Nasıl yapılacağını öğrenin Japoncada nasıl izin verilir ve yasaklanır!
Genel olarak konuşursak, hem izin istemek için kullanılan Japonca ifadeler hem de bir eylemi yasaklamak için kullanılan Japonca ifadeler aşağıdakilerin bir karışımını kullanır. Te biçiminde Japonca fiiller ve Japon dilinde çok yaygın olan bazı ifadeler.
Japoncada izin verme ve yasaklama
Bugünkü yazımızda, Japonca'da birine izin vermek ve bir şeyi yapmasını yasaklamak için kullanılan en temel cümle yapıları hakkında biraz konuşacağız.
Japonca'da izin verme ve izin isteme
Japonca'da izin vermek veya izin istemek için, aşağıdakileri kullanarak temel bir cümle yapısını izlemeniz gerekir Te biçiminde Japonca fiillerparçacık も ve aşağıdaki ifadelerden biri:
宜しいです。
いいです。
かまいません。
Yukarıda sunulan formlar en iyi resmi konuşmalarda kullanılır. Resmi olmayan durumlarda şunları kullanabilirsiniz かまわない, もいい veya いい kullanmaya gerek kalmadan で すcümlelerin sonunda yer alır. Aşağıdaki örnekler Japonca'da izin istemenin resmiyetini ve gayri resmiliğini göstermektedir.
Resmi
宜しいです。 – テレビを見ても宜しいですか？
いいです。 – テレビを見てもいいですか？
かまいません。- テレビを見てもかまいませんか？
Gayri resmi
かまわない – テレビを見てもかわない
いい – テレビを見てもいい
Günlük konuşma dili
いい – テレビを見ていい
Cümleyi soruya dönüştürmek için parçacığı eklemeniz yeterlidir か ao final da frase em japonês, usando o mesmo caminho que estudamos no artigo “Japonca soru nasıl sorulur“.
Aşağıda Japoncada nasıl izin verileceği ve isteneceğine dair birkaç örnek daha bulunmaktadır.
ここに座ってもいいですか？
この寿司を食べても宜しいですか？
日本語の辞書を使ってもいい。
Japonca nasıl yasaklanır
Japoncada bir eylemi yasaklamak izin vermek kadar basittir, burada da benzer bir cümle kurma yöntemi kullanırız. Sadece bu durumda, parçacığı kullanmak daha yaygındır は.
Bu yüzden, Japonca'da bir şeyi yasaklamak için, te formundaki fiillere ihtiyacımız olacak ve parçacık は ve aşağıda listelenen ifadelerden biri.
Resmi
なりません – テレビを見てはなりません。
いけません – テレビを見てはいけません。
Gayri resmi
ならない – テレビを見てはならない。
いけない – テレビを見てはいけない。
だめだ – テレビを見てはだめだ。
Günlük konuşma dili
ちゃだめ – テレビを見ちゃだめ。
Aşağıda Japonca'da yasaklamanın nasıl yapıldığına dair bazı örnekler verilmiştir:
日本語の本使ってはだめだ。
寿司を食べてはなりません。
Bugün, bu konudan biraz yüzeysel bir şekilde bahsetmenin en iyisi olduğunu düşündüm, ancak gelecek makalelerde bu konuya daha derinlemesine döneceğiz.
Kanji el yazısı alıştırması
Aşağıdakiler Japon ideografik sembolleri bu makalede kullanılmıştır. İstediğiniz kanjiyi seçerek kopyalayın ve Kana ve Kanji alıştırma çalışma sayfası yazdırılabilir dosyayı görüntüleyebileceğiniz ve gri sembollerin üzerini kapatıp kendi kendinize yazmaya çalışarak Japon kaligrafi pratiği yapabileceğiniz yeni bir pencere açılacaktır. Sadece yazdırın ve pratik yapın.
| 宜 | 見 | 座 | 寿 | 司 |
| 食 | 日 | 本 | 語 | 辞 |
| 書 | 使 |