{"id":1122,"date":"2009-11-05T05:34:59","date_gmt":"2009-11-05T07:34:59","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1122"},"modified":"2023-10-14T21:07:28","modified_gmt":"2023-10-15T00:07:28","slug":"como-escrever-seu-nome-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/como-escrever-seu-nome-em-japones\/","title":{"rendered":"Japonca ad\u0131n\u0131z\u0131 nas\u0131l yazars\u0131n\u0131z"},"content":{"rendered":"<div class=\"5d69ed50a31945af2e1c7f3c16d2b79e\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p><em>\u00d6\u011frenmek ister misin&nbsp;<strong>Japonca ad\u0131n\u0131z\u0131 nas\u0131l yazars\u0131n\u0131z<\/strong>? Japon sembollerine d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnece\u011fini g\u00f6r\u00fcn!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Japonca isim yazmak i\u00e7in gelen \u00e7ok say\u0131da talep nedeniyle, konuyla ilgili bir makale olu\u015fturmaya karar verdim. Umar\u0131m bu yaz\u0131 bir\u00e7ok Japonca okuyucusunun yabanc\u0131 isimleri Japonca yazabilmesine yard\u0131mc\u0131 olur.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Japonca ad\u0131n\u0131z\u0131 nas\u0131l yazars\u0131n\u0131z?<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrever-nome-em-japones.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"Japonca isim yazma\" class=\"wp-image-1123\" title=\"Japonca isim yazma\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrever-nome-em-japones.jpg?w=150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrever-nome-em-japones.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/escrever-nome-em-japones.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>A\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturmak istedi\u011fim bir husus, yabanc\u0131 k\u00f6kenli isimlerin genellikle <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabe-japonca-nasil-kullanilir\/\">katakana dilinde yaz\u0131lm\u0131\u015f<\/a> kanji veya hiragana olarak de\u011fil. Yabanc\u0131 bir ismi Japonca yazman\u0131n bir di\u011fer zorlu\u011fu da Japon dilinde Portekizce veya di\u011fer dillere k\u0131yasla \u00e7ok az ses olmas\u0131d\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0130sminizin hecelerini katakana ile de\u011fi\u015ftirin<\/h2>\n\n\n\n<p>Japonca isim yazman\u0131n en basit yolu katakana alfabesini \u00f6\u011frenmek ve isminizdeki heceleri katakana alfabesindeki hecelerle de\u011fi\u015ftirmektir. Bir g\u00f6z at\u0131n:<\/p>\n\n\n\n<p>Japonca'da Caio \u30ab\u30a4\u30aa (kaio) \u015feklindedir.<br \/>Japonca'da Iago \u30a4\u30a2\u30b4 (iago)'dur.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130simlerin heceleri Japon alfabesinin heceleriyle e\u015fle\u015fti\u011finde sorun yok. Ama ya uyu\u015fmazlarsa? Ad\u0131m Alfredo ya da Marcos ise?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Japon alfabesi d\u0131\u015f\u0131ndaki heceleri sim\u00fcle etme<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0130lk b\u00fcy\u00fck sorun Japoncada di, ti, fa, fe ve fi hecelerinin bulunmamas\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca tr, pr, cr, dr ve benzeri gibi r ile bile\u015fik heceler de yoktur. Peki ne yapmal\u0131? Benzetme.<\/p>\n\n\n\n<p>Benzetme basit\u00e7e iki veya daha fazla katakana hecesini bir araya getirerek di\u011fer dillerin seslerine benzeyen sesler olu\u015fturmakt\u0131r. \u00d6rnek olarak Alfredo'yu kullanal\u0131m.<\/p>\n\n\n\n<p>Bu durumda, Japon alfabesinde bulunmayan iki sesimiz veya hecemiz vard\u0131r: al ve fre. L'nin bir sesli harften sonra geldi\u011finde olu\u015fturdu\u011fu ses i\u00e7in, al yerine \u30a2\u30eb olu\u015fturarak \u30eb hecesini kullanmak yayg\u0131nd\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Fre'yi de\u011fi\u015ftirmek i\u00e7in \u30d5(fu) ve \u30ec(re) hecelerine ihtiyac\u0131m\u0131z olacak. Bir araya geldiklerinde bizim fre'ye (fure) benzer sesler olu\u015ftururlar.<\/p>\n\n\n\n<p>Sonunda Alfredo, \u30a2\u30eb\u30d5\u30ec\u30c9 (arufuredo) olarak yaz\u0131lacak ve okunacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Ayn\u0131 tekni\u011fi Marcos ismine uygularsak, \u30de\u30eb\u30b3\u30b9 (marukosu) elde ederiz. \u30eb'nin nas\u0131l hava sesinin yerini ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve \u30b9'nin ismin sonundaki s sesinin yerini ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6r\u00fcn.<\/p>\n\n\n\n<p>Japoncada va, v\u00ea, vi, vo ve vu hecelerinin seslerini \u30d0(ba), \u30d9(be), \u30d3(bi), \u30dc(bo), e\u30d6(bu) heceleriyle de\u011fi\u015ftirmek \u00e7ok yayg\u0131n olan bir ba\u015fka \u015feydir. Ayr\u0131ca katakana'daki r ailesinin L sesini de alabilece\u011fini ve la, le, li, lo ve lu olarak okunabilece\u011fini unutmay\u0131n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0130\u015fte son bir ipucu. er, ir, ar, or veya ur sesleriyle biten kelimeler i\u00e7in sesli harf uzatmas\u0131 kullanabilir veya katakanada \u30eb hecesiyle bitirebilirsiniz. Bu, katakana'da \u30ea\u30f3\u30c9\u30de\u30fc veya \u30ea\u30f3\u30c9\u30de\u30eb olan Lindomar gibi isimler i\u00e7in ge\u00e7erlidir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ayr\u0131ca bak\u0131n\u0131z:<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/numeros-em-japones-de-1-ao-20\/\">Japonca 1'den 20'ye kadar say\u0131lar<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/metodo-fan-art\/\">Fan Art Y\u00f6ntemi - En sevdi\u011finiz anime karakterini nas\u0131l \u00e7izece\u011finizi \u00f6\u011frenin!<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Portekizce'de bir isim Japonca'da iki isim olu\u015fturabilir<\/h2>\n\n\n\n<p>\u0130nternette isimlerinizi katakana'ya \u00e7eviren birka\u00e7 sistem var. Yukar\u0131da anlatt\u0131\u011f\u0131m sistemin ayn\u0131s\u0131n\u0131 kullan\u0131yorlar. Zay\u0131f noktalar\u0131, her zaman ho\u015f bir isim \u00fcretmemeleri veya ayn\u0131 ismin iki farkl\u0131 \u015fekilde okunabilece\u011fi ve yaz\u0131labilece\u011fi konusunda sizi bilgilendirmemeleridir.<\/p>\n\n\n\n<p>Lindomar ismi s\u00f6z konusu oldu\u011funda, \u015fu soruyla kar\u015f\u0131la\u015f\u0131yoruz. \u0130ki isimden hangisi do\u011fru olurdu? \u30ea\u30f3\u30c9\u30de\u30fc veya \u30ea\u30f3\u30c9\u30de\u30eb? Her ikisi de. Size en ho\u015f geleni se\u00e7in ve g\u00f6nl\u00fcn\u00fczce kullan\u0131n.<\/p>\n\n\n\n<p>Yukar\u0131daki sistemleri kullanman\u0131n avantajlar\u0131, ho\u015funuza giden ve kula\u011fa daha ho\u015f gelen bir isim yazma konusunda daha fazla \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011fe sahip olman\u0131zd\u0131r. Ben \u015fahsen internetteki bir sistemi kullanmak yerine isimleri elle d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrmeyi tercih ediyorum.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Katakana'ya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f yayg\u0131n isimlerin listesi<\/h2>\n\n\n\n<p>Zaten \u00e7ok uzun olan bu makaleyi sonland\u0131rmak i\u00e7in, size katakana'ya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fclm\u00fc\u015f yayg\u0131n isimlerin bir listesini verece\u011fim. Bunlar, isimleri Japoncaya nas\u0131l \u00e7evirece\u011finizi daha iyi anlaman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olacakt\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<p>Adriana - \u30a2\u30c5\u30ea\u30a2\u30ca<br \/>Alan - \u30a2\u30e9\u30f3<br \/>Alessandro - \u30a2\u30ec\u30b5\u30f3\u30c5\u30ed<br \/>Alex - \u30a2\u30ec\u30ad\u30b9<br \/>Aline - \u30a2\u30ea\u30cd<br \/>Barbara - \u30d0\u30eb\u30d0\u30e9<br \/>Bruno - \u30d6\u30eb\u30ce<br \/>Camila - \u30ab\u30df\u30e9<br \/>Cristiane - \u30af\u30ea\u30b9\u30c1\u30a2\u30cd<br \/>Danilo - \u30c0\u30cb\u30eb<br \/>Douglas - \u30c9\u30a6\u30b0\u30e9\u30b9<br \/>Jos\u00e9 - \u30b8\u30e7\u30bc<br \/>Maria - \u30de\u30ea\u30a2<br \/>Micarla - \u30df\u30ab\u30eb\u30e9<br \/>Valeria - \u30d0\u30ec\u30ea\u30e3<br \/>Vanessa - \u30d0\u30cd\u30b5<\/p>\n\n\n\n<p>Umar\u0131m ad\u0131n\u0131z\u0131 Japonca kolayl\u0131kla nas\u0131l yazaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 \u00f6\u011frenmi\u015fsinizdir!<\/p>\n\n\n\n<p>E\u011fer sorun ya\u015f\u0131yorsan\u0131z <a href=\"https:\/\/skdesu.com\/como-falar-e-escrever-meu-nome-em-japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">bu site<\/a> ad\u0131n\u0131z\u0131n Japonca'da nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc g\u00f6rmenize yard\u0131mc\u0131 olabilir.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><em>Resim kredileri:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/28481088@N00\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">tanakawho<\/a>&nbsp;e&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/acjeppo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Andrew<\/a><\/em><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ad\u0131n\u0131z\u0131n Japonca nas\u0131l yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek ister misiniz? Japonca sembollere d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde nas\u0131l g\u00f6r\u00fcnece\u011fini g\u00f6r\u00fcn! Japonca bir ismin nas\u0131l yaz\u0131laca\u011f\u0131na dair gelen \u00e7ok say\u0131da talep nedeniyle, Japonca bir ismin nas\u0131l yaz\u0131laca\u011f\u0131na dair bir makale olu\u015fturmaya karar verdim.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1127,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51,49,1],"tags":[2,52],"class_list":["post-1122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","category-curso-de-japones-gratis","category-japones","tag-idioma-japones","tag-katakana"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-escrever-seu-nome-em-japones.jpg?fit=960%2C720&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1107,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/como-usar-o-alfabeto-japones\/","url_meta":{"origin":1122,"position":0},"title":"Japon alfabesi nas\u0131l kullan\u0131l\u0131r","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"15 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"\u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131nda bir\u00e7ok ki\u015fi Japonca metinlerin hiragana, katakana ve kanji kullan\u0131larak nas\u0131l yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131 konusunda \u015f\u00fcphelere sahiptir. Baz\u0131 \u015f\u00fcpheleri gidermek \u00e7ok kolay olmasa da, bu k\u0131sa makalede bunlar\u0131n \u00e7o\u011funu yan\u0131tlamaya \u00e7al\u0131\u015faca\u011f\u0131m. Her amaca uygun bir Japon alfabesi \u0130htiyac\u0131m\u0131z olan \u015feylerden biri...","rel":"","context":"&quot;Alfabeto japones&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"alfabeto japon\u00eas hiragana katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1091,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabeto-japones-introducao\/","url_meta":{"origin":1122,"position":1},"title":"Japon alfabesine giri\u015f","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"O alfabeto japon\u00eas pode ser dividido em tr\u00eas partes hiragana,\u00a0katakana\u00a0e\u00a0kanjis. O hiragana e katakana s\u00e3o dois alfabetos japoneses fon\u00e9ticos, baseados em sons. Enquanto os kanjis s\u00e3o os ideogramas; os s\u00edmbolos japoneses que representam id\u00e9ias e s\u00e3o muito usados em tatuagens, adesivos e etc. O objetivo deste artigo \u00e9 dar uma\u2026","rel":"","context":"&quot;Alfabeto japones&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Sistemas escritas japonesas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Sistemas_escritas_japonesas.jpg?fit=400%2C267&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1431,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/exercicios-de-caligrafia-japonesa-alfabeto-japones-katakana\/","url_meta":{"origin":1122,"position":2},"title":"Japon alfabesi katakana ile Japon kaligrafi al\u0131\u015ft\u0131rmalar\u0131","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de Eyl\u00fcl de 2009","format":false,"excerpt":"Treine sua escrita com os exerc\u00edcios de caligrafia japonesa do alfabeto japon\u00eas katakana! O alfabeto japon\u00eas katakana \u00e9 o alfabeto fon\u00e9tico japon\u00eas usado para escrever palavras estrangeiras, que por empr\u00e9stimo lingu\u00edstico, passaram a ser utilizadas no Jap\u00e3o. Com o alfabeto japon\u00eas katakana, \u00e9 poss\u00edvel escrever nomes de pessoas, lugares e\u2026","rel":"","context":"&quot;Dicas de Japon\u00eas&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Tabela Katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1691,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/paises-e-nacionalidades-em-japones\/","url_meta":{"origin":1122,"position":3},"title":"Japonca'da \u00fclkeler ve milliyetler","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda as palavras dos pa\u00edses e nacionalidades em japon\u00eas! Falar sobre pa\u00edses e nacionalidades em japon\u00eas me parece ser mais f\u00e1cil do que pensei. Pa\u00edses e nacionalidades em japon\u00eas A maior dificuldade com este assunto \u00e9 simplesmente ter que fazer a transcri\u00e7\u00e3o fon\u00e9tica dos nomes dos pa\u00edses para japon\u00eas, o\u2026","rel":"","context":"&quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Pa\u00edses e nacionalidades em japon\u00eas \u30d6\u30e9\u30b8\u30eb - Brasil","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/paises-e-nacionalidades-em-japones-%E3%83%96%E3%83%A9%E3%82%B8%E3%83%AB-Brasil.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1626,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/vocabulario-japones-basico-para-iniciantes\/","url_meta":{"origin":1122,"position":4},"title":"Yeni ba\u015flayanlar i\u00e7in temel Japonca kelimeler","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda voc\u00ea estudante o vocabul\u00e1rio japon\u00eas b\u00e1sico para iniciantes! Nos primeiros epis\u00f3dios de nosso curso de japon\u00eas b\u00e1sico, vou tentar me concentrar na forma\u00e7\u00e3o de um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico da l\u00edngua japonesa. Vocabul\u00e1rio japon\u00eas b\u00e1sico para iniciantes Muitos estudantes de n\u00edvel mais avan\u00e7ado podem pular esta fase sem qualquer problema, desde\u2026","rel":"","context":"&quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas b\u00e1sico para iniciantes","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/vocabulario-japones-basico-para-iniciantes.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1129,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/quatro-dicas-para-aprender-a-escrever-em-japones\/","url_meta":{"origin":1122,"position":5},"title":"Japonca yazmay\u0131 \u00f6\u011frenmek i\u00e7in d\u00f6rt ipucu","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de Kas\u0131m de 2009","format":false,"excerpt":"Muitos estudantes passam pela dificuldade de tentar escrever em japon\u00eas e ter como resultado final, um monte de rabiscos ou s\u00edmbolos japoneses deformados. Esse foi o meu problema durante bastante tempo. Como alguns leitores do\u00a0l\u00edngua japonesa\u00a0me escreveram, pedindo dicas sobre como melhorar e escrever em japon\u00eas de forma leg\u00edvel. Resolvi\u2026","rel":"","context":"&quot;Japon\u00eas&quot; i\u00e7inde","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/japones\/"},"img":{"alt_text":"Quatro dicas para aprender a escrever em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1122\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}