{"id":2832,"date":"2009-12-30T08:00:00","date_gmt":"2009-12-30T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2832"},"modified":"2020-08-13T15:26:07","modified_gmt":"2020-08-13T18:26:07","slug":"oshougatsu-nyar-pa-japanska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/oshougatsu-ano-novo-em-japones\/","title":{"rendered":"Oshougatsu - nytt \u00e5r p\u00e5 japanska"},"content":{"rendered":"<div class=\"ca37210a771ea5350c46bdff28d7a265\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p>Forts\u00e4ttning p\u00e5 v\u00e5r senaste artikel om <strong>Oshougatsu<\/strong> det japanska ny\u00e5ret, l\u00e5t oss ta reda p\u00e5 mer om n\u00e5gra av de ritualer som japanerna utf\u00f6r under ny\u00e5ret, liksom n\u00e5gra av de viktigaste fakta om \u00e5ret. <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/japansk-kultur\/\">Japansk kultur<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e4nk p\u00e5 att jag inte kommenterar alla ritualer och seder som \u00e4ger rum under det japanska ny\u00e5ret, utan bara de som jag tyckte var mest intressanta.<\/p>\n\n\n\n<p>Kanske i framtiden kommer jag att skriva om andra ny\u00e5rsseder fr\u00e5n v\u00e5ra orientaliska v\u00e4nner.<\/p>\n\n\n\n<p>I slutet av artikeln hittar du naturligtvis tips p\u00e5 n\u00e4r du ska s\u00e4ga \"Gott nytt \u00e5r!\" och hur du s\u00e4ger det p\u00e5 japanska.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Oshougatsu - japanskt ny\u00e5r med sju dagars allm\u00e4n helgdag!<\/h2>\n\n\n\n<p>Det st\u00e4mmer, den f\u00f6rsta, andra och tredje januari betraktas som nationella helgdagar, men m\u00e5nga f\u00f6retag f\u00f6rl\u00e4nger denna \"lediga dag\" till sju dagar, vilket ger deras anst\u00e4llda tid att resa, utf\u00f6ra sina ny\u00e5rsritualer och bes\u00f6ka sina familjer. Det skulle vara s\u00e5 trevligt om detta var fallet i Brasilien ocks\u00e5...<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6rklaringen till detta fenomen ligger i japansk tradition. Den s\u00e4ger att man inte f\u00e5r arbeta under de tre f\u00f6rsta dagarna p\u00e5 \u00e5ret.<\/p>\n\n\n\n<p>Om du arbetar kommer du att skr\u00e4mma bort lyckans gud och d\u00f6ma dig sj\u00e4lv till ett obehagligt \u00e5r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ska vi g\u00e5 till templet under det nya \u00e5ret?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/hatsumoude-visitar-templo-japones.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"Oshougatsu - hatsumoude Japanskt tempelbes\u00f6k\" class=\"wp-image-2833\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Detta f\u00f6rsta bes\u00f6k i templet \u00e4r k\u00e4nt som&nbsp;<acronym title=\"hatsumoude - F\u00f6rsta bes\u00f6ket i templet.\">\u521d\u8a63<\/acronym>&nbsp;och kan forts\u00e4tta under de tre f\u00f6rsta dagarna av det nya \u00e5ret.<\/p>\n\n\n\n<p>Enligt Shinto, <a href=\"https:\/\/cacadoresdelendas.com.br\/japao\/amaterasu-deusa-do-sol\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">solguden \u00e4r den viktigaste guden<\/a> av universum. <\/p>\n\n\n\n<p>Be d\u00e4rf\u00f6r dina b\u00f6ner under den f\u00f6rsta soluppg\u00e5ngen (&nbsp;<acronym title=\"hatsuhinode - F\u00f6rsta soluppg\u00e5ngen p\u00e5 det nya \u00e5ret.\">\u521d\u65e5\u306e\u51fa<\/acronym>&nbsp;) ger gl\u00e4dje och v\u00e4lst\u00e5nd under hela det nya \u00e5ret.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vad s\u00e4gs om att ge pengar till barnen?<\/h2>\n\n\n\n<p>P\u00e5&nbsp;<acronym title=\"shougatsu - ny\u00e5r, januari, ny\u00e5rsdagen.\">\u6b63\u6708<\/acronym>Japanerna har f\u00f6r vana att ge sina barn, barnbarn och syskonbarn kuvert fyllda med pengar.<\/p>\n\n\n\n<p>Det st\u00e4mmer, pengar. Du kan f\u00f6rest\u00e4lla dig gl\u00e4djen hos barnen som v\u00e4ntar p\u00e5 sina ny\u00e5rspresenter.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e4ngden pengar <acronym title=\"otoshidama - Ny\u00e5rsg\u00e5va.\">\u304a\u5e74\u7389<\/acronym> varierar beroende p\u00e5 barnens \u00e5lder, som utan vidare river upp kuverten f\u00f6r att se hur mycket de har vunnit.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ett s\u00e4rskilt bes\u00f6k<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shinnen-ippan-imperador.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"shinnen ippan h\u00e4lsar p\u00e5 kejsaren\" class=\"wp-image-2835\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Den andra dagen av det japanska ny\u00e5ret (Oshougatsu) markeras av ett bes\u00f6k i det kejserliga palatset, som ligger i&nbsp;<acronym title=\"Toukyou - Tokyo\">\u6771\u4eac<\/acronym>f\u00f6r att h\u00e4lsa p\u00e5 den japanske kejsaren och hans familj.<\/p>\n\n\n\n<p>Detta \u00e4r ett utm\u00e4rkt tillf\u00e4lle att \u00f6nska kejsaren och hans familj ett gott nytt \u00e5r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lejondansen<\/h2>\n\n\n\n<p>\u00c4ven om det kan tyckas s\u00e5 har detta inget att g\u00f6ra med IRS ... \ud83d\ude42 O<acronym title=\"shishimai - lejondans\">\u7345\u5b50\u821e<\/acronym>\u00e4r en dans av kinesiskt ursprung som syftar till att skr\u00e4mma bort onda andar fr\u00e5n hus och ge m\u00e4nniskor materiellt v\u00e4lst\u00e5nd.<\/p>\n\n\n\n<p>Denna dans utf\u00f6rs vanligtvis av en pipare och ett lejon framf\u00f6r hemmen.<\/p>\n\n\n\n<p>I slutet f\u00e5r de en kontant \"dricks\" fr\u00e5n \u00e4garna till husen.<\/p>\n\n\n\n<p>Det h\u00e4r l\u00e5ter som ett bra s\u00e4tt att tj\u00e4na lite extra pengar i slutet av \u00e5ret.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ny\u00e5r \u00e4r ocks\u00e5 en tid f\u00f6r lek<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/haigota-hanetsuki.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"Hanetsuki - japanskt ny\u00e5r\" class=\"wp-image-2836\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Under Oshougatsu, det japanska ny\u00e5ret, spelar flickor fj\u00e4derboll (&nbsp;<acronym title=\"Hanetsuki\">\u7fbd\u6839\u7a81<\/acronym>&nbsp;).<\/p>\n\n\n\n<p>Men till skillnad fr\u00e5n det fj\u00e4derbollsspel jag k\u00e4nner till, som spelas genom att sl\u00e5 fj\u00e4derbollen med h\u00e4nderna, anv\u00e4nder japanska flickor f\u00e4rgglatt dekorerade racketar som kallas&nbsp;<acronym title=\"Hagoita\">\u7fbd\u5b50\u677f<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n<p>Det s\u00e4gs att den som l\u00e5ter fj\u00e4derbollen falla blir straffad med klotter i ansiktet. P\u00e5 andra sidan leker japanska pojkar med snurror och flyger drakar.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"183\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/shodo-caligrafia-japonesa.jpg?resize=211%2C183&#038;ssl=1\" alt=\"shodo japansk kalligrafi - japanskt ny\u00e5r\" class=\"wp-image-2837\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>\u00c4ven om det l\u00e5ter som en kul grej s\u00e5 blir dessa lekar en alltmer ovanlig f\u00f6reteelse i m\u00e5nga japanska st\u00e4der.<\/p>\n\n\n\n<p>Ett annat coolt spel \u00e4r&nbsp;<acronym title=\"Kalligrafi\">\u66f8\u9053<\/acronym>d\u00e4r japanerna g\u00f6r \u00e5rets f\u00f6rsta kalligrafi.<\/p>\n\n\n\n<p>P\u00e5 m\u00e5nga st\u00e4llen anordnas m\u00e4sterskap i japansk kalligrafi, d\u00e4r n\u00e5got enkelt f\u00f6rvandlas till n\u00e5got riktigt roligt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">I slut\u00e4ndan \u00e4r allt som \u00e5terst\u00e5r att g\u00f6ra att br\u00e4nna dekorationen...<\/h2>\n\n\n\n<p>Denna japanska sed \u00f6verraskade mig. Jag ins\u00e5g inte att de helt enkelt tog ner ny\u00e5rsdekorationerna och br\u00e4nde allt. <\/p>\n\n\n\n<p>Denna ritual s\u00e4gs locka till lycka under hela det nya \u00e5ret.<\/p>\n\n\n\n<p>I motsats till vad det kan verka, \u00e4ger denna sed att br\u00e4nna dekorationerna rum i flera st\u00e4der i Japan.<\/p>\n\n\n\n<p>Dekorationerna br\u00e4nns under den period som kallas <acronym title=\"Koshougatsu\">\u5c0f\u6b63\u6708<\/acronym>fr\u00e5n den 14 till den 16 januari.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hur man s\u00e4ger gott nytt \u00e5r p\u00e5 japanska<\/h2>\n\n\n\n<p>Till skillnad fr\u00e5n v\u00e5rt spr\u00e5k, d\u00e4r vi har ett enda ord f\u00f6r att uttrycka v\u00e5r \u00f6nskan om ett \"gott nytt \u00e5r\", har japanerna flera ord att s\u00e4ga i olika situationer.<\/p>\n\n\n\n<p>Innan ny\u00e5r \u00e4r det vanligt att anv\u00e4nda uttryck som:<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"kingashinen - Gott nytt \u00e5r.\"> \u8b39\u8cc0 NYA \u00c5R<\/acronym>&nbsp;- Uttryck som vanligtvis anv\u00e4nds i brev eller annan skriftlig form.<\/p>\n\n\n\n<p>Det betyder \"Gott nytt \u00e5r\" och b\u00f6r anv\u00e4ndas f\u00f6re ny\u00e5rsafton.<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Akemashite omedetou gozaimasu - Grattis till det nya \u00e5ret.\">\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/acronym>&nbsp;- Efter den 31 december \u00e4r det vanligt att anv\u00e4nda detta uttryck f\u00f6r att gratulera till det nya \u00e5ret. <\/p>\n\n\n\n<p>Detta uttryck kan ocks\u00e5 variera till&nbsp;<acronym title=\"Shinen akemashite omedetou gozaimasu.\">\u65b0\u5e74\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<\/acronym>och har samma inneb\u00f6rd.<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Yoi otoshi o! - Gott nytt \u00e5r!\">\u3088\u3044\u304a\u5e74\u3092\uff01<\/acronym> - Det betyder ocks\u00e5 \"Gott nytt \u00e5r\", men p\u00e5 ett informellt s\u00e4tt och anv\u00e4nds vanligtvis i talad form.<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"ii otoshi wo mukae kudasai - Ha en bra ny\u00e5rsafton.\">\u3044\u3044\u304a\u5e74\u3092\u304a\u3080\u304b\u3048\u304f\u3060\u3055\u3044<\/acronym>- Det \u00e4r ett annat vanligt ord att s\u00e4ga f\u00f6re den 31 december, och betyder \"Ha en bra ny\u00e5rsafton\".<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Slutsats<\/h2>\n\n\n\n<p>Detta avslutar v\u00e5ra artiklar om det japanska ny\u00e5ret. Jag hoppas att ni har uppskattat dem.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r alla...<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"kingashinen - Gott nytt \u00e5r.\">\u8b39\u8cc0\u65b0\u5e74!<\/acronym><\/p>\n\n\n\n<p><small>Upphovsr\u00e4tten till bilderna tillh\u00f6r&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/u-suke\/80906127\/\" target=\"_blank\">u-suke<\/a>.<\/small><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Efter v\u00e5r f\u00f6rra artikel om Oshougatsu, det japanska ny\u00e5ret, ska vi ta en titt p\u00e5 n\u00e5gra av de ritualer som japanerna utf\u00f6r under ny\u00e5ret, samt n\u00e5gra av h\u00f6jdpunkterna i den japanska kulturen. Kom ih\u00e5g<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2839,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[96,95],"class_list":["post-2832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-japonesa","tag-cultura-do-japao","tag-japao"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2845,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/ano-novo-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":0},"title":"Det japanska ny\u00e5ret och dess traditioner","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"28 de december de 2009","format":false,"excerpt":"O\u00a0ano novo japon\u00eas\u00a0n\u00e3o \u00e9 exatamente uma data comemorativa, mas um per\u00edodo de festas e tradi\u00e7\u00f5es completamente diferentes do mundo ocidental. Algumas vezes, eu gostaria que no Brasil as coisas fossem como no Jap\u00e3o. De tr\u00eas a sete dias de feriado j\u00e1 seria de bom tamanho. N\u00e3o acham? O fato \u00e9\u2026","rel":"","context":"I \u201dCultura Japonesa\u201d","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"Oshougatsu - Ano novo em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2734,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/calendario-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":1},"title":"Den japanska kalendern","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"8 de januari de 2010","format":false,"excerpt":"O\u00a0calend\u00e1rio japon\u00eas, em sua forma original, n\u00e3o faz a contagem dos anos como nosso calend\u00e1rio gregoriano. O\u00a0calend\u00e1rio japon\u00eas\u00a0tradicional \u00e9 baseado em eras, onde a contagem \u00e9 reiniciada sempre que uma era termina e outra inicia. Nos dias de hoje, o calend\u00e1rio mais usado no Jap\u00e3o \u00e9 o calend\u00e1rio gregoriano, que\u2026","rel":"","context":"I \u201dCultura Japonesa\u201d","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"O calend\u00e1rio japon\u00eas - Eras japonesas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/calendario-japones-eras.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/calendario-japones-eras.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/calendario-japones-eras.jpg?fit=600%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2120,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/planos-e-intencoes-com-tsumori\/","url_meta":{"origin":2832,"position":2},"title":"Planer och avsikter med tsumori","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Fique por dentro sobre\u00a0planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori no idioma japon\u00eas! Falar em japon\u00eas sobre nossos planos e inten\u00e7\u00f5es \u00e9 algo mais simples do que parece. Planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori Para isso, vamos precisar da palavra\u00a0\u3064\u3082\u308a, que n\u00e3o possui um significado espec\u00edfico, mas nas frases de hoje, ela ter\u00e1\u2026","rel":"","context":"I \u201dCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u201d","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori - \u3064\u3082\u308a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/planos-e-intencoes-com-tsumori.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1575,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/como-escrever-o-ano-em-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":3},"title":"Hur man skriver \u00e5ret p\u00e5 japanska","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como escrever o ano em japon\u00eas facilmente! Como escrever o ano em japon\u00eas Existem v\u00e1rios caminhos para escrever o ano em japon\u00eas. Normalmente voc\u00ea vai encontrar os algarismos indo-ar\u00e1bicos juntamente com o kanji\u00a0\u5e74, mas tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel encontrar o ano escrito totalmente em kanji. No artigo de hoje,\u2026","rel":"","context":"I \u201dCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u201d","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como escrever o ano em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-o-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2711,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/natal-japones-e-feliz-natal-em-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":4},"title":"Japansk jul och God jul p\u00e5 japanska","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"21 de december de 2009","format":false,"excerpt":"Como muitas pessoas ficam curiosas sobre natal japon\u00eas ou sobre como dizer feliz natal em japon\u00eas, resolvi pesquisar um pouco acerca deste assunto e escrever o melhor artigo poss\u00edvel sobre este aspecto dos costumes orientais. O mais curioso para os ocidentais \u00e9 o fato do natal japon\u00eas n\u00e3o ser uma\u2026","rel":"","context":"I \u201dCultura Japonesa\u201d","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"feliz natal em japones","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1570,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/meses-do-ano-em-japones\/","url_meta":{"origin":2832,"position":5},"title":"\u00c5rets m\u00e5nader p\u00e5 japanska","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Para entender como escrever os meses do ano em japon\u00eas, \u00e9 necess\u00e1rio conhecer os n\u00fameros em japon\u00eas. Isso \u00e9 preciso porque os meses do ano s\u00e3o formados pelos\u00a0n\u00fameros em japon\u00eas\u00a0e pelo s\u00edmbolo japon\u00eas\u6708. De acordo com nossos estudos sobre l\u00edngua japonesa, sabemos que\u00a0\u6708\u00a0pode transmitir a id\u00e9ia de lua, segunda-feira abreviada\u2026","rel":"","context":"I \u201dCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u201d","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os meses do ano em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/meses-do-ano-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2832"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2832\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}