Adım adım inceleyin Windows 7'ye Windows IME nasıl yüklenir!
Windows Japonca desteği olarak da bilinen Windows IME, bilgisayarınızda metin kullanan herhangi bir programda Japonca yazmanıza olanak tanıyan, bilgisayarınızda farklı şekillerde Japonca yazmanıza olanak tanıyan bir dizi programdır.
Ana kullanım alanı Japonca metinler, belgeler, bildiriler ve hatta kitaplar oluşturmaktır. Bir başka ilginç kullanım ise Japon arkadaşlarla bağlantı kurmaktır doğrudan Japonca yazmakromaji kullanmadan.
Birçok okuyucunun bana Japon desteğinin varlığı ve nasıl kurulacağı hakkında sorduğu gibi IME pencereleri Windows 7'de, yardımcı olmaya çalışmak için bu kısa öğreticiyi yazmaya karar verdim.
Bilgisayarımda Windows 7 yüklü olmadığından, bu öğreticiyi yazmak için biraz araştırma yapmam gerekti.
Eğitim boyunca internette bulduğum görselleri aramak ve kullanmak zorunda kaldım. Windows 7'nin Portekizce görsellerini bulmak zor olduğu için İngilizce görseller kullanmak ve seçenekleri, menüleri ve düğmeleri tercüme etmek zorunda kaldım.
Bu yüzden çeviriler Windows 7'nin Portekizce sürümüyle eşleşmiyorsa özür dilerim. Her halükarda, Portekizce seçeneklerin bu makalede yapılan çevirilere çok yakın olduğuna inanıyorum.
Bilgisayarlarına Windows IME yükleyemeyenler için çok yaygın bir özellik, yalnızca Japonca harfleri yüklemektir. Bilgisayarınızda Japonca harfler yüklüyse, web sayfalarında, belgelerde vb. her türlü Japonca metni okuyabilirsiniz. Öte yandan, yalnızca Japonca harflerle yazamazsınız, bu nedenle aşağıdaki gibi başka programlar kullanmanız gerekir Wakan ve JWPce bilgisayarınızda Japonca yazmak için.
Windows 7'ye Windows IME yüklemeden önce
Bununla ilgili herhangi bir bilgi bulamadım, ancak Windows IME'nin bilgisayarınıza kurulumunu tamamlamak için Window 7 kurulum CD'sine sahip olmanız gerekebilir.
Windows XP ve Vista'da olduğu gibi, Windows Japonca desteği standart olarak yüklü değildir, bu nedenle yüklemeniz gerekecektir.
Windows 7'ye Windows IME nasıl yüklenir
Yapmamız gereken ilk şey Windows Denetim Masası'nı açmaktır. Bunu yapmak için başlat menüsüne tıklayın ve ardından Denetim Masası'na tıklayın.
İçinde Kontrol Paneli, clique na opção “Zaman, dil ve bölge” ( Clock, Language and Region ).
Em seguida, clique no item “Bölge ve dil” ou “Bölgesel seçenekler” ( Region and Language ), clieque no link “Klavye veya giriş yöntemlerini değiştirme” ( Change kayboards or other input methods ).
Fazendo isso, a janela “Bölge ve dil seçenekleri” ( Region and Language ) será aberta. Então clique na aba “Klavye ve dil” ( Keyboard and Languages ), e depois no botão “Klavyeyi değiştir” ( Change keyboards… ). Em seguida vai abrir a janela de “Serviços de texto e idiomas de entrada” ( Text services and input language ).
Na janela de “Metin hizmetleri ve giriş dilleri” ( Text services and input languages ), clique na aba “Genel” ( General ) e depois no botão “adicionar…” (add…). Bu kadar. deve abrir uma nova janela chamada “Giriş dili ekleme” ( Add input language ).
Estando na janela “Giriş dili ekleme” ( Add input language ), encontre o item “Japonca (Japonya)” (Japanese (Japan) ) entre os itens do lado esquerdo da janela, clique no “+” ao lado do item “Japonca (Japonya)” ( Japanese (Japan) ) , clique no “+” da opção “Klavye” ( keyboard ) e marque a opção “Microsoft IME“.
Em seguida, saia clicando em todos os botões “TAMAM.” das janelas abertas.
Windows yeniden başlatmanızı isteyen bir pencere açabilir. Bu durumda, değişikliklerin bilgisayarınızda yapılabilmesi için bilgisayarınızı yeniden başlatın.
Windows 7'de Windows IME'nin yüklü olup olmadığını nasıl öğrenebilirim?
Öğrenmek için Windows IME bilgisayarınızda yüklüGörev çubuğunda saatin yanında bulunan dil simgesine tıklamanız yeterlidir.
Ao clicar nesse ícone, será aberto um menu mostrando os idiomas instalados no computador. Se o Windows IME estiver instalado, a opção “JP Japonca (Japonya)” ( JP Japanese (Japan) ) estará aparecendo entre as opções de idiomas instalados.
Bazı efsanelerin ortadan kaldırılması
Alguns leitores também me enviaram e-mails fazendo a seguinte pergunta: “Se eu instalar o Windows IME no computador, ele vai ficar todo em japonês?”. A resposta é não.
Windows'unuzun dilini değiştirmenin tek yolu bilgisayarınıza özelleştirilmiş bir Windows sürümü yüklemektir.
Bu öğreticiyi takip ederken olabilecek en fazla şey, bilgisayarın giriş yönteminin (yazma) varsayılan olarak Japonca olarak ayarlanmış olmasıdır.
Para fazer isso é necessário alterar o “varsayılan dil” ( Default Language ) na janela de “Metin hizmetleri ve giriş dilleri” ( Text services and input language ). Sendo assim, recomendo não alterar essa informação.
Sonuç
Bu eğitimle, bilgisayar kullanan Japonca öğrencileri arasında Japon dilinin doğru kullanımının yaygınlaşmasına daha fazla yardımcı olmayı umuyorum.
Her zaman aramak gerçek Japonca okumak ve yazmakromaji ve varyasyonlarını kullanmaktan mümkün olduğunca kaçınmak. TAMAM MI?
Bir dahaki sefere kadar.