u30c7, Do\u3000\u30c9 ) e a fam\u00edlia do H ( Ha\u3000\u30cf, Hi\u3000\u30d2, Fu\u3000\u30d5, He\u3000\u30d8, Ho\u3000\u30db ) se transforma na fam\u00edlia do B ( Ba\u3000\u30d0, Bi\u3000\u30d3, Bu\u3000\u30d6, Be\u3000\u30d9, Bo\u3000\u30dc ). Estas s\u00e3o as \u00fanicas fam\u00edlias qua podem usar o acento consonantal.<\/p>\n

Note que tanto na fam\u00edlia do S quanto na fam\u00edlia do T, as s\u00edlabas SHI e TCHI se transformam em JI, e as s\u00edlabas SU e TSU se transformam em ZU. Da mesma forma que em hiragana, somente com o tempo de convi\u00eancia com a l\u00edngua japonesa, \u00e9 que conseguiremos distinguir o uso mais apropriado para estas duas s\u00edlabas.<\/p>\n

Acento voc\u00e1lico<\/h2>\n

O acento voc\u00e1lico \u00e9 caracterizado pelo uso de um c\u00edrculo na parte superior do s\u00edmbolo em katakana. Ele tamb\u00e9m \u00e9 conhecido como acento explosivo pois transforma a fam\u00edlia do H ( Ha\u3000\u30cf, Hi\u3000\u30d2, Fu\u3000\u30d5, He\u3000\u30d8, Ho\u3000\u30db ) na fam\u00edlia do P ( Pa\u3000\u30d1, Pi\u3000\u30d4, Pu\u3000\u30d7, Pe\u3000\u30da, Po\u3000\u30dd ). E este \u00e9 o \u00fanico caso em que se usa o acento voc\u00e1lico.
\n<\/p>\n

Slutsats<\/h2>\n

Os acentos no alfabeto em katakana \u00e9 muito f\u00e1cil de aprender. Se voc\u00ea lembra das acentua\u00e7\u00f5es em hiragana, deve ter percebido que em katakana, tudo funciona da mesma forma. Assim, se voc\u00ea sabe como funciona a acentua\u00e7\u00e3o em hiragana, tamb\u00e9m sabe como ela funciona em katakana.<\/p>\n

Seria bom que voc\u00ea tamb\u00e9m desse uma olhada nas tabelas do\u00a0Det japanska alfabetet hiragana och katakana<\/a>\u00a0colocada em artigos introdut\u00f3rios sobre a escrita japonesa para ver todos os s\u00edmbolos.<\/p>\n

A ordem dos tra\u00e7os para os s\u00edmbolos do katakana com acentos continua da mesma forma. Voc\u00ea escreve o s\u00edmbolo seguindo a mesma ordem e, por \u00faltimo, escreve o acento ( com dois tra\u00e7os ou o c\u00edrculo ).<\/p>\n

Den japanska kalligrafi\u00f6vningen<\/h2>\n

V\u00e4lj den\u00a0symboler i det japanska alfabetet<\/a>\u00a0och klicka p\u00e5 knappen Generera i f\u00f6nstret\u00a0Arbetsblad f\u00f6r Kana och Kanji<\/a>\u00a0. D\u00e5 \u00f6ppnas ett nytt f\u00f6nster med filen f\u00f6r utskrift. Skriv sedan bara ut, t\u00e4ck \u00f6ver de gr\u00e5 katakana-symbolerna och f\u00f6rs\u00f6k sedan skriva sj\u00e4lv. Skriv ut och \u00f6va!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
\u30ac<\/td>\n\u30ae<\/td>\n\u30b0<\/td>\n\u30b2<\/td>\n\u30b4<\/td>\n<\/tr>\n
\u30b6<\/td>\n\u30b8<\/td>\n\u30ba<\/td>\n\u30bc<\/td>\n\u30be<\/td>\n<\/tr>\n
\u30c0<\/td>\n\u30c2<\/td>\n\u30c5<\/td>\n\u30c7<\/td>\n\u30c9<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d0<\/td>\n\u30d3<\/td>\n\u30d6<\/td>\n\u30d9<\/td>\n\u30dc<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d1<\/td>\n\u30d4<\/td>\n\u30d7<\/td>\n\u30da<\/td>\n\u30dd<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conhe\u00e7a mais sobre acentua\u00e7\u00e3o em katakana e as ordem dos tra\u00e7os na sua escrita! Acentua\u00e7\u00e3o em katakana Da mesma forma que o\u00a0alfabeto japon\u00eas em hiragana, o katakana tamb\u00e9m possui acentos gr\u00e1ficos. Esses acentos modificam os<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1385,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,48],"tags":[16,52],"class_list":["post-1383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-katakana","tag-alfabeto-japones","tag-katakana","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}