{"id":1083,"date":"2009-11-06T06:09:33","date_gmt":"2009-11-06T08:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1083"},"modified":"2018-03-15T01:09:11","modified_gmt":"2018-03-15T04:09:11","slug":"japon-alfabesi%cc%87ni%cc%87n-kokeni%cc%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabeto-japones-origem\/","title":{"rendered":"Japon alfabesinin k\u00f6keni"},"content":{"rendered":"<div class=\"5d69ed50a31945af2e1c7f3c16d2b79e\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>\u00c7in sembollerinin Japonya'ya giri\u015finden \u00f6nce, y\u00fckselen g\u00fcne\u015fin insanlar\u0131n\u0131n zaten bir yaz\u0131 bi\u00e7imine sahip oldu\u011funa dair somut bir kan\u0131t yoktu. Yaz\u0131n\u0131n k\u00f6keni hakk\u0131ndaki s\u00f6ylentilere ra\u011fmen <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japon-yazi-sistemleri\/\">Japonca yaz\u0131<\/a>Herkes bunun \u00c7in sembollerinden kaynakland\u0131\u011f\u0131 konusunda hemfikirdir.<span id=\"more-4\"><\/span><\/p>\n<h2>Japon alfabesinin k\u00f6keni<\/h2>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1084 size-full\" title=\"Japon alfabesinin k\u00f6keni\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/origem-do-alfabeto-japones.jpg?resize=109%2C108&#038;ssl=1\" alt=\"japon alfabesi\u0307ni\u0307n k\u00f6keni\u0307\" width=\"109\" height=\"108\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/origem-do-alfabeto-japones.jpg?w=109&amp;ssl=1 109w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/origem-do-alfabeto-japones.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/origem-do-alfabeto-japones.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/origem-do-alfabeto-japones.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w\" sizes=\"(max-width: 109px) 100vw, 109px\" \/>Bir\u00e7ok tarih\u00e7i \u00c7ince karakterlerin 5. y\u00fczy\u0131l civar\u0131nda Japonya'ya \u00c7ince metinler getiren Budist rahipler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla geldi\u011fine inanmaktad\u0131r. Bu metinler \u00c7ince yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131 ve ilk ba\u015fta bu \u015fekilde okunuyorlard\u0131, ancak y\u0131llar ge\u00e7tik\u00e7e\u00a0<strong>kanbun (\u6f22\u6587)<\/strong>\u00a0geli\u015ftirildi. O <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Kanbun\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">yeni sistem temelde<\/a> Japonca kelimeleri temsil etmek i\u00e7in \u00c7ince sembollerin kullan\u0131lmas\u0131na izin vermek i\u00e7in i\u015faretler kulland\u0131, b\u00f6ylece ana dili korudu.<\/p>\n<p>O d\u00f6nemde Japon dilinin yaz\u0131l\u0131 bir formu olmad\u0131\u011f\u0131ndan, Japonca'da\u00a0<strong>man'yogana<\/strong>\u00a0Baz\u0131 \u00c7ince karakterleri anlamlar\u0131ndan ziyade kendi telaffuzuna g\u00f6re kullanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n<p>8. y\u00fczy\u0131lda Japon edebiyat\u0131 geli\u015firken, bir\u00e7ok \u00c7ince sembol basitle\u015ftirildi ve bug\u00fcn bildi\u011fimiz fonemlere dayal\u0131 bir sistem ortaya \u00e7\u0131kt\u0131 <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/tam-hiragana-tablosu\/\">hiragana<\/a>. O d\u00f6nemde Japon kad\u0131nlar\u0131n\u0131n e\u011fitim ve y\u00fcksek \u00f6\u011frenime eri\u015fimi olmamas\u0131na ra\u011fmen, bir\u00e7o\u011fu edebiyat alan\u0131nda \u00f6ne \u00e7\u0131kt\u0131 ve hiragana'n\u0131n in\u015fas\u0131na katk\u0131da bulundu.\u00a0<strong>hiragana<\/strong>\u00a0bu kavisli ve daha tasarlanm\u0131\u015f \u015fekillere sahiptir...\"<\/p>\n<p>Madalyonun di\u011fer y\u00fcz\u00fcnde ise manast\u0131r \u00f6\u011frencileri sesleri yaz\u0131yla temsil etmenin basit bir yolunu bulmaya \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015flard\u0131r. Bu i\u015flemle \u00fcretilen yeni semboller daha \u00e7okgen veya kare vuru\u015flarla olu\u015fturuldu ve yaz\u0131lmalar\u0131 daha kolay hale geldi. Bu semboller bug\u00fcn\u00a0<strong>katakana<\/strong>.<\/p>\n<p>Japon tarihi \u00fczerine basit ve k\u0131sa bir \u00e7al\u0131\u015fma yaparak, Japon yaz\u0131s\u0131n\u0131n ger\u00e7ekten de \u00c7in'den geldi\u011fini ve hiragana ve hiragana olarak bilinen alfabelerin <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/katakana-tam-grafik\/\">katakana<\/a> \u00c7ince karakterlerden geliyor.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c7in sembollerinin Japonya'ya girmesinden \u00f6nce, y\u00fckselen g\u00fcne\u015fin insanlar\u0131n\u0131n zaten bir yaz\u0131 bi\u00e7imine sahip oldu\u011funa dair somut bir kan\u0131t yoktu. Japon yaz\u0131s\u0131n\u0131n k\u00f6keni hakk\u0131ndaki t\u00fcm konu\u015fmalara ra\u011fmen<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1088,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[46,47,48,49],"tags":[16,50],"class_list":["post-1083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","category-alfabeto-japones-katakana","category-curso-de-japones-gratis","tag-alfabeto-japones","tag-origem-do-alfabeto-japones"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/kanbun-%E6%BC%A2%E6%96%87.jpg?fit=786%2C600&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1091,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabeto-japones-introducao\/","url_meta":{"origin":1083,"position":0},"title":"Japon alfabesine giri\u015f","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"O alfabeto japon\u00eas pode ser dividido em tr\u00eas partes hiragana,\u00a0katakana\u00a0e\u00a0kanjis. O hiragana e katakana s\u00e3o dois alfabetos japoneses fon\u00e9ticos, baseados em sons. Enquanto os kanjis s\u00e3o os ideogramas; os s\u00edmbolos japoneses que representam id\u00e9ias e s\u00e3o muito usados em tatuagens, adesivos e etc. O objetivo deste artigo \u00e9 dar uma\u2026","rel":"","context":"&quot;Alfabeto japones&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Sistemas escritas japonesas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Sistemas_escritas_japonesas.jpg?fit=400%2C267&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1107,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/como-usar-o-alfabeto-japones\/","url_meta":{"origin":1083,"position":1},"title":"Japon alfabesi nas\u0131l kullan\u0131l\u0131r","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"15 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"\u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131nda bir\u00e7ok ki\u015fi Japonca metinlerin hiragana, katakana ve kanji kullan\u0131larak nas\u0131l yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 konusunda \u015f\u00fcphelere sahiptir. Baz\u0131 \u015f\u00fcpheleri gidermek \u00e7ok kolay olmasa da, bu k\u0131sa makalede bunlar\u0131n \u00e7o\u011funu yan\u0131tlamaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m. Her amaca uygun bir Japon alfabesi \u0130htiyac\u0131m\u0131z olan \u015feylerden biri...","rel":"","context":"&quot;Alfabeto japones&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"alfabeto japon\u00eas hiragana katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1431,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/exercicios-de-caligrafia-japonesa-alfabeto-japones-katakana\/","url_meta":{"origin":1083,"position":2},"title":"Japon alfabesi katakana ile Japon kaligrafi al\u0131\u015ft\u0131rmalar\u0131","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de Eyl\u00fcl de 2009","format":false,"excerpt":"Treine sua escrita com os exerc\u00edcios de caligrafia japonesa do alfabeto japon\u00eas katakana! O alfabeto japon\u00eas katakana \u00e9 o alfabeto fon\u00e9tico japon\u00eas usado para escrever palavras estrangeiras, que por empr\u00e9stimo lingu\u00edstico, passaram a ser utilizadas no Jap\u00e3o. Com o alfabeto japon\u00eas katakana, \u00e9 poss\u00edvel escrever nomes de pessoas, lugares e\u2026","rel":"","context":"&quot;Dicas de Japon\u00eas&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Tabela Katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1416,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/exercicios-de-caligrafia-japonesa-alfabeto-japones-hiragana\/","url_meta":{"origin":1083,"position":3},"title":"Japon alfabesi hiragana'n\u0131n Japon kaligrafi al\u0131\u015ft\u0131rmalar\u0131","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de Ekim de 2009","format":false,"excerpt":"Treine sua\u00a0 escrita com\u00a0os exerc\u00edcios de caligrafia japonesa do alfabeto japon\u00eas hiragana! O alfabeto japon\u00eas hiragana \u00e9 o alfabeto fon\u00e9tico japon\u00eas usado para escrever a pron\u00fancia dos s\u00edmbolos japoneses e qualquer palavra nativa do Jap\u00e3o. Exerc\u00edcios de caligrafia japonesa do alfabeto japon\u00eas hiragana Com o alfabeto japon\u00eas hiragana, \u00e9 poss\u00edvel\u2026","rel":"","context":"&quot;Alfabeto japones&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"HIRAGANA \u3072\u3089\u304c\u306a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/HIRAGANA-%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA.png?fit=1200%2C640&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":12,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/como-aprender-japones\/","url_meta":{"origin":1083,"position":4},"title":"Japonca Nas\u0131l \u00d6\u011frenilir","author":"Rafael Avelino","date":"24 de A\u011fustos de 2014","format":false,"excerpt":"Aprender o idioma japon\u00eas, pode at\u00e9 ser um pouco dif\u00edcil no come\u00e7o, mas sabendo a maneira correta para aprender, pode deixar muito mais f\u00e1cil seu aprendizado. Como meu Sensei explicou, para uma pessoa ser fluente em um idioma, que no caso \u00e9 o japon\u00eas, depende de alguns fatores e o\u2026","rel":"","context":"&quot;Japon\u00eas&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japones\/"},"img":{"alt_text":"bandeira japao","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bandeira_japao.jpg?fit=500%2C313&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1273,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabeto-japones-hiragana-katakana-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":1083,"position":5},"title":"Japon alfabesi hiragana ve katakana - \u00c7al\u0131\u015fma rehberi","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"6 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"Quer aprender o alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana? Esta p\u00e1gina tem a finalidade de servir como guia de estudos para o alfabeto japon\u00eas. Aqui, voc\u00ea vai encontrar os links para todas as li\u00e7\u00f5es, abrangendo como escrever e ler todas a fam\u00edlias e letras japonesas do alfabeto hiragana e katakana. Siga\u2026","rel":"","context":"&quot;Alfabeto japones&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana - Guia de estudos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-guia-de-estudo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}