การขยายเสียงสระในฮิระงะนะ

รู้ทันทีเมื่อ การขยายเสียงสระในฮิระงะนะ!

เช่นเดียวกับพยัญชนะคู่ สระที่ยืดเยื้อจะหลีกเลี่ยงปัญหาในการสื่อสาร เนื่องจากสามารถสร้างความหมายที่แตกต่างจากคำที่คล้ายกันมาก ตัวอย่างเช่น:

おばさん – Tia
おばあさん – คุณยาย

การขยายเสียงสระในฮิระงะนะ

สังเกตความแตกต่างระหว่างสองคำข้างต้น? ถูกตัอง.おばあさん มีการขยายเสียงสระ あ (a) สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? เมื่อใดก็ตามที่สระปรากฏขึ้นหลังพยางค์ที่ลงท้ายด้วยสระเดียวกัน สระเดียวกันจะยาวขึ้น. ในกรณีของ おばあさん เรามีการยืดเสียงสระ あ

ตามกฎนี้เราจะมี:

おばあさん – การขยายเสียงสระ ก.
ちいさい – การขยายเสียงสระ i.
うき – การขยายเสียงสระ u.
せんせい – การขยายเสียงสระ e.
はう – การขยายเสียงสระ o.

ตอนนี้คุณอาจกำลังสงสัยว่า: หากการยืดตัวของสระเกิดขึ้นกับสระหลังพยางค์ที่ลงท้ายด้วยสระเดียวกัน แล้วทำไม せんせい é um prolongamento de “e” e おはう é um prolongamento de “o”?

เรียบง่าย. เช่นเดียวกับในภาษาโปรตุเกสใน ภาษาญี่ปุ่น มีข้อยกเว้น การยืดตัวของสระ え (e) ทำได้ด้วยสระ い (i) และการยืดตัวของสระ お (o) ทำได้ด้วยสระ う (u) แต่ต้องระวัง ไม่ใช่ทุกคำที่มี えい หรือ おう เป็นนามสกุล เพื่อจะได้รู้จักคำศัพท์ที่ใช้ได้ดี ฟังเพลงเยอะๆ และ ดูอนิเมะมาก เพื่อไม่ให้เอะอะ

ข้อแม้ที่สำคัญอีกประการหนึ่งที่ต้องทำในที่นี้คือเกี่ยวกับการออกเสียงนามสกุลที่ถูกต้อง เช่น せんせい, はう, ありがとう. เมื่อพูดถึงการยืดออก เราจะพูดเสียงสระที่ขยายออกเป็นเวลาหนึ่งวินาทีอีกต่อไป ดังนั้นคำที่กล่าวถึงจึงอ่านได้ดังนี้

せんせい - ปราศจากดู (การยืด e เราพูด oe นานขึ้น)
はう - โอ้ยู (การยืดออกของ o เราพูด oo อีกต่อไป)
りがとう – arigaด้วย (การยืดออกของ o เราพูด oo อีกต่อไป)